All posts tagged: افغانستان

چه گونه یک گل صورتی تنها ابرقدرت جهان را شکست داد

روند بلند مدت هر چه می خواهد باشد، تریاک برای آینده قابل پیش بینی، به طور عمیق با اقتصاد روستایی، شورشیان طالبان، و دولتی فاسد که مجموع آن معمای افغان است گرفتار باقی می ماند. طالبان با درآمد فراوان از سیر محصولات زراعی گذشته، بدون شک برای فصل جنگ جدید که با شروع بهار می آید، آماده خواهد بود. در حالی که برف از کوهستان ذوب و سرازیر می شود، و شاخه های خشخاش از زمین جوانه می زنند، همانند ۴۰ سال گذشته، ارتش جدید استخدامی از جوانان آماده جنگ برای نیروهای شورشی خواهد شد… اگر شما گره کور پیچیده جنگ افغانستان را ببرید، می توانید بزرگ ترین سیاست ضد و نقیض نهفته قرن را در شکست آمریکا پیدا کنید: نیروی گسترده عظیم منهدم کننده نظامی واشنگتن توسط یک گل صورتی، گل خشخاش، در مسیر فولادین خود، مرده توقف کرده است… . آمریکا درست مانند پانزده سال گذشته، می تواند در همان دام دور بی پایان باقی بماند، و با هر ارتش جدید جنگجویان روستایی که به نظر می رسد هرسال بطور کامل مسلح از …

رسوائی مصونیت یگان ویژۀ نیروی دریائی ایالات متحده در افغانستان

اسپوتنیک 18 دسامبر 2015 © US Army / Staff Sgt. Shane Hamann در سال 2012 یک گروه از نیروهای ویژۀ آمریکائی توسط یک پزشک نظامی به اعمال خشونت، شکنجه، قتل و جنایت در افغانستان متهم شدند ولی این پرونده بی نتیجه مانده است. سه نفر از اعضای یگان ویژۀ نیروی دریائی ایالات متحده (Navy Seals) در یکی از قرارگاه های پیشتاز آمریکائی تعدادی از زندانیان افغان را مورد خشونت قرار دادند، بی آن که پاسخ گوی مراجع قانونی باشند (نیویورک تایمز). New York Times این روزنامه یادآور می شود که در پایان مه 2012، پس از انفجار در یکی از ایستگاه های کنترل پلیس محلی، طی حملۀ به دهکدۀ کالاش بیش از ده نفر را دستگیر کردند. افراد مظنون را به یک پست نظامی آمریکائی بردند و در آنجا آنها را مورد خشونت قرار دادند. «سه نظامی آمریکائی از گروه یگان ویژۀ نیروی دریائی تحت تأثیر مرگ یکی از دوستانشان در انفجاری که روی پل به وقوع پیوسته بود، با خشونت تمام با دستگیر شدگان رفتار کردند، شاهدان عینی گفته اند که : با پرتاب …

منحنی حرکت آمریکا از سوریه تا افغانستان

نیکولای بابکین (Nikolay Bobkin) برگرداننده: ا. م. شیری ۱ مهر– میزان ۱۳۹۴ دستور کار هفتادمین نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد که روز ۱۵ سپتامبر آغاز شده، انتظار دارد یکی از پر مایه ترین نشستها در تاریخ موجودیت سازمان ملل متحد باشد. از ٢۸ سپتامبر تا ۳ اکتبر در صحن مجمع عمومی سازمان ملل متحد بحثهای سیاسی عمومی جریان خواهد داشت که در آن مقامات عالیرتبه در حدود ۹٠ کشور، منجمله، ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه شرکت می کند. این اولین دیدار پوتین از آمریکا پس از سال ٢٠٠۷ است. او روز ٢۸ سپتامبر سخنرانی خواهد کرد. بگفته دمیتری پسکوف، دبیر مطبوعاتی رئیس جمهور،  سخنرانی پوتین در باره سوریه و مبارزه با تروریستهای «دولت اسلامی» (داعش) خواهد بود. روزنامه واشینگتن پست پیش بینی می کند، که رئیس جمهور روسیه پیشنهادی دایر بر قبول روسیه بعنوان عضو اصلی ائتلاف جدید در مبارزه با داعش ارائه خواهد داد. بعقیده این روزنامه «پوتین برای بازگرداندن وضعیت حقوقی ابرقدرت به روسیه سعی می کند، که ٢۵ سال قبل از دست داد. فهم این مسئله برای رئیس جمهور آمریکا که …

جنایتِ هولناکی دیگر، در افغانستان

  شباهنگ راد خبرها تکان‏دهنده‏اند و تصاویر دردآور و وحشی‏گری انسان‏ها تنفر بر انگیز. همه‏ی این‏ها دارد به‏موازات رشد تکنولوژی، صنعت و افکار بشریت و آن‏هم در قرن بیست‏و‏یکم اتفاق می‏افتد. در چنین عصرُ و وضعیتی، هر «دعانویس» و «رمال«ی، قانون‏گذار شده است و هر اُملی مجری. بی‏راهه نیست که در چنین عصری، جهان، شاهدِ جنایات بی‏شمار و اعمال شنیع از جانب حامیان سرمایه و تاریک اندیشان، در حق محرومان و مخالفینِ مناسبات کنونی‏ست. اعمال شنیع‏ای که قابل هضمُ و قابل تصور نیست. براستی که بانی چنین فجایع‏ی دردناکی چه کسانی‏اند و دلیل این‏همه نابسامانی‏ها، و تعرض, بی‏رحمانه به پایه‏ای‏ترین حقوق انسانی و آن‏هم در دُوران به اصطلاح دمکراسی و آزاداندیشی در چیست؟ قرار و مدارهای قدرت‏مداران بین‏المللی و انتظارات و توقعات مردمِ دربند و ندارِ کشورهای تحت سلطه، چه بوده است و امروزه، محروم‏ترین اقشار جامعه، شاهد چه اعمال و کارکردی از جانب دولت‏مردانِ، جای‏گزین‏اند؟ قطعاً قصه‏ی فرخنده در افغانستان، قصه‏ی یگانه زنان این مرز و بوم نیست، بلکه قصه‏ی نیمی از انسان‏های دردمندی‏ست، که دارند در زیر چکمه‏ی جانیان بشریت و حامیان سرمایه …

بادی که غرب در افغانستان کاشت حالا تبدیل به توفانی شده که باید درو کند!

ژرمان – فورن- پالیسی – گزینش و ترجمه رضا نافعی برلین- دمشق منتشر شده در آينده ما غرب و مهمترین همپیمان های منطقه ای آن با پشتیبانی خود از جهادگرایان راه را برای داعشی هموار کردند که امروز با عملیات تروریستی خود متروپول های جهان غرب را به زیر ضربه می گیرد. در درجه اول ثروتمندان عربستان سعودی بودند که با کمک های مالی خود ارتقاء این سازمان را ممکن ساختند، سازمانی که از اواسط 2013 با کشتن روزنامه نگاران و کسانی که اعتقادات مذهبی دیگری دارند رفتار وحشیانه اش کاملا مشهود بود. عربستان سعودی با توافق غرب و برای تحقق یک ااستراتژی پیش اندیشیده ( نقشه – بندر ) برای ساقط کردن اسد، از جهادگرایانی که در سوریه میجنگیدند حمایت می کرد؛ ترکیه نیز کمک های لجیستیک را بعهده داشت. جنگ آنها در کنار غرب علیه دشمن مشترک سبب شد که جهادگرایان بتوانند با ایجاد «کشور اسلامی» به دومین سد شکنی بزرگ خود، پس از سد شکنی نخستین در جنگ سالهای دهه 1980 در افغانستان، دست یابند. این جنگ مشترک چه از سوی اسلامگرایان …

افزایش سه برابری شهریه دانش آموزان افغان در مدارس

foto dw ايلنا هفتهٔ گذشته بیش از۲۰۰ نفر از زنان مهاجر و پناهنده افغانستانی در اعتراض به افزایش شهریه‌های مدارس دانش آموزان پناهنده، در مقابل کمیساریای عالی سازمان ملل تجمع کردند. گفته می‌شود تجمع کنندگان خواستار حذف شهریه‌های مدارس برای مهاجرین افغان بودند. افزایش شهریه مدارس اتباع خارجی در حالی ابلاغ شد که از اواسط تابستان بحث حذف شهریه‌ها برای دانش آموزان اتباع خارجی با نامهٔ دولت در دستور کار وزارت آموزش و پرورش قرار گرفته بود. شهریه‌های اجباری دانش آموزان مهاجر افغانستانی باعث شده بسیاری از کودکان و نوجوانان افغان دست از ادامهٔ تحصیل بردارند. اخیرا و در سال تحصیلی جاری، اداره آموزش و پرورش دولت ایران، شهریه دانش آموزان پناهنده را در مقایسه با سال قبل ۳ برابر افزایش داده و دانش آموزان را ملزم به پرداخت شهریه برای مقطع تحصیلی دبیرستان مبلغ ۳۶۰۰۰۰ هزار تومان، راهنمایی ۳۳۰۰۰۰تومان و ابتدایی ۳۰۰۰۰۰ کرده است. این در شرایطی است که این پناهندگان از اقشار کارگر و آسیب پذیرند و نیز با توجه به «محدودیت شغلی» و عدم داشتن در آمد کافی، توان پرداخت این مبالغ …

امریکا و افغانستان

ویلیام بلوم – ترجمه‌ی احمد سیف منتشر شده در نقد اقتصاد سياسي لطفا یک بار دیگر به من بگو… راستی جنگ افغانستان برسر چیست؟» حالا که جنگ امریکا در عراق به‌اصطلاح به یک سرانجام خوب رسیده (نسبتاً خوب،… یا بهتر از هیچ چیز… یا تا چندتایی از ما هنوز زنده‌ایم از این جا بزنیم بیرون و چند تا عراقی باقی مانده‌اند که هنوز نکشته‌ایم) بهترین‌ها و زرنگ‌ترین‌ها در دولت و مطبوعات ما توجه‌شان جلب شد که درباره‌ی افغانستان چه کنیم؟ به نظر نمی‌رسد کسی به خاطر داشته باشد که افغانستان به جریان یازده سپتامبر یا مبارزه با تروریسم ربطی ندارد (به غیر از تعداد زیادی تروریست احتمالی که امریکا با اشغال نظامی‌اش تولید کرده است). درگیری امریکا درافغانستان درباره‌ی خط لوله (نفت) است. رییس جمهور اوباما در اوت 2009 اعلام کرد: «هرگز نباید فراموش کنیم که این جنگ جنگی نیست که ما انتخاب کرده باشیم. این جنگ یک جنگ ضروری است. آن‌ها که در 11سپتامبر به امریکا حمله کرده‌اند برای حمله‌ی دیگر آماده می‌شوند اگر این وضعیت کنترل نشود شورش طالبان به این معناست که …

واشنگتن مجبور است به شکست خود در افغانستان اعتراف نماید

نیکولای بابکین (Nikolay Bobkin) مترجم: ا. م. شیری ۱۰ آذر- قوس ۱۳۹۳ آمریکا از خروج نیروهایش از افغانستان امتناع می کند. باراک اوباما، رئیس جمهور آمریکا مقررات جدیدی را تصویب کرد، که به نیروهای آمریکائی اجازه انجام عملیات جنگی نه تنها بر علیه «القاعده»، حتی بر علیه همه مخالفان مسلح کابل را می دهد. این تصمیم بدین معنی است، که آمریکا تجربه سال ۲۰۱۳- خودداری از مداخله نظامی در روند رویارویی های افغانستان را، که دارای همه علائم مشخصه جنگ داخلی می باشند، نقض می کند. دولت آمریکا از تکرار سناریوی عراق در افغانستان بدین سبب بیم دارد، که پس از خروج نیروهای آیساف (نیروهای بین المللی کمک به امنیت. م)، گروههای «طالبان» با الگو برداری از «دولت اسلامی» همه کشور را تصرف نمایند. ۱۳ سال پس از آغاز عملیات «آزادی پایدار» آمریکا، مرزهای رویارویی مسلحانه در افغانستان هم مثل عراق مخدوش مانده است و درک تفاوتها بین حامیان دولت و مخالفان آن بسیار دشوار است. این واقعیت نه تنها به عرصه کنترل نظامی، حتی به عرصه کنترل اراضی نیز مربوط می شود. مناطقی در …

زیست فضای شهری مهاجران افغانستانی

حسین میرزائی منتشر شده در انسان شناسي و فرهنگ درنگی در انسان شناسی فضای زندگی مهاجران افغانستانی در شهرک قائم قم فضا قالب مکانی هر تجلی مادی است . از همه اشیا و موجودات گرفته تا انسان بسته به چگونگی حضورشان فضا را شکل می دهند و در عین حال از آن تاثیر می پذیرند. انسان به عنوان موجودی هوشمند و فرهنگی رابطه ای متفاوت و پیچیده با فضا دارد. انسان شناسی به مثابه علم مطالعه انسان در رابطه با فرهنگ ، به بررسی کیفیت این تبادل می پردازد. از دیر باز انسان شناسان به فضا علاقه نشان می دادند و این را می توان در توصیف های مردم نگارانه پیش گامان این رشته مشاهده کرد. توجه به فرهنگ مادی جوامع و چگونگی سازماندهی فضا در کنار دیگر اجزا این فرهنگ ، به عنوان یک پس زمینه و نه موضوع مطالعه همواره وجود داشته است . تبدیل شهرنشینی به شکل غالب زیست انسانهای امروز همراه با پیچیدگیها وبحرانهای خاص خود ،و اهمیت فضاهای شهری در حیات شهر ، لزوم مطالعاتی از این دست را آشکار …

"ما، دوزخیان روی زمین"

منبع تارنماي انسان شناسي و فرهنگ   سارا شریعتی روز سوم تیر ماه 1393، گروه فرهنگ و جامعه انجمن جامعه شناسی ایران، برنامه ای را ترتیب داد تا در آن افزایش خشونت علیه پناهندگان افغان، تحت تاثیر گروهی از باورهای نادرست، درباره این اقلیت مظلوم ، در کشورما رخ داده است، پرداخته شده و بحثی علیم در این حوزه شکل بگیرد. سخنرانان این جلسه که ر آ« موضوع حمله به یک روستای افعان نشین در قروین نیز مطرح شد به ترتیب خانم ها دکتر سارا شریعتی، دکتر فاطمه صادقی و دکتر ناصر فکوهی بودند که به تدریج حلاصه ای از سخنان آنها در انسان شناسی و فرهنگ به انتشار می رسد. هفته ی شلوغ و درهمی داشتم و دارم. حتی در آخرین لحظات امروز، به این فکر می کردم که اگر به این جلسه نیایم، اتفاقی نمی افتد. دو سخنران کارشناس هست و در صورت غیبت من، برنامه ی بچه ها که روی حضورم حساب نمی کردند، به هم نمی خورد اما در آخرین لحظه یاد دوستان افغانی ام افتادم در پاریس، که روزگاری با …

کشور ثروتمندی که همه آن‌ را فقیر می‌دانند

 در این گزارش نیم نگاهی به وضعیت منابع آبی، معدنی و جاده های ترانزیتی افغانستان خواهیم داشت. در نگاه کلی به افغانستان، خصوصا برای ایرانی ها این فرض وجود دارد که این کشور فقیر منابع مادی بسیار کمی دارد؛ در حالی که وقتی در عمق قضیه ورود پیدا کنیم، نگاهمان متفاوت تر خواهد بود. این گزارش شاید فرع بر مساله انتخابات باشد اما در واقع نخبگان سیاسی داخلی و طرفهای خارجی انتخابات ریاست جمهوری افغانستان نگاه راهبردی به این منابع بکر و تازه دارند. حلقه مفقوده تثبیت قدرت در افغانستان توجه به این منابع است. امری که حامد کرزی را در حسرت استفاده از این برگ برنده برای جلب رضایت شهروندان خویش به سمت نامزد مورد نظر خویش، گذاشته است.    معادن افغانستان  تحقيقات نشان داده است، افغانستان داراي 1400 نوع مواد معدني بوده كه اكثر اين معادن از لحاظ اقتصادي داراي ارزش قابل ملاحظه است.   میزان ذخایر موجود در معدن تازه كشف شده فلزات لیتیوم، آهن، مس، کوبالت و طلا در جنوب افغانستان به حدی است که می تواند این کشور فقیر را به …

افغان ستیزی، نشانه ضعف فرهنگی است!

امیر هاشمی مقدم منتشر شده در انسان شناسي و فرهنگ (تصویر: اعتراض چند شهروند اصفهانی در پی ممانعت از حضور افغانستانی‌ها در پارک صفه، در روز سیزده به در)  گروه مدیریت شهری روزنامه قانون، مرتضی گلپور – برای ایرانیان واژه «اتباع بیگانه» با حضور افغانستانی‌ها در کشور ما عجین شده‌است، شهروندان کشوری که در ادبیات رسمی کشور دوست، همسایه و برادر قلمداد می‌شوند. اما درحوزه اجرا، به‌ویژه در برخورد با اتباع این کشور در ایران، رفتارهای متضادی را مشاهده می‌کنیم. در سال‌های اخیر، مدیران و مسئولان اجرایی کشور، برخوردهایی را با مردم این کشور، که زبان و فرهنگ مشترکی با ما دارند، انجام داده‌اند که نه برای افاغنه و نه برای شهروندان ایرانی قابل قبول نبوده است. ممنوعیت ورود به پارک‌ها برای این افراد، فقط بخشی از این محدودیت‌هاست، همچنان که نوع بازگرداندن اتباع افغان به کشور خود نیز مسائل زیادی را مطرح کرده است. اما به‌راستی مسئله چیست و چرابا  افغان‌هایی که حتی پیش از انقلاب، در ایران حضور داشته اند و همواره به کارهای سخت و بدنی مشغول بوده‌اند، این گونه برخورد می‌شود؟ با …

از مملكت امام زمان چه خبر؟ مهاجرت به افغانستان بخاطر بيكاري و فقر

بی‌آبی، بیکاری، توفان شن و فقر در چشم‌انداز تار زندگی، فقط یک چاره پیش ‌راه اهالی زابل و روستاهای اطراف آن باقی گذاشته: مهاجرت. مهاجرت به زاهدان، مشهد، گرگان و افغانستان. وزش بادهای 120روزه شدت گرفته. آفتاب نیمروز غبارگرفته بی‌جان است. چند زن و مرد کمبزه‌فروش دور میدان رستم زابل بساط پهن ‌کرده‌اند. خریداری نیست. دست به دامن مسافران هتل «آرام» می‌شوند. فاطمه 35‌ساله است اما لکه‌های بزرگ قهوه‌ای زیر چشم‌ها و چین‌های خط‌کشیده بر گوشه‌های لب، 55‌ساله‌اش‌ می‌نمایاند. تا پنج‌سال پیش زمین‌شان اندک آبی داشت و محصولاتی دست می‌داد اما چند سالی است فقط در حاشیه زمین، باغچه کوچکی دارند و کمبزه‌های کوچکی که قرار است جبران هزینه زندگی باشد. وزش شن‌های روان شدت گرفته، آسمان رنگ عوض کرده و درخت‌های گز کمر خم کرده‌اند. فاطمه دست‌ها را پناه کمبزه‌ها می‌کند. از میان اقوامش چند خانواده به گرگان کوچیده‌اند و همسایه دیواربه‌دیوارشان به فکر رفتن است. فاطمه خویش و قومی در گرگان ندارد، می‌گوید اگر وضعیت به همین شکل ادامه داشته باشد او، شوهر و سه فرزندش به زاهدان می‌روند. حاشیه‌نشینی به جای ماهیگیری …

کشتیبان را سیاست دیگر آمد: تغییر سیاست آمریکا در باره خاور میانه ، بخش دوم

کشتیبان را سیاست دیگر آمد: تغییر سیاست آمریکا در باره خاور میانه، بخش دوم   داریوش وثوقی قسمت اول مطلب در اينجا  پیشگفتار   در قسمت اول این مقاله تغیرات سیاست امریکا در مورد ایران بطور مشروح شرح داده شد . در دنباله این بررسی لازم است که بتشریح و تغیر مشی مداخله جویانه امریکا در مناقشات جهانی پرداخته شود، بخاطر اینکه این تغییرات دارای رابطه ارگانیک با آنچه که در روابط ایران و آمریکا در حال اتفاق افتادن هستند میباشد .   در حال حاضر نظام سیاسی-اقتصادی آمریکا حداقل در یازده مناقشه اصلی به میزان زیاد یا کم درگیراست. فرض اصلی اینست که این نظام در تجاوزات خود به حقوق ملل دیگر بیشتر انتخابی است ٬ از عواقب اقتصادی بسیار آگاه است،در تعهداتش کمتر بی ملاحظه است و نگرانی بیشتری برای تأثیر سیاسی داخلی دارد. درگیریهای کنونی مورد علاقه واشنگتن شامل او کراین٬ تایلند٬ هندوراس٬ چین- ژاپن- کره جنوبی٬ ایران- کشورهای حاشیه خلیج فارس و همسایه اسرائیل٬ سوریه٬ ونزوئلا ، فلسطین – اسرائیل٬ لیبی٬ افغانستان و مصر میباشند . این مناقشات بستگی به اینکه …

تماس تلفني دو رييس جمهور اوباما، كرزاي را تهديد كرد

تماس تلفني دو رييس جمهور اوباما، كرزاي را تهديد كرد   باراك اوباما، رييس جمهور ايالات متحده و حامد كرزاي رييس جمهور افغانستان روزهاي پر تنشي را با يكديگر پشت سر مي گذارند. از طرفي ايالات متحده به دولت افغانستان فشار مي آورد كه توافقنامه امنيتي با اين كشور را امضا كند و از سويي ديگر كرزاي از اين موضوع سر باز مي زند. اما بالاخره پس از آنكه چندي پيش حامد كرزاي اعلام كرد كه هفت ماه است كه با اوباما هيچ گفت وگويي نداشته است، باراك اوباما با او تماس گرفت. اما مكالمه يي نه چندان دوستان ميان اين دو رييس جمهور برقرار شده است. در بيانيه يي كه كاخ سفيد در خصوص اين تماس عنوان داشته است، باراك اوباما، رييس جمهوري امريكا در تماس تلفني با حامد كرزاي، همتاي افغان خود هشدار داد كه ايالات متحده ممكن است تا پايان سال جاري ميلادي تمامي نيروهاي خود را از افغانستان خارج كند. كاخ سفيد دليل اين هشدار را امتناع رييس جمهوري افغانستان از امضاي پيمان امنيتي ميان اين كشور با ايالات متحده امريكا …

آیا کرزی عصبانی شده یا جنگ پیش روست؟

ارکادی دوبنوف در مقاله خود که از سوی آژانس خبری نوستی روسیه نشر شده است ، مینویسد:  رسانه های غربی با اتکا به منابعشان در رهبری افغانستان از شک و تردیدهای حامد کرزی سخن گفته اند. رییس جمهور افغانستان گویا معتقد است که «جانب امریکا در سازماندهی بیش از 10 عملیات تروریستی، از جمله حمله بر رستوران لبنانی در کابل» که 21 نفر، از جمله یک دیپلومات روس را به نام وادیم نظروف در آن میان، قربانی شد، دست داشته است.  بی پرده اگر سخن بگوییم، تصور این که کرزی چنین چیزی را بگوید، دور از امکان بود اما منابع دیپلوماتیک در کابل به نویسنده ی این مقاله درستی چنین اظهاراتی را توسط رییس جمهور افغانستان تایید کردند. آن چه برای کرزی به عنوان گواه سهم داشتن امریکایی ها در حمله های تروریستی است، همین است که «این حملات در سطح بسیار عالی سازماندهی شده اند». هرچند طالبان مسوولیت این حملات را بردوش گرفته اند و در نتیجه رییس جمهور فکر می کند این حملات بدون دخالت استخبارات خارجی ممکن نبودند.  چنین روایتی که در …

تناقض تلخ آمريكا در افغانستان

ترک‌ها درباره چه ميانجی‌گری می‌کنند؟ تناقض تلخ آمريكا در افغانستان    رئیس جمهور افغانستان، برای شرکت در نشست سه‌جانبه افغانستان، پاکستان و ترکیه به آنکارا سفر کرده است. ترکیه ظاهرا تلاش دارد تا روابط افغانستان و پاکستان، بهبود یابد و زمینه برای شکل‌گیری یک همکاری منطقه‌ای فراهم شود. دولت افغانستان تاکنون درباره سفر حامد کرزای به ترکیه اظهارنظر نکرده و در خبرنامه ریاست جمهوری آمده که مقام‎های سه کشور افغانستان، ترکیه و پاکستان در این جلسه شرکت دارند. بر اساس این خبرنامه ضرار احمد عثمانی، وزیر امور خارجه، بسم ا… محمدی، وزیر دفاع، صلاح‌الدین ربانی، رئیس شورای عالی صلح، رنگین دادفر سپنتا، مشاور امنیت ملی‌و چند مقام ارشد دیگر افغان به ترکیه سفر کرده‏اند. روزنامه هشت صبح چاپ كابل  در واکنش به سفر این هیات افغان به ترکیه می‌نویسد، این روز‌ها خبرهایی به گوش می‌رسد که   دفتر ریاست جمهوری  درباره آن توضیح  دهد. رسانه‌های غربی گزارش داده‌اند که حامد کرزای در حال تماس با طالبان است و می‌خواهد زمینه مذاکره با آنان را فراهم کند. حال افغان‌ها حق دارند بدانند که پشت پرده چه جریان …

کشتیبان را سیاست دیگر آمد: تغییر سیاست آمریکا در باره خاور میانه ، بخش اول

داریوش وثوقی   پیشگفتار   توافق ژنو بین ایران، و آمریکا و متحدان آن، و چرخش آمریکا در باره سیاست‌های خود در مورد خاور میانه بحث بسیاری را هم در میان ایرانیان و هم محافل و کارشناسان غربی بر انگیخته است. بسیاری از کارشناسان این موضوع را از زوایای مختلف مورد بر رسی‌ قرار داده‌اند. البته این چرخش در نهایت هم بسود کشور ما و هم ثبات و صلح در خاور میانه میباشد. ولی‌ درک علت این چرخش بسیار مهم است، و موضوع مقاله کنونی تحلیل آن می‌باشد.   اعلا م توافق شش ماهه ایران و کشورهای ۵+۱ ضربتی بود بنیروهای محافظه کار در ایران و منطقه  یعنی  اسراییل و  عربستان. در همین حال لابی اسرائیل برهبری دو نفر از اعضای کنگره، رابرت منندز (دموکرات ) و مارک کرک  (جمهوریخواه ) و بکمک ۵۷سناتور دیگر کوشش کردند با آوردن لایحه (اس–۸۱-۱۸) از توافق ژنوکه معنی‌ آن جلوگیری از توافق نهایی است، جلوگیریکند. این لایحه با کوشش خستگی نآپذیر لابی اسرائیل و جناحهای  جنگ طلب امریکا  سازمان داده شده بود . هدف اصلی این لایحه جلوگیری …

مبارزه‌ی طبقاتی و طبقه‌ی کارگر در آمریکا

 جان پترسون  برگردان مهرداد امامی منتشر شده در تارنماي نقد اقتصاد سياسي برای میلیون‌ها نفر در سرتاسر جهان، ایالات متحده جلوه‌ی مأمن غایی ارتجاع است: رونالد ریگان، جرج بوش، هیلاری کلینتون، سازمان سیا، امپریالیسم، تحریم‌ها، جنگ، هواپیماهای بدون سرنشین، مخالفت با کمونیسم، تبعیض و استثمار. مردم آمریکا محکومند که گروه همگنی از نژادپرستان جاهل و بی‌تفاوتی باشند که کورکورانه و از روی اشتیاق حامی سیاست‌های ارتجاعی اقتصادی و نظامی حکومت خود هستند. بسیاری از مردم- حتی چپ‌ها- تصور می‌کنند که ایالات متحده نسبت به مبارزه‌ی طبقاتی ایمن است و زندگی برای اکثریت افراد «برخوردار از رفاه»، آینده‌دار و بی‌دردسر است. با این حال، در عین آنکه عنصری از حقیقت در برخی از این موارد وجود دارد، اما واقعیت بسی پیچیده‌تر است. ایالات متحده در حقیقت جامعه‌ای سرشار از تناقضات طبقاتی عمیق است. در آمریکا طبقه‌ی کارگری قدرتمند و عظیم، و گذشته و آینده‌ای انقلابی و الهام‌بخش وجود دارد. در همین چهارچوب است که انتشار کتاب مارکسیسم و ایالات متحده اثر آلن وودز به زبان اُردو حاکی از نقطه‌ی عطف مهمی برای مارکسیست‌های انقلابی هم در پاکستان و …

فاشیست های اوکرائینی ـ بخشی از نطفه فاشیستی اروپا

تارنگاشت عدالت تارنماي كمونيستها چندین ماه است که ظاهراً در واکنش به خودداری رئیس جمهور اوکرائین ویکتور یانوکوویچ از امضاء قرارداد همکاری با اتحادیه اروپا که از جانب بسیاری از ناظرین سیاسی گام اول برای پیوستن به اتحادیه اروپا است، اعتراضاتی توسط نیروهای اپوزیسیون و پشتیبانان آن در اوکرائین صورت می‌گیرد. این اعتراضات تا ١٧ ژانویه سال جاری نسبتاً مسالمت‌آمیز بود تا این‌که اعتراض کنندگان خود را به چماق، کلاه‌خود و کوکتل مولوتف مسلح نمودند و با خشونت زیاد علیه پلیس دست به حمله زدند، ابنیه دولتی را تسخیر کردند و هرچه و هرکه را که هوادار دولت پنداشتند مورد ضرب و شتم قراردادند و به ویژه در خیابان‌های کیف ویرانی‌های شدیدی به جای گزاردند. این افراطیون چه کسانی هستند و از چه جهان بینی پیروی می‌کنند؟ این جنبش سیاسی Pravy Sektor یعنی «بخش راست» نام دارد و از گروه‌های مختلف شدیداً ناسیونالیستی، دست راستی تا فاشیستی ، از جمله حزب آزادی Swoboda، «میهن‌پرستان اوکرائین»، «مجمع ملی اوکرائین ـ مدافع استقلال ملی» UNA-UNSO و «سه‌گوش» Trizub تشکیل می‌گردد. این سازمان‌ها حول جهان‌بینی شدیداً ضدروسی، ضدخارجی …

هدف تسخیر نیست، ویرانی است

میشل خسودوفسکی دنیای جوان تارنگاشت عدالت استراتژی نظامی ایالات متحده آمریکا از سال ۱۹۴۵ در غالب «جنگ علیه ترور» ادامه دارد. جنبش صلح باید تبلیغات در جهت کتمان آن را افشاء کند. در ژرف‌ترین بحران دوران معاصر، جهان در مقابل یک دوراهی قرارگرفته است. ایالات متحده آمریکا خود را درگیر یک ماجراجوئی نظامی، «یک جنگ طولانی» کرده که آینده بشریت را تهدید می‌کند. این «جنگ نامحدود» درست در اثنای بحرانی در جریان است، که بخش‌های دیگر مردم جهان را به قعر فقر و تنگدستی هدایت می‌کند. پنتاگون استراتژی نظامی جهانی خود را بر تسخیر جهان بنا کرده است. در مناطق متعددی به طور هم‌زمان ارتش ناتوی آمریکا مشغول جنگ است. از جنگ دوم جهانی تاکنون دکترین نظامی ایالات متحده سیاست «جنگ طولانی» را دنبال می‌کند. بخشی از دستورکار اقتصادی در سطح جهان، میلیتاریزه کردن آن است. اقدامات زیر توسط ارتش آمریکا تاکنون صورت گرفته: کره زمین نسبت به وضعیت جغرافیائی بین کماندوهای جنگی تقسیم شده، که زیر نظر پنتاگون قراردارد. مقرفرماندهی استراتژیک ارتش آمریکا USSTRATCOM در اوماها، نبراسکا نقش اصلی را در تنظیم و هماهنگ …

غول جنگ در آلمان از خواب برخاسته!

غول جنگ در آلمان از خواب برخاسته! اشپیگل آنلاین – بقلم یاکوب آوگ اشتاین منتشر شده در تارنماي آينده ما     ترجمه رضا نافعی رئیس جمهور، وزیر خارجه و وزیر دفاع آلمان از جنگ حرف می زنند. بیست سال است که سربازان آلمانی در سراسر جهان می جنگند – و کشته می شوند. این هنوز کافی نیست؟ جای زخمی از دوران جنگ در بازوی پدرم باقی بود. ترکش نارنجک از زیر بازو فرورفته و از آنسو بیرون آمده بود. جای زخم مثل دهانه آتش فشان بود. بچه که بودیم آن را میدیدیم و بعد از گذشت سالها تازه از ماجرا سر در آوردیم: او بازوی چپ را روی شاخه درختی گذاشته و بعد ضامن نارنجک را کشیده بود. همانوقت در جبهه شرق بود ، ولی نمی خواست دیگرجلوتر برود. پدرم آدم شجاعی بود: می توانستند برای این کاری که او با خود کرده بود تیر بارانش کنند. ژنرال شرمان گفته است: «جنگ جهنم است» برای فهمیدن سخن او نیازی به مراجعه به تاریخ نداریم. او در جنگ داخلی آمریکا شهر اتلانتا را آتش زده …

نقش میدیا (رسانه ها) در خدمت به جنگ چگونه است، تاثیراین تبلیغات تا چه حد است ؟

 برای روشن شدن اینموضوع میتوان به جنگی که توسط میدیای وابسته به امپریالیستها در مورد سوریه اعمال میشود، اشاره کرد. نشان دادن تصاوير کشته شدگان، و هرج و مرج٬ در مورد رژيمى که به مردم خودش رحم نميکند٬ براى متقاعد نمودن افکار عمومى غرب جهت قبول دخالت نظامى «بشردوستانه» و يا حداقل شکلى از آن در میدیای غرب بسیار معمول گردیده. همچنين منابع اطلاعاتى مردم سوريه و در نتيجه افکار عمومى سوريه ايها بشدت  کنترل میشود.  اخبار کاذب از قبيل٬اينکه «شورشيان» قدرت را در یک شهر بدست گرفته اند و يا اينکه در ميان ارتش اختلافى روى داده مکررا پخش میشود. در ضمن مافیای پولی در غرب، با در اختیار گرفتن میدیای ( رسانه ها ) جهانی  به یکی از مؤثرترین و همه گیرترین ابزارهای تحمیق توده ای و شستشوی مغزی اجتماعی تبدیل شده اند. در اخبار و گزارشات ارسالی همیشه بخشی از واقعیات  منعکس میشود و نه همه آن.هنوز میلیاردها دلار در میدیای جهانی سرمایه گذاری میشود که بتوان از آن برای تحمیق مردم جهان استفاده کرد. در کنار آن نیز از بسیاری از …

مهاجران داخل و خارج از كشور براي چه از ايران رفتند؟

توضيح مجله هفته: اين گزارش داراي كم و كاستي هايست كه احتمالا آنها اجباري هستند، مقاله به دوراني كه موج اصلي مهاجرت اجباري رابوجود آورد يعني دوران كشتارهاو سركوب هاي كمونيست ها و جريانات مذهبي مخالف نظام اسلامي اشاره اي نكرده است، در ضمن موج اخير مهاجرت سبزها كه خود بخشي از نظام سركوبگر اسلامي بودند و هستند هم از قلم افتاده است، اهميت انتشار اين مطلب آشنائي ايرانيان با دلايل مهاجرت هموطنان در شرايط حاضر ايران است، لازم به تذكر است مهاجران ايراني همچنان آن بخشي از جامعه را شامل ميشوند كه بهرحال توان پرداخت مخارج اين مهاجرت را دارند و يا به طريقي توانائي تامين آنرا دارا ميباشند، بخش اعظم جامعه ايراني توان پرداخت چنين مخارجي را همچنان دارا نمي باشد. مي رويم، تا آينده مان را بسازيم   مهاجران داخل و خارج از كشور براي چه از ايران رفتند؟   نويسنده: سهيل سراييان   سيامك الان نزديك به شش سال است كه در استراليا زندگي مي كند. او زماني كه ايران بوده از دانشگاه انصراف داده است و به سربازي رفته است …

تروریسم جهانی و عربستان سعودی: شبکه ترور بندر

نوشته: جیمز پتراس برگردان: آمادور نویدی منتشر شده در تارنمای اشتراک   عربستان سعودی با دارا بودن تمام خصایل رذیل، هیچیک از فضایل یک دولت غنی مانند ونزوئلا را ندارد. این کشور بوسیله یک خانواده دیکتاتور که تاب تحمل هیچ مخالفی را ندارد و مدافعان حقوق بشر و مخالفان سیاسی را بشدت مجازات میکند، اداره میشود. صدها میلیارد از درآمد نفت بوسیله استبداد سلطنتی کنترل و در سراسر جهان سرمایه گذاری میشود. نخبگان حاکم برای حفاظت خود، به سلاح های خریداری شده از غرب و پایگاههای نظامی آمریکا متکی اند. ثروت تولیدی ملت برای مصرف بی حد و حصر خانواده حاکم سعودی به خزانه آنها سرازیر میشود. نخبگان حاکم متعصب ترین٬ عقب افتاده ترین نسخه زن ستیزی اسلام «وهابی»٬ فرقه ای از اسلام اهل سنت را رهبری میکند. دیکتاتوری سعودی در مواجهه با مخالفان داخلی از افراد سرکوب شده و اقلیتهای مذهبی٬ از همه طرف تهدید و خطر را درک میکند: در خارج از کشور٬ سکولارها و دولتهای حاکم شیعه؛ در داخل٬ ملی گرایان سنی اصلاح طلب٬ دمکراتها و فیمنیستها؛ درون دار و دسته سلطنت طلبان٬ سنت …

2014 و اشباح 1914

آلن وودز ترجمه مهرداد امامی منتشر شده در تارنمای انسان شناسی و فرهنگ با فرا رسیدن سال جدید، خاطرات یک سال نوی دیگر، یعنی مشخصاً یک قرن پیش در سپیده‌دم 1914، زمانی که میلیون‌ها انسان به سمت ورطه‌ای هولناک، تو گویی در یک رویا، هدایت می‌شدند، مجدداً زنده می‌شوند. در روز تحویل سال آن سال (1914)، افراد معدودی توانایی پیش‌بینی وقایع پیش‌روی خود را داشتند. یکصد سال از زمان نبرد واترلو گذشته بود و خاطره‌ی جنگ‌دست‌کم در بریتانیا‌ از یادها رفته بود. جنگ در آفریقای جنوبی، زدوخوردی بیش نبود و با پیروزی خاتمه یافت. امپراتوری‌یی که آفتاب هیچ‌گاه در آن غروب نمی‌کرد، به نظر می‌رسید نسبت به تفوق جهان‌شمول خود اطمینان خاطر پیدا کرده. صحیح است که در سرتاسر کانال مانش (English Channel) اوضاع یکسان نبود. خاطرات جنگ فرانسه‌پروس و تسخیر آلزاس‌لورن به دست آلمان‌ها همچنان باقی بود. ستاد ارتش در انتظار انتقام بود اما در خیابان‌های مونمارتر، کافه‌ها جوش و خروش زیادی داشتند و جنگ به نظر نمی‌رسید که چشم‌انداز قریب‌الوقوعی داشته باشد. برای بخش اعظم قرن نوزدهم، لیبرالیسم یعنی نمود سیاسی باوری راسخ …

القاعده، دستیار همیشگی ناتو

تارنگاشت عدالت ولترنت‬  افشای مناسبات بین نخست وزیر رجب طیب اردوغان و القاعده عرصۀ سیاسی ترکیه را به هم ریخت. آنکارا نه تنها فعالانه از تروریسم در سوریه پشتیبانی می‌کند، بلکه این کار را در چارچوب استراتژی ناتو انجام می‌دهد. به نظر تی یری میسان این موضوع حاکی از خصلت تصنعی گروه های مسلحی است که علیه دولت و ملت سوریه می جنگند. از ١١ سپتامبر  تاکنون این اولین بار است که رئیس دولت یک کشور عضو سازمان نظامی ناتو در بزنگاه همکاری با سازمان القاعده افشاء می‌شود. تا کنون مقامات کشورهای عضو ناتو مدعی بودند که جنبش بین المللی جهاد که آنها از آغاز تشکیل آن به مناسبت جنگ افغانستان علیه اتحاد شوروی  (١٩٧٩) مورد پشتیبانی قرارداده بودند، طی آزاد سازی کویت در سال ١٩٩١ علیه خود آنها وارد عمل شده است. آنها القاعده را متهم می‌کنند که در سال ١٩٩٨ به سفارت‌خانه‌های ایالات متحده آمریکا در کنیا و تانزانیا حمله  و عملیات تروریستی ١١ سپتامبر٢٠٠١ را سازماندهی کرده‌اند. ولی در عین حال آنها اقرار می‌کنند که پس از مرگ رسمی اسماء بن لادن …

حرامزادگان جهانی پشت ارزش هایشان

حرامزادگان جهانی پشت ارزش هایشان هینترگروند ( پس زمینه) نشریه چپ آلمانی ترجمه رضا نافعي منتشر شده در تارنماي آينده ما این نوشتار تحلیلی مقاله ایست تحقیقی و مستند که اطلاعاتی گسترده برای شناخت بسیاری از مسائل پیچیده سیاسی – اقتصادی جهان امروز در اختیار خواننده قرار می دهد. گرچه مقاله اندکی مفصل است اما بخواندش می ارزد در جنگ جهانی دوم ایالات متحده آمریکا نفوذ اقتصادی، نظامی و سیاسی خود را در اروپای غربی عمیق تر کرد. و پس از جنگ بازیگران و همدستان محور فاشیستی در آلمان ، اروپای غربی و آسیا را نجات داد و آنها را در برای مبارزه با سوسیالیسم یکدست integrate کرد و مسیر را برای رسیدن به وحدت اروپا مشخص ساخت. » جنگ سرد» در اروپا در عین حال همراه بود با جنگ های داغ در سراسر جهان. امروز قدرت یکدست سرمایه جهانی که بر اساس سلسله مراتب سازمان یافته تحت رهبری آمریکا در کار غارت اقتصاد های خودی و غیرخودی است، و می کوشد تا » بقیه جهان را » که بصورت های گوناگون مقاومت می کنند …

گم شدن هویت کودکان بی شناسنامه و مادران در غبار نادیده گرفتن عمدی قانون

شیده رخ فروز  منتشر شده در خیزش شماره ۲۸ در بسیاری از مناطق ایران زنانی زندگی می کنند که به دلیل ثبت نشدن ازدواج شان در مراجع رسمی، با داشتن تعدادی فرزند، از ابتدایی ترین حقوق انسانی محروم اند و نادیده گرفته می شوند. این زنان و کودکان بی هویت، در برابر موانع قانونی فاقد هرگونه حامی و نهاد حمایتگر اجتماعی اند و برای ادامه زندگی، با مشقات عدیده ای دست و پنجه نرم می کنند. حاکمیت دولت دینی کنونی که با رسوخ و سرکشی در شخصی ترین زوایای زندگی مردم، تنها آنان را با قوانین شرعی و روی کاغذ ملاک قرار می دهد، با گسترش فقر اقتصادی و اشاعه فقر فرهنگی، عامل اصلی این تیره روزی ها است. این پدیده بویژه در مناطقی که از فقر، بیکاری و اعتیاد فزاینده رنج می برند، حادتر است و قربانیان اصلی آن زنان و کودکانند: «به دلیل وضعیت بدی که خانواده ما داشت پدرم حاضر شد تا مرا به ازای 2 میلیون تومان به عقد یک تبعه افغانی در بیاورد … به دلیل اینکه من و همسرم …

قرارداد استعماری بین افغانستان و آمریکا

نیکولای بابکین (Nikolay Bobkin) برگردان: ا. م. شیری ۲ دی- جدی ۱۳۹۲ آمریکا سعی می کند امیدواری خود به عقد قرارداد امنیتی با افغانستان را تا پایان سال جاری از دست ندهد. صرفنظر از هراس رهبری افغانستان از عواقب خروج کامل نظامیان آمریکا، حامد کرزای، رئیس جمهور، مثل اینکه تصمیم قطعی گرفته است امضای خود را به پای توافقنامه نگذارد. دولت اوباما با هر هفته چند بار تجدید نظر در مواضع خود نسبت به شرایط امضای توافقنامه، علنا به هراس افتاده است. رهبران ناتو از این خشمگین هستند که بدون توافق با کابل، کشورهای عضو ناتو مجبور خواهند بود خروج کامل ارتشهای خود را از افغانستان تسریع نمایند. تهدید به قطع کمکها به دولت افغانستان و حتی تهدید به تحریک ناآرامی ها در این کشور، بهترین استدلال در مذاکره با رئیس جمهور افغانستان بود. اما حامد کرزای تسلیم تهدیدها نشد و همین روزها اعلام کرد حل مسئله امضای موافقتنامه را به جانشین خود حواله خواهد کرد. جان کری، وزیر خارجه آمریکا، با ابراز واکنش عجیب و غریب، اظهار داشت: «توافقنامه را حامد کرزای یا جانشین …

افغانستان در برنامه های استراتژیک ایران

افغانستان در برنامه های استراتژیک ایران نیکولای بابکین (Nikolay Bobkin) مترجم: ا. م. شیری ۲۵ آذر- قوس ۱۳۹۲ آمریکا قصد دارد پس از پایان مهلت مجوز شورای امنیت سازمان ملل متحد در سال ۲۰۱۴ در افغانستان باقی بماند و فقط منتظر موافقت رئیس جمهور، حامد کرزای است که هنوز از امضای توافقنامه همکاری استراتژیک با واشنگتن امتناع می کند. بر اساس گزارشات منتشره از کابل، چین، روسیه، هند، پاکستان، ترکیه و کشورهای آسیای میانه نسبت به توافقنامه نظر مثبت دارند. ایران تنها کشوری است که با امضای توافقنامه بین افغانستان و ایالات متحده آمریکا مخالف است. در روزهای آینده رئیس جمهور افغانستان برای مذاکره در مورد توافق افغانستان- آمریکا سفر رسمی به ایران خواهد کرد. در تهران بر این باورند، که حضور نظامی آمریکا و ناتو میتواند هم برای افغانستان و هم برای منطقه بطور کلی، عواقب منفی داشته باشد. با نگرانی ایرانی ها از اینکه افغانستان می تواند به اهرمی تبدیل شود، که بکمک آن آمریکا از تنظیم سطح تهدیدها علیه کشورهای هممرز با افغانستان به نفع خود بهره برداری نماید، میتوان موافق بود. اما سایر …