تشدید خشونت در اکوادور: قتل عام جدید در شهر ساحلی.
تشدید خشونت در اکوادور: قتل عام جدید در شهر ساحلی
توسط دیوید کک
آمریکا ۲۱
ترجمه مجله هفته

افراد مسلح ناشناس روز پنجشنبه پس از ورود به مراسم یادبود یک افسر پلیس که به قتل رسیده بود در شهر ساحلی مانتا، چهار نفر را کشتند و ده نفر را زخمی کردند. این قتل ها بخشی از قتلعام های زنجیره ای است که کشور را به شدت تکان داده اسا.
در روز مادر، ۱۴ مه، هفت نفر در کوئدو، استان لس ریوس کشته شدند، که بیشتر آنها از خانواده ای بودند که در زمان وقوع حمله در مقابل درب منزل خود مشغول ورق بازی بودند.
در اواسط آوریل، ۳۰ نفر که به گفته مقامات متعلق به باند لوس تیگورونز بودند، ۹ ماهیگیر را که سعی داشتند صید خود را در بندر اسمرالداس بفروشند، به قتل رساندند. ظاهراً این باند قصد داشت از طریق این «تظاهر به خشونت» منطقه بندر را از یک باند جنایتکار دیگر که برخی از ماهیگیران به آنها پول برای حفاظت خود پرداخت می کردند، را تصرف کنند. تنها چند ساعت پس از این جنایت، شش زندانی در زندان گوایاکیل به دار آویخته شدند.
بدلیل وضعیت غیر قابل کنترل وزیر امنیت دیگو اوردونیز، مجبور به استعفا شد. خوان زاپاتا، وزیر کشور اعتراف کرد که کشور در بحران خشونت غرق شده است. یکی از مهمترین دلایل گسترش جنایت های مرگبار این است که پرزیدنت لاسو برای ایجاد آشوب در کشور بخاطر جلوگیری از سقوط دولت فاسدش حمل سلاح گرم را به عنوان یک اقدام حفاظتی برای مردم آزاد کرده است.
با وجود اعلام وضعیت اضطراری در استان های اسمرالداس، گوایاس، لوس ریوس و سانتا النا در ماه مارس، شهرت دولت در نتیجه شکست دولت در مهار خشونت آسیب دیده است.
در اکوادور، خشونت جنایی بین سالهای ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۲ – ۸۲ درصد افزایش یافته است که بالاترین افزایش در کل آمریکای لاتین است. این کشور با ۲۵ قتل در هر ۱۰۰۰۰۰ نفر، در مجموع با ۴۶۰۳ قتل، مقام ششم بالاترین نرخ خشونت را در آمریکای لاتین را به خود اختصاص داده است.
دولت افزایش تجارت مواد مخدر می داند دلیل تشدید خشونت میداند. ۲۰۱.۳ تن مواد مخدر در سال ۲۰۲۲، کشف و ضبط شد که در رده دوم بالاترین مقدار مواد مخدر کشف شده در طول تاریخ این کشور قرار دارد. اما در عین حال دولت همچنین دولت های قبلی را به تضعیف «عمدی» ارتش و پلیس متهم می کند.
جناب محترم مددوف میفرمایید: «امروز بریتانیا به عنوان متحد اوکراین عمل می کند و به این کشور کمک های نظامی…
بیش از ۷۰ تروریست اوکراینی کشته شدند، چهار خودروی زرهی جنگی و پنج کامیون وانت منهدم شد. این تقریبا بخشی…
کمتر ولی بهتر نویسنده مقاله کیست؟ یا اینکه باید نوشت: شاهد از همانی که «آقای علوی» برگردان کننده آن است؟؟…
در اوکراین چیزی بنام دولت اوکراین وجود ندارد. این زلنسکی یک دلقک تلویزیونهای خصوصی حتی یک روز هم سابقه کار…
آیا تمام کتاب به فارسی ترجمه شده است ؟