All posts tagged: روسيه

خاورنزدیک یتیم شد

تی یری میسان Le Proche-Orient orphelin par Thierry Meyssan جهان با شتاب تحول می یابد، ولی درک وضعیت جدید با تأخیر صورت می پذیرد. تی یری میسان که در سال 2012 از ورود روسیه به سوریه گزارش می داد، فقط سه سال بعد آشکار شد، امروز از خروج دو قدرت بزرگ از خاور نزدیک خبر می دهد. شبکۀ ولتر| دمشق ( سوریه) Réseau Voltaire | Damas (Syrie) در سال های آینده، خاورنزدیک باید به تنهائی از عهدۀ مسائل و مشکلات خود برآید. ایالات متحده از دوران جنگ دوم جهانی خواست خود را تحمیل کرده است، و روسیه که علیه جهاد طلبان در سوریه جنگید، هیچ یک مایل به ایفای نقش پر اهمیتی نیستند. مردمان منطقه که قدرت های استعماری با آنان در طول قرن ها مانند طفل درمانده ای رفتار کرده اند و یکی را علیه دیگری به تحریک ئاداشته اند، امروز باید در مقام افراد بالغ مسئولیت خودشان را به عهده بگیرند. دو قدرت بزرگ هم زمان قربانی مشکلات اقتصادی خودشان هستند. واشنگتن که در دوران جرج بوش با بلند پروازی قرن بیست و …

شرط پوتین در خروج نیروهای روسیه از سوریه

گاهنامۀ هنر و مبارزه ولانتین واسیلسکو ) ولانتین واسیلسکو. کارشناس نظامی. فرمانده دوم قدیمی پایگاه هوائی اوتوپه (در رمانی Le pari de Poutine en retirant les troupes russes de Syrie par Valentin Vasilescu از دیدگاه ولانتین واسیلسکو به عنوان کارشناس مسائل نظامی، خروج جزئی نیروی هوائی روسیه از سوری مخاطره آمیز نخواهد بود. ارتش روسیه استحکاماتی را که جهاد طلبان ساخته بودند تخریب کرد و ارتش عربی سوریه نیز به تجهیزات مدرن مسلح شده که آزاد سازی مناطق اشغالی را ممکن می سازد. شبکۀ ولتر| بخارست (رومانی)| 16 مارس 2016 تصمیم برای خروج نیروهای روسیه از سوریه در همان روزی که رئیس جمهور ولادیمیر پوتین آن را اعلان کرد به اجرا گذاشته شد (1)، گوئی چنین تصمیمی تاب چند ساعت تأخیر را نیز نداشت. ابتدا می بایستی طی یک هفته روند آتش بس را تحت نظر می گرفتند که از 27 فوریه 2016 آغاز شد، تا رویداد نامطلوبی غافلگیرشان نکند. سپس، انتقال از سوریه به روسیه (فاصله ای که کمتر از 2500 کیلومتر نیست) به 4 تا 5 روز تدارکات نیازمند بود، به انضمام تجهیزاتی که …

بازسازی ارتش عربی سوریه

ولانتین واسیلسکو ولانتین واسیلسکو. کارشناس نظامی. فرمانده دوم قدیمی پایگاه هوائی اوتوپه (در رمانی) Le retour de l’Armée arabe syrienne par Valentin Vasilescu ارتش عربی سوریه طی چهار سال اول جنگ می بایستی با سیل مزدوران مسلح خارجی رویاروئی کند که به شکل مقدماتی آموزش دیده ولی به جنگ افزارهای مؤثر مجهز بودند. این رویاروئی در وضعیتی صورت گرفت که از سال 2005 ارتش عربی سوریه نتوانسته بود تجهیزات نظامی اش را به روز سازی کند. ولی امروز به یمن آموزش از سوی شبه نظامیان ایرانی و تجهیزات مدرن روسی، ارتش عربی سوریه سرزمین هائی را که از دست داده بود باز پس می گیرد و از دو ماه پیش دائماً پیش می رود. اینک ارتش عربی سوریه دوباره به میدان می آید. شبکۀ ولتر|بوخارست (رمانی)| 4 مارس 2016 پس از پنج ماه حملۀ هوائی توسط 70 هواپیمای جنگی روسی در سوریه، بسیاری از تحلیل گران نظامی از خودشان می پرسند چرا ارتش عربی سوریه تنها بخش کوچکی از سوریه را از گزند اشغال جهاد طلبان در امان نگهداشت و قادر نبود بخش بیشتری را تحت کنترل خود …

جنگ یا صلح؟ با اسد یا بدون اسد

جنگ یا صلح؟ با اسد یا بدون اسد همیشه قرار بر این بوده است که کشورهای سرمایه داری اگر گوشت هم دیگر را بخورند، اما استخوان یک دیگر را پیش سگ نیندازند. این به ویژه در عصر جهانی شدن سرمایه بیش از پیش صادق است. تاریخ چند سده ی اخیر در زمینه ی سیاست خارجی پر از پیمان های نظامی، قراردادهای منع تجاوز و آتش بس هایی است که عمر برخی از آن ها حتا به چند ساعت هم نمی کشد؛ پیمان ها و قراردادهایی که هیچ کدام از همان آغاز قرار نبوده محترم شمرده شوند. به قول کلازویتس، این پیمان ها چیزی بیش از یک مصالحه ی موقت برای آماده شدن برای جنگی گسترده تر نیستند. حال ببینیم آیا قرارداد آتش بس اخیر در سوریه هم از این قاعده ی کلی تبعیت می کند یا نه؟ قبل از هر چیز باید دید که طرف های درگیر اساسا چرا این آتش بس را پیش نهاد کرده اند و از اجرائی شدن آن به چه خواست یا خواست های بلاواسطه ای می خواهند دست یابند؟ آن …

مسکو، حصاری در رویاروئی با جهاد طلبان

گاهنامۀ هنر و مبارزه مسکو، حصاری در رویاروئی با جهاد طلبان تی یری میسان Moscou, rempart contre les jihadistes par Thierry Meyssan از سال 2012 مسکو می کوشد تا غربی ها را با اهداف خود متحد سازد : دفاع از تمدن در رویاروئی علیه جهاد طلبان، به همان شکلی که در گذشته جهان علیه نازیسم متحد شد. در این راستا، بین کاخ سفید که مبارزان را «جهادطلب» تلقی می کرد و ایالات متحده نیز آنها را «شورشیان» می نامید تفکیک قائل شد. امروز مسکو در جستجوی منزوی ساختن ترکیه است. چنین موضوعی خیلی دور از یک پدیدۀ جانبی دیپلماتیک بوده و ترک مخاصمات در سوریه تغییر وضعیت تازه ای را رقم می زند. واشنگتن پذیرفته است که «میانه رو» (تروریست یا جهاد طلب میانه رو) وجود ندارد یا  از این پس دیگر وجود ندارد. شبکۀ ولتر|دمشق (سوریه)| تظاهرات جلوی سفارت روسیه در دمشق اشتباه این است که ما سیاست روسیه را از دیدگاه عرب یا غرب مورد بررسی قراردهیم و تحلیل کنیم. روسیه از سال 1978 دیدگاه خاص خود را نسبت به جهاد طلبان دارد، …

پیرامون صف آرائی نوین در سطح جهانی

یونس پارسا بناب درآمد میلادی در2015 اخیرا یازدهمین کنفرانس سالانه » فوروم چپ » در روزهای 30 و 31 ماه مه و اول ماه ژوئن – شهر نیویورک برگزار گردید . عنوان اصلی این کنفرانس » رفورم و  یا انقلاب : آیا تصور جهانی دیگر با عدالت دگرگون ساز ، امکان دارد ؟ » بود  که در 400 گروه مباحثه و پانل ( میز بحث ) توسط بیش از 25 حزب و سازمان چپ عمدتا رادیکالی از منظرهای متنوع و گوناگون البته با چشم اندازهای سوسیالیستی و مارکسیستی ، مورد تجزیه و تحلیل و تبادل نظر سخنوران ، مفسرین و شرکت کنندگان قرار گرفت . – نگارنده که امکان و افتخار شرکت در این کنفرانس را داشته و در دو میزگرد درباره » روابط ایران و آمریکا » و » بحران اوکرائین در چهارچوب اوضاع جهان » صحبت کرده ، موفق به جمع آوری تم ها و خلاصه سخنرانی های متعدد در این کنفرانس گشت که چکیده بخشی از آنها را از این شماره به بعد با خوانندگان عزیز سهیم می شود . – در …

رضا خسروی – کشتی « نوح »! در گرداب خاورمیانه

کشتی « نوح »! در گرداب خاورمیانه بنظر می آید که لوکوموتیو بدون سرنشین آقای « شورای امنیت »! حامل پیام رنگی کاخ سفید در باره موضوع استراتژی امپریالیسم آمریکا – موسوم به « نظم نوین جهانی »! از ریل خارج شده، با اطاق فرمان هیچ تماسی ندارد، اصلا همراهی نمی کند، بدور خود می چرخد، سامان نمی گیرد. طرح اشغالگرانه « خاورمیانه بزرگ »! کارش نگرفت، شگرد « هفت خان پنتاگون »! نتیجه نداد، شکست خورده است.   مدعی جهانسالاری « نوین »! برده پول، فاقد عقل و شعور، اصلا دورنمائی ندارد، پا در هواست. این غول بیقواره و نا متعارف: مدیون شدت بهره کشی، بارآوری کار در جهان سرمایه داری، مرهون مصادره ثروت و دارائی و اموال دیگران در شرایط « اضطراری »! زیادی بزرگ شده، بیقواره طول و عرض گرفته، بطوریکه مشکل جا و مکان پیدا کرده، در سطح زمین نمی گنجد، کلفت و سنگین، گرفتار نوعی عدم تحرک مزمن… دیگر نمی تواند مثل سابق بجنبد، شکار کند، بازآفرینی خویشتن خویش را تضمین نماید.        قرائن نشان می دهند که …

سال 2015، سال ترور و به میدان آمدن قدرتمند روسیه بود

مصاحبه رویترز با وزیر خارجه روسیه : سال 2015، سال ترور و به میدان آمدن قدرتمند روسیه بود روسیه امروز– ترجمه رضا نافعی منتشر شده در آینده ما فشرده ای از گفتگوی خبرگزاری رویترز با لاوروف وزیرخارجه روسیه در باره آنچه که در سال رو به پایان 2015 در برابر روسیه بود. این مصاحبه روز سی ام دسامبر یعنی یک روز پیش از پایان سال 2015 انجام و منتشر شد. پرسش: سال جاری برای دیپلماسی روسیه چگونه بود؟ لاوروف: تشدید رقابت برای اعمال نفوذ برسیر رویداد ها ی بین المللی محسوس بود. بویژه دو گرایش برجسته بود: تلاش گرایش نخست بر سوق دادن رقابت در مسیر متمدنانه و اولویت بخشیدن به همکاری بهتر برای مقابله با مسائلی که پیوسته نیرومند تر می شوند، به تثبیت رهبری جهانی بر اساس حقوق بین المللی و به نقش مرکزی سازمان ملل متحد متمرکز بود. گرایش دیگری نیز مشهود بود که می خواست – برخلاف تمام واقعیات عینی- تسلط خود را بر  امور بین المللی به پیش براند و همه جا اراده خود را تحمیل کند و از این طریق به …

ستاد فرماندهی ایالات متحده نفوذ شاهین های لیبرال در کاخ سفید را افشا کردند

ستاد فرماندهی ایالات متحده نفوذ شاهین های لیبرال در کاخ سفید را افشا کردند تی یری میسان L’état-major US dénonce l’influence des faucons libéraux sur la Maison-Blanche par Thierry Meyssan آیا نظامیان می توانند سیاستمداران را تحت تأثیر قرار دهند و یا این که تنها باید به فرمانبرداری از آنها بسنده کنند، حتی وقتی که به اشتباهات آنها پی می برند ؟ این مضمون مقالۀ مشهور سرهنگ جیمز بیکر James H. Baker استراتژیست کنونی پنتاگون بود. این موضوع در مقالۀ سیمور هرش Seymour Hersh نیز مطرح گردید (روزنامه نگار تجسسی کارشناس امور نظامی و سرویس های مخفی ایالات متحده) و می بینیم که دائماً به ستاد فرماندهی و کاخ سفید در مورد عملیات سازمان سیا در سوریه و اوکراین هشدار می دهد. از چند ماه پیش، مجتمع نظامی و صنعتی، رئیس سابق آژانس اطلاعات دفاعی DIA ، و سپس فرماندۀ قدیمی ستاد فرماندهی، و امروز وزیر سابق وزارت دفاع  دائماً سیاست رئیس جمهور اوباما را مورد انتقاد قرار می دهند. شبکۀ ولتر | دمشق (سوریه) | رئیس قدیمی آژانس اطلاعاتی ایالات متحده، مایکل فلین Michael …

همکاری ترکیه و کردستان عراق در فروش نفت داعش

ژنرال سرگئی رودسکوی روز جمعه به روزنامه‌نگاران گفت تصاویر هوایی از حومه زاخو (شهری در کردستان عراق) تمرکز  ۱۱,۷۷۵ نفت‌کش و کامیون را در دو سوی مرز ترکیه-عراق نشان می‌دهند. ژنرال رودسکوی گفت: «باید توجه کرد که نفت هم از عراق و هم از سوریه از این ایستگاه بازرسی [زاخو] می‌گذرد. ضربات کاری نیروی هوایی روسیه در سوریه تروریست‌ها را مجبور کرده است برای انتقال نفت خام دنبال مسیرهای جدید بروند. در حال‌حاضر، نفت‌کش‌ها از منطقه دیرالزور سوریه که تحت کنترل دولت اسلامی قرار دارد در جهت مرز عراق بسمت زاخو و موصل حرکت می‌کنند. رودسکوی گفت: «اما، علی‌رغم تغییر قابل توجه در مسیر، نقطه پایان انتقال نفت ترکیه است.» منبع: روسیه امروز تارنگاشت عدالت ۲۵ دسامبر ۲۰۱۵‌ ستاد کل: اطلاعات روسیه ۱۲,۰۰۰ نفت‌کش و کامیون را در مرز ترکیه-عراق رصد کرد ستاد کل نیروهای مسلح روسیه گزاش داده است که اطلاعات روسیه حدود ۱۲,۰۰۰ نفت‌کش و کامیون را در مرز ترکیه-عراق رصد کرد. ژنرال سرگئی رودسکوی روز جمعه به روزنامه‌نگاران گفت تصاویر هوایی از حومه زاخو (شهری در کردستان عراق) تمرکز  ۱۱,۷۷۵ نفت‌کش و …

روسیه رؤیای اسرائیل بزرگ را نابود کرد

متفکران صهیونیستی در نظر دارند تا مرگ اسرائیل بزرگ را هم چون راز نگه دارند، به این امید که رئیس جمهور آینده آمریکا انعطاف پذیر تر و ارتجاعی تر از اوباما باشد، بی سر و صدا زمان می خرند و امیدوارند که رئیس جمهور آینده آمریکا صهیونیست تر از تئودور هرتزل باشد، و از نظر ایدئولوژیکی، خشونت آمیز تر از داعش و تارنتینو (هنرپیشه و فیلم ساز آمریکایی – ایتالیایی – م)باشد . صهیونیست ها امیدوارند که دولت کوچک اسرائیل با آسیب کمی در درون مرزهای خود، از فاجعه جنگ جهانی سوم نجات یابد. آن ها امیدوارند که تمام جهان عرب  که اسرائیل را احاطه کرده است،  کاملاً بمباران شود و به عصر حجر برگردد، در حالی که اسرائیل با فن آوری بالا، هم چنان عروس خاورمیانه باشد. صهیونیست ها امیدوارند که روسیه باز هم توسط آمریکا در خاورمیانه شکست بخورد – به گونه ای که اسرائیل بتواند بار دیگر بر آسمان و آب های شام تسلط یابد، تا بدین ترتیب پروژه اسرائیل بزرگ زنده گردد. صهیونیست ها امیدوارند، که  در واقع، با شعله ور …

از بیانیۀ ژنو تا قطعنامۀ 2254

از بیانیۀ ژنو تا قطعنامۀ 2254 تی یری میسان Du Communiqué de Genève à la Résolution 2254 par Thierry Meyssan نکات اصلی قطعنامۀ 2254 در سطح گسترده تأیید همان بیانیۀ ژنوی است که سه سال پیش تصویب شده بود. دو قدرت بزرگ نظامی جهان در مورد حفظ جمهوری عرب سوریه به توافق رسیده اند، در حالی که امپریالیست ها، و در خط مقدم فرانسه، رؤیای تغییر رژیم با اعمال زور را پی گیری می کنند. ولی جهان طی این سال ها تحولاتی را پشت سر گذاشته و مشکل بنظر می رسد که مثل توافقات سال 2012 بتوانند مانع اجرای توافقات جدید شوند. شبکۀ ولتر | دمشق (سوریه) | 21 دسامبر 2015 روابط واشنگتن- مسکو ایالات متحده و روسیه برای دومین بار در مورد طرح صلح در سوریه به توافق رسیدند. _ نخستین بار، طی گردهمآئی ژنو در ژوئن 2012 بود (1). در آن دوران هدف این بود که با تقسیم منطقه به دو بخش نفوذی (2)، صلح در سوریه و هم زمان در تمام خاورمیانه برقرار گردد. با این وجود این توافق فوراً از سوی وزیر امور خارجه هیلاری کلینتون و …

تدارکات عملیات نظامی در درون و پیرامون سوریه

تی یری میسان Les opérations militaires qui se préparent en Syrie et alentour par Thierry Meyssan رسانه های غربی از عملیات نظامی در سوریه مطالب ناچیزی منتشر می کنند و یا این که گزارشاتشان منحصر است به بمباران پیروزمندانۀ جهاد طلبان داعش توسط متفقین، در حالی که روس ها شهروندان غیر نظامی را می کشند. با این حساب برای عموم مردم مشکل است که اطلاعات دقیق و روشنی از وضعیت کنونی داشته باشند، با آگاهی به این امر که هر دو جبهه در حال تدارک و آماده سازی جنگ افزارهایشان برای یک نبرد گسترده ای هستند. تی یری میسان در اینجا به آنچه در شرف تکوین است می پردازد. شبکۀ ولتر| دمشق (سوریه)| 14 دسامبر 2015 اتوبوس شخصی تزئین شده با چهره های بشار اسد، ولادیمیر پوتین و حسن نصرالله، سه چهرۀ سیاسی که محور مقاومت را در مقابل تجاوز به سوریه نمایندگی می کنند. ولی سکوتی که  روی عملیات نظامی در عراق و سوریه سایه انداخته به این معنا نیست که جنگ متوقف شده است، بلکه باید آن را به این معنا درک کنیم که بازیگران اصلی در جبهه …

چگونه قطر بمباران جبهۀ ارتش سوریه را آماده کرد

عملیات زیر پرچم دروغین چگونه قطر بمباران جبهۀ ارتش سوریه را آماده کرد آندرئی فومین Opération sous faux drapeau Comment le Qatar a préparé le bombardement d’un camp de l’Armée syrienne par Andrey Fomin در حالی که هواپیماهای اتحادیۀ بین المللی جبهۀ ارتش عرب سوریه را بمباران کردند، روز 6 دسامبر  برکات Cyber-Berkut انجمن سایبری طرفدار روسیه در اوکراین پرونده های تازه ای را در سطح عمومی منتشر کردند، و نشان دادند که قطر بمب های ساخت روسیه را از اوکراین خریداری کرده به شکلی بتواند روسیه را مورد اتهام قرار دهد. شبکۀ ولتر| مسکو (روسیه)|  10 دسامبر 2015 آنتون پاشینسکی Anton Pashynskyi 25 ساله. او کارمند اوکراینی آژانس صادرات اسلحه است. او پسر سرگئی پاشینسکی است که بخاطر نقش ابهام آمیزی که در تیراندازی در فوریۀ 2014 طی کودتا در کی یف داشت شهرت دارد و در حال حاضر عضو پارلمان اوکراین است. روز 7 دسامبر، سیبر برکات های اوکراینی مجموعه مدارک تازه ای را افشا کردند که دال بر تدارک سوء قصد زیر پرچم دروغین از سوی وزارت دفاع قطر در سوریه بود. …

سرنگونی بمب افکن روسیه راه را برای جنگ جهانی سوم هموار می کند؟

سرنگونی بمب افکن روسیه راه را برای جنگ جهانی سوم هموار می کند؟ سپهر سمیعی   روسیه می خواست تا اقتصاد خود را با اروپا ادغام کند، اما آمریکا نمی خواست روسیه و اروپا را متحد ببیند. کودتای اوکراین منجر به پدید آمدن دیواری میان روسیه و اروپا شد، در نتیجه روسیه تلاش کرد تا راه جدیدی از طریق ترکیه پیدا کند. ترکیه مدتها بود در پی عضویت در اتحادیه اروپا بود اما اروپاییان از پذیرفتنش سر باز می زدند. روسیه سعی کرد از این قضیه استفاده کند و پیمانی با ترکیه ببندد، اما ترکیه بمب افکن سوخوی 24 روسی  را ساقط کرد و مجوز ورود به اتحادیه اروپایی را به دست آورد.   سرنگون شدن بمب افکن سوخوی 24 روسیه توسط جنگنده های ترکیه موضوع داغ روز است. روسیه ادعا می کند این اتفاق بر فراز آسمان سوریه رخ داده، در حالی که ترکیه ادعا می کند هواپیمای روسیه را پس از تجاوز چند متری در داخل حریم هوایی ترکیه ساقط کرده است. بر خلاف بحث و جدلهای پر سر و صدا و مفصلی …

شورِ تَعریبِ اَنیران – مهدی گرایلو

شورِ تَعریبِ اَنیران نویسنده: مهدی گرایلو پیش‌درآمد: سوء‌تفاهم‌های امپریالیسم به نظر شما خطاهای ذاتی یک آزمایش باید از مرز چند درصد بگذرد تا از آن به‌بعد بتوانیم اصلِ نظریه‌ی مورد آزمایش را نامعتبر بدانیم؟ مثلاً شاید در خبرها شنیده باشید که هفتاد و پنج جنگجوی تازه‌نفسِ سوری که آمریکایی‌ها در ترکیه برای مبارزه با داعش آموزش‌شان داده بودند، در گذر از مرز برای ورود به سوریه به محاصره‌ی جبهه النصره درآمده و برای رهایی ناگزیر شده‌اند بخشی از جنگ‌افزارهای خود را تسلیمِ این گروه کنند. یا این‌یکی را به‌نقل از ژنرال لُید اُستِن، فرمانده‌ی نیروهای آمریکایی در خاورمیانه، که از پنجاه و چهار جنگجوی دیگر که تا آن روز به سوریه اعزام شده بودند، درنهایت ….. برای مطالعه بقیه مقاله لطفا اینجا را کلیک کنید (نسخه PDF مقاله)

به سوی واژگونی وضعیت در خاور نزدیک

به سوی واژگونی وضعیت در خاور نزدیک تی یری میسان Vers un renversement de situation au Proche-Orient par Thierry Meyssan دوران «بهار عرب» به پایان خود نزدیک می شود. از این پس کاخ سفید و کرملن در حال ترسیم مجدد «خاورمیانۀ بزرگ» هستند. با این وجود توافقاتی که پیش از مداخلۀ نظامی روسیه در سوریه صورت گرفته به دلیل تحولی که در توازن نیروها روی داده می تواند تغییر کند. هیچ علتی وجود ندارد که مسکو ثبات سوریه را بپذیرد و تجزیۀ ترکیه و عربستان سعودی را که در شرف وقوع است ندیده بگیرد. در هر صورت، تحولاتی که اعلام شده داده های پنج سال گذشته را تغییر خواهد داد. اغلب قدرت هائی که در این کارزار شرکت داشتند می کوشند تا پیش از دیگران در حزب همیشه پیروزمند باد ثبت نام کنند. شبکۀ ولتر | دمشق (سوریه) | 2 نوامبر 2015 رسانه های در تمام کشورها بیشتر در پی رصد کردن موضع گیری دولت هایشان در منازعات خاور نزدیک هستند بی آن که از گفتگوهای کلی بین کاخ سفید و کرملن مطلع باشند (1)، …

برژینسکی : روسیه درسوریه، در واقع اعتبار آمریکا را بمب باران می کند

خبرگزاری پراودا، ۵ اکتبر ۲۰۱۵  زبیگنیو برژینسکی اظهار داشت که روسیه باید به ائتلاف ضد تروریستی آمریکا بپیوندد.  طبق اظهار برژینسکی، ایجاد سرخود ائتلاف ضد تروریستی روسیه، اعتبار آمریکا را در خاور میانه به خطر می اندازد. برژینسکی هم چنین گفت که همکاری بین روسیه و آمریکا اغلب اوقات در گذشته به نتایج مثبت منجر شده است. بنابراین، مسکو باید به طور کامل از طرح های ایالات متحده در سوریه حمایت کند. برژینسکی که به عنوان مشاور امنیت ملی برای رئیس جمهور آمریکا، جیمی کارتر خدمت می کرد گفت : «در عوض مسکو با ارده خودش مداخله نظامی در سوریه را بدون همکاری سیاسی و تاکتیکی با ایالات متحده دنبال کرد که – یک قدرت بزرگ خارجی هر چند نه خیلی مؤثر، مستقلاً تصمیم گرفته تا بشار اسد را از این وضعیت نجات دهد به علاوه، روسیه احتمالاً شروع به حملات هوائی بر ضد «عناصری» که از حمایت آموزشی و تجهیزاتی آمریکا برخوردارند را انجام داده است.» برژینسکی نتیجه گیری می کند که روسیه و آمریکا باید مشترکاً در حل و فصل بحران سوریه باهم …

روسیه در سوریه به برتری نظامی امریکا خاتمه داد!

یونگه ولت – ترجمه و تدوین رضا نافعی منتشر شده در آینده ما در کنفرانس «والدای» (که هفته گذشته در سوچی روسیه با حضور پوتین برگزاری شد و علی لاریجانی رئیس مجلس نیز در آن شرکت کرده بود) کاملا مشهود بود که پرزیدنت پوتین از آنچه در عرصه سیاست خارجی روی داده و آن ضربه کاری که در سوریه زد خرسند است. دخالت نظامی هماهنگ با حقوق بین المللی و منشور سازمان ملل متحد. در دوازدهمین دیدار سالانه باشگاه بین المللی مباحثات موسوم به «والدای» که در «سوچی» واقع در روسیه برگزار شد، پرزیدنت پوتین انتقاد جدی خود را از استراتژی نظامی و سیاست خارجی آمریکا و ناتو بی پرده بر زبان آورد. از جمله گروههای تروریست فعال در سوریه را «ملایم» دانستن، که کاری است بکلی خلاف تدبیر و عقل سلیم . و نیز نقشه پردازی های سبکسرانه غرب برای جنگ اتمی یا بکار بستن ضربات خلع سلاح کننده غیر اتمی که تاثیرات آن با سلاح های اتمی یکسان است. روز پنجشنبه در عین حال کاملا مشهود بود که پوتین از بازگشت روسیه به …

جهانی شدن – مامای نظم نوین جهانی

جهانی شدن مامای نظم نوین جهانی نوشته: آنا فا برگردان: آمادور نویدی صفحه یک از تجزیه و تحلیل آنا فا، به قرارداد تجاری مشارکت ترانس پاسیفیک(تی پی پی)، و به تهدیدی می پردازد که برای حقوق کارگران، روند دمکراتیک، اصل استقلال و حاکمیت دولت کشور وجود دارد. تی پی پی، باید در بافت تاریخی خود در نظر گرفته شود، به گذشته نه چندان دور- جنگ آمریکا / ناتو علیه یوگسلاوی سابق در سال های ۱۹۹۰ و گذشته دورتر، که به ظهور سرمایه داری انحصاری برمی گردد. جهانی شدن، اصطلاح به کار برده شده در این دوران جهت توصیف آخرین مرحله امپریالیسم، مامای نظم نوین جهانی امپریالیسم بود، نظم نوین جهانی برای امپریالیسم. ناتو به نمایندگی از طرف ترویکا؛ صندوق بین المللی پول، بانک جهانی و سازمان نجارت جهانی و شلاق دست او، قرارداد چندجانبه سرمایه گذاری، و نظامی گری را تحمیل نمود. سازمان ملل باید کنار گذاشته می شد، که شده است. بمباران ناتو و تجزیه یوگسلاوی  بدون هیچ اشاره ای به سازمان ملل، گام بزرگی به سوی این هدف بود. تجاوز علیه یوگسلاوی، جهشی …

روسیه در خاورمیانه امریکا را سر جایش نشاند!

آیا نطقی که رئیس جمهور روسیه، ولادمیر پوتین، در 28 سپتامبر در نیویورک بمناسبت هفتادمین سالگرد تاسیس سازمان ملل ایراد کرد بمعنی آغاز افول هژمونی آمریکا بود؟   یونگه ولت – ترجمه و تدوین رضا نافعی منتشر شده در آینده ما به میدان آمدن روسیه علیه «کشور اسلامی» امریکا را سرجایش نشاند. روسیه در جریان این به میدان آمدن اتحاد میان ایران، سوریه و لبنان را تحکیم می بخشد. آیا نطقی که رئیس جمهور روسیه، ولادمیر پوتین، در 28 سپتامبر در نیویورک بمناسبت هفتادمین سالگرد تاسیس سازمان ملل ایراد کرد بمعنی آغاز افول هژمونی آمریکا بود؟ دست کم «پاول کریج رابرتس» اقتصاد دان آمریکائی و عضو کابینه رونالد ریگان (1981-1989)، رئیس جمهور اسبق آمریکا، چنین نظری دارد. و این اعتقاد او تنها نیست. مفسران در سراسر جهان شادند از این که بالاخره یک نفر امریکای ریاکار را بر صحنه جهان سرجایش نشاند. در دهه های گذشته واشنگتن افسار گسیخته از قدرت خود سوء استفاده می کرد، تا به دیگر کشورهائی که نمیخواستند در برابر او زانو بزنند زخمی بزند و یا آنها را به هراس …

پوتین و روسیه: خطر موهوم

بالاخره، کدام ملت متجاوز است؟ طی ۲۵ سال گذشته روس‌ها چند ملت را بمباران کرده اند؟ طی ۲۵ سال گذشته چند ملت توسط ایالات متحده بمباران شده اند؟ روسیه در خارج از مرزهای خود ۲ پایگاه نظامی دارد، در حالی‌که ایالات متحده بیش از ۷۰۰ پایگاه نظامی در خارج از مرزهای خود دارد. ایالات متحده از سال ۱۹۶۳ تاکنون تقریباً ۵-۴ میلیون انسان را کشته است. طی آن دوره چند انسان بی‌گناه توسط روس‌ها کشته شده اند؟ بودجه نطامی سالانه ایالات متحده ۱۰ برابر بودجه نظامی روسیه است، بالاخره کدام ملت متجاور است؟ نیروهای ویژه ایالات متحده در ۸۱ ملت خارجی فعالیت می‌کنند. بودجه نیروهای ویژه از سال ۲۰۰۱ پنج برابر و تعداد آن‌ها دو برابر شده است. بالاخره، کدام ملت متجاوز است؟ ایالات متحده برای استقرار سلاح‌های اتمی در آلمان نقشه دارد، و ایالات متحده از سال ۱۷۷۶ برای ۹۳ درصد تاریخ خود در جنگ بوده است. ایالات متحده با بمباران ۱۴ ملت در خاورمیانه، یکی از بزرگ‌ترین بحران‌های آوارگان را در تاریخ بشر باعث شده است. بالاخره، که متجاوز است: ایالات متحده یا …

عملیات نیروهای هوا- فضای روسیه در سوریه، سراسیمگی در واشینگتن و بروکسل

ا. م. شیری ٢۵ مهر- میزان ۱۳۹۴ ورود قدرتمند روسیه به میدان مبارزه با تروریسم بین المللی تحت امر امپراطوری آمریکا، که همه ویژگی های فاشیسم و تروریسم را (نظامی گری، برتری طلبی، ملت برگزیده، گزافه گویی، توسل به ترور و کشتار جمعی برای اشاعه رعب و هراس در جامعه) در خود جمع کرده، چهره اصلی و ماهیت واقعی رژیم حاکم امپراطوری و وابستگان آن را بار دیگر با وضوح هر چه تمام تر آشکار ساخت. روسیه از روز ۳٠ سپتامبر سال جاری میلادی، در شرایطی بنا به درخواست دولت قانونی سوریه و بر اساس قوانین بین المللی ناظر بر امنیت جهانی، ثبات منطقه ایی و مبارزه با گسترش خطر تروریسم به عملیات بمباران مواضع تروریسم بین المللی در این کشور دست زد، که امپراطوری آمریکا و متحدان خرد و کلان ناتوئی و منطقه ای آن، از جمله ترکیه، عربستان سعودی، قطر (اگر بتوان این آخریها را کشور شمرد) قصد داشتند در روزهای برگزاری هفتادمین اجلاس سالانه مجمع عمومی سازمان ملل متحد که توجه جهانیان روی آن تمرکز یافت بود، طی یک حمله گاز انبری …

ارتش روسیه برتری خود را در جنگ کلاسیک به اثبات رساند

تی یری میسان L’armée russe affirme sa supériorité en guerre conventionnelle par Thierry Meyssan مداخلۀ نظامی مسکو در سوریه نه تنها صفوف جهاد طلبان را دچار هزیمت ساخت بلکه قابلیت های به روز شدۀ ارتش روسیه را در وضعیت جنگ واقعی به تمام جهان نشان داد. در شگفت زدگی عمومی، توان سامانه های جنگ الکترونیک ارتش روسیه به اندازه ای است که اتحاد آتلانتیک را نابینا و ناشنوا می سازد. ایالات متحده با وجود تمام بودجه های کلان و برتر، اکنون با از دست دادن برتری نظامی خود روبرو شده است. شبکۀ ولتر | دمشق (سوریه) | 19 اکتبر 2015 مداخلۀ نظامی روسیه در سوریه که می بایستی خطر محتمل رویاروئی مسکو علیه جهاد طلبان را به حساب آورد، یعنی موضوعی که ظاهراً اطمینانی در آن مشاهده نمی شد، به چنان نمایش قدرتی انجامید که توازن استراتژیک جهانی را دچار تحول ساخت. مداخلۀ روسیه در آغاز برای منزوی ساختن گروه های مسلح و دولت هائی طراحی شده بود که با نقض قطعنامه های شورای امنیت از آنها پشتیبانی می کردند. و سپس تخریب گروه های …

ضربات موشکی از خزر به مواضع تروریستهای داعش، برنامه جغرافیای سیاسی آمریکا را ویران می کند

نیکولای بابکین (Nikolay Bobkin) ا. م. شیری ۱۷مهر- میزان ۱۳۹۴ بین روسیه و آمریکا در ارزیابی از شرایط پایان دادن به جنگ داخلی (!؟مترجم.) در سوریه اختلاف نظر بروز کرد. اوباما و پوتین در نطقهای اواخر ماه سپتامبر خود در مجمع عمومی سازمان ملل متحد در ارتباط با مسائل سوریه دیدگاهای متخالفی را بیان نمودند. نقاط مشترک وجود دارد، اما نقاط افتراق بسیار است. واشینگتن به حذف رئیس جمهور اسد بمثابه نقطه صفر هر توافقی اصرار دارد. مسکو چنین برخوردی را رد می کند. دولت آمریکا سعی می کند عملیات نظامی روسیه در سوریه را بمعنی تلاش برای وارد آوردن آسیب به منافع آمریکا در خاورمیانه قلمداد نماید. از دید آمریکائیها، همانطور که اولین واکنش آنها به حملات نیروی هوا- فضای روسیه به مواضع «دولت اسلامی» نشان داد، این گروه بمثابه ابزار بازی ژئوپلیتیک در خاورمیانه باقی می ماند. از این رو، روسیه خواهان چنین بازی با واشینگتن نیست.   سرگئی شایگو، وزیر دفاع روسیه در جریان دیدار با ولادیمیر پوتین در ۷ اکتبر، اظهار داشت: در اثر عملیات نیروهای هوا- فضای روسیه در سوریه …

انگشت خون‌آلود آمریکا بسمت «مداخله» روسیه در سوریه

منبع: تله‌سور تارنگاشت عدالت ۱ اکتبر ۲۰۱۵ ایالات متحده در تازه‌ترین موضع ریاکارانه خود، روسیه را به علت اقدام نظامی در سوریه مورد انتقاد قرار می‌دهد، در حالی‌که خود از آغاز جنگ در آن درگیر بوده است. در حالی که درگیری سوریه وارد پنجمین سال خود می‌شود، دولت روسیه با هدف نابود کردن تروریسم در آن‌جا و کمک به تلاش‌های بین‌المللی برای خلاص کردن کشور از گروه «دولت اسلامی» و برقرارساختن صلح، عملیات نظامی خود را در آن کشور جنگ‌زده آغاز کرده است. ایالات متحده و متحدین آن روسیه را به دلیل «مداخله» آن در سوریه مورد انتقاد قرار داده هشدار داده‌اند که هدف گرفتن هر گروه دیگر بغیر از گروه «دولت اسلامی» قرارگرفتن در کنار بشار اسد رئیس‌جمهور سوریه است و بجای کمک به پایان دادن به درگیری آتش آن را شعله‌ور خواهد کرد. با این وجود، ایالات متحده و متحدین آن از روزهای نخست جنگ داخلی در آن درگیر بوده اند. ترکیه، عضو ناتو و متحد کلیدی ایالات متحده شش ماه پس از آغاز درگیری خواهان برکناری بشار اسد شد. عربستان سعودی، قطر …

محكوميت حملات هوایی آمریکا و ستایش عملیات روسیه

منبع: تله سور تارنگاشت عدالت ۱ اکتبر ۲۰۱۵ سوریه حملات هوایی ایالات متحده را محکوم کرد و بمباران هوایی روسیه را ستود روسیه در روز نخست عملیات هوایی خود ۲۰ مأموریت جنگی انجام داد و به  ۸‌ هدف گروه «دولت اسلامی» ضربه زد. سخنگوی ریاست جمهوری، واشنگتن و متحدین آن‌را به نقض حاکمیت سوریه و قوانین بین‌الملل محکوم کرد. سوریه روز چهارشنبه حملات هوایی ایالات متحده و متحدین آن‌را محکوم کرد  و آن‌‌را «ناکارآمد» نامید، در عین حال روسیه را به خاطر حمایت هوایی آن ستود. مسکو گزارش داد که نیروی هوایی آن ۲۰ مأموریت جنگی اتجام داده و بدون تأثیر بر غیرنظامیان به ۸ هدف گروه «دولت اسلامی» ضربه زده است. ایگور کوناشنکف سخنگوی وزارت دفاع روسیه گفت: «روز چهارشنبه جت‌های نیروی فضا-هوای روسیه به ۸ هدف گروه «دولت اسلامی» در سوریه ضربه زدند. مجموعاً ۲۰ مأموریت انجام شد. در نتیجه، انبارهای اسلحه و سوخت و تجهیرات نطامی نابود شد. مراکز هماهنگی «داعش» در کوهستان کاملاً نابود شد.» در سوریه، بوتانیا شعبان مشاور رسانه‌ای ريیس‌جمهور به «روسیه امروز» گفت او معتقد است حمایت نظامی …

ایالات متحده آمریکا بلحاظ اخلاقی حق ندارد از اقدامات روسیه در سوریه انتقاد کند

ا. م. شیری ۱۵ مهر- میزان ۱۳۹۴ برگرفته از: منبع گلن گرینوالد، روزنام نگار و حقوقدان آمریکایی، همکار پیشین روزنامه انگلیسی گاردین بر این باور است که ایالات متحده آمریکا «پست ترین» کشور است که حق دارد روسیه را بخاطر عملش در سوریه سرزنش کند. این روزنامه نگار در مقاله منتشره خود در پرتال خبری اینترسرت متذکر می شود، که ایالات متحده آمریکا روسیه را به بمباران هوایی گویا مردم عادی در سوریه متهم می کند، بی توجه به اینکه خود نیروهای مسلح آمریکایی تأسیسات غیرنظامی را بمباران می کنند و در اثر آن افراد غیرنظامی خاورمیانه به قتل می رسند. در همین مقاله، گرینوالد بمباران بیمارستان «پزشکان بدون مرز» در شهر قندوز افغانستان را یادآور می شود که در نتیجه بمباران آمریکا حداقل ٢٢ نفر (١٠ تن از کارکنان بخش پزشکی، ١٢ نفر بیمار. مترجم) جان باخت. بمباران بیمارستان «پزشکان بدون مرز» چند روز پس از آنکه در اثر بمباران مراسم عروسی در یمن توسط ائتلاف سعودی ١۳٠ نفر کشته شد، اتفاق افتاد. این کارشناس می نویسد، دولت آمریکا که از همان ابتدا در …

مجوز برای روسیه

شورای امنیت سازمان ملل متحد: پیشنهاد تشکیل ائتلاف وسیع علیه داعش به بحث گذاشته می شود اولگا شیولکووا (Olga Shyolkova) ا. م. شیری ۱۴ مهر- میزان ۱۳۹۴ در چهارچوب اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل متحد، نشست شورای امنیت سازمان ملل متحد در خصوص مبارزه با تهدیدات تروریستی در خاورمیانه و آمریکای شمالی بریاست روسیه برگزار گردید. این پیشنهاد در واقع ادامه سخنرانی مبسوط ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه در اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل متحد در باره تشکیل یک ائتلاف وسیع بین المللی بود که باید تروریسم را بر اساس منشور و موازین سازمان ملل متحد نابود سازد. لازم به یادآوریست که رئیس دولت روسیه در نطق خود استانداردهای دوگانه رژیمهای غربی را که سعی می کنند از تروریستهای اسلامی در راستای دستیابی به اهداف خود استفاده کرده و در عین حال، در زیر شعار مبارزه با داعش آن را تسلیح می نمایند و با حمایتهای ضمنی از قاچاق مواد مخدر، فروش نفت و غیره بودجه تروریسم را تأمین می کنند، بشدت مورد انتقاد قرار داد. طرف روسیه بمنظور انجام گفتگوهای همه جانبه نه تنها …

امید کاذب روسیه

هنگامی که تنها یک طرف دیپلوماسی را قبول دارد و طرف دیگر معتقد به نیروی قهر است٬ دیپلوماسی نمی تواند پیروز شود. روسیه نیاز دارد که درک کند که دیپلوماسی با واشنگتن و دست نشاندگان ناتوایی او که معتقد به دمکراسی نیستند٬ اما بر نیروی قهر تکیه دارند٬ کارساز نیست. روسیه نیاز دارد که بفهمد٬ زمانی که واشنگتن اعلام می کند که روسیه یک کشور یاغی است که «طبق نرم ها و شیوه های بین المللی عمل نمی کند»٬ منظورش آن است که روسیه از دستورات واشنگتن اطاعت نمی کند. منظور  واشنگتن از «قواعد و نرم های بین المللی»٬ یعنی اراده واشنگتن. کشورهایی که از قبول دستورات واشنگتن سر باز زنند٬ طبق «قواعد بین المللی» عمل نکرده اند. واشنگتن و تنها واشنگتن است که «قواعد بین المللی» را تعئین می کند. آمریکا کشور «استثنایی و اجتناب ناپذیر» است. هیچ کشور دیگری این مقام و رتبه را ندارد. کشوری با یک سیاست خارجی مستقل٬ تهدیدی برای واشنگتن است. دکترین ولفوویتز نئو کان یا محافظه کار نو٬ این را کاملاً روشن ساخته است. طبق دکترین  ولفوویتز٬ اساس …

بریکس و داستان «دلار زدائي»

در حالی که تأسیس بریکس پیامدهای مهم ژئوپولیتیکی دارد٬ هردو بانک سرمایه گذاری زیربنائی جدید آسیائی چین و به همان خوبی بانک پیشنهادی بریکس٬ بانک توسعه جدید و تنظیم ذخیره احتمالی(سی آر ای) آن٬ نهادهائی دلاری انتخاب شده اند. اگر آن ها با سیستم چند ارزی تجارت و اعتبار همراه نشوند٬ تهدیدی برای هژمونی دلار نیستند. تنظیم استفاده از ارزهای ملی به جای دلار آمریکائی در سیاست پولی بانک مرکزی به استقلال نیاز دارد. در بسیاری موارد٬ هند٬ برزیل و آفریقای جنوبی (از نقطه نظر پولی) کشورهای پروکسی آمریکا هستند٬ که بصورتی پایدار و محکم با دستورات دیکته شده اقتصادی صندوق بین المللی پول٬ بانک جهانی٬ و سازمان تجارت جهانی هم ردیف اند. جغرافیای سیاسی پشت این ابتکار بریکس حیاتی است. در حالی که ابتکار بریکس از ابتدا سیستم دلاری را پذیرفته است٬ این به معنی رد معرفی برنامه چند ارزی در مرحله بعد نیست٬ که هژمونی دلار را به چالش بکشد. بریکس و داستان «دلار زدائي» نوشته: پروفسور میشل چوسودوفسکی برگردان: آمادور نویدی رسانه های مالی٬ هم چنین بخشی از رسانه های جایگزین٬ با …

حرکت قوی چین در بازی شطرنج با واشینگتن

والنتین کاتاسانوف (Valentin Katasonov) پروفسور، دکتر علوم اقتصاد، مدیر مرکز پژوهشهای اقتصادی روسیه بنام «سرگئی فیودورویچ شاراپوف» بانک آسیائی سرمایه گذاریهای زیرساختی– مولود فکر پکن است. معاهده تأسیس بانک آسیائی سرمایه گذاریهای زیرساختی را بنگلادش، برونئی، کامبوج، هند، قزاقستان، کویت، لائوس، مغولستان، میانمار، نپال، عمان، پاکستان، فیلیپین، قطر، سنگاپور، سریلانکا، تایلند، ازبکستان و ویتنام در ماه اکتبر سال ۲٠۱۴ امضاء کردند. سرمایه اولیه (اساسنامه ای) بانک ۱٠٠ میلیارد دلار تعیین شده است. در ماه مارس سال ۲٠۱۵ این پروژه بلحاظ کیفی به سطح تازه ای رسید. ابتدا انگلستان، پس از آن آلمان، فرانسه، ایتالیا و بدنبال آنها سویس، کره جنوبی، استرالیا و چند کشور دیگر قصد خود را برای پیوستن به این بانک اعلام نمودند. روسیه نیز برای مشارکت در بانک درخواست داده است. ۳۱ مارس در آخرین روز پذیرش تقاضاها، تایوان نیز برای عضویت در بانک تقاضا فرستاد. مجموع درخواستها تا اول آوریل به ۴۷ فقره رسید. از میان کشورهای بزرگ فقط آمریکا و ژاپن در خارج از پروژه مانده اند. دفتر مرکزی این بانک در پکن مستقر خواهد شد. سهمیه سرمایه و رأی …

نغمه‌های نوینی به گوش می‌رسد!

  دنیای جوان تارنگاشت عدالت ٢٣ مارس ٢٠١۵ مصاحبه با «ولفگانگ گهرکه»  Wolfgang Gehrcke مسئول روابط بین‌المللی فراکسیون حزب چپ در پارلمان آلمان چند روز پیش در وزارت امور خارجه آلمان در برلین «گروه‌کار تثبیت ائتلاف ضدداعش» جلسه داشت. آیا شما به عنوان نماینده مجلس از تشکیل این جلسه مطلع شدید و می‌دانید که در مورد چه مسائلی گفتگو شده است؟ نه! سیاست اطلاع رسانی وزارت امور خارجه به رهبری حزب سوسیال دمکراسی بدتر از آن‌چه که در دوران رهبری حزب دمکرات‌های آزاد بود شده است. انسان مجبور است اطلاعات را خود جستجو و جمع آوری کند و تازه نیمی از این اطلاعات برپایه شایعات بنا شده. رسماً کسی مطلع نشده بود. در پیشاپیش نشست این گروه رئیس «ائتلاف ملی نیروهای انقلابی و اپوزیسیون سوری» در برلین بود. آیا با او ملاقاتی داشتید؟ آری.  با او وملازمانش، اعضای «دولت در مهاجرت». من برای این مجمع که هیچ‌نوع مشروعیتی ندارد، هیچ ارزشی قائل نیستم. آنها مثل نوعی داستان تخیلی هستند. دولتی که تنها در خارج از کشور دارای نوعی اهمیت است. ولی این جزو پرنسیب‌های سیاست …

پوتینیسم

تارنگاشت عدالت منبع: دنیای جوان ۶ مارس ۲۰۱۵   برای جامعه فکری دارندگان جایزه نوبل، ضربه سنگینی بود: خانم هرتا مولر، شدیداً مریض شده است. او نیز مثل افرادی زیادی در آلمان قربانی یک اپیدمی و یک بیماری واگیردار است، که از سال ۲۰۱۴ پدید آمده. بیماری به اصطلاح پوتینیسم که به زبان علمی بیماری روس‌هراسی نام دارد. علايم این بیماری واگیردار، نفی واقعیت، خودمحوربینی بی‌رحمانه و چولاگويی کنترل نشده است. ایشان طی مصاحبه‌ای که با روزنامه «دی ولت» داشته اند، پرده از گوشه‌ای از بخش قرنطینه شده فکری خود برداشته و فرمودند: «وجود پوتین، مرا بیمار می‌کند.»   روان‌پريشی هم‌اکنون از زبان این خانم نویسنده سخن می‌گوید: «دروغ‌های او تا به حال صد بار آشکار شده است. او با این کار بیش از حد به من نزدیک می‌شود، گويی می‌خواهد انسان را واقعاً تحت فشار قرار دهد.»   البته می‌توان از طریق روان‌درمانی معمولی کوشش کرد تا به ایشان کمک رساند. خیر خانم مولر عزیز، پوتین مطمئناً قصد ندارد خود را به شما نزدیک کند. اصلاً چه کسی علاقه به این کار دارد! احتمالاً …

پشتیبانی مسکو

پشتیبانی مسکو آندره شیر: یونگه ولت2015.03.14 برگردان: ظفر دخت خواجه پور ارتش ونزوئلا برای دفاع در مقابل تهاجم آمریکا تمرین می کند. افسران روسی در این تمرین شرکت دارند. آمریکای جنوبی زنگ خطر تهاجم واشنگتن را به صدا در می آورد. ونزوئلا با مانور ارتش و نیروهای شبه نظامی در غروب شنبه در برابر حمله جدید واشنگتن عکس العمل نشان می دهد. » نیکولاس مادورو» اعلام کرد که این تمرین نظامی باید از ورود چکمه های یانکی ها به خاک ونزوئلا جلوگیری کند. در این مورد کاراکاس میتواند بر روی کمک های بین المللی حساب کند. تلویزیون دولتی «وی تی وی» گزارش می دهد که افسران روسی در این مانور شرکت می کنند تا سربازان ونزوئلائی را در دفاع هوائی و استفاده از دستگاه های پرتاب کننده راکت » 30-1بی» – ساخت روسیه– آموزش دهند. علاوه برآن این کشورِ آمریکای جنوبی بنادرش را برای دیدارهای دوستانه کشتی های روسی باز می کند. دو کشور در دیدار«سرگئی شویگو » از کشور های آمریکای جنوبی و توقفش درکاراکاس در ماه فوریه، در این مورد توافق کرده اند. …

ایالات متحده نقشه های شومی در سر می پروراندتا در ظرف چند دقیقه روسیه را نابود کند

از روزنامه پراودا، مصاحبه با آینا نوویکووا – 26 دسامبر ، 2014 غرب جنگ سردی را علیه روسیه اعلام کرده است. هدف نهائی ایالات متحده نابود کردن روسیه است. آمریکائی ها هم اکنون در نظر دارند تا پتانسیل هسته ای روسیه را ساقط کنند. طرح اول آنها این ست تا با یک ضربه کاری روسیه را کاملاً از میان بردارند. طرح دوم آنها اینست تا سکو های موشکی را نابود کنند. پرزیدنت مدرسه عالی مشکلات سیاست جهانی، کانستانتین سیوکوو، نظرات خود را در مورد بوجود آمدن بن بست بین روسیه و غرب را طی مصاحبه ای با پراودا، در میان می گذارد. « سیاستمداران آمریکائی انواع جنایات را مرتکب شده اند. آیا هیچ کس پاسخ گوی این جنایات می باشد؟ در مورد قوانین بین المللی چی، سازمان ملل و دیگر سازمانها؟ آیا آنها هیچ کاری در این مورد به عمل می آورند؟ » « در واقع، برای مدت مدیدی می توان جنایات آنها را برشمرد. در عراق، یک میلیون و دویست هزار نفر کشته شدند. برگزیدگان و نخبگان آمریکائی به تمام این جنایات زمانیکه محاکمات …

دولت کودتائی اوکرائین رسیده به چهار راه «چه کنم؟»

یونگه ولت – گزینش و ترجمه رضا نافعی آينده ما از آغاز چالش در دنباس، لهستان یکی از مهمترین تامین کنندگان نیازهای نظامی اوکرائین از غرب است. کار با خرده فروشی آغاز شد. اوکرائینی ها گروه گروه از مرز می گذشتند و در شهرهای لهستانی نزدیک مرز، » لوبین» و Prezemysl «داوطلبان» به آنها کلاه خود و جلیقه ضد گلوله می دادند. این افراد کالای خریداری شده را به اوکرائین صادر می کردند و در اختیار گارد ملی و یا گردان های داوطلب می گذاشتند. پول این بده و بستان را سازمان باصطلاح غیر دولتی ( NGO) » بنیاد گفتگوی آزاد» در ورشو تامین می کرد و گزارش مالی خود را هم به وزارت خارجه لهستان می داد که بودجه این سازمان و سازمانهای دیگر از جمله » انستیتو گوته » را نیز تامین می کند. کار این بنیاد به دادگاه هم کشید ولی در پائیز 2014 بدلیل » صدمات ناچیز اجتماعی » محاکمه دنبال نشد. البته جای تعجب هم نبود، زیرا در نیمه دوم سال 2014 صنایع جنگی لهستان خود مستقیما با اوکرائین وارد …

برگرفته از پرسش و پاسخ وزیر امور خارجه روسیه سرگئی لاوروف

  دنیای جوان تارنگاشت عدالت ١١ فوریه ٢٠١۵ برگرفته از پرسش و پاسخ وزیر امور خارجه روسیه سرگئی لاوروف در جلسه مطبوعاتی ٧ فوریه در ۵١ مین نشست کنفرانس امنیتی مونیخ.   سئوال: اگر دوباره نتایج مذاکرات دیروز مسکو و پریروز کییف را مد نظر قراردهیم، پیام خوش‌حال کننده نهفته در آنها این است که قرارداد مینسک کماکان در دستور روز قرار دارد و پیام بد، آن‌که همه امضاء کنندگان این قرارداد متمایل به تحقق‌بخشیدن آن نیستند. منظور من نمایندگان جمهوری خلق دونتسک و لوگانسک و عملیات نظامی و آتش توپخانه آنهاست. فدراسیون روسیه هم قرارداد مینسک را امضاء کرده است. اکنون ما شاهد کوشش‌هائی در جهت تغییر خطوط جبهه هستیم و با این‌که روسیه اعلام کرده که می‌تواند روی شبه‌نظامیان اعمال نفوذ کند، اصلاً هیچ فشاری به آنها آورده نمی‌شود. آیا واقعاً می‌خواهید که قرارداد مینسک تحقق یابد؟ شما به عنوان وزیرامور خارجه فدراسیون روسیه چه تضمینی می‌دهید که کلیه ١٢ بند قرارداد مینسک تحقق یابد و روی جمهوری خلق دونتسک و جمهوری خلق لوگانسک اعمال فشار صورت گیرد؟   جواب: به محض این‌که …

نگاهی به اوکراین و دروغ های موجود در باره کشته های جنگ در شرق این کشور!

نگاهی به اوکراین و دروغ های موجود در باره کشته های جنگ در شرق این کشور! دوگانگی در اعلام تعداد کشته ها حمید قربانی «انسان های بیشتری در اوکراین کشته شده اند   بر طبق گزارشات رسمی تأئیده شده  از سوی دولت اوکراین 13 نفر از سربازان ارتش در درگیری های  شدید نظامی  در شهر دیبالتسف  در شرق اوکراین در هفته اخیر کشته شده اند.   اما بر طبق نوشتۀ رئیس جمهور کشور در صفحه فس بوکس اش 179 نفر از سربازان  در نبردهای هفته اخیر دیبالتسف کشته شده اند. او همچنین تأئید می کند که 110 نفر اسیر شده و 81 نفر ناپدید شده اند. با تأئید این نوشته، این بزرگترین ضربه  و از دست دادنی بوده است که در یک درگیری دولت اوکراین تا کنون محتمل شده است. » منبع خبر تکس، تلویزیون – دولتی عمومی سوئد. روز یکشنبه 22 فوریه 2015   البته، آقای پطرویاروشنکو که، عقب نشینی  نیروهایش را  نظاره و به قول خودش رهبری می کرد، در نخست از عقب نشینی برنامه ریزی شده و پیروزمندانه صحبت به میان آورد …

هنگاميکه دروغ تبليغاتى افشاء ميشود- تصاوير کاذب اوکراين «مدرکى» شد براى حمله روسيه

  نويسنده: پاتريک پاٸولوف مترجم: پيام پرتوى سناتور جيمز اينهوف در برابر همکاران سناتورش روسيه را به تجاوز به اوکراين متهم نمود· او بعنوان مدرک تصاويرى را اراٸه کرد· اما نشان داده شد که تصاوير ۷ ساله بودند و به دوران اوستیای جنوبی* تعلق داشتند· هدف هٸيت اوکراينى با اراٸه تصاوير به سناتور آمريکايى جيمز اينهوف نشان دادن حمله روسيه به اوکراين بود· اما «مدرک» هفت ساله و متعلق به ماشينهاى جنگى روسى در اوستیای جنوبی بود· روز٬ روز چهارشنبه ۱۱ فوريه ۲۰۱۵ است· سناتور جيمز اينهوف در مجلس سنا در واشنگتن به پشت کرسى خطابه ميرود· اکنون همشهريان آمريکايى – و بقيه جهان- به حقايق آنچه که در شرق اوکراين ميگذرد پى خواهند برد· جمهورى خواه اهل اوکلاهما هنگام حمله به پوتين و رفقاى وى در خاک اوکراين کوتاه نميايد· «ما روسيه را در مناطقى داريم که همراه با جدايى طلبان به انجام کارهاى وحشتناکى مشغولند٬ اعمالى برابر با اعمال داعش»٬ جيمز اينهوف تشريح ميکند و از يکى از همکاران خود بمنظور نشان دادن «مدرک» طلب يارى مينمايد· يک صفحه کاغذى بزرگ با سه …

همبستگی با یونان یعنی چه؟

    علی روکرت (سردبیر روزنامه لوکزامبورگی لتزه بورگر فولکل)   دنیای جوان تارنگاشت عدالت ١۶ فوریه ٢٠١۵   آنتی‌کمونیسم امروز در بین برخی از محافل چپ جزو فرایض مستحبه به شمار می‌آید، لذا زیاد هم جای تعجب نبود که پس از انتخابات یونان در ٢۵ ژانویه، حزب کمونیست یونان KKE به «استالینیسم افراطی» متهم شد، زیرا که اعلام کرده بود حاضر به شرکت در دولت جدید نیست. حزب کمونیست یونان برخلاف سیریسا در برنامه انتخاباتی خود به طور مشخص اعلام کرده بود که در فکر این نیست ٢۴٠ میلیارد «کمک‌های امدادی اتحادیه اروپا» را به رسمیت بشناسد. کوه عظیمی از بدهی‌ها که نه از طرف خلق یونان، بلکه از طرف نیروهای محافظه‌کار و سوسیال‌ دمکرات انباشته شده بود و اکنون باید توسط مردم پرداخت گردد. ٩٠ درصد از این «کمک‌های امدادی» به جیب بانک‌های آلمانی، فرانسوی و یونانی سرازیر شد. علاوه براین کمونیست‌های یونان مشخص کردند که عزم مصمم آنان خروج از اتحادیه اروپا و ناتو و ملی کردن کارخانجات، شرکت‌های بزرگ و بانک‌ها است، زیرا که این راه را تنها راه برای جلوگیری …

نطق دبیر بین‌المللی حزب کمونیست آلمانDKP

نطق دبیر بین‌المللی حزب کمونیست آلمانDKP، گونتر پوهل در ١١همین نشست هیات رئیسه حزب، و پا در هوایی «اتحاد تمام نیروهای صلح طلب بخاطر یک جمله» از سپیده و یاران چون این نطق بزبان فارسى ترجمه و در خدمت خوانندگان قرار داده شده است، خود را موظف دانستم که جهت اتحاد کمونیست های صلح طلب بین المللی درک خود را از آن بیان کرده تا بهمراه رفقا برای یافتن راه حلی جهت مبارزه برای صلح به یک قطب نمای مشترک دسترسی پیدا کنیم. اينجا را كليك كنيد پس از خیلی صغرا کبری چیدن ها که در پایین بدان خواهم پرداخت به اصل مساله میپردازد: «ظاهراً در اینجا تنها بر روی ایجاد بی ثباتی کوتاه دولتهاى روسیه، ایران و ونزوئلا حساب باز شده است.در مورد روسیه این حمله به نتایج مطلوب خود نخواهد رسید، زیرا که مردم روسیه محاصره کشور توسط اتحادیه اروپا و ناتو را دقیقاً دریافته اند و رئیس‌جمهور پوتین از این امر حداکثر استفاده را می‌برد. تاکید ازسپیده» اینجاست که این دبیر بدنبال بدست آوردن جو «روسیه دوستی» بوده و آنهم نه برای …

قوّادی به از قاضی گری ست ! – اندر احکام حکیمانه ی حکاکا

قوّادی به از قاضی گری ست ! اندر احکام حکیمانه ی حکاکا دیرینه رسمی ست در ایران ِ خودمان و شاید هم در ممالک محروسه ی نظم نوین جهانی – که ایضاً نظم ِ مسلط ِ تا همین دیروز و نظم ِ در حال ِ فروپاشی ِ امروز هم خوانده میشود – که هرساله در پایان سال و نزدیک ِ سال نو « سر رسید ِ سال » و یا « تقویم » نو منتشر میکنند . رسم ِ نانوشته و عرفی ِ فوق الاشاره در ایران ِ ما البته خصلتهای تبصره وار نانوشته ی دیگری هم دارد از جمله اینکه : شرکت ها و مراکز تجاری و تولیدی بنا به ذوق و سلیقه واهداف ِ خود و البته با نطر داشت ِ سلائق و خلقیات ِ مشتریان و مرتبطان مربوطه ؛ این تقویم ها را به اشعار و یا جملات و یا تصاویری از طبیعت و غیره و غیره مزیّن می کنند ومی آرایند و به مراجعین و مرتبطین خود هدیه می دهند و البته اغلب توزیع این سررسید ها از پرسنل خود این …

اگر حمل به چپ روی نشود: باخت

اگر حمل به چپ روی نشود: باخت یاکوب اَوگ اشتاین: اشپیگل آنلاین برگردان: ظفر دخت خواجه پور علیرغم آتش بس آنجلا مرکل در اوکراین بازنده است. او نتوانست به آمریکائیها و روسها بقبولاند که از طعمه خود دست بکشند. آنچه باقی می ماند یک کشور تجزیه شده است. فقط یک آتش بس: اینست نتیجه یِ ساعتها نشست ومذاکره رؤسای سیاسی کشورهای روسیه، اکراین، فرانسه و آلمان؛ نه چیزی بیشتر نیست. بعد از آن شب وضعیت موجود در اکراین را می شود با یک کلمه توصیف کرد: مأیوسانه. این کشور از هم می پاشد. در مسولیت این وضعیت آمریکائیها وروسها با اکراین شریکند. تلاشهای اروپا برای برقراری صلح ومنطق بیهوده بود. چیز زیادی از صحبتهای خانم صدر اعظم ما به خاطر نمی ماند. در فن سخنوری مهارتی ندارد. مثلا یکی از سخنان پارسال اوست که گفت: » ولادیمیر پوتین در د نیائی دیگر زندگی می کند.» حالا ما دیگر می دانیم که او در آنجا تنها نیست. باراک اباما هم با اوست. این دنیای سیاست قدرت است که در آن همانطور که روسها، بهمان صورت هم …

کارل بيلد و اوکراين

  به نقل از نشريه کارگر ارگان رسمى حزب کمونيست سوٸد (م·ل) نويسنده: منير رهابى هالنر مترجم: پيام پرتوى در سايه جنگ در اوکراين حوادٽ عجيب و غريبى در جريان است· آنچه که اينبار حيرت مرا برانگيخت بلوگ کارل بيلد* بود پس از ملاقاتش در داوس در ۲۵ ژانويه· او وزيران جديد اوکراين را مطرح نمود· «··· بويژه وزيران جديد اقتصاد و دارايى هنگام صحبت در مورد حل مساٸل مهم ديگران را با عزم خود تحت تاٽير قرار دادند·» همزمان در ياداشت کوچکى خواندم که وزير اقتصاد٬ Aivaras Abromavičius٬ گفت که يک «کميته انتخاب» روٸوساى جديدى را براى ۶۰ شرکت دولتى در اوکراين برخواهد گزيد· من فکر کردم که اين رٸوساى جديد چه کسانى هستند· آنها در ماه دسامبر سال گذشته به شهروندى اوکراين درآمدند و يکروز پس از آن وزير شدند· Aivaras Abromavičius پيش از انتصابش به مقام وزارت در East Capital شريک بود· با از جمله آندرش اوسلوند بعنوان مشاور (يکى از کسانى که در چپاول اتحاد جماهير شوروى سابق در دهه ۱۹۰۰ شرکت داشت)· و به اين لعنتى نگاه کنيد····· کارل بيلد۱ …

بار مسٸوليت جنگ در اوکراين بر دوش چه کسيست؟

بار مسٸوليت جنگ در اوکراين بر دوش چه کسيست؟ نويسنده: روبرت ماتياسون رهبر حزب کمونيست سوٸد (م·ل) مترجم: پيام پرتوى رژيم کودتاى حامى غرب در اوکراين در بخشهاى شرقى کشور جنگ را بر عليه مردم خود ادامه ميدهد· هزاران نفر کشته و صدها هزار نفر توسط نيروهاى تروريست تحت کنترل کيف٬ اغلب متشکل از نازيهاى داخلى يا به آنجا سفر کرده٬ آواراه گشته اند· برخى محافل ضد امپرياليست مدعيند که بحران کيف به آغاز جنگ جهانى سوم منجر خواهد شد٬ که البته هشدارهايى از اين دست در گذشته نيز داده شده بودند· براى چندين سال پيش مبدل گشتن جنگ سوريه به جنگ جهانى پيش بينى شده بود· بدون تمايل به ناچيز جلوه دادن وضعيت در اوکراين و با علم به اينکه جنگ–ه فراتر از کنترل٬ قادر به تشديد است٬ بايد پيشگوييهاى پيامبر گونه از بروز جنگ جهانى را کاهش داد· فريادهاى گوش خراش اين چنينى ضد امپرياليستها را به مبدل شدن به چوپان دروغگو تهديد مينمايد· نه آمريکا و نه روسيه علاقه اى به رويارويى مستقيم ندارند٬ دستکم روسيه که در نتيجه به هدايت آن …