مصطفی کاظمی بسوی تشکیل کابینه تازه نخست وزیری عراق روزنامه الاخبار چاپ لبنان مترجم :احمد مزارعی، ۲۲ فروردین ۱۳۳۹ کاظمی دردرجه اول از حمایت اجماع شیعیان ودردرجه دوم از حمایت نیروهای ملی عراق  برخرداراست (خبر گزاری فرانسه) اقای عدنان زرفی که درگذشته از طرف رئیس جمهور عراق برای نخست وزیری انتخاب شده بود عذرخواهی نموده وکناررفت، این اقدام زرفی طبیعی بود زیرا درگردهمایی که بتوسط «ائتلاف»فتح»وائتلاف پارلمانی که همگی از تایید کنند گان حشد الشعبی میباشند شامل هادی عامری ، عمار حکیم رئیس گروه حکمت، نماینده مقتدی صدرورئیس ائتلاف نصر حیدرعبادی، اینان همگی کناره گیری زرفی را تایید وبه فوریت کاظمی را که دردرجه اول از تایید اجماع شیعیان وثانیا نیروهای ملی عراق ونیروهای بین المللی ومنطقه ای برخرداربود برای نخست وزیری انتخاب نمودند.براین اساس رئیس جمهوری اقای برهم صالح نیز اقای کاظمی را برای تشکیل حکومت دعوت نمود تا این مرحله انتقالی را به انجام رساند.(1) بطور عملی انتخاب کاظمی برای این مرحله بهترین گزینه بود زیرا اوایل این ماه اقای قاانی رئیس گردان قدس وابسته به سپاه پاسداران طی مسافرتی که به بغداد …

«عصبت الثائرین» عراق پیام واخطاری همراه با تصویر(عکس سفارتخانه ) برای امریکا فرستاد ، این پیام واخطار چیست؟ مترجم : احمد مزارعی، 15، فروردین 1399 «عصبت الثائرین» عراق پیامی همرابا ویدیوئی ازمجتمع ساختما نهای سفارت امریکا درعراق برای ایالت متحده امریکا با این محتوی فرستاد : «این سفارتخانه شر زیر نظر ما ودر تیررس موشکهای ما قراردارد، واگر اراده کنیم میتوانیم انرا تبدیل به پودر کرده وشما بخوبی از ضربات ودقت موشکهای ما ا گاهی دارید». دراین پیام سازمان «عصبت الثائرین»برروی عملیاتی تاکید ورزید که درماه گذشته درعراق به ان دست زد وطی ان «اردوگاه تاجی» که مقرامریکائیها میباشد مورد اهداف موشکی انها قرارگرفت» درهمان زمان سازمان «عصبت الثائرین» تاکید ورزید :» این عملیات اولیه خود ، بخشی از سلسله عملیاتی است که که در پاسخ به عمل تروریستی امریکا درقتل رئیس هیئت حشد الشعبی ابومهدی المهند س وفرمانده نیروی گردان قدس در سپاه پاسداران ایران قاسم سلیمانی وهمراهانشان درمحیط فرودگاه بغداد ، دراوایل سال جاری به ان دست زده است»وسازمان تاکید کرد که انها: «مسیری تصاعدی را درپیش خواهند گرفت که پایانش خروج نیروهای …

پیروزیهای انصارالله ،عربستان ومزدورانش را درمنطقه خشمگین کرده است شرح جزئیات مذاکرات موجودبرای تسلیم کردن استان نفتی مآرب در یمن به انصارالله بدون جنگ(1) روزنامه البناء متعلق به ناصریستهای لبنان ترجمه:احمد مزارعی،27مارچ 2020 پس از ازادسازی کامل استان «جوف»دریمن وانتشار عکس صدها تانک متعلق به نیروهای عبد ربه هادی منصورمزدورعربستان، که ازدرون تانکهای خود پرچمهای سفید رابه علامت تسلیم به نیروهای انصارالله درمناطق مختلف استان جوف بالا بردند این استان بدست انصارالله سقوط کرد ، نیروهای انصارالله پس از تسلط بر استان جوف اکنون دردروازه های استان مآرب قراردارند که مذاکراتی میان انصارالله ومسئولان استان مارب جریان دارد تا استان را بدون خونریزی به انصارالله تسلیم نمایند. اطلاعاتی که بوسیله خبرنگاران ما بدست ما رسیده حاکی ازانست که درحال حاضر مذاکره میان یکی از بزرگترین قبایل استان مارب یعنی قبیله «مراد»وانصارالله جریان دارد تا استان را بدون خونریزی تسلیم نمایند، اخباری که بوسیله منابع موثق که درارتباط با مذاکرات قراردارند بدست ما رسیده است ، نشان میدهد که طرف مذاکره کننده از طرف حوثیها یکی از فرماندهان نظامی بنام «ابو علی الحاکم» میباشد. وطرف دیگر …

مطبوعات : نوشته احمد مزارعی، سوم فروردین ۱۳۳۹ کوبا یک گروه پزشکی را به ایتالیا میفرستد که درمیانشان دکتری است که در مبارزه با بیماری تب ایبولا درافریقا شرکت داشته است، رئیس این گروه تاکید کرد که تیم پزشکی وی اماده است بطور خستگی نا پذیری به معالجه بیماران بپردازد وما نع گسترش کورنا درایتالیا شود. این تیم پزشکی به منطقه لومباردیا میرود که ساکنانش بیشترین زیانها را متحمل شده اند کشور کوبا تیمی پزشکی شامل پنجاه ودو دکتر وپرستار به کمک ایتالیا فرستاد که درمیانشان کسی است که درمبارزه با بیماری تب ایبولا درافریقا شرکت داشته است، هدف این تیم پزشکی کمک به مردم ایتالیا برای مبارزه با بیماری کورنا میباشد. مدیر تیم پزشکی کوبائی اقای کارلوس ریکاردواعلام نمود که تیم ما شامل 36، پزشک و15 نفر پرستار واداری میباشند که امادگی دارند برای مبارزه با بیماری کورنا با پزشکان ایتالیائی همکاری کنند. بنا به گفته سرپرست این تیم پزشکی درهنگام خداحافظی درهاوانا پایتخت کوبا ، سی نفر ازاعضای این تیم 36 نفره برای مبارزه با بیماری تب ایبولا درسال 2014 به دعوت «سازمان …

اطلاعیه وزارت خارجه عراق : ۱۱۲ طفل داعشی که مادرانشان اذربایجانی بودند به کشورشان عودت داده شدند سایت «المعلومه»عراق، 12/3/2020 وزارت خارجه عراق طی اطلاعیه ای روز پنجشنبه اعلام داشت که یکصدو دوازده طفل از اطفال تشکیلات داعش که دارای شناسنامه های اذری بوده اند به اذربایجان تحویل داده شد ند. اینان بهمراه مادران خودشان ازطرف دادگستری عراق به علت وابستگیشان به تشکیلات داعش به زندان محکوم شده ودرزندانهای عراق بسر میبردند.(1) دراطلاعیه وزارت خارجه عراق چنین امده است:» نماینده وزارت خارجه عراق درمراسم تحویل دادن این یکصدو دوازده کودکان متعلق به سازمان تروریستی داعش که دارای شناسنامه های اذربایجانی بودند وهمراه با مادرانشان درزندانهای عراق بسر میبردند، شرکت نمود. وزارت خارجه عراق دراین مورد توضیح داد :»این اقدام درچهارچوب کوششها ئی پیش برده میشود که مسئولان ویژه عراق درجهت پایان دادن به مسئله پرونده داعشیها وخانواده هایشان انجام میگیرد،وتا انجا که به وزارت خارجه عراق مربوط میشود ، ما با وزارت خارجه اذربایجان وهمچنین سفارت اذربایجان دربغداد دراینمورد همکاری وهماهنگی داشته ایم». وزارت خارجه عراق درادامه افزود:» اقدامات درجهت انتقال این کودکان با حضور …

درپی بروز ناارامیهای سیاسی میان بغداد وواشنگتن: بغداد به دنبال مستحکم کردن همکاریهای نظامی خود با روسیه است سایت المیادین هشتم فوریه 2020 مترجم:احمد مزارعی رئیس ستاد فرماندهی ارتش عراق اقای عثمان الغانمی ، مذاکراتی را با سفیر روسیه دربغداد اقای مکسیم مکسیموف انجام داد. این مذاکرات پیرامون تحکیم همکاریهای نظامی میان بغداد وموسکو هنگامی اغاز میگردد که نا ارامیهای گوناگونی میان بغداد وواشنگتن بروز کرده است. وزارت دفاع عراق دربیانیه خود توضیح داده است که اقای عثمان الغانمی » درابتدای مذاکرات خود ازاینکه روسیه نیروهای عراقی را به اسلحه ها وجنگ افزارهای پیشرفته وموثری مجهز نموده است قدردانی نموده واینکه این تجهیزان نظامی روسیه نقش بزرگی در پیروزی ارتش عراق برعلیه داعش داشته است». هردو طرف روسی وعراقی » به اهمیت استمرار اعطای کمکهای امنیتی به «مرکز امنیتی چهارگانه» ای که از کشورهای عراق ، روسیه، ایران وسوریه دربغداد تشکیل شده ومقر ان دربغداد میباشد، تاکید ورزیده واینکه این مقر نقش بسیار ارزنده ای در تبادل معلومات وایجاد هماهنگی میان طرفهای چهارگانه داشته است».(1) بر حسب بیانیه وزارت دفاع عراق ، «سفیرروسیه نیزبه نقش …

نوشته : احمد مزارعی، ششم فوریه 2020 یک هواپیمای خطوط هواپیمای «پگاسوس» ترکیه هنگام فرود درفرودگاه «صبیحه» ترکیه * دچار حادثه شد و به سه قسمت تقسیم شد وقسمتهائی ازان دچار حریق شد. در این سانحه هوایی حداقل ۳ نفر کشته و نزدیک به ۱۲۰ نفر زخمی شدند. * – درزمان کشتار ارامنه درترکیه ، ترکها بویژه افسران ویا ثروتمندان ویا بازاریان وحاج اقاهای ثروتمند بسیاری پسران ودختران ارمنی را اسیر میکردند ویا میخریدند تا تحت عنوان پدرخواندگی ویا برای خانه شاگردی وکلفتی ازانها سوءاستفاده کنند. اتاتورک خود نیز یکی ازاین دختران معصوم واسیر را برای خود برداشت (به فرزندی قبول کرد) وبنام پدرخواندگی وی را بزرگ کرد. بر اساس روایاتی اسم اصلی این دختر ارمنی «اصلیان» اما اتاتورک برای حفظ «شرعیت» وی را صبیحه نامید و وی را مسلمان کرد. آتاتورک این دختررا بزرگ و به دستور او این خانم فن خلبانی را آموخت . پس از نسل کشی ارامنه نوبت نسل کشی کردها درشهر «تونجلی»رسید که دراین قتلعام هفتاد هزار نفر کرد بقتل رسیدند وشهر تقریبا ازسکنه کرد خالی شد. به دستور آتاتورک …

جبهه خلق برای آزادی فلسطین: اعلامیه درمورد مرگ مرحله قرارداد اسلو و اولویت برای مقابله با «معامله قرن» اطلاعیه مطبوعاتی مترجم: احمد مزارعی، 28 ژانویه 2020 جبهه خلق برای آزادی فلسطین: اعلامیه درمورد مرگ مرحله قرارداد اسلوواولویت برای مقابله با «معامله قرن» جبهه خلق برای ازادی فلسطین ، عموم ملت فلسطینی را درسرزمین فلسطین ودرسایر مناطق پراکنده جهان دعوت به سازماندهی وگردهما ئیهای همه جانبه مینماید تا درجهت مقابله با «معامله قرن»وراههای به شکست کشانیدن وساقط کردن ان اقدامات عاجل به عمل اورند. جبهه خلق همچنین رفقا وطرفداران خودوهمه سازمانها وشعبه هایشان درمیهن فلسطینی وخارج ازان را دعوت مینماید که بمثابه نوک پیکان حمله ودرمقدمه صف مبارزه با توده های مردم درهم امیزند وبر ضد معامله قرن وهمه برنامه های سازشکارانه ویا برنامه های عادی سازی روابط با اسرائیل دست دردست وشانه به شانه با پیشگامان ملتمان درهمکاری با نیروهای مبارز ملی واسلامی درهمه فعالیتهای ملی شرکت کرده وبا معامله قرن به مبارزه ومقاومت دست زده از جمله به درگیریهای خیابانی با نیروهای اشغالگردر مناطق مرتبط بپردازند. جبهه خلق تاکید ورزید که کوشش درجهت باز …

سخنگوی فرماندهی عمومی نیروهای مسلح عراق اظهارداشت امریکائیها تا کنون زمان خروج خودرا اعلام نکرده اند. این سخنگو»بر این امرتاکید ورزید»که تصمیم براخراج نیروهای بیگانه ازعراق مربوط به سیادت ملی عراق بوده وشامل تمامی سرزمینهای عراق ، ازجمله کردستان میگردد، زیرا کردستان نیز بخشی از سرزمین عراق است، همچنین کردستان نیز دراینمورد مشکلی ندارد. منتشر شده درسایت المیادین مترجم : احمد مزارعی، نوزدهم ژانویه 2019 سخنگوی ارتش عراق:تصمیم براخراج نیروهای بیگانه شامل کردستان نیز میگردد سرگردعبد الکریم خلف فرمانده عمومی نیروهای مسلح تاکید ورزید که کشورعراق دارای نیروی هوائی قدرتمندی است که توانائی حمایت از فضای کشوررا دارد. هیچگونه تهدیدی برای امنیت کشور وجودندارد: سرگرد خلف درمصاحبه با تلوزیون رسمی عراق «وکاله الانباء العراقیه» (واع) اظهارداشت : «اضافه برهواپیماهای «اف 16″پس از خارج شدن نیروهای امریکا ، عراق دارای هواپیماهای نوع «سوخوی» وهواپیماهای جنگی گونا گون دیگری نیزمیباشد» وی روشن ساخت :»عراق درعین حال دارای تجهیزات مخابراتی ودیده بانی ودستگاههای «رصد» مجهز وبزرگی میباشد که به عراق امکان میدهد هرگونه تجاوزی به نیروها ومراکز ومقرات نظامی درکشوررا کشف وبا ان به مقابله بپردازد» وی سپس …

اطلاعیه دفتر نخست وزیری عراق : «تصمیم اخراج ، شامل همه نیروهای بیگانه ای میشود که درکشورعراق حضوردارند وواشنگتن بطور رسمی درمورد تعویض خسارت با ما صحبتی نکرده است» بغداد ، سایت «المسله»، یکشنبه دوازدهم ژانویه 2019 مترجم: احمد مزارعی، سیزدهم ژانویه 2019 بغداد/ روزنامه «المسله»:سخنگوی رسمی دفتر نخست وزیری عراق آقای سعد الحدیثی روز یکشنبه دوازدهم ماه ژانویه 2019، تاکید ورزید که به طرف امریکائی درمورد اجرای بیرون بردن همه نیروهای بیگانه از خاک عراق ابلاغ شده است » حدیثی درمصاحبه اش با رسانه های محلی عراق اعلام نمود: «حکومت عراق درخلال ارتباطی که با طرفهای امریکائی داشته این تصمیم حکومت عراق را به وزیر خارجه امریکا ابلاغ نموده است . قبل ازاین نیز ملاقاتی میان نخست وزیر عراق آقای عادل عبد المهدی وسفیر امریکا دربغداد انجام گرفته بوده ویا از طریق وزارت امور خارجه عراق به عنوان منبع رسمی دولت عراق درمورد این پرونده به انها ابلاغ شده است. همچنین این تصمیم یعنی خروج همه نیروهای بیگانه از طریق نماینده عراق درسازمان ملل، به رئیس مجمع عمومی سازمان ملل ومسئول شورای امنیت سازمان …

بیانیه حزب کمونیست اسپانیا: سوریه پیروزی برعلیه تروریسم را تحقق بخشید ترجمه:احمد مزارعی دوم ژانویه 2019سایت المیادین حزب کمونیست اسپانیا تاکید ورزید که ملت، ارتش ورهبری دولت سوریه با مقاومت وایستادگی خود توانستند پیروزی بر تروریسم وگروههای گوناگون وحامیانشان را تحقق ببخشند. حزب کمونیست اسپانیا دربیانیه ای که دیشب درسایت رسمی خود منتشر نمود اینچنین اظهار داشت: «مقاومت وپایداری ملت سوریه وفداکاریهای ارتش این کشور درنزدیک به هشت سال از تجاوز وجنگ وتروریسم وکشتار به هدر نرفت، بلکه نتایجش حفظ وحدت ویکپارچگی سرزمین سوریه واستقلال آن وهمچنین موجب امنیت واستقرار واقعی گردید، که هم اکنون درافق ودرحال ظهوراست واین پیروزی همزمان با شکست ومتلاشی شدن گروههای تروریستی ومزدوراست که که از نظر مالی وسلاح بوسیله کشورهای غربی وائتلاف شمال اطلسی ، ترکیه ، اسرلئل وشیخ نشینهای استبدادی خلیجی ، حمایت میشدند». دراین میان امریکا به بزرگترین شکست دچار شده ونسبت به مصالح ونفوذ آتی خود درخاورمیانه، وشکست برنامه ها یش وپیروزی سوریه دچارنگرانی و ترس است. حزب کمونیست اسپانیا همچنین حضور تجاوز کارانه ونامشروع امریکا را درسرزمین سوریه محکوم نموده وتاکید نمود که این حضور …

نوشته :، 20 دسامبر 2018 بنا به گزارشاتی که درسایتهای ملی گراهای عرب ودوستان سوریه ، ترکیه وامریکا تصمیم گرفته بودند که اجازه ندهند ارتش سوریه وارد شهر منبج شده وترکیه بر شرق فرات مسلط شود زیرا امریکائیها روزانه 20 ملیون متر مکعب گاز و400000، بشکه گاز از سوریه خارج میکنند با ورود ارتش سوریه به شرق فرات امریکا دست خالی باید منطقه را ترک کند، روسیه ، ایران وسوریه از برنامه ترکهای ینی چری اگاهی داشتند درمورد ایران ، جعفر الحسینی رئیس حزب الله عراق که البته خود نماینده پارلمان و از چریکهای دوره مبارزه با اشغالگری امریکا است، طی اطلاعیه ای امادگی خودرا برای ورود به خاک سوریه وکمک به کردها اعلام داشت که درحقیقت التیماتوم غیر مستقیمی به ترکیه بود که امدن شما به شرق فرات با مقاومت روبرو خواهد شد، قابل ذکر است که اززمانی قبل میان دولت سوریه وحزب الله قرارداد ورود وخروج حزب الله به سوریه امضا شده وجعفر حسینی از یاران نزدیک قاسم سلیمانی میباشد، روسیه نیز از قبل تعدادی قایقهای جنگی خودرا بهمراهی با نیروهای سوریه به …