All posts tagged: آمریکا

راستگرایان امریکای لاتین چرا در انتخابات برنده شدند؟

یونگه ولت- ترجمه رضا نافعی منتشر شده در آینده ما گفتگوی یونگه با «لوئیس سِپول وِدا» نویسنده و روزنامه نگار چپگرای شیلی.   – سال 2015 سال انتخابات در آمریکای لاتین بود. انتخاباتی که ویژگی آن در درجه اول بازگشت راست ها در دوکشور کلیدی بود، در آرژانتین و در ونزوئلا. نظر شما در باره این روند چیست؟   سپول وِدا- این دو روند حاصل دو وضعیت سیاسی بکلی متفاوت هستند. در آرژانتین «ماریسیو ماکری» با بکار بردن یک شیوه تخریبی در انتخابات برنده شد. این منجر به آن خواهد شد که تمام دست آوردهای «کریستینا دِ کیرشنر» و همسرش «نستور کیرشنر» به کنار گذاشته شوند و یک مشی نئولیبرالی طبق نمونه شیلی برپا گردد. نبودن وحدت میان میان چپ ها موجب موفقیت » ماکری» شد. در انتخابات ونزوئلا راست ها پیروز شدند، چه آن راست هایی که کودتاچی بودند وچه آنها که نبودند. آنجا صحبت بر سر توانائی و اعتبار نیکلاس مادور است. مسلم است که مادور چاوز نیست. مادور نه جذابیت چاوز را دارد و نه در وضعی است که بتواند راهی را …