دولت اوکراین در خون
دولت اوکراین در خون (Yuriy Rubtsov) دکتر علوم تاریخ، پرفسور دانشگاه نظامی وزارت دفاع روسیه مترجم: ا. م. شیری ۱۴ فروردین- حمل ۱۳۹۳ نشانگرها مدتهاست که بی بدیل ترین ابزار […]
جبهه تروریستی سوریه – اوکرائین
باریس دالگوف (Boris Dolgov) دکتر علوم سیاسی، کارشناس مسائل بین المللی، پژوهشگر ارشد مرکز مطالعات عربی دانشکده خاورشناسی فرهنگستان علوم روسیه http://www.fondsk.ru/news/2014/03/10/sirijsko-ukrainskij-terroristicheskij-front-26283.html مترجم: ا. م. شیری http://eb1384.wordpress.com/2014/03/28/ ۷ فروردین- حمل ۱۳۹۳ کودتای […]
هرج و مرج لازمه بقاء امپریالیسم
هرج و مرج لازمه بقاء امپریالیسم ا. م. شیری ۱۰ اسفند- حوت ۱۳۹۲ بحران ساختاری تمام جوانب نظام سرمایه داری را فراگرفته و همه روزه عمق می یابد. اگر امپریالیسم […]
مژدگاني كه گربه تائب شد…
مژدگانی که گربه تائب شد… ا. م. شیری ۴ اسفند- حوت ۱۳۹۲ بگزارش ناتوی رسانه ای، روز گذشته، اول ماه مارس ۲۰۱۴، جهان بار دیگر شاهد فاجعه ای شد که […]
نکشتن، دشوارتر از کشتن است
دانیل گانزر (Daniele Ganser ) دانشمند مشهور سوئیسی تاریخ، کارشناس تاریخ معاصر (پس از جنگ) و مناسبات بین المللی، مخالف تروریسم، مؤلف کتاب «ارتش سرّی ناتو» مترجم: ا. م. شیری […]
غرب و اوکراین: مروری بر تهیه نمایشها(۲)
غرب و اوکراین: مروری بر تهیه نمایشها(۲) ایرینا لبدوا (Irina Lebedeva) مدیر کل نگارخانه «ترتیاکوف» دولتی روسیه کارمند علمی نگارخانه از سال ۱۹۸۵، دارنده نشان افتخار فرهنگ روسیه مترجم: ا. […]
ایالات متحده آمریکا تروریست اصلی جهان
ایالات متحده آمریکا تروریست اصلی جهان اولگا شدروا (Olga schedrova) مترجم: ا. م. شیری ۲۹دی- جدی ۱۳۹۲ پدیده تروریسم همزاد تاریخ بشریت است، اما سازمانهای اطلاعاتی آمریکا آن را […]
هاوانا ۵۵ سالگی انقلاب را برگزار می کند
هاوانا ۵۵ سالگی انقلاب را برگزار می کند اولگا گاربوز (Olga Garbouz) سرچشمه: http://sovross.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=595695 برگردان از: ا. م. شیری ۱۰ دی- جدی ۱۳۹۲ پس از پیروز انقلاب، فیدل کاسترو اولین […]
در باره ایران، عربستان سعودی و صد سالگی نظام ذخیره فدرال(*)
در باره ایران، عربستان سعودی و صد سالگی نظام ذخیره فدرال(*) والنتین کاتاسانوف پروفسور، دکتر علوم اقتصادی، مدیر مرکز پژوهشهای اقتصادی روسیه بنام «سرگئی فیودورویچ شاراپوف» مترجم: ا. م. شیری […]
مجله هفته - مجله سیاست بین المللی - سال هفدهم 