با فریب فرانسه، آمریکا در نیجر بار دیگر سیاست قدرت خود را آشکار میکند. در حالی که فرانسه خروج خود را اعلام میکند، آمریکا از این فرصت برای تقویت حضور خود در منطقه ساحل استفاده […]
تا آنجا که به رئیس جمهور گینه، مامادو دومبویا مربوط میشود، دوران وابستگی غربی در غرب آفریقا به پایان رسیده است.«ما فقط پروآفریقایی هستیم». یونگه ولتترجمه مجله هفته در طول مجمع عمومی سازمان ملل در […]
. ترجمه مجله هفته امانوئل ماکرون، رئیس‌جمهور فرانسه، اعلام کرد که فرانسه از هر دو زمینه نظامی و دیپلماتیک از نیجر خارج خواهد شد. حدود ۱۵۰۰ سرباز فرانسوی قرار است تا پایان سال این کشور […]
مالی درمورد مداخله نظامی سازمان ملل در نیجر هشدار داد: بیکار نخواهیم ماند. ترجمه مجله هفته عبداله دیوپ، وزیر امور خارجه مالی، در سخنرانی خود در سازمان ملل متحد در مورد هرگونه مداخله نظامی در […]
تحقیر جدید فرانسه: سفیر فرانسه در نیجر به عنوان گروگان نگهداری می شود ترجمه مجله هفته گفته می شود سفیر فرانسه از زمان کودتا در نیجر به عنوان “گروگان” به سر می برد. مکرون گفت […]
پس از کودتا در پشت‌کنار فرانسه، ارتش آمریکا عملیات خود در نیجر را از سر گرفت ترجمه مجله هفته در حالی که عملیات نظامی سربازان فرانسوی مستقر در نیجر به حالت تعلیق درآمده است و […]
سرویس اطلاعات خارجی روسیه: آمریکا قصد دارد رهبران “ناخوشایند” آفریقایی را از بین ببرد ترجمه مجله هفته بر اساس اطلاعات به دست آمده توسط سرویس اطلاعات خارجی روسیه، واشنگتن باید دوباره به راه‌کار حذف فیزیکی […]
. ترجمه مجله هفته پاریس متهم به برنامه ریزی برای مداخله در نیجر است زیرا همچنان نیروهای خود را به چندین کشور منطقه اعزام می کند. این ادعای دولت نظامی این کشور غرب آفریقایی است. […]
چین نقش میانجیگری برای حل بحران نیجر را از نظر سیاسی ایفا می کند ترجمه مجله هفته سفیر چین در نیجر پس از دیدار با نخست وزیر منصوب شده توسط شورای نظامی حاکم، قصد کشورش […]
آیا پنتاگون نظامیان کودتاگر در غرب آفریقا را رهبری می کند تا جایگزین هژمونی فرانسه شود؟ نوشته فیلیسیتاس رابه ترجمه مجله هفته پس از کودتای نظامی در نیجر، که در ۲۶ ژوئیه با سرنگونی دولت […]
به خاطر وضعیت امنیتی. حکومت نظامی نیجریه فعالیت های سازمان های بین المللی و غیر دولتی (ان جی او) را متوقف کرد. حکومت نظامی نیجر تعلیق تمام فعالیت های سازمان های بین المللی و غیر […]
قدرت استعماری سابق فرانسه “نگران” است توسط ژرژ هالر‌مایریونگه ولتترجمه مجله هفته ارتش متشکریم: مردم گابن از برکناری رئیس جمهور اوندیبا در روز چهارشنبه استقبال کردند همانطور که انتظار می رفت، فرانسه اولین کشوری بود […]
“ناامیدی” ویکتوریا نولند از سفر آفریقایی خود پس از کودتای نیجر. گریزون ترجمه مجله هفته یک مقام کهنه کار آفریقای جنوبی از جزئیات ملاقات با یک معاون وزیر خارجه غیرآماده و “ناامید” آمریکا ویکتوریا نولند […]
الجزایر از دادن اجازه به فرانسه برای عبور از حریم هوایی خود با هدف حمله به نیجر خودداری کرد. مدت کوتاهی پس از آنکه فرانسه آمادگی خود را برای انجام تهدیدات خود علیه نظامیان در […]
منبع آفریک ایکس ایکس الترجمه مجله هفته مدتی است که هر کس که در غرب آفریقا دست به کودتا میزند خود را به توماس سانکارا انقلابی مارکسیست- لنینیست منتسب میکند.اما هر کسی سانکارا نیست! برایان […]
در حمایت از ارتش نیجر مالی و بورکینافاسو جت های جنگنده و هلیکوپترهای تهاجمی می فرستند. ترجمه مجله هفته رؤسای ستاد مالی، نیجر و بورکینافاسو تصمیم گرفتند جلسه ای را برای بحث در مورد راه […]
نیجر: هشدار فاجعه انسانینوشته یورگ تیجنیونگه ولتترجمه مجله هفته این فقط مقدمه یک تهدید نیست: روسای نظامی جامعه اقتصادی کشورهای غرب آفریقا (ECOWAS) روز پنج‌شنبه در آکرا پایتخت غنا برای رایزنی‌های دو روزه درباره چگونگی […]
ترجمه مجله هفته لوموند: اتحادیه آفریقا هرگونه مداخله نظامی در نیجر را رد می کند روزنامه فرانسوی “لوموند” ضمن تایید اینکه اتحادیه آفریقا هرگونه ایده ای برای مداخله نظامی در نیجر را رد می کند، […]
ترجمه مجله هفته پوتین و رهبر کشور مالی بر ضرورت راه حلی مسالمت آمیز در نیجر تاکید می کنند رئیس دولت مالی با پوتین رئیس جمهور روسیه درباره وضعیت نیجر گفتگو کرد. کرملین در بیانیه […]
منتشر شده در تارنمای کمونیست های ایتالیایی ترجمه حمید علوی در آفریقا نشانه های قوی از آزادی از استعمار وجود دارد لورانتیو واسابولو، استاد اقتصاد در دانشگاه رم ساپینزا، بنیانگذار بخش ایتالیایی شبکه دفاع از […]
چگونه کودتا در نیجر می تواند توازن قدرت در آفریقا و اطراف آن را برهم زند. توسط آندری ماسلف و وسولوود اسویردوفترجمه مجله هفته با کاهش نفوذ فرانسه، و وزن فزاینده نیجریه، چندین سناریو همپوشانی […]
والری بورت (VALERY BURT) ا. م. شیری روسیه برای فتح این بازار با چشم‌انداز باید در مقابل رقبای قوی شدیداً مقاومت کند دومین مجمع اقتصادی و بشردوستانه روسیه و آفریقا که در سن پترزبورگ به […]
شورای نظامی نیجر: ارتش فرانسه به سایت نیروهای مسلح حمله کرد و وضعیت آماده باش اعلام شد. المیادینترجمه مجله هفته حکومت نظامی نیجر، فرانسه را به نقض حریم هوایی که از قبل بسته اعلام شده […]
هیاهو پیرامون نیجر و استعمار مسلح و بسیار خطرناک فرانسه در آفریقا دمیتری نفیودوف (DMITRY NEFYODOV) ا. م. شیری در پشت پردۀ نمایش جامعۀ اقتصادی کشورهای غرب آفریقا، طرح‌های مداخلۀ تهاجمی به نام معادن اورانیوم […]
شورای نظامی نیجر نخست وزیر را منصوب کرد نماینده آمریکا جزئیات مذاکرات با او را فاش کرد. ترجمه مجله هفته رهبران شورای نظامی نیجر علی مهمان لامین زین را به عنوان نخست وزیر منصوب کردند. […]
تمام حقوق این تارنما به مجله هفته تعلق دارد.
