روز: نوامبر 2, 2018

در میدانهای جنگی سوریه چه میگذرد؟ – احمد مزارعی

در میدانهای جنگی سوریه چه میگذرد؟ جمع اوری و ترجمه : احمد مزارعی ، یازدهم ابان 1397 ایا انکارا برای حمله به شرق فرات چراغ سبزامریکارا دریافت کرده است؟ اگر ترکیه بخواهد درتوافقات استانه اخلال ایجاد کند ، منطقه شرق سوریه تبدیل به میدان جنگ میان سوریه وترکیه تبدیل خواهد شد واشنگتن که با سکوت ، بمباران همپیمانان خودرا در منطقه روستاهای حلب شمالی دنبال میکرد اکنون میکوشد با عجله میان ارتش سوریه وترکیه درگیری ایجاد کند تا خود با فراغ بال بهره برداری سیاسی کند. حرکت تنهائی ارتش ترکیه بسوی منطقه شرق فرات ، همه پیروزیهای ارتش سوریه وهمپیمانانش را بر باد خواهد داد، چیزی که دمشق ، موسکو وتهران این اجازه را به ترکیه نخواهند داد. هجوم ترکیه به شرق فرات درگروی تصمیم ترامپ است دفتر ریاست جمهوری ترکیه اعلام داشت که اردوخان وهمتایش دونالد ترامپ اوضاع را در منبج ، ادلب وشمال سوریه به بحث گذاشته ودر یک مکالمه تلفنی عزم خودرا بر تحکیم روابط بین دو کشور تاکید کرده اند. اطلاعیه دفتر ریاست جمهوری فوق هنگامی انتشار یاف که وزیر دفاع …

آیا ژایر بولسونارو برزیل یک فاشیست است؟

منبع: تله‌سور نویسنده: مارتین وارس تارنگاشت عدالت دومین دور انتخابات ریاست جمهوری در روز یک‌شنبه پایان یکی از بحث‌انگیزترین انتخابات در برزیل خواهد بود. در یک سو ژایر بولسونارو، یک سروان راست‌گرای سابق ارتش قرار دارد که دیکتاتوری‌های سابق را می‌ستاید و خواهان یک الگوی نولیبرالی برای کشور است. در سوی دیگر فرناندو حداد از حزب کارگران، یک پرفسور و شهردار سابق سائو پائولو و وزیر سابق آموزش در دولت لوئیز ایناسیون لولا دا سیلوا قرار دارد که خواهان یک برزیل عادلانه‌تر و برابرتر است. کارزار انتخابات ریاست جمهوری دو ویژگی اصلی داشت: فقدان تقریباً کامل مناظره سیاسی و ظهور شدید خشونت سیاسی که منجر به کشته شدن چندین نفر شد. این دو ویژگی را کاندیدای راست‌گرا که در هیچ یک از مناظره‌های انتخاباتی حضور نیافت، و هواداران او چندین هوادار حزب کارگران را کشتند، موجب شد. طی هفته‌های آخر رقابت ریاست‌ جمهوری، هواداران بولسونارو لفظی و فیزیکی به رأی‌دهندگان حزب کارگران و حتا به روزنامه‌نگاران حمله کردند، و تهدید کردند به اعضای دیوانعالی آسیب خواهند رساند. برزیلی‌ها از این نگرانند که نتیجه هر چه …

بولسونارو یک پینوشه یا یک پوپولیست؟

  منبع: روسیه امروز نویسنده: جورج گالووی تارنگاشت عدالت پیروزی ژایر بولسونارو راست افراطی در برزیل، دومین کشور پرجمعیت آمریکای لاتین و یکی از بنیانگذاران بریکس، به نحو قابل درکی موجب واکنش سراسیمه کنشگران چپ و لیبرال در سراسر جهان شده است. اما پیروزی بولسونارو بیش از آن‌که نشانه قدرت ایده‌های راست افراطی باشد، نشانگر ضعف چپ است. ابتدا، چند کلمه درباره فاشیسم. در میان چپ‌گرایان مُد شده است که هر کس را که در سمت راست آن‌ها قرار دارد یک «فاشیست» بنامند. این نه فقط نادرست، بلکه تماماً خودزنی است. این مانند داستان چوپان دروغگو، می‌تواند شخص را طعمه گرگ کند، زیرا زمانی که مردم به این نتیجه برسند که همه فاشیست هستند در عمل هیچ‌کس فاشیست نیست. هستی‌شناسی [شناخت چیزی که هست] مهم است. برخی ابلهان حتا ترزا می را یک فاشیست توصیف می‌کنند، و فکر می‌کنند بریتانیا تحت یک دولت فاشیستی زندگی می‌کند. دیگران فکر می‌کنند دونالد ترامپ یک فاشیست است. البته، هیچ‌ کدام فاشیست نیستند، و هر دو حتا پیش از آن‌که مجبور شوند به انتخابات همگانی مقرر مراجعه کنند، به …

آمریکا رفیق دزد و شریک قافله – جیمز پتراس – آمادور نویدی

پروژه ساخت امپراتوری آمریکا بر روی خشونت، بمب، و جنگ‌های تجاری ساخته شده است. بعلاوه، نمی‌توان برای همیشه به نزدیک‌ترین و جنایت‌کارترین متحدان و دست نشاندگانش اتکاء کرد… ترامپ در عقب‌نشینی متوجه می‌شود که نه متحدان دائم، بلکه منافع دائم وجود دارد. امروز کاخ سفید تنها و بدون متحدانی می ایستد که شریک و مدافع امپراتوری تک‌قطبی او باشند. توده بشریت نیازمند وداع با سیاست‌های جنگ و تحریم است. بازسازی آمریکا از اساس نیاز به ساخت دارد، که از جنبش‌های مردمی قدرت‌مند بوده و مدیون وال استریت و صنایع جنگی نباشد. آمریکا رفیق دزد و شریک قافله نوشته: جیمز پتراس برگردان: آمادور نویدی اتحاد ترامپ با مثله کنندگان، جوخه های مرگ و قاتلان کودکان: عربستان سعودی، برزیل و اسرائیل کاخ سفید در هفته های اخیر، شیوه خون آشام ترین رژیم‌های جهان معاصر را در برگرفته است. رئیس جمهور ترامپ، «شاهزاده مرگ» محمد بن سلمان، کسی را در آغوش گرفته است که فارغ التحصیل مثله کردن در میدان های عمومی تا بریدن اعضای بدن در کنسول‌گری‌های خارج از کشور – نمونه جمال خاشوقی است. کاخ سفید …