تریبون آزاد

مرزهای ۱۹۹۱: یک تابوی بی‌معنی

نویسنده: ایگور کاراولوفترجمه یاسمین نازاروآ اتهامات علیه روسیه مبنی بر نقض مرزهای ۱۹۹۱ به عنوان بخشی از حقوق بین‌الملل بی‌جا است. تنها دشمن این مرزها، ناسیونالیسم است.مرزهای ۱۹۹۱ یک واقعیت تاریخی هستند، اما آنها یک […]

تریبون آزاد

خروشچف دروغ گفت، چرا؟ – علی پورصفر (کامران)

نگاهی به کتاب «خروشچف دروغ گفت» نوشته گرور فر، ترجمه بهمن تقی‌زاده خروشچف دروغ گفت، چرا؟ علی پورصفر (کامران) دانش و امید، شماره ۱۹، شهریور ۱۴۰۲   و سرانجام 50 سال بعد از سخنرانی محرمانه […]

تریبون آزاد

معرفی کتاب «خروشچف دروغ گفت» – گرُوِر فِر – بهمن تقی‌زاده

معرفی کتاب «خروشچف دروغ گفت»   بررسی «سخنرانی محرمانه» خروشچف علیه استالین نویسنده: گرُوِر فِر مترجم: بهمن تقی‌زاده نشر هنوز، تیرماه ۱۴۰۲   دروغ تنفس می‌کنیم بهمن تقی‌زاده دانش و امید، شماره ۱۹، شهریور ۱۴۰۲ […]

تریبون آزاد

اتحاد جماهیر شوروی ۲: نیمی از جمعیت روسیه خواهان سیستم شوروی هستند: نیکوس موتتاس – آمادور نویدی

علی‌رغم امواج تبلیغات ضدکمونیستی، قدر و منزلت سوسیالیسم در بالاترین سطوح باقی می‌ماند… مردم روسیه بیش‌تر و بیش‌تر از دست‌آوردهای قابل توجه دوره سوسیالیسم قدردانی می‌کنند… نیمی از جمعیت روسیه (۴۹٪) سیستم سیاسی شوروی را ترجیح می‌دهند. […]

No Picture
تریبون آزاد

خروشچف دروغ گفت؟

گرچه اخیراً اشاراتی از جانب پژوهش‌گران در رد ادعاهای خروشچف شده است، اما هرگز پیش از این کتاب، ادعای رد مستقیم کل سخنرانی وجود نداشته است. خط اصلی حمله خروشچف در سخنرانی‌اش کیش شخصیت استالین، […]

اوراسیا

زیوگانف علیه پوتین

روز ۲۵ ژانویه رئیس حزب کمونیست فدراسیون روسیه، گنادی زیوگانف پس از نشست دفتر کمیته مرکزی موضع حزب را در مورد اظهارات پوتین اعلام کرد. این موضع‌گیری در رابطه با واکنش انظار عمومی در مورد […]

تریبون آزاد

آیا گارباچف خائن بود؟

هم اکنون در”مجله هفته” ترجمه کوتاه مطلبی از”دنیای جوان ” آلمان وجود دارد با عنوان “خیانت به سوسیالیسم” که در آن “هربرت میس” دبیراول سابق حزب کمونیست آلمان ، میخائیل گارباچف را به “خیانت” متهم […]

اوراسیا

پرسش ها و پاسخ های بحث انگیز و قابل تامل

ن.ناظمی ـ اخیرا تعدادی از خوانندگان نوشته های این نگارنده و هم چنین بعضی از دانشجویان علاقمند به جنبش و مسائل چپ پرسش های بحث انگیز و حائز اهمیتی را درباره چرائی و چگونگی فروپاشی […]

تریبون آزاد

استالين

تقديم به دوستداران رفيق کبير استالين به مناسبت سالگرد مرگ او آنا لوٸيس استرانگ آنا لوٸيس استرانگ٬ روزنامه نگار کمونيست آمريکايى در ۲۴ نوامبر ۱۸۸۵ در فرند/نبراسکا متولد و در ۲۹ مارس ۱۹۷۰در پکن در […]

اوراسیا

تجدید جنگ سرد

  تجدید جنگ سرد نوشته: راب گولند٬ گاردین٬ ارگان حزب کمونیست استرالیا برگردان: آمادور نویدی اجازه دهید یک چیز را روشن کنیم: جنگ سرد هرگز تمام نشد. حتی هرگز دور هم نشد٬ بلکه فقط برای […]

اوراسیا

آزادسازی آشویتس- شاهکار ارتش سرخ

  یورئی روبتسوف (Yuryi Rubtsov) برگردان: ا. م. شیری ۱۵ بهمن- دلو ۱٣۹٣ در باره احساس اسیران آشویتس، حتی از خود آنها نپرسید، بلکه، بپرسید از انسانهایی که از مجتمع موزه اردوگاهها بازدید کرده اند- […]

ایران، خاورمیانه و آفریقا

قیل و قال دربارۀ دیوار برلین

منبع: دموکراسی مردم 21 دسامبر 2014 نویسنده: یوحنان چماراپالی تارنگاشت عدالت آلمان بیست و پنجمین سالگرد سقوط دیوار برلین را در 9 نوامبر با طُمطراق و دَنگ و فَنگ بسیار برگزار کرد. خیابانهای برلین مملو […]

تریبون آزاد

استادان در خدمت ضد کمونيستها

نشريه کارگر ١۰/٢۰۰۰ نويسنده: ماريو سوزا مترجم: پيام پرتوى استادان در خدمت ضد کمونيستها در حال حاضر دو استاد و يک دانشيار بمنظور برابر اعلام نمودن نژادپرستى با نفرت تمام عيار استٽمار شونده گان از […]

تریبون آزاد

مارکسیسم و زندگی روزمره

  کانیشکا گونِواردنا ترجمه آیدین ترکمه منتشر شده در نقد اقتصادسیاسی درباره‌ی هانری لوفور، گی دوبور و برخی دیگر انسان باید روزمره باشد، یا اصلاً نباشد. هانری لوفور 1 مارکسیسم و زندگی روزمره.[1] در عصر […]

تریبون آزاد

تاريخ جنگى اسليتز و شون

در ميان ممه ها و باسنها تاريخ جنگى اسليتز و شون نويسنده: ماريو سوزا مترجم: پيام پرتوى توضيح کوتاهى در مورد مجله اسليتز: اسليتز مجله ايست سوئدى٬ مخصوص مردان٬ اغلب با تصاويرى از دختران نيمه برهنه· […]

تریبون آزاد

جایی برای زندگی!

جایی برای زندگی! محمدرضا پهلوی‌ی ِ به‌قول شاملو «مشنگ»، زمانی گفته بود: «هرکس پادشاهی منو دوست نداره، پاسپورت بگیره بره هر جا دل‌اش می‌خواد». فاشیست‌ها به یهودیان مهلت دادند کشور را ترک کنند. آقایی که […]

تریبون آزاد

لنين – بخش دوم

استفان لينگرن لنين مترجم: پيام پرتوى بخش اول ٢– زندان رفتن ولادیمیر اولیانوف جوان هر آنچه را که در جهان اطرافش میگذشت با دقت فراوان تحت نظر داشت· کشفیات دوران کودکی٬ بینش هوشیارانه به ارٽ […]

تریبون آزاد

آیا تجربه تلخ اتحاد شوروی در چین تکرار می شود ؟

بیژن پویا این درست است که رفیق استالین آموزگار بزرگ پرولتاریا بنیانگذار اقتصاد سوسیالیستی دراتحاد شوروی است .. رفیق استالین به تمام جنبش های آزادیبخش خلق در سرتاسر جهان کمک کرده است .. در زمانی […]

اوراسیا

گفتگو با مردم عادی در روستاهای اوکرائین

یونگه ولت  ترجمه رضا نافعی آينده ما گفتگو با میکلا پاناسیوک از روستای » تروسیانتس » که معاون اتحادیه کشاورزان اوکرائین است. او در گذشته رئیس کلخوز » آوانگارد» بود و امروز کشاورزی است که […]

ایران، خاورمیانه و آفریقا

جبهه تروریستی سوریه – اوکرائین

باریس دالگوف (Boris Dolgov) دکتر علوم سیاسی، کارشناس مسائل بین المللی، پژوهشگر ارشد مرکز مطالعات عربی دانشکده خاورشناسی فرهنگستان علوم روسیه http://www.fondsk.ru/news/2014/03/10/sirijsko-ukrainskij-terroristicheskij-front-26283.html مترجم: ا. م. شیری http://eb1384.wordpress.com/2014/03/28/ ۷ فروردین- حمل ۱۳۹۳ کودتای مسلحانه ماه فوریه در اوکراین در […]

تریبون آزاد

چه کسى هيتلر را مسلح و به او پرداخت نمود؟

مايکل پرنتى در ابتداى مقاله خود “فاشيسم گويا” مينويسد: در حاليکه در محله موسوم به محله ايتالياى کوچک نيويورک قدم ميزنم٬ از مقابل مغازه عجيب و غريبى عبور ميکنم که تصاوير و زير پوشهايى منقش […]