All posts tagged: سوريه

انگشت خون‌آلود آمریکا بسمت «مداخله» روسیه در سوریه

منبع: تله‌سور تارنگاشت عدالت ۱ اکتبر ۲۰۱۵ ایالات متحده در تازه‌ترین موضع ریاکارانه خود، روسیه را به علت اقدام نظامی در سوریه مورد انتقاد قرار می‌دهد، در حالی‌که خود از آغاز جنگ در آن درگیر بوده است. در حالی که درگیری سوریه وارد پنجمین سال خود می‌شود، دولت روسیه با هدف نابود کردن تروریسم در آن‌جا و کمک به تلاش‌های بین‌المللی برای خلاص کردن کشور از گروه «دولت اسلامی» و برقرارساختن صلح، عملیات نظامی خود را در آن کشور جنگ‌زده آغاز کرده است. ایالات متحده و متحدین آن روسیه را به دلیل «مداخله» آن در سوریه مورد انتقاد قرار داده هشدار داده‌اند که هدف گرفتن هر گروه دیگر بغیر از گروه «دولت اسلامی» قرارگرفتن در کنار بشار اسد رئیس‌جمهور سوریه است و بجای کمک به پایان دادن به درگیری آتش آن را شعله‌ور خواهد کرد. با این وجود، ایالات متحده و متحدین آن از روزهای نخست جنگ داخلی در آن درگیر بوده اند. ترکیه، عضو ناتو و متحد کلیدی ایالات متحده شش ماه پس از آغاز درگیری خواهان برکناری بشار اسد شد. عربستان سعودی، قطر …

محكوميت حملات هوایی آمریکا و ستایش عملیات روسیه

منبع: تله سور تارنگاشت عدالت ۱ اکتبر ۲۰۱۵ سوریه حملات هوایی ایالات متحده را محکوم کرد و بمباران هوایی روسیه را ستود روسیه در روز نخست عملیات هوایی خود ۲۰ مأموریت جنگی انجام داد و به  ۸‌ هدف گروه «دولت اسلامی» ضربه زد. سخنگوی ریاست جمهوری، واشنگتن و متحدین آن‌را به نقض حاکمیت سوریه و قوانین بین‌الملل محکوم کرد. سوریه روز چهارشنبه حملات هوایی ایالات متحده و متحدین آن‌را محکوم کرد  و آن‌‌را «ناکارآمد» نامید، در عین حال روسیه را به خاطر حمایت هوایی آن ستود. مسکو گزارش داد که نیروی هوایی آن ۲۰ مأموریت جنگی اتجام داده و بدون تأثیر بر غیرنظامیان به ۸ هدف گروه «دولت اسلامی» ضربه زده است. ایگور کوناشنکف سخنگوی وزارت دفاع روسیه گفت: «روز چهارشنبه جت‌های نیروی فضا-هوای روسیه به ۸ هدف گروه «دولت اسلامی» در سوریه ضربه زدند. مجموعاً ۲۰ مأموریت انجام شد. در نتیجه، انبارهای اسلحه و سوخت و تجهیرات نطامی نابود شد. مراکز هماهنگی «داعش» در کوهستان کاملاً نابود شد.» در سوریه، بوتانیا شعبان مشاور رسانه‌ای ريیس‌جمهور به «روسیه امروز» گفت او معتقد است حمایت نظامی …

ایالات متحده آمریکا بلحاظ اخلاقی حق ندارد از اقدامات روسیه در سوریه انتقاد کند

ا. م. شیری ۱۵ مهر- میزان ۱۳۹۴ برگرفته از: منبع گلن گرینوالد، روزنام نگار و حقوقدان آمریکایی، همکار پیشین روزنامه انگلیسی گاردین بر این باور است که ایالات متحده آمریکا «پست ترین» کشور است که حق دارد روسیه را بخاطر عملش در سوریه سرزنش کند. این روزنامه نگار در مقاله منتشره خود در پرتال خبری اینترسرت متذکر می شود، که ایالات متحده آمریکا روسیه را به بمباران هوایی گویا مردم عادی در سوریه متهم می کند، بی توجه به اینکه خود نیروهای مسلح آمریکایی تأسیسات غیرنظامی را بمباران می کنند و در اثر آن افراد غیرنظامی خاورمیانه به قتل می رسند. در همین مقاله، گرینوالد بمباران بیمارستان «پزشکان بدون مرز» در شهر قندوز افغانستان را یادآور می شود که در نتیجه بمباران آمریکا حداقل ٢٢ نفر (١٠ تن از کارکنان بخش پزشکی، ١٢ نفر بیمار. مترجم) جان باخت. بمباران بیمارستان «پزشکان بدون مرز» چند روز پس از آنکه در اثر بمباران مراسم عروسی در یمن توسط ائتلاف سعودی ١۳٠ نفر کشته شد، اتفاق افتاد. این کارشناس می نویسد، دولت آمریکا که از همان ابتدا در …

مجوز برای روسیه

شورای امنیت سازمان ملل متحد: پیشنهاد تشکیل ائتلاف وسیع علیه داعش به بحث گذاشته می شود اولگا شیولکووا (Olga Shyolkova) ا. م. شیری ۱۴ مهر- میزان ۱۳۹۴ در چهارچوب اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل متحد، نشست شورای امنیت سازمان ملل متحد در خصوص مبارزه با تهدیدات تروریستی در خاورمیانه و آمریکای شمالی بریاست روسیه برگزار گردید. این پیشنهاد در واقع ادامه سخنرانی مبسوط ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه در اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل متحد در باره تشکیل یک ائتلاف وسیع بین المللی بود که باید تروریسم را بر اساس منشور و موازین سازمان ملل متحد نابود سازد. لازم به یادآوریست که رئیس دولت روسیه در نطق خود استانداردهای دوگانه رژیمهای غربی را که سعی می کنند از تروریستهای اسلامی در راستای دستیابی به اهداف خود استفاده کرده و در عین حال، در زیر شعار مبارزه با داعش آن را تسلیح می نمایند و با حمایتهای ضمنی از قاچاق مواد مخدر، فروش نفت و غیره بودجه تروریسم را تأمین می کنند، بشدت مورد انتقاد قرار داد. طرف روسیه بمنظور انجام گفتگوهای همه جانبه نه تنها …

منحنی حرکت آمریکا از سوریه تا افغانستان

نیکولای بابکین (Nikolay Bobkin) برگرداننده: ا. م. شیری ۱ مهر– میزان ۱۳۹۴ دستور کار هفتادمین نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد که روز ۱۵ سپتامبر آغاز شده، انتظار دارد یکی از پر مایه ترین نشستها در تاریخ موجودیت سازمان ملل متحد باشد. از ٢۸ سپتامبر تا ۳ اکتبر در صحن مجمع عمومی سازمان ملل متحد بحثهای سیاسی عمومی جریان خواهد داشت که در آن مقامات عالیرتبه در حدود ۹٠ کشور، منجمله، ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه شرکت می کند. این اولین دیدار پوتین از آمریکا پس از سال ٢٠٠۷ است. او روز ٢۸ سپتامبر سخنرانی خواهد کرد. بگفته دمیتری پسکوف، دبیر مطبوعاتی رئیس جمهور،  سخنرانی پوتین در باره سوریه و مبارزه با تروریستهای «دولت اسلامی» (داعش) خواهد بود. روزنامه واشینگتن پست پیش بینی می کند، که رئیس جمهور روسیه پیشنهادی دایر بر قبول روسیه بعنوان عضو اصلی ائتلاف جدید در مبارزه با داعش ارائه خواهد داد. بعقیده این روزنامه «پوتین برای بازگرداندن وضعیت حقوقی ابرقدرت به روسیه سعی می کند، که ٢۵ سال قبل از دست داد. فهم این مسئله برای رئیس جمهور آمریکا که …

بازی کیش و مات با امریکا را روسیه و اسد برده اند!

یونگه ولت– ترجمه رضا نافعی منتشر شده در آینده ما بگفته منابع آمریکائی روسیه جت های جنگی به سوریه فرستاده است. راستی یا ناراستی آن روشن خواهد شد. آنچه روسیه منکر آن نیست این است که در   هفته های گذشته با ارسال سلاح های نو و اثر بخش به ارتش سوریه کمک کرده است. شاهد آن هم خبرهای رسیده از بسیاری از جبهه ها هستند که حکایت از چیرگی نیروهای ارتش سوریه بر نیروهای داعش و دیگر گروههای تروریستِ دارد که از خارج حمایت می شوند. این خبر ها و احتمال حضور هواپیماهای تازه روسی برای حمایت از نیروهای زمینی هشداری است برای واشنگتن زیرا موجب خنثی کردن برترین اولویت آمریکا در منطقه خواهد شد، اولویتی که عبارتست از سرنگون کردن دولت مشروع اسد در دمشق بدست تروریست هائی است که خود آمریکا و انگلستان با هزینه عربستان و قطر آموزش داده اند. روزنامه واشنگتن پست در هفته گذشته نتیجه یک نظر خواهی از مردم سوریه را منتشر کرد که طبق آن 82 در صد از مردم سوریه خواستار بازگشت شرائطی هستند که قبل از …

تراژدی «یرموک» نقش حماس و اخوان المسلمین در بوجود آمدن فاجعه سوریه

یونگه ولت– ترجمه رضا نافعی آينده ما   یرموک ، واقع در جنوب دمشق پایتخت سوریه، در روزهای گذشته، بدلیل جنگ شدیدی که در آنجا جریان دارد، مورد توجه و رسانه های بین المللی قرار گرفته است. تراژدی سوریه در سال 2011 آغاز شد. هنگامی که سازمان «حماس» تصمیم گرفت از قیام مسلحانه نیروهای اسلامی مانند سازمان اخوان المسلمین، علیه دولت سوریه حمایت کند. در آن زمان نزدیک به یک میلیون نفر در دمشق زندگی می کردند که 180 هزار نفر از آنها آوراگان فلسطینی بودند. آوارگانی که نامشان ثبت شده بود. در بین فلسطینی ها گفتگوهائی آغاز شد که نخست جنبه سیاسی داشت. آنها که عضو یا هوادار فراکسیون حماس بودند خواستار شرکت در اعتراضات علیه پرزیدنت بشار الاسد شدند، باید یاد آور شد که حماس با صراحت خواستار توسل به اسلحه بود. دیگران، بویژه جوانان فلسطینی، که با خواستاران اصلاحات در سوریه همصدا بودند، در تظاهرات شرکت می کردند اما زمانی که مخالفان خواستار اشغال سوریه توسط نیروهای خارجی و ایجاد منطقه پرواز ممنوع و » ساقط کردن رژیم» شدند، خود را کنار …

جنگ در یرموک

  منبع: دنیای جوان کارین لویکه‌فلد از دمشق تارنگاشت عدالت ١٢ آوریل ٢٠١۵ ورود واحدهای «داعش» به اردوگاه آوارگان فلسطینی یرموک در نزدیکی دمشق واحدهای فلسطینیان را با چالش عظیمی مواجه ساخته است. نیروهای رزمی جهادیون روز جمعه هفته گذشته از حاشیه جنوبی یرموک وارد اردوگاه شدند. آن‌ها توانستند به کمک جبهه النصره که به القاعده نزدیک است به این پیروزی دست یابند. تصاویر مبهم و نادقیقی نشان می‌داد که مردان مسلح در خیابان‌های یرموک در حال حرکتند و علاوه برآن، دیده می‌شد که آن‌ها پرچم سیاه داعش را برمی‌افرازند. گزارشات ناموثقی نیز دال براین بود که آن‌ها از طریق مساجد خواستار پیوستن شهروندان یرموک به آن‌ها شده‌اند. به گفته یکی از شهروندان سابق یرموک به خبرنگار روزنامه دنیای جوان در دمشق، مبارزین عضو داعش در هر خیابانی «سر یک جوان را بریده و سر آن‌ها را به نیزه کشیده اند.» این فرد که به دلایل امنیتی خود را خالد می‌نامد نتوانسته در اوايل تابستان ٢٠١٣ پس از آن‌که ارتش سوریه حلقه دفاعی به دور یرموک را به انسداد کامل تبدیل کرده بود،  به منزل …

بشار اسد شخصیتی اصلاح طلب بود وسوریه قربانی یک توطئه گردید

بشار اسد شخصیتی اصلاح طلب بود وسوریه قربانی یک توطئه گردید : مولف کتاب : میشل ریمبو : یکی از سفرای سابق فرانسه معرفی کتاب : سامی کلیب ، مدیر تلوزیون میادین : مطالعه این کتاب باارزش ومستند، به همه علاقمندان به آزادی وعدالت توصیه میشود مترجم : احمد مزارعی ،2/4/2015 اگر کتاب میشل ریمبو ، سفیر سابق فرانسه ، دوسال پیش منتشر میشد ، به احتمال زیاد نویسنده اش مورد هجوم سرسختانه شخصیتها ودولتهائی قرار میگرفت که که تصمم قاطعانه داشتند تا دکتربشار اسد ، رئیس جمهور سوریه را ، سرنگون کنند ، اما انتشار این کتاب در فضائی که دلهره تروریسم به اروپا رسیده ، وهمچنین در پرتو شروع انعطافی از طرف پیمان ناتو ، در جهت همکاری با دکتر بشار اسد ، به نویسنده محترم، ودپلومات کهنه کار فرانسوی ، اجازه داده است که به شرح اهداف آمریکا، اسرائیل ، ترکیه وکشورهای خلیج بپردازد وهمچنین به علل اصلی نفتی ،که در ورای منهدم کردن کشور آباد سوریه ، وجود داشت. عنوان این کتاب که دو روز پیش در فرانسه انتشار یافت ، …

نغمه‌های نوینی به گوش می‌رسد!

  دنیای جوان تارنگاشت عدالت ٢٣ مارس ٢٠١۵ مصاحبه با «ولفگانگ گهرکه»  Wolfgang Gehrcke مسئول روابط بین‌المللی فراکسیون حزب چپ در پارلمان آلمان چند روز پیش در وزارت امور خارجه آلمان در برلین «گروه‌کار تثبیت ائتلاف ضدداعش» جلسه داشت. آیا شما به عنوان نماینده مجلس از تشکیل این جلسه مطلع شدید و می‌دانید که در مورد چه مسائلی گفتگو شده است؟ نه! سیاست اطلاع رسانی وزارت امور خارجه به رهبری حزب سوسیال دمکراسی بدتر از آن‌چه که در دوران رهبری حزب دمکرات‌های آزاد بود شده است. انسان مجبور است اطلاعات را خود جستجو و جمع آوری کند و تازه نیمی از این اطلاعات برپایه شایعات بنا شده. رسماً کسی مطلع نشده بود. در پیشاپیش نشست این گروه رئیس «ائتلاف ملی نیروهای انقلابی و اپوزیسیون سوری» در برلین بود. آیا با او ملاقاتی داشتید؟ آری.  با او وملازمانش، اعضای «دولت در مهاجرت». من برای این مجمع که هیچ‌نوع مشروعیتی ندارد، هیچ ارزشی قائل نیستم. آنها مثل نوعی داستان تخیلی هستند. دولتی که تنها در خارج از کشور دارای نوعی اهمیت است. ولی این جزو پرنسیب‌های سیاست …

وحشی‌ها ساخته می‌شوند، نه متولد: چگونه «دولت اسلامی در عراق و شام» توسط ایالات متحده آفریده شد!

منبع: ائتلاف جنگ را متوقف کنید ١٢ فوریه ٢۰١۵ نویسنده: ویجای پراشاد تارنگاشت عدالت ایالات متحده فلوجه را نابود می‌کند ویرانی فلوجه به دست ایالات متحده در سال ٢۰۰۴ محرک اصلی برای رشد «دولت اسلامی در عراق و شام» بود. تروریست‌های واقعی لزوم چندانی به بزرگ‌نمایی اقدامات خود نمی‌بینند. این اقدامات برای به وجود آوردن یک پاسخ احساسی مشخص طراحی شده اند. سر بریدن در اینجا، سوزاندن در آنجا- تکرار وحشتناک اقدامات قدیمی، به قدمت  «صندلی» یا «گهواره یهودا». مجسم کردن درد قدرت تخیل زیادی لازم ندارد. تروریست در ملاء عام دست به عمل می‌زند، یا حداقل برای نشان دادن ترور از «یوتیوب»  استفاده می‌کند. این مقصود از عمل است. «دولت اسلامی» («دولت اسلامی در عراق و شام» سابق) به خاطر بربریت (توحش) آن، و اخیراً به خاطر زنده سوزاندن خلبان اردنی معاذ الکسابه، در مرکز توجه قرار گرفته است. قبل از این، «دولت اسلامی» به خاطر سر بریدن‌هایش شهرت یافت. درباره عملیات خشونت‌بار آن‌ها علیه همجنس‌گرایان که از بالای ساختمان‌ها به پایین پرتاب شده اند، کم‌تر گفته شده است. به نظر می‌رسد همه این‌ها …

فیصل مقداد تشریح کرد: هفت نکته درباره توافق آمریکا و ترکیه برای آموزش تروریست‌های سوریه

فیصل مقداد معاون وزیر خارجه سوریه در مقاله‌ای در روزنامه البناء لبنان نوشت: وزیر خارجه دولت رجب طیب اردوغان اعلام کرد که ترکیه و آمریکا توافق نامه‌ای برای آموزش و تجهیز عناصر سوریه برای مبارزه با دولت این کشور امضا کردند. موضوع مسخره این است که وی مدعی شده که این عناصر مسلح با داعش نیز مبارزه خواهند کرد. وزیر خارجه آمریکا نیز پیش‌تر در اظهاراتی اعلام کرده بود که » سوری‌هایی» که آن‌ها در ترکیه و اردن و عربستان و قطر آموزش خواهند داد، مأموریت مبارزه با داعش را بر عهده دارند، صرف‌نظر از تناقض‌های موجود در اظهارات مسئول ترک و سخنان وزارت خارجه آمریکا و سخن‌گویان آن، امثال این اظهارات را می توان در معانی زیر تفسیر کرد. تلاش برای به شکست کشاندن طرح دی‌مستورا 1- نمود واقعی امثال این توافق نامه‌ها به معنی به شکست کشاندن مأموریت استفان دی مستورا فرستاده ویژه سازمان ملل قبل از آغاز آن است. آمریکا و فرانسه و انگلیس و دیگر کشورهای نظیر آن‌ها باید از موافقت با طرح فرستاده ویژه سازمان ملل برای بازگرداندن امنیت و …

اگر داعش منفور است پس چگونه نیرو جمع می کند؟

یونگه ولت – گزینش و ترجمه رضا نافعی منتشر شده در آينده ما او (وسلی کلارک) از سال 1997 تا 2000 فرمانده کل نیروهای ناتو در اروپا بود، در سال 1999 فرمانده نخستین جنگ تجاوزکارانه ناتو – علیه یوگوسلاوی – بود و در سال 2004 تلاش کرد تا بعنوان کاندید حزب دموکرات به ریاست جمهوری آمریکا برسد. «وسلی کلارک» که هنوز در حلقه سرآمدان سیاست دفاعی آمریکا جای دارد، اینک برغم آن که عقلش کاملا سرجاست روز چهار شنبه در فرستنده تلویزیونی آمریکا CCN سخنانی گفت که در آلمان آن را به حساب «تئوری توطئه» می گذارند و از کنارش رد می شوند. کلارک گفت: «ایزیس ( داعش) با کمک مالی دوستان و همپیمان های ما بوجود آمد. برای این کار مجاهدان و اصولگرایان مذهبی را استخدام کردند که تا پای مرگ با حزب الله (در سوریه) بجنگند.» کلارک کاملا مواظب بود که نامی از این «دوستان و همپیمانها» نبرد، حدس زدن نام «دوستان همپیمان» کار دشواری نیست، که البته منظورش اسرائیل نبود. بنا به گفته کلارک بنظر می رسد خود آمریکا هم در این …

عملیات حلب برای جلوگيري از ورود نیروهای بین‌المللی است

یک کارشناس نظامی سوریه با اشاره به آخرین تحولات امنیتی و نظامی در «حلب» تاکید کرد که راه‌های امداد رسانی به گروه‌های مسلح در حد فاصل مرزهای ترکیه قطع شده است. سرتیپ «علی مقصود» کارشناس نظامی سوریه در گفت‌و‌گو با خبرنگار گروه بین الملل خبرگزاری تسنیم با اشاره به تحولات میدانی نبرد ارتش سوریه با تروریست‌ها در حومه شمالی حلب گفت: نیروهای ارتش در حال تکمیل کردن دایره کنترل امنیتی خود بر این شهر هستند. تغییر حالت اهالی نبل و الزهراء از حالت دفاعی به هجومی وی یادآور شد: در این میان، اهالی شهرک های نبل و الزهراء از مرحله دفاع به هجوم منتقل شده و در حال بیرون راندن گروه‌های تروریستی هستند. مقصود در مورد عملیات نظامی گسترده ارتش سوریه در ریف شمالی حلب تصریح کرد: این عملیات در چارچوب طرح «ولید المعلم» وزیر خارجه سوریه در قبال راه حل ابتکاری بین المللی که دی‌مستورا فرستاده سازمان ملل در مورد حلب ارائه کرده است،جا دارد. قطع راه‌های امداد رسانی به گروه‌های مسلح در حد فاصل مرزهای ترکیه وی در توضیح این مطلب افزود: ارتش …

الاخبار: غرب از گزینه برکناری اسد دست کشید

اظهارات استفان دی مستورا نماینده دبیر کل سازمان ملل متحد در امور سوریه در مورد اینکه بشار اسد همچنان رئیس جمهور سوریه و جزئی از راه حل بحران این کشور است، به معنی عقب گرد بین المللی از برکناری بشار اسد است. به گزارش روزنامه الاخبار، اظهارات استفان دی مستورا نماینده دبیر کل سازمان ملل مبنی بر اینکه بشار اسد همچنان رئیس جمهور سوریه و جزئی از راه حل بحران این کشور است، به معنی عقب گرد بین المللی از تفکر برکناری بشار اسد است. دی مستورا در بخش دیگری از اظهارات خود گفت: بخش گسترده ای از خاک سوریه همچنان تحت کنترل دولت است. به عبارت بهتر اذعان به اینکه اسد بخشی از راه حل بحران سوریه است با لحنی توام با اندکی شرم به این معنی است که اسد و متحدانش به راه حل بحران تبدیل شده اند. علاوه بر این اظهارات دی مستورا به این معنی است که چه بسا توافق اتمی ایران و غرب سریع تر از آنچه دشمنان تصور می کردند، رو به جلو در حرکت است. سوم اینکه آمریکا …

ماموریت ها در سوریه وعراق

اشپیگل آنلاین : رانیا سا لوم برگردان: ظفردخت خواجه پور   ایران در سوریه وعراق در خط مقدم جبهه: ماموریت های ایران میلیاردها دلار و به قیمت زندگی مهمترین ژنرال های ایران تمام می شود. برلین: آمریکائی ها آن را » میسیون کریپ » یعنی – ماموریت خزشی _ می نامند، وقتی که یک ماموریت لحظه ای خارجی بتدریج گسترش می یابد. با این کلمه اعلام خطری هم همراه است. این ماموریتی است که براحتی گرفتار آن شده وکمتر می تواند از مهلکه آن خود را رها سازد. با این چنین ماموریتی ایران هم زمان در دو کشور مانور می دهد. هیچ کشوری به انداره یِ ایران عمیقا در جنگ داخلی در سوریه ودرعراق در گیر نشده است: , جت های جنگی ایران بر روی پایگاه های دولت اسلامی پرواز داشته اند. , ایران اسلحه به سوریه وعراق می فرستد. , مشاوران نظامی ایران در سوریه وعراق ماموریت دارند. , تهران از هواپیمای بدونِ سرنشین مدار بسته استفاده می کند. , جنگنده های ایران، ماموران نظامی و بیشتر از آنها شبه نظامیان داوطلب در هر …

امریکا و اروپا آش تازه ای را دارند می پزند! فصلی از کتاب» تونباید بکشی»

  نوشته» یورگن تودنهوفر» ترجمه رضا نافعی منتشر شده در آينده ما فراهم ساختن مقدمات جنگ با بدنام کردن و تبهکار جلوه دادن طرف مقابل آغاز می شود. یا آن طور که در گذشته گفته می شد با وحشی جلوه دادن آن. قبل از هرجنگی وزرات خانه های جنگ که خود را وزارت دفاع می خوانند، کارزار بد نام سازی را به راه می اندازند. هنگامی که پیاپی خبر از شیوه های وحشت انگیز شکنجه، قتل عام های هراس انگیز، کشتن بی رحمانه نوزادان داده می شود، تقریبا همیشه میتوان مطمئن بود که جنگ در راه است. اکثرا چنین است که در ابتدا چند سالی، بگونه ای منظم و سازمان یافته، روی بد نام کردن طرف مقابل کار می شود. بویژه هنگامی که «جنایت اصلی» دشمن آن است که حاضر نیست در برابر هدف های راهبردی امپراتوری آمریکا سر تعظیم فرو آورد و تسلیم شود. وقتی دشمن به «محور تسلیم ناپذیران» تعلق داشته باشد، آمریکا آنها را » محور شرارت» یا » امپراتوری ظلمت » نام می نهد. بوجود آوردن باصطلاح «اشرار» از تخصص های …

مخالف هر ترور

  از: ویلی ویمر برگردان: ظفردخت خواجه پور به همان اندازه که برای قربانیان پاریس عزاداری می کنیم، بهمان اندازه نباید درک نادرستی ازاین واقعیت ها داشته باشیم که به چه گستره یِ وحشت انگیزی در کشتار در هر گوشه ئی ازکره یِ زمین مشارکت داریم. جمهوری فرانسه باید هر چه زودتر جنایت وحشتناک سرمایه را رد یابی کرده و مجازات کند. برای هر همسایه و متحد جمهوری باید این مسئله روشن باشد که پاریس در این پروسه هر کمکی که در خدمت رسیدن به این اهداف باشد، می پذیرد. باید کوشش بعمل آید که تقسیم بندی اروپا بردوش قربانیان پاریس حمل نگردد وهمین طور همکاری لازم با فدراسیون روسیه ونیز اُکراین در دستور عمل قرارگرفته وآنها را در همکاری جمعی بین المللی با حقوق مساوی، پیوند دهد. نزدیکترین شرکای فرانسه، دولتهای اروپایِ متحدند. علاوه بر پاریس به این دولتها هم بستگی دارد که چگونه در مقابل رویدادهایِ وحشت انگیز، عکس العملی در جامعه نشان دهند، که بشود آن را مسئولانه نامید. تا زمانی که مرتکبین و افرادی که در پشت این جریان هستند بازداشت …

هشدارهايى که ناديده گرفته شدند

هشدارهايى که ناديده گرفته شدند نويسنده: پاتريک پاٸولوف ۸ ژانويه ۲۰۱۵ مترجم: پيام پرتوى     جبهه النصره يکى از گروههايى است که مدتها در سوريه فعال بوده است   تمرکز سياستمداران و رسانه هاى غربى بر روى حمله تروريستى در پاريس يادآور مصاحبه ايست در نشريه کارگر (ارگان رسمى حزب کمونيست سوٸد م·ل) که دو سال پيش منتشر شد· آن مصاحبه زمان کوتاهى پس از يک حمله جنايتکارانه ديگر انجام شده بود· فوريه ۲۰۱۳ بود که شمارى بمب در مرکز دمشق٬ پايتخت سوريه٬ دقيقا در ساعات پر رفت و آمد شهر منفجر شد· بيش از ۸۰ نفر جان باختند٬ دو تن از ساکنان دمشق که ما از طريق اقوامشان در سوٸد با آنان تماس گرفتيم ترس و نگرانى خود را نسبت به گروههاى عقبگراى تروريست٬ اما همچنين حاميان گروهها بيان نمودند·   يکى از ساکنان دمشق٬ بشارسعيد٬ در مورد حمايت جهان غرب از اين افراطيون مذهبى و خطرات ناشى از آن هشدار داده و آنرا به «پروراندن مار در آستين» تشبيه نموده بود· تا اطلاع ٽانوى اطلاعات بدست آمده براى تاييد انگيزه آنچه که …

امپریالیسم آمریکا و گسترش بنیادگرایی اسلامی در سوریه و عراق

  نیلز ویلیامسون منتشر شده در جهان سوسياليست تنها یک سال پس از آن که دولت اوباما از برنامه بمباران سوریه پس از مواجه با مخالفت عمومی در ایالات متحده و بریتانیا عقب نشست، دولت اسلامی عراق و سوریه (داعش) به راحتی بهانه ی تازه ای برای راه اندازی تهاجم امپریالیستی دیگری در خاورمیانه فراهم آورده است. باراک اوباما، رئیس جمهور ایالات متحده آن طور که پیداست روز چهارشنبه، در یک نطق تلویزیونی سراسری، جنگ بی پایان علیه داعش را در عراق و سوریه اعلام خواهد کرد. امریکا از چندی قبل حملات هوایی در عراق و اعزام مجدد نیروهای خود به این کشور را آغاز کرده است. این روند به شکل گسترده تری ادامه خواهد یافت. سال گذشته، اتهام استفاده از سلاح های شیمیایی در قوتا بهانه ای برای جنگ با سوریه به دست داده بود. قدرت های امپریالیستی مسئولیت این حملات را متوجه دولت اسد می دانستند اما گزارشِ روزنامه نگاری به نام سیمور هرش که در نهایت در هیاهوی رسانه ای آمریکا دفن شد، فاش ساخت که فریب کاری حساب شده در جریان …

سناریوی مشترک فیلمهای جنائی- فانتزی هالیوود در پاریس به واقعیت پیوست

ا. م. شیری ۱۹ دی- جدی ۱۳۹۳ وقوع حادثه تروریستی عجیب در روز چهارشنبه ۷ ژانویه سال ۲۰۱۵ (۱۷ دی- جدی ۱۳۹۳) در پاریس بر خروجی همه رسانه های خبری قرار گرفت. در این حادثه سه مرد مسلح با فریادهای «آلله و آگبار» (با لهجه غیرعربی) به دفتر مجله فکاهی «شارلی هبدو» هجوم برده، پس از قتل ۱۲ نفر، از جمله، ۲ نفر پلیس و مجروح ساختن ۱۱ نفر، مخفی شدند. روز بعد نیز خبر دو حادثه- تیراندازی و انفجار در نزدیکی یک مسجد در شرق فرانسه منتشر گردید. البته، وقوع چنین حوادث تروریستی در چند سال اخیر در فرانسه جزو نوادر نبوده و بدفعات تکرار شده است. در پی رویداد روز چهارشنبه، فرانسوا اولاند، رئیس جمهور فرانسه در محل حادثه حاضر شد و ضمن دادن سر سلامتی به بازماندگان مقتولین و مردم فرانسه، بار دیگر بر مبارزه فرانسه با تروریسم تأکید نمود. در عین حال، بان کی مون، دبیر کل سازمان ملل متحد و همچنین، مقامات رسمی کشورهای مختلف جهان، بویژه، سران آمریکا، انگلیس، آلمان و روسیه با اظهارات قالبی شناخته شده، ضمن اعلام …

یادداشتی به بهانۀ حملۀ تروریستی به «شارلی ابدو»

آرام نوبخت منتشر شده در تارنماي ميليتانت اخباری که از حملۀ امروز دو مرد مسلح به دفتر نشریۀ طنز و کاریکاتور «شارلی ابدو» در پاریس منتشر شد، بلافاصله طی ساعاتی به تیتر رسانه ها تبدیل شد. چهار کاریکاتوریست در این حمله کشته شدند، از جمله «کابو»، «شارب» (کاریکاتوریست محمد)، «تینو» و «ژرژ وولینسکی». گزارش‌های پلیس فرانسه حاکی از آن است که در پی این حمله، ۱۱ نفر کشته و ۱۰ تن دیگر زخمی شده‌اند. وضعیت چندین مجروح به شدت بحرانی اعلام شده است. پیش از این در اواخر سال ۲۰۱۱ نیز حمله ای به دفتر این نشریه صورت گرفته بود. همۀ این وقایع، تنها تناقضاتی در عمق جامعۀ سرمایه داری را به نمایش می گذارد که حل نهایی آن نه در چارچوب همان نظام، بلکه تنها با فرارفتن از آن امکان پذیر است. باید به یاد داشت که در آن مقطع حکومت به شدت راست­گرای سارکوزی، با اتکا به حمایت یا موافقت تلویحی نیروهایی نظیر «حزب سوسیالیست» و «حزب ضدّ سرمایه داری نوین»، در حساس ترین لحظات به جنگ سیستماتیک علیه حقوق دمکراتیک دامن می …

غرب و استفاده ابزاری از گروههای اسلامی

غرب و استفاده ابزاری از گروههای اسلامی به خوبی میدانیم که داعش و پیشکسوتهای آن «جبهه النصر» و «فتح الاسلام» توسط آمریکا و کشورهای عربی… و نیز از طریق مساجد اروپایی سالها فعال گشته و در جنگهای چیچن، افغانستان و در کوزوی آلبانی دوره دیدهاند.   دستگاه ادارى بوش جهت مبارزه با «افراطيون شيعه مذهب» و حامى نيرومند آنها ايران، با اشتياق فراوان از گروههاى سلفی و وهابی استفاده ميکند . شاخه هاى تندرو در ميان اسلام سنى٬ مانند سلفيسم (مومنان) يا وهابيها (شاخه اى از سلفيستها) ،از جمله جرياناتى هستند که از «افراطيون شيعه» و در مجموع مسلمانان شيعه متنفرند. وهابیت شاخه ای از اسلام میباشد که توسط دولت انگلیس در قرن نوزدهم بوجود آمد. این فرقه، مورد حمایت مالی و سیاسی دولت انگلیس و در جهت اهداف استعماری او در خاورمیانه قرار گرفت.   اما استفاده از نیروهای مذهبی مرتجع برای پیش بردن سیاست برون مرزی غرب در طول تاریخ، همیشه مثبت نبود و گاها مخرب نیز بود. دراین مورد جاسوسان انگلیس در سالهای اخیر، بارها به آمریکا در مورد استفاده از نیروهای …

مصاحبه مجله فرانسوی پاری‌ماچ با بشارالاسد رئیس جمهوری سوریه

لینکه تسایتونگ تارنگاشت عدالت س: آقای رئیس جمهور پس از سه سال جنگ و با درنظر گرفتن روال اوضاع، آیا تاسف نمی‌خورید که چرا از اول، یعنی هنگامی که اولین نشانه‌های انقلاب در مارس ٢٠١١ پدیدار شد، راه دیگری را انتخاب نکردید؟ آیا خود را در قبال وقایعی که رخ داد مسئول می‌پندارید؟ ج: در همان روزهای اول حادثه افراد ارتش و پلیس کشته شدند؛ لذا ما از همان ابتدا با تروریسم روبرو بودیم. درست است که تظاهراتی صورت می‌گرفت ولی تعداد شرکت‌کنندگان در آن زیاد نبود. در چنین وضعیتی گزینه دیگری جز از حفاظت مردم در مقابل تروریست‌‌ها وجود نداشت. انتخاب دیگری موجود نیست. نمی‌توانیم بگوئیم از این‌که از روز اول به مقابله با تروریست‌ها پرداختیم متاسفیم. البته منظور این نیست که در عمل هیچ خطائی صورت نگرفت. اشتباه همیشه ممکن است. ولی صادقانه بگوئیم: اگر قطر در آن زمان به تروریست‌ها کمک‌های مالی نمی‌کرد و ترکیه امکانات لجستیکی در اختیار آنها نمی‌گزارد و غرب آنها را از نظر سیاسی تقویت نمی‌کرد، روند اوضاع بر روالی دیگر بود. اگر ما در سوریه قبل از …

نگاهی طبقاتی و مارکسیستی به‌‌حال و آینده‌ی کردستان سوریه

نوشته: عباس فرد منتشر شده در رفاقت کارگری   مقالات و نوشته‌های فراوانی، از زوایای ظاهراً متنوع و گوناگونی در مورد کردهای سوریه، «حزب اتحاد دمکراتیک» و به‌خصوص در مورد کوبانی و پید (PYD) نوشته شده است که درکلی‌ترین دسته‌بندی ممکن به‌دوسته‌ی انبوه ستایش‌گران کوبانی و منتقدین قلیل آن تقسیم می‌شوند. ما پیش از این در دو نوشته‌ی «کوبانی، شرق اوکراین و استالینگراد!» و نیز کوبانی در فراسوی نیک و بد» بررسی و تحلیل خود را در مورد کوبانی، ستایش‌گران آن و هم‌چنین منتقدینی ‌که شیوه‌ی کج‌دار و مریز در پیش می‌گیرند تا فراسوی نیک و بد گام بردارند، به‌روشنی بیان کردیم. علاوه براین دو نوشته، حتی قبل از این‌که داعشی‌ها روی کوبانی متمرکز شوند و کوبانی مدیایی و معروف و قهرمان شود، در نوشته‌ی دیگری نیز به‌زمینه‌های اقتصادی، سیاسی، اجتماعی و طبقاتیِ پیدایش داعش پرداختیم و تصویری از ماهیت فوق ارتجاعی، ضدانسانی و بورژوایی‌ـ‌امپریالیستی آن ارائه کردیم[این‌جا][1]. علی‌رغم همه‌ی این نوشته‌ها و مقالات، اما هنوز این سؤال از طرف هیچ فرد و گروهی (اعم از ستایش‌گران یا منتقدین کوبانی) ‌صراحتاً مطرح نشده ‌که ماهیت …

از طرح «ینون» به «استراتژی یاآلون»

منبع: ولتر نت تارنگاشت عدالت نويسنده: پرفسور آلفردو خلیفه رحمه (دانشگاه ملی مستقل مکزیک) در حالی‌که آمریکا از یک طرف و فرانسه و ترکیه از طرف دیگر سعی می‌کنند به شیوه خود شام را متحول کنند، «آلفردو خلیفه رحمه» رابطه مستقیمی بین طرح اودد ینون در سال ١٩٨٢ و موشه یاآلون در سال ٢٠١۴ تشخیص می‌دهد. اسرائیل که هم‌زمان از کوشش‌های هر دو گروه نامبرده پشتیبانی می‌کند، در عین حال پروژه بالکانیزاسیون منطقه مورد نظر خود را پیگیرانه دنبال می‌کند. «ساختارهای نژادی سوریه می‌رود که به تجزیه این کشور به منطقه شیعیان در امتداد سواحل مدیترانه، منطقه مردمان اهل سنت در حلب و حومه و دمشق هم‌چنین منطقه دروز‌ها، (شاید در بلندی‌های جولان و فلات حوران و شمال اردن) که خواستار دولت مستقل خود هستند، منجر شود. (…) چنین کشوری در درازمدت ضامن صلح و امنیت منطقه خواهد بود. این هدفی است که زیاد دور به نظر نمی‌رسد و می‌توان به آن رسید.» (اودد ینون: «سیاست کاربردی اسرائیل برای دهه ٨٠» کیوونیم فوریه ١٩٨٢ در طی سفر ۵ روزه خود به ایالات متحده آمریکا، وزیر …

گلوبال ریسرچ: رابطه آمريكا و داعش

گلوبال ریسرچ در مورد جنگ نیروهای ائتلاف علیه داعش می‌نویسد: جنگ آمریکا علیه داعش یک دروغ بزرگ است و تشکیل دولت اسلامی عراق و شام بخشی از یک عملیات نظامی – اطلاعاتی است که مخفیانه توسط ناتو و اسرائیل برنامه‌ریزی شده است. می‌توان دلایل زیادی را شمرد که ماموریت مبارزه با تروریسم یک داستان است و داعش کاملا توسط آمریکا حمایت می‌شود. گلوبال ریسرچ به نکته جالبی اشاره می‌کند و می‌نویسد: «شاید تصویر تعداد زیادی خودروهای در حال حرکت داعش را بارها دیده باشید این تصویر متعلق است به ماه ژوئن گذشته زمانی که نیروهای داعش در حال انتقال از خاک سوریه به عراق بودند. آمریکا اگر واقعا می‌خواست با داعش مبارزه کند می‌توانست ظرف مدت چند دقیقه صف طولانی خودروهای داعش را در مرز سوریه با عراق هدف قرار دهد.» و مطمئنا ماهواره‌های جاسوسی آمریکا چنین لشکرکشی طولانی را رصد کرده‌‍اند، پس چرا هیچ واکنشی به این اقدام داعش انجام ندادند اکنون به 26 موردی اشاره می‌کنیم که نشان می‌دهد جنگ اوباما با داعش یک دروغ بزرگ است و این ابتکار عمل رسانه‌های غربی …

در جبهه های جنگ علیه «داعش»

باریس دالگوف مترجم: ا. م.شیری ۲۸ آبان- عقرب ۱۳۹۳ پس از اعلام «خلافت اسلامی» در ماه سپتامبر ۲۰۱۴، دسته های مسلح این سازمان تروریستی شهر موصل، دومین شهر بزرگ عراق، بخشی از استانهای نینوا، صلاح الدین، دیاله، انبار و بخش نفتخیز کردستان عراق را تصرف کردند. ارتش عراق بکمک گروههای داوطلب شیعه، از جمله آنها، داوطلبان ایرانی و همچنین پیشمرگان مسلح کورد، جلو هجوم جنگجویان داعش به بغداد و کرکوک را گرفت. * از حدود یک سال پیش داعش بخشی از استان رقه سوریه را که اکثریت ساکنان آن مسلمانان سنی مذهب هستند، به تصرف خود درآورده است. در زمانهای اخیر جنگجویان داعش بسوی مناطق نفتخیز کوردستان در غرب سوریه، منطقه ایی که در آن جنگ شدیدی برای تصرف شهر کوبانی (نام عربی آن رأس العین است) درگرفت، حرکت کردند. داعش با تصرف این شهر امکان نظارت بر بخش مهم و راهبردی مرز بین سوریه و ترکیه را بدست می آورد. ساکنان کوبانی دوش بدوش دسته های مسلح کوردهای سوریه بدفاع از شهر برخاستند. اگر چه جنگجویان داعش بلحاظ کمی و تسلیحاتی بر قوای کورد …

حقیقت برنامه های آمریکا وترکیه برای کوبانی

  سایت گلوبال ریسرچ 18/11/2014 ترجمه وتلخیص : احمد مزارعی، سایتهای مختلف xeber24.net شهر کوبانی تا همین گذشته نه چندان دور ، شهرک کوچکی بود کههمه ساکنانش کمتر از 50 هزار نفر بود واکثرا هم کرد بودند وتنها اسمی بر روی نقشه بود، اما پس از سه هفته محاصره وجنگهای خونین میان کردها وداعش ،خاطره کوبانی برای همیشه درخاطره ها میماند، زیرا اکنون جنگی در آنجا جریان دارد که هدف اصلی آن تسلط بر کردستان غربی و شمال سوریه میباشد که شامل سه منطقه میگردد، جنگ در کردستان غربی تنها هدفی است برای اجرا و پیشبرد برنامه ای بزرگتر واستراتژیک ، آمریکا با تسلط بر کردستان سوریه میتواند به اهرم قدرتمندی برای سرنگون کردن دولت سوریه ، دسترسی پیدا کند. علیرغم اینکه دولت سوریه از منطقه کوبانی به علت محاصره این شهر بوسیله داعش به دور است ، اما آمریکا و دولت ترکیه به رهبری اردوخان اهداف مشترک ویژه خودشان را برای تسلط بر کوبانی وحتی کل سوریه دارند. با گذشت زمانی چند معلوم شد که اقدامات ائتلاف آمریکا برای مبارزه با داعش در شکستن …

امریکا در سراسر جهان مین های انفجاری کار می گذارد!

فِرایه ولت. نت – ترجمه و تدوین رضا نافعیّ منتشر شده در آينده ما لحن سخن میان ناتو و روسیه خشن تر شده است. نشانی از تشنج زدائی دیده نمی شود. گفتگوی نشریه اینترنتی «جهان آزاد.نت» با ویلی ویمر، سیاستمدار حزب دموکرات مسیحی آلمان در باره اوضاع سیاست خارجی. نشریه – آقای ویمر ، سال 2014 سالی غیرعادی است. صدسال پیش نخستین جنگ جهانی آغاز شد، 75 سال پیش جنگ جهانی دوم، 25 سال پیش دیوار فروریخت. نگاه به بحران بین المللی کنونی نگرانی به بار می آورد. آیا در آستانه تغییرات بزرگی در جهان قرار داریم؟ ویمر- و چه جور هم. به هر سو که نگاه کنیم تغییراتی می بینیم. در واقع تغییرات همیشه هست. تا زمانی که تغییرات حاصل مذاکرات و گفتگو باشد به تفاهم می انجامد. نمونه آن را در کنفرانس امنیت و همکاری دیدیم که نقطه اوج کار آن به وحدت آلمان و پایان بخشیدن به تقسیم اروپا انجامید. پس از آن «یگانه ابرقدرت جهان» مارش در عرصه سیاست جهانی را آغاز کرد. آمریکا تعمدا شروع به تخریب مدل موفق کنفرانس …

داعش: دشمن مفید

منبع: کانترپانچ ٢ نوامبر ٢٠١۴ نویسنده: اسماعیل حسین‌زاده تارنگاشت عدالت اخیراً تحلیل «رویکرد نئولیبرالی که از دولت هاشمی آغاز شد، علاج درد اقتصاد ایران نیست» به قلم دکتر اسماعیل حسین‌زاده منتشر شد. اینجا وی در آن نوشتار می‌گوید: «این‌که تیم اقتصادی دولت هوادار اقتصاد نئولیبرالی است حدس و گمان نیست؛ بلکه موضوعی است که از بسیاری از سخنرانی‌ها و سخنان دولتی‌ها، از همین «بسته پیشنهادی»شان بر می‌آید. بسته اقتصادی پیشنهادی دولت فاقد برنامه مشخّصِ توسعه یا طرح‌های صنعتی‌سازی است. نگرش نئولیبرالی که راه‌حلِّ چیره شدن بر مشکلات اقتصادی کشور را به کوتاه کردن نقش اقتصادی دولت و ادغام اقتصاد ایران در شبکه سرمایه‌داری جهانی پیوند می‌زند به هیچ روی توجیه‌پذیر نیست؛ و در واقع مغایر و متضادّ است با تجربه توسعه بیش‌تر کشورهای جهان.» در زیر ترجمه نوشتار وی در باره نقش داعش و جنگ با آن در استراتژی امپریالیسم آمریکا منتشر می‌شود. داعش: دشمن مفید کردهای کوبانی ریاکاری ائتلاف ضدداعش را برملا می‌کنند نیروی تاریک داعش ظاهراً یک ارابه جنگی شکست‌ناپذیر و غیرقابل توقف است که بیرحمانه در پی ایجاد «دولت اسلامی در عراق …

آيا چين يک امپرياليست است؟

اخيرا در سايت هفته مقالاتى در مورد ماهيت و سرشت چين و روسيه٬ اينکه اين دو کشور امپرياليستى يا سرمايه دارى هستند يا نه٬ منتشر شد· من نيز به نوبه خود به منظور تنوير افکار ترجمه زير را با کمى دستکارى خدمت شما رفقاى کاوشگر با اين اميد که به حل مسٸله کمکى کرده باشم عرضه ميکنم·   آندرش کارلسون در ابتداى مقاله خود مينويسد: «تحميل فرايندهاى در جريان در مقولات ٽابت همواره دشوار است· يک واقعيت از وجوه مختلف تشکيل و حاوى هر دو٬ گرايشات و ضد گرايشات و به همين دليل در چهار چوب «يا اين يا آن» قابل تشريح نيست· بر روى آن پوششى قرار ميگيرد که بندرت فورى و حتى بيشتر بندرت فورى٬ قابل تشخيص است٬ به همين دليل تجزيه و تحليلى که در سال ٢٠١١ به نظر واقعى ميايد ميتواند طى چند سال نادرست باشد·» در حال حاضر تقريبا سه سال از عمر اين مقاله ميگذرد· بر اساس نظريه فوق٬ مطرح شده در نوامبر ۲۰۱۱ ٬ ارزيابى او بايد کم بيش تغيير کرده باشد٬ که يقينا کرده است اما به …

در پشت سر داعش و همتایانش رودخانه خون وگاز …..

سایت کانال تلوزیونی المیادی مترجم :احمد مزارعی ، دوم نوامبر 2014   عوامل اصلی موضعگیری کشورهای منطقه از جنگ بر علیه داعش وهمتاهایش چیست ، کردهای شمال عراق وسوریه چه هدفی را دنبال میکنند، اختلاف ترکیه وآمریکا برای جنگ با داعش در چیست ؟ نقش خطوط لوله های گاز در براه افتادن رودخانه خون در کشورهای منطقه کدام است؟   جنگ گاز رودخانه خون را در خاورمیانه جاری میسازد   پس از گذشت سه سال ونیم از بحرانی که کشورهای منطقه وملتهایش درآن بسر میبرند ، موضعگیری کشورهای بزرگ وهمچنین کشورهائی که در اطراف سوریه بسر میبرند بیشتر روشن میگردد. با شروع انفجار جنگ خونین ماههای اخیر در مناطق میانی عراق، شمال سوریه وتسلط داعش بر این مناطق ، ضروری است تا به تحلیل وقایع واسباب حقیقی آنچه میگذرد بپردازیم و مسیری که درآینده طی خواهد شد، به اضافه راز گشائی از موضعگیری کشورها ئی که همچنان به حمایت علنی و روزانه خود از جنگجویان بنیاد گرا ، ادامه میدهند ، در حالی که خواستار موفقیت ائتلا ف بین المللی درسرکوب آنان نیز هستند. داعش …

قطر – مورد ویژه

تارنگاشت عدالت منبع: دنیای جوان ژوزف بایدن معاون ريیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا اخیراً در سخنرانی خود در مقابل دانشجویان دانشگاه هاروارد گله داشت که بزرگ‌ترین مشکل ایالات متحده در مبارزه با اسلام‌گرایان، هم‌پیمانان این کشور هستند. ترکیه، عربستان سعودی و امارات متحده عرب شورشیان رادیکال سوری را مجهز به سلاح کرده و کمک مالی به آن‌ها رسانده اند، زیرا تنها هدف آنان سرنگونی رژیم اسد بوده است. ولی بایدن اشاره‌ای نکرد که این اقدامات نوعی تقسیم کار بوده که پیشاپیش با ایالات متحده هماهنگ شده بود و از آنجا که این مسأله برای همه طرفین بسیار نامطبوع بود، آقای بایدن مجبور شد روز بعد از این سخنرانی از هم‌پیمانان خود عذرخواهی کند. بایدن در پلمیک خود مهم‌ترین پشتیبان گروه‌های اسلامی را در خاورمیانه و شمال آفریقا، یعنی قطر، شاید سهواً و یا شاید عمداً اصلاً نام نبرد. این امیرنشین سواحل خلیج فارس «هم‌پیمان کلیدی» آمریکا محسوب می‌شود و در دسامبر سال گذشته با ایالات متحده پیمان همکاری نظامی به امضاء رسانده است. در ژوئیه سال جاری قراردادی در مورد ارسال سلاح‌های نظامی به حجم ١١ …

کوبانی، مبارزه کردها و مخاطرات پیش رو

جل برینسما ترجمه ج. ر.   در حالی که داعش از کوبانی بیرون رانده شده است، خطر امتیازخواهی امپریالیستی آمریکا در کنار آرزوهای کردها برای خودمختاری دمکراتیک دیده می شوند. حالا که گزارشهای گوناگون تأیید می کنند که زنان و مردان دلیر کرد در حفظ شهر کوبانی و حتی بیرون راندن فاشیستهای داعش موفق شده اند، زمان تأمل فرا رسیده. آنها چطور موفق شدند داعش را عقب رانند؟ چرا آمریکا وسیعا درگیر شد؟ و چه مخاطراتی پیش رو هستند؟ دو هفته پیش یگانهای مدافع خلق (YPG) با بیانیه ای جسورانه بر احساس «وظایف تاریخی» خود تأکید کردند، قول دادند که «شکست و اضمحلال داعش از کوبانی آغاز می شود. هر خیابان و خانه کوبانی گوری برای داعش خواهد بود.» بسیاری شجاعت کردها را ستودند. حتی رفقایی از ترکیه و دیگر کشورها سعی کردند که در دفاع از کوبانی شرکت کنند و کارزارهای جهانی برای جمع آوری پول برای آنها ترتیب داده شدند. ولی احتمالا خارجی های اندکی حقیقتاً باور داشتند که تهاجم جنایتکارانه داعش می تواند متوقف شود، و در چند مقاله منتشر شده نیز …

پاسخ چپ به جنگ‌های دایمی غرب

تارنگاشت عدالت منبع: تله‌سور ١۷ اکتبر ٢٠١۴ نویسنده: جو اِمرسبرگر چپ‌گراهایی که می‌خواهند‌ برای تمایز بین تاکتیک‌های کوتاه مدت و تخیلات خطرناک صادقانه تلاش نمایند ضروری است مراقب باشند، برای تأمین گوشۀ دِنجی جهت بازاریابی جنگ‌های دایمی، مورد استفاده قرار نگیرند، آن‌طور که برخی چپ‌گراها ناگزیر مورد استفاد قرار می‌گیرند. مانند لیبی١ در ٢٠١١، و حتا عراق٢ در ٢٠٠٣، همیشه یک چپ‌گرا در اطراف وجود دارد که می‌گوید مخالفت با تازه‌ترین جنگی که قدرت‌های بزرگ غربی براه انداخته‌اند خیانت به مردمی است که محتاج کمک نظامی می‌باشند. دیوید گرائبر، یک چپ‌گرای مقیم ایالات متحده که در جنبش «اشغال» بسیار درگیر بود، اخیراً در «گاردین»٣ بریتانیا این بحث را در ارتباط با مناطق کردنشین در سوریه که در خطر افتادن به دست داعش قرار دارند مطرح کرد. او در مناظره با خوانندگان گفت: «من مخالف مداخله نظامی ایالات متحده در سوریه و جاهای دیگر هستم. من می‌گویم که در وضعیت تاکتیکی فوری، در جایی که ایالات متحده هم‌اکنون وجود دارد، من به مدافعان کوبانی تمکین می‌کنم که بگویند دوست دارند آن نیروها چه کار کنند- اساساً …

فراخوانِ «جبهه‌ی خلق برای آزادی فلسطین» برای ایجاد جبهه‌ی متحدِ انقلابی در همبستگی با مبارزه‌ی مردم کوبانی علیه داعش

فراخوانِ «جبهه‌ی خلق برای آزادی فلسطین» برای ایجاد جبهه‌ی متحدِ انقلابی در همبستگی با مبارزه‌ی مردم کوبانی علیه داعش مترجم: عسل اخوان منتشر شده در پراكسيس یادداشت مترجم: در شرایط کنونی، کوبانی قلب تپنده‌ی همه‌ی فرودستان و ستم‌دیدگان جهان است، که به سان حفره‌ای عمیق در دل نظم موجود باور به امکان رهایی را به بیرون فوران می‌کند. کوبانی پیکریافته‌گیِ مبارزه‌ی جمعی قهرمانانه‌ در یک شهر است که اندام‌های تابن‌دندان‌مسلح ابرقدرت‌های جهانی را به لرزه انداخته است. مبارزه‌‌ای مسلحانه‌ که نه تنها در برابر اهریمنی‌ترین مولود امپریالیسم مقاومت می‌کند، بلکه به طور هم‌زمان انسانی‌ترین مناسبات اجتماعیِ بدیل برای منطقه را در دل خود پرورانده است. کوبانی فعلیت سیاست رهایی‌بخش است، تلاشی تاریخی برای مادیت‌بخشیدن به آرمان برابری‌. مقاومت کوبانی و انقلاب روژئاوا، پیشگام مبارزه برای رهایی خلق‌های تحت ستم، و در عین‌حال فراروی از هرگونه‌ مرزبندی بر مبنای جنسیت، دین، ملیت است؛ جایی که زنان و مردان دوشادوش یک‌دیگر، و بدون مرزبندی دینی و قومی و ملی، اراده‌ی آزاد جمعی را برای مبارزه سازمان‌ داده‌اند و بر تعاریف از پیش ساخته‌شده خط بطلان کشیده‌اند و …

زایشی دیگر با کوبانی

علی فکری دیری از نوشتن باز ایستاده بودم. شوق پرواز در دلم به کُنجی خزیده بود. همان گونه که روزها و شب ها تکرار می شدند، واژه ها نیز تکراری شده بودند. یاوه سرایان در هر کوی و برزن، با چَنگ و چَغانه از پایان تاریخ حکایات ها می بافتند. هنگامه ای که در برهوت خرد ستیزی، تفکر را سلاخی و آرمان خواهی را ریش̊ ریش می کردند. هر چند می دانستم درپی هر مرگی̊ می توان شاهد زایشی دیگر باره بود، با این همه، انتظار جان کاه و دردناک بود، چرا که افق زایشی دیگر هم چنان ناپیدا می نمود. ناگاه فریاد زایشی دیگر، آوار سکوت سرد زمان را شکست و آوای امید بخش آن̊ صیاد گوش جان شد. نمی دانم بگویم، کوبانی زادگاه این زایش دیگر باره است، یا این زاده ی دیگر، خود کوبانی است، شاید هم بتوان گفت̊ زادگاه و زاده در هم تنیده اند. زایش دیگر باره ی امید رهایی، خواب شب پرستان و مرگ اندیشان را چنان آشفته کرده است که وقیحانه و بی پرده بر آن یورش برده …

استرالیا و جنگ علیه تروریسم

زمینه سازی جهت ریاضت اقتصادی برنامه ریزی شده سپهر سمیعی منتشر شده در تارنماي اشتراك زمانی نه خیلی پیش از این، حدود یک سال پیش، استرالیائی ها از جامعه ای آراسوده و آرام برخوردار بودند که مردم در آن با فرهنگ ها و قومیت های مختلف به طور هماهنگ با یکدیگر به سر می بردند. اما امروز در آن علائم و نشانه هائی از برخوردهای فرهنگی و نژاد پرستی رو به افزایشی احساس می شود. گرچه این احساس در رسانه های جریان اصلی به صورت نامتناسبی اغراق آمیز جلوه داده و به آن دامن زده می شود، اما در هر حال روشن است که بهره مندی بعضی از اقوام از آسودگی خاطرهمانند دیگران نیست. دلیل این تغییر چیست؟ این تغییر از کجا شروع شده است و به کجا خواهد کشید؟ چه تغییرات مهم دیگری می تواند مرتبط با این شکاف بیدار شونده اجتماعی باشد و انتظار چه اثراتی را می شود داشت؟ استرالیا از لحاظ جغرافیائی جدای از سایر نقاط جهان است. اما از لحاظ اقتصادی با سیستم اقتصادی جهانی شده به هم پیچیدگی تنگاتنگی …

جذابیت کوبانی برای جوانان در چیست؟

احمد پوري کوبانی یک امکان بالقوه و یک پتانسیل نهفته برای ساختن دنیایی انسانی است!ه چرا هر روز جوانان بیشتری زندگی و دانشگاه خود را رها می کنند و به جایی می روند که متخصصین استراتژیست آمریکائی می گویند مرگ کوبانی فرارسیده و برای ما مسئله مهمی نیست!ه در شرایطی که اعتلاف 40 کشور باهم می خواهند مراسم تدفین مبارزان کوبانی را سازماندهی کنند در خیلی از شهرها و دانشگاه های جهان شعار زنده باد کوبانی به آرامی گسترش می یابد! هواداران کوبانی پیام آنها را هر روز رساتر از قبل به گوش جهانیان می رسانند! مقاومت کوبانی پرده های توهم امپریالیسم حقوق بشری را پاره می کند.ه https://www.facebook.com/video.php?v=713454018737439&set=vb.100002185427426&type=2&theater کوبانی یک رویای بالای ابرها و جدا از واقعیت عینی زمینی نیست کوبانی با تمام ضعفها و کمبودهایش در زمین واقعی دارد به نقطه جذب و اتحاد جوانان آرمانگرای سوسیالیست و مترقی تبدیل می شود… زیرا به انسانی ترین شیوه ممکن به میدان عمل و اشتباه و اصلاح نواقص و ضعفهای تئوریهای رهایی بخش تبدیل شده است. کوبانی یک ایده آل و آرزوی مقدس نیست … …

خواست دولت ترکیه ورود به همه سوریه است!

یونگه ولت ترجمه رضا نافعی منتشر شده در آينده ما   داوید اوغلو نخست وزیر ترکیه در گفتگو با رسانه آمریکائی «سی .ان.ان.» گفت «اگر همه کار خود را انجام بدهند» ترکیه حاضر است نیروی زمینی به سوریه بفرستد. ترکیه برای هرکاری حاضر است، مشروط بر این که یک استراتژی روشن وجود داشته باشد.» » ما نمی خواهیم رژیمی در مرز خود داشته باشیم که مردم را به ترکیه می راند «. کریستیان امانپور خبرنگار سی. ان.ان . پرسید: شرط شرکت ترکیه در عملیات نظامی علیه «کشور اسلامی»(داعش) ساقط کردن رژیم اسد است؟» داود اوغلو پاسخ داد: البته. مسئله این نیست که «برای افکار عمومی یک سازمان تروریستی مجازات شود» بلکه » تمام سازمان های تروریستی باید نابود شوند. باید جلوی تمام جنایات رژیم علیه بشریت» گرفته شود. از سال 2005 تا 2010 که داود اغلو وزیر اقتصاد ترکیه بود دهها قرارداد دو جانبه اقتصادی میان ترکیه و سوریه منعقد شد که به یک همکاری نزدیک و بی سابقه میان دو کشور انجامید. پس از ناآرامی هائی که در سال 2011 در سوریه رخ داد …

ائتلاف ضد داعش منتظر سقوط کوبانی و قتل عام است!

یونگه ولت ترجمه رضا نافعی منتشر شده در آينده ما   پس از سه هفته محاصره، ارتش جنایتکار»کشور اسلامی» که ترکیه آنها را مسلح ساخته و مهمات در اختیار آنها گذاشته وارد بخش هائی از شهر روژاوا در شمال سوریه شد. مردم شهر با سلاحهای سبک در برابر نیروهای مهاجم که مجهز به تانک هستند بسختی مقاومت می کنند. بیم آن می رود که در صورت سقوط کوبانی، مردم باردیگر با کشتار و تجاوزات جنسی جهادگرایان روبرو شوند. آمریکا افتخار می کند که ائتلافی مرکب از 40 کشور علیه » کشور اسلامی» بر پا کرده است، اما ادعا می شود که این ائتلاف تا کنون نتوانسته طی هفته هائی که مردم شهری که برای زنده ماندن تا پای جان جنگیده اند، شهری که در کنار مرز ترکیه قرار دارد، مهاجمین را عقب براند و محاصره شهر را بشکند! اما همین ائتلاف مفتخر است که توانسته پالایشگاههای نفتی سوریه را که تحت کنترل داعش بوده بمباران کند! چگونه آنها توانسته اند پالایشگاه ها را بمباران کنند اما نتوانسته اند به 40 تانک جنگی داعش که بسوی …

كوباني: مصاحبه :یونگه ولت با Mako Qocgiri

مصاحبه :یونگه ولت با Mako Qocgiri از Civaka Azad -پنجم اکتبر ترجمه جهان سوسياليست س-بیست روز است که گروه تروریستی داعش خودگردان دمکراتیک شهر کوبانی را مورد حملات خود قرا ر داده است. اوضاع چگونه است ؟ ج-تاکنون جنگجویان داعش موفق نشدند که وارد شهر شوند، اما زد وخوردها در آستانه شهر درجریان است ، در جنوب ، غرب و شرق. اگر تروریست های شبه نظامی داعش موفق شوند ، زنان و مردان ی پی جی و ی پی جی خود را برای جنگ خیابانی آماده کرده اند. در شب شنبه زدو خوردهای سختی درجریان بود که از هردو طرف کشته وجود داشته است. داعش به به مرکز شهر موشک پرانی میکند که با مرگ غیر نظامیان همراه است . تا سی هزار نفر به مرزهای ترکیه فرار کرده اند -در رسانه های بین المللی گفته میشود که تار قم صدوچهل هزار نفر گفته شده است که از طرف روزنامه فرانکفورترالگماینه گفته شد که این اعد اد دولت ترکیه است که سازمان ملل بدون بررسی آنرا استفاده کره است . این اعداد بزرگنمایی شده برای …

گرگانِ « داعش»

گرگانِ « داعش» گرگانِ « داعش» را -پرورد ه با شیرِ سگانِ رذل و هرجایی – نازل کنند هر گه که بتوانند همچون بلایی بر سر طفلانِ «کوبانی» غارت گرانِ پست و سودایی پس کو صدای کوس رسوایی ؟! جعفر مرزوقی(برزین آذرمهر)

امپراتوری در جنگ‌های دايمی

منبع: http://www.Kommunisten.de تارنگاشت عدالت امپراتوری‌های در حال زوال تا لحظه آخر از قدرت خود برای جنگ‌افروزی استفاده می‌کنند. در روم باستان این‌طور بود و در «روم جدید» متروپول‌های سرمایه‌داری نیز کوشش می‌شود تا با جنگ و خشونت از تباهی و فرسایش قدرت جلوگیری به عمل آید. آمریکا در ٧ سطح در حال جنگ دايمی است، که همه آن‌ها با حقوق بشر و با منشور سازمان ملل متحد مغایر هستند: جنگ‌های تجاوزکارانه مثلاً در افغانستان و عراق، بمباران‌های هوايی سوریه و عراق، حملات موذیانه پهپادی علیه مردم غیرنظامی در یمن و پاکستان، جنگ‌های نیابتی با سلاح‌های آمریکايی مثلاً در عراق و یا اوکرائین، به کار گرفتن مزدوران و ارتش‌های خصوصی مثلاً در اوکرائین، جنگ اقتصادی مثلاً علیه روسیه و یا ایران و سرانجام جنگ سایبری سازمان‌های جاسوسی آمریکا علیه تمام دنیا. حتا در جنگ علیه ویروس ابولا در آفریقا، این «تنها ابرقدرت» به قول برژینسکی باقی‌مانده می‌تواند فقط سرباز اعزام کند. دیگر در هیچ یک از جنگ‌های این قدرت بزرگ رهبری کننده مغرب‌زمین نمی‌توان خبری از جنگ برای ارزش‌ها یافت، نه حتا به عنوان بهانه و …

حمله به داعش تنها بخشی از یک بازی سیاسی است

وی در این باره به گفته‌های شاهزاده بندر بن سلطان در خصوص دستورهای صادره از سوی ملک عبدالله پادشاه عربستان سعودی آن هنگام که وی را به عنوان رئیس سرویس اطلاعات منصوب کرد و از وی خواست تا عربستان از دست بشار اسد رئیس جمهوری سوریه راحت کند، و به موضوع قطع کردن آن چه که وی آن را سر افعی ( ایران ) براساس گفته پادشاه سعودی دانسته اشاره کرد. بندر بن سلطان در آن زمان متعهد شد تمام دستورهای پادشاه سعودی را در این باره عملی سازد، حتی اگر برای اجرای این خواسته ها ناگزیر شود از پست ترین گروه های تروریستی جهان کمک بگیرد ! «، از این رو اکنون این سوال مطرح است که چرا عربستان سعودی در حمله به » داعش » مشارکت خواهد کرد ؟ هندرسون در این باره توضیح می دهد، » آل سعود به تلاش های خود برای ایجاد توازن بین تهدید مجاهدینی که سر می برند و تلاش برای شکست دادن راهبرد ایران از طریق سرنگون کردن نظام دمشق اقدام خواهد کرد » . صباح ایوب …