آمریکا و اروپا

“مرد اوباما در آفریقا” در حبس خانگی

“مرد اوباما در آفریقا” در حبس خانگی در حالی که کودتا گابن را لرزاند نوشته مکس بلومنتال گرایزون ترجمه مجله هفته “مرد امریکا در آفریقا” تحت کنترل خانگی است، زیرا گابن توسط کودتا به لرزه […]

ایران، خاورمیانه و آفریقا

آیا آمریکا پشت تمامی کودتاها در آفریقاست؟

آیا پنتاگون نظامیان کودتاگر در غرب آفریقا را رهبری می کند تا جایگزین هژمونی فرانسه شود؟ نوشته فیلیسیتاس رابه ترجمه مجله هفته پس از کودتای نظامی در نیجر، که در ۲۶ ژوئیه با سرنگونی دولت […]

آمریکا و اروپا

پایان شکوه

فرانسه و آفریقا نوشته یورگ کروناور یونگه ولت ترجمه مجله هفته یک چیز واضح است: نظام نفوذ Franç­afrique در کشورهای مستعمره سابق آفریقایی، در سال جاری شکاف‌های عمیقی را تجربه می‌کند که هرگز قبلاً وجود […]

تریبون آزاد

کودتا در گابن – آزادی ضد استعماری یا بازی نواستعماری توسط ایالات متحده؟

آیا کودتای نظامی در گابن به صفوف جنبش های آزادیبخش در دیگر مستعمرات سابق فرانسه می پیوندد؟ اولگ یاسینسکی، کارشناس آمریکای لاتین، نسبت به اتفاقات گابن بدبین است: شواهد زیادی وجود دارد که نشان دهد […]

آمریکا و اروپا

گابن فرانسه را شوکه کرد!

نوشته ریتا مارتوفی، لوئیجی روزاتی، لوچیانو واساپولو ترجمه مجله هفته مقامات نظامی گابن نتایج انتخابات اخیر ریاست جمهوری را لغو کردند و نهادهای دولتی را منحل کردند و در ویدئویی که به طور زنده توسط […]

اخبار برگزیده

ملانشون از کودتای گابن حمایت کرد.

گابن مدیا تایم ترجمه مجله هفته تصاحب قدرت توسط ارتش در گابن در روز چهارشنبه ۳۰ اوت ۲۰۲۳ طبقه سیاسی فرانسه را بی‌تفاوت نگذاشت. پس از اینکه دولت الیزابت بوردن کودتای نظامی را محکوم کرد، […]

ایران، خاورمیانه و آفریقا

ویروس نیجر به گابن هم سرایت کرد.

قدرت استعماری سابق فرانسه “نگران” است توسط ژرژ هالر‌مایریونگه ولتترجمه مجله هفته ارتش متشکریم: مردم گابن از برکناری رئیس جمهور اوندیبا در روز چهارشنبه استقبال کردند همانطور که انتظار می رفت، فرانسه اولین کشوری بود […]

اخبار برگزیده

کودتای نظامی در گابن

ترجمه مجله هفته بعد از اینکه بونگو برای سومین دوره پیروز شد افسران گابن لغو انتخابات و انحلال موسسات را اعلام کردند. بعد از اینکه علی بونگو برای سومین دوره ریاست جمهوری پیروز شد. گروهی […]