All posts filed under: سياسی

سخنرانی مهم ولادیمیر پوتین در مانورهای نظامی ووستوک -۲۰۱۸ مترجم: ابولقاسم گلستانی

منتشرشدهٔ

سخنرانی مهم ولادیمیر پوتین در مانورهای نظامی ووستوک – 2018 مترجم: ابولقاسم گلستانی 24 شهریور 1397 – 15 سپنامبر 2018 توضیح مترجم: نوشته زیر متن گفتار سخنرانی ولادیمیر پوتین رییس جمهور فدراسیون روسیه در مراسمی است که در فرایند مانورهای نظامی ووستوک – 2018 در حوزه تعلیمات سوگول [1] ایراد شده است. این ترجمه از روی زیرنویسِ انگلیسیِ ویدئوی منتشر شده در یوتیوب [2] انجام شده است. زمان انجام این مانورها از 11 تا 17 سپتامبر 2018 است و انتخاب روز 11 سپتامبر که مصادف است با حمله تروریستی 11 سپتامبر 2001 به برجهای دوقلو در امریکا، معنای خاصی باید داشته باشد. شایان ذکر است که برای نامگذاری و معرفی این ویدئو عباراتی چون «روسیه آماده است» یا «اگر صلح می خواهید، باید برای آن بجنگید» به کار رفته که ارتباطی با سخنان پوتین ندارد و قطعاً برای جلب بیننده در یوتیوب به کار رفته است. متن سخنرانی: نمایندگان ارتش رهایی بخش چین و نیروهای مسلح مغولستان، من خوشخالم به همه شما شرکت کنندگان در مانورهای ووستوک – 2018 خوشامد بگویم. این نخستین بار است …

سرنگونی رژیم « هم استراتژی و هم تاکتیک »!؟ – رضا خسروی  

منتشرشدهٔ

سرنگونی رژیم « هم استراتژی و هم تاکتیک »!؟ متن در فرم پ داف این تعبیر عامیانه و غلط انداز از مبارزه طبقاتی در بستر مالکیت خصوصی، حاوی نوعی شتاب « انقلابی »!؟ حکایت از یاس و درماندگی، رخوت و استیصال دارد. نشان می دهد که مدعی خیالپرداز تنش های اجتماعی را ناشی از انحراف، شیطنت ذهن، در ورای قوانین کور طبیعی و اقتصادی می پندارد. خود سرانه، استراتژی و تاکتیک، هدف و راهکار را به هم می دوزد تا زودتر به مقصد برسد… پس نکند که دیالکتیک، تبدل مادی و تاریخی، شدن در زمان، پوست انداختن در مکان، چیزی « من درآوردی »! مستقل از دعوای قهری میان خلع ید کنندگان و خلع ید شدگان… مبارزه طبقاتی برسر چگونگی بازآفرینی زیست جمعی انسان ها در این یا آن شرایط مشخص تاریخی باشد!؟ عاشقان را بگذارید بنالند همه…      ولی سرنگونی « رژیم »!؟ از هر قماشی… یک پیکار تمام عیار طبقاتی است برای تسویه حساب با نظم مستقر، گذار انقلابی از وضع موجود… و هیچ معنائی غیر از جنگ داخلی ندارد. منطقی هم هست …

برخورد واقعی فراجناحی یعنی چه و علیه کی؟ – مومیا ابوجمال

منتشرشدهٔ

برخورد واقعی فراجناحی مومیا ابوجمال منبع: دنیای جوان تارنگاشت عدالت در حال حاضر در بسیاری از گفت‌وگوهای رسمی و علنی در ایالات متحده آمریکا درخواست «موضع‌گیری‌های مافوق جناحی» مرتب تکرار می‌شود. مثلاً دو فراکسیون سیاسی تعیین کننده کشور، یعنی دمکراتها و جمهوری‌خواهان همکاری مشترک و فراجناحی خود را اینطور درک می‌کنند که «مشترکاً مسايل را بین خود حل کنند.» در مورد رفتار فراجناحی بیش از پیش این خبرگان کنسرن‌های رسانه‌ای و محافل روشنفکری هستند که بسیار چشم‌گیر عمل می‌کنند و به «فقدان نجابت» در سیاست‌های اخیر آمریکا معترض اند. این رویکرد در عمل به چه صورت است؟ فراخوانی ملتمسانه که از سیاستمداران می‌خواهد «رفتار بهتری» از خود نشان دهند. در پس این فراخوان این توقع نهفته که احزاب باید به نفع پشتيبانان و اربابان خود با یکدیگر متحد شده و هر چه بیش‌تر ثروت ملت را به جیب آنان روانه سازند که نهایتاً به معنی تشدید جنگ علیه فقرا، بی‌نوایان، مهاجرین و اساساً فرودستان می‌باشد. خبرگان غنی از مدت‌ها پیش از این سیاست استقبال می‌کردند که مانع از پیدایش وحدت در بین مردم شده و …

جنگ جهانی!؟ – رضا خسروی

منتشرشدهٔ

جنگ جهانی!؟  لزوم آرایش رزمی مستقل کارگران برای دفاع از ایران متن مقاله با فرم پ د اف سخن برسر استراتژی شوم امپریالیسم آمریکا و شرکاء… برای لاپوشانی حقایق جاری: عدم تحرک اقتصادی، پس رفت اشتغال، ارزش افزائی سرمایه، مناسبات دلاری – وال استریتی، بحران های نوبتی، همه جانبه و ساختاری… برسر تاکتیک خراباتی آقای « اتحادیه بین المللی »! جهت اشاعه نژاد پرستی، خارجی هراسی، بیگانه ستیزی در سرزمین پایگاه، توجیه ماجراجوئی، میلیتاریسم کور و احمقانه، گریز استعماری، بازار گشائی زوری، ویرانگری، چپاول، ترور خلق ها، سرکوب ملت ها، اشغال کشورهای مستقل در مناطق دور و نزدیک، آسیا و آفریقا و آمریکای لاتین، در منطقه بالکان و آسیای صغیر، در خاور نزدیک و میانه است. بوی جنگ به مشام می رسد، جنگی بزرگ، تمام عیار، میان غول های کلفت نفتی، سلاطین پولی و مالی، صنعتی و تجاری، بورس و تسلیحات و مستغلات برای کنترل منابع طبیعی، مواد خام و انرژی… تسلط انحصاری بر تولید و بازرگانی جهان.     این حقیقت « تلخ »! میلیتاریسم افسار گسیخته… نیاز عاجل سرمایه کور در دوران معاصر، …

نئولیبرالیسم و «فساد»

منتشرشدهٔ

منبع: دمکراسی مردم نویسنده: پرابهات پاتنایک تارنگاشت عدالت «فساد» یک نقش بسیار مهم و مشخص در نهادینه کردن یک رژیم نئولیبرالی ایفاء می‌نماید. این صرفاً چیزی نیست که یک رژیم نئولیبرالی به خاطر واگذاری گسترده دارایی‌ها به قیمتی ناچیز به سرمایه‌داران بزرگ دامنه آن را افزایش می‌دهد؛ و این صرفاً پی‌آمد حرص و آز گسترده‌ای نیست که چنین رژیمی عموماً به وجود می‌آورد. این عوامل البته موجب افزایش عظیم در مقیاس «فساد»، آن‌طور که امروزه در هند شاهد آن هستیم، می‌شوند. اما علاوه بر این‌ها، یک دلیل ساختاری برای افزایش در «فساد»، به ویژه در میان سیاست‌مداران بورژوایی، تحت چنین رژیمی وجود دارد؛ و آنجلب حمایت سیاسی آن‌ها از این رژیم است. «فساد» از نقطه نظر سیاسی برای نئولیبرالیسم ضروری است. دلیل به شرح زیر است. یکی از برجسته‌ ترین ویژگی‌های عصر نئولیبرالی تصدی‌گری احزاب سیاسی قدیمی موجود به وسیله تکنوکرات‌های نئولیبرال است. دکتر مانموهان سینگ (Manmohan Singh) امروزه از جمله مهم‌ترین رهبران  [حزب] کنگره است. اما نخستین باری که شخص پيرامون این‌که او با حزب کنگره ارتباطی دارد شنید موقعی بود که او مستقیماً …

دیوان داوری لاهه امریکا را محکوم اعلام خواهد کرد؟

منتشرشدهٔ

راشا تودی- ترجمه رضا نافعی آینده ما روز گذشته (دوشنبه)، رسیدگی به دادخواست های ایران علیه ایالات متحده در دیوان داوری لاهه آغاز شد. دولت ایران خواستار آنست که امریکا فورا به تحریم ها پایان دهد و زیان های ناشی از تحریم های پس از لغو یکسویه قرار داد اتمی با ایران (برجام) را بپردازد. برای این منظور، امروز، جلسه دادگاه عالی بین المللی لاهه (IGH) آغاز شد . دادگاه داوری لاهه طی یادداشتی به مایک پمپئو، وزیر خارجه امریکا، هشدار کتبی داده است تا با اسناد و معاهدات با دقت بیشتری برخورد کند. بنا به گفته پرزیدنت روحانی: این نه سخن یک روزنامه ایرانی است و نه یک مقام رسمی ایران، بلکه هشدار عالی ترین مرجع قضائی جهان است. این رئیس دادگاه بین المللی است که به امریکا می گوید چه باید بکند. پس از خروج یک جانبه ایالات متحده امریکا از برجام ((«Joint Comprehensive Plan of Action», JCPO ) دولت امریکا در ماه اوت، تحریم هایی تازه ای علیه ایران وضع کرد. اینک دولت ایران با سقوط شدید ارزش پول خود روبروست. قرار …

ایالات متحده آمریکا اقتصاد ونزوئلا را نابود می‌کند

منتشرشدهٔ

  منبع: لینکه تسایتونگ نويسنده: مارگارت کيمبرلی تارنگاشت عدالت «تحریم جنگ است با ابزار دیگر، جنگی که برای اغلب چشمان ناپیداست.» کنسرن‌های رسانه‌ای آمریکا موج گسترده‌ای از تبلیغات ضدونزوئلايی را به طور مدام به بازار عرضه می‌دارند. دهان واشنگتن پست در مورد «راهزنان» ونزوئلايی کف می‌کند و نیویورک تایمز گزارش می‌دهد که اکوادور زیر فشار مهاجرین ونزوئلايی در حال خفه شدن است. متأسفانه این تبلیغات تاکنون موفق بوده است. این یک جمله متداول است که: «سوسیالیسم عمل نمی‌کند، به ونزوئلا بنگرید!» خیلی کم می‌توان شاهد بود که فردی با یک پلاتفرم  علنی حقیقتی را بیان کند: مشکلات ونزوئلا از طرف دولت ایالات متحده آمریکا ایجاد شده است؛ اول در دوران اوباما و سپس از طرف دولت ترامپ. این تحریمات علیه دولت و مردم ونزوئلا است که تورم فوق‌العاده، گرسنگی و ویرانی سیستم بهداشتی را که روزی باعث غبطه منطقه بود، پدید آورده است. تحریم، جنگ است با ابزار دیگر. برای اغلب چشمان، ناپیدا. نه سربازی، نه گلوله‌ای، نه بمبی، نه پهپادی و نه سلاح نظامی. ولی تحریمات مانند یک حمله نظامی کشنده است و کسی …

بحران مارکسیسم سنتی – له و علیه فراخوان عمومی سرنگونی آری … – مهران زنگنه

منتشرشدهٔ

بحران مارکسیسم سنتی له و علیه فراخوان عمومی سرنگونی آری …1 مهران زنگنه خلاصه:در زیر نشان داده خواهد شد بین نویسندگان فراخوان فوق‌الذکر بحث کسی دست بالا را داشته است که مشکلش با تحریم‌ها و جنگ این است که تحریم به هدف نمی‌رسد.این ادعای منتقدین که فراخوان «خطر امپریالیسم را عمده می‌کند»، را از متن یکی از مدافعین آن که صریح‌تر است می‌توان نتیجه گرفت.با توجه به اینکه «عمده»در ادبیات این جریانات به معنای آن است که می‌باید از مبارزه با سایر دشمنان «انقلاب»صرفنظر کرد، عدم مبارزه با رژیم جمهوری اسلامی و حتی اتحاد با آن از این موضع نتیجه می‌شود.اگر ادعای برخی از مدافعین فراخوان صحت داشته باشد که هدف نویسندگان اتحاد با یکی (رژیم و یا جناحی از رژیم)نیست، می‌توان گفت فراخوان در عین حال مبین ورشکستگی و بحران در سطح منطق و ابزار تحلیلوضعیتو دستگاه مفهومینویسندگان است.–دستگاهی که حتی بواسطه‌ی آن نمی‌توان نظر خود را بیان کرد.این وجه یعنیبحرانمفهومیامری …. بقیه مطلب از اینجا

بدرود، پروفسور سمیر امین

منتشرشدهٔ

منبع: نیوزکلیک نویسنده: محمد شبیر تارنگاشت عدالت «از همه روشنفکران جهان سوم، من کس دیگری را نمی‌شناسم، که از نظر تعهد، از خودگذشتگی و بصیرت در مبارزه علیه امپریالیسم به بزرگی سمیر امین باشد.» (پرفسور پرابهات پاتنایک در سال ۲۰۱۲ در نشستی که «نیوزکلیک» سازماندهی کرده بود سمیر امین را معرفی کرد). در ۱۲ اوت، سمیر امین، منتقد بی‌باک سرمایه‌داری جهانی و نظم جهانی معاصر در سن ۸۶ سالگی در پاریس درگذشت. طبق گزارش‌ها، او از عوارض جدی یک غدۀ مغزی رنج می‌برد. او از ۱۹۸۰ به عنوان مدیر «همایش جهان سوم» و از ۱۹۹۷ به عنوان رییس «همایش جهانی بدیل‌ها» خدمت کرد. پروفسور امین در سال ۱۹۳۱ در قاهره به دنیا آمد، در سال ۱۹۵۷ دکترای خود را در اقتصاد از دانشگاه پاریس گرفت، و در سال ۱۹۷۶ یک پروفسور اقتصاد شد. سمیر امین، یک روشنفکر مارکسیست برجسته، یک منبع الهام بزرگ برای همه کسانی بود که رؤیای یک جهان بهتر را دارند و برای آن زحمت می‌کشند. او به نحو درخشانی خصوصیات سرمایه‌داری معاصر و تأثیر تقسیم شمال-جنوب را درک و تحلیل می‌کرد. …

ژاپن نماد تمام‌قد یک قربانی عاشق جلاد خود – الکساندر خرولیف – ا. م. شیری

منتشرشدهٔ

هیروشیما: دُرناها و آدم‌ها الکساندر خرولیف (Alexandr Khroulyev) مترجم، ا. م. شیری ١۹ مرداد- اسد ١٣۹۷ هیروشیما همیشه گرم است: هم بهار و تابستان، هم پائیز و زمستان، هنگامی که ستون دماسنج حتی تا منهای ده درجه پائین می‌آید. اینجا، همه فصول سال انبوه گردشگران در گشت و گذار است، و با شور و اشتیاقی که آنها به غبار هسته‌ای «نه» می گویند، فضا تا حد غیرقابل باوری گرم می‌شود. همه اینجا هستند! ایتالیایی‌ها، تایلندی‌ها، لهستانی‌ها، آلمانی‌ها، برزیلی‌ها، هندوهای آمیخته با پاکستانی‌ها، فرانسوی‌ها، چینی‌ها، بولیویایی‌ها، مکزیکی‌ها و باز هم انسانهای بسیاری از ملیت‌های دیگر برای سوگواری به خاطر قربانیان بمباران اتمی [در اینجا] گرد آمده‌اند. ــ ببخشبد، شما اهل اینجا هستید؟ ــ بله. ــ لطفا، بگوئید مرکز انفجار کجاست؟ ــ همین جا! ــ نه. این ساختمان آسیب دیده از موج انفجار نمایشگاه محصولات تولیدی است. اما مرکز انفجار مثل اینکه جای دیگر است- در کتابچه راهنمای گردشگری اینطور نوشته شده است… خوب، نمی‌دانم… از آنجا بپرسید، ـ اشاره نامشخصی می‌کند. با چند دقیقه پرسش از دیگران ـ جای مورد نظر معلوم شد. حالا در آنجا …

يادى از محمد تقى شهرام و گزارشى از محاكمه وى توسط يك ناظر آلمانى – بهروز جليليان  

منتشرشدهٔ

يادى از محمد تقى شهرام و گزارشى از محاكمه وى توسط يك ناظر آلمانى   
محمد تقی شهرام، که بيشتر با نام تقی شهرام در جنبش کمونيستی و انقلابی ايران مشهور است يکی از مهمترين شخصيت های سياسی معاصر اين جنبش است، که با بيش از۱۰سال سابقه مبارزه تشکيلاتی برای رهايی کارگران و زحمتکشان پيکار کرد و در نبردی نابرابر جانش را در راه آرمانش از دست داد. علاوه بر آن وی يکی از تاثير گذارترين افرادی بود که تغييرات مهمی در جنبش کمونيستی ايران بوجود آورد و يا اجرا کننده آنها بود. برای شناختی بهتر از وی می بايست کمی به بررسی سير تحولات درونی سازمان مجاهدين خلق ايران در دوران وی پرداخت. اگر چه وی بعلت مسئوليت بالای سازمانی در همه اين رويدادها نقش بسزايی داشت. 

تقی شهرام، متولد 1326 و فارغ التحصيل رشته رياضی از دانشگاه تهران بود. در اواسط سال ۱۳۴۸در زمان دانشجويی به گروه متشکلی از انقلابيون مسلمان که بعدها سازمان مجاهدين خلق ايران ناميده شد، پيوست. دو سال بعد در پی تدارک گروه برای شروع عمليات مسلحانه و انهدام دکل …

یادآوری جنگ کره – ولادیسلاو گول‌اویچ

منتشرشدهٔ

یادآوری جنگ کره ولادیسلاو گول‌اویچ (Vladislav Goulevich) ا. م. شیری ١١ مرداد- اسد ١٣۹۷ در آن جنگ نظامیان آمریکایی و اتحاد شوروی در نبرد رو در روی همدیگر قرار گرفتند درست شصت و پنج سال قبل، ۲۷ ژوئیه ١۹۵٣، جنگ سه ساله کره- یکی از خونین‌ترین مناقشات نیمه دوم قرن بیستم پایان یافت. فقط پنج سال پس از تارومار شدن آلمان نازی و میلیتاریسم ژاپن، ایالات متحده آمریکا با دشمنان پیشین برای مقابله با متحد قبلی- اتحاد شوروی- اتحاد نمود. رینهارد گلن، گرهارد وسل، هینتز گودریان، اریش فون مانشتاین، ارتور هایزینگر و دیگران که در جبهه شرقی نازی‌ها جنگیده بودند، توسط آمریکا دلسوزانه از محاکمه خلاصی یافتند و به پست‌های بالا در ناتو و ساختارهای دفاعی جمهوری فدرال آلمان گمارده شدند. در سال ١۹۴۹ برنامه آمریکا برای جنگ برعلیه اتحاد شوروی (عملیات دراپشوت)، یعنی نسخه تکامل یافته طرح محرمانه تدوین شده در سال ١۹۴۵ تحت عنوان «طرح جامع» (PlanTotality) آماده بود. در پایان جنگ جهانی دوم کره از مدار ٣۸ درجه به دو قسمت تقسیم گردید: از َشمال ارتش اتحاد شوروی آن را از اشغال …

«من ماندم و تارم»!

منتشرشدهٔ

«من ماندم و تارم»! به لطف و مهربانی دوست نازنینی، یک نسخه از شماره اول مجله » ایشیق» چاپی که بخشی از نوشته های مندرج در سایت اینترنتی «ایشیق» است و تاریخ اردیبهشت وفروردین 1397 را بر پیشانی خود دارد بدستم رسید. در این شماره مجله ایشیق، مطالب متنوع، جالب و خواندنی بسیاری درج شده است، از مطالب مندرج در این شماره مطلبی است با عنوان «من ماندم و تارم!» که خاطراتی است از دوران آموزگاری استاد بهروز دولت آبادی ( چای اوغلی)، شاعر و موسیقی دان خوشنام میهنمان و نیز دوستان و همکاران نزدیکش صمد بهرنگی، بهروز دهقانی و کاظم سعادتی، در دهه چهل شمسی. ترجمه این نوشته زیبا و ماندگار را تقدیم می کنم به انسانی شریف، مقاوم و خستگی ناپذیر، به دوست، رفیق و یار دیرینم «مظفر علی عباسی» که در مواجهه با سختی ها وناملایمات زندگی از او بسیار آموخته ام : بهروز مطلب زاده. «من ماندم و تارم!» » خاطراتی از دوران آموزگاری« ■  در نهم مهر ماه 1317 درمحله » چای قیراقی» تبریز بدنیا آمدم. در خانواده ای پرجمعیت …

معمای « جنون ترامپ »! – رضا خسروی

منتشرشدهٔ

متن در فرمات پی دی اف معمای « جنون ترامپ »!   سخن برسر یک گرایش « ناب و مرغوب »! دلاری – تروریستی بسود اولیگارشی مالی است. رویکردی آلوده و مسموم، وال استریتی، با اسم رمز « دمکراسی »! که بعد از ورشکستگی اقتصادی، رسوائی سیاسی و حقوقی میراث خواران استعمار کهن جوانه زد، بدنبال شکست نظامی هیتلر و شرکاء، تسلیم بدون قید و شرط اروپای نازی در جنگ دوم جهانی گل کرد، بالا گرفت – بنام « طرح مارشال »! راهی بازار شد، بر سر زبان ها افتاد… در آستانه انتقال مرکز ثقل توطئه های بین المللی از اروپای غربی به آمریکای شمالی رقم خورد. آلمان هیتلری، در برابر دیکتاتوری انقلابی پرولتاریا از پا درآمد، لردیسم و بناپارتیسم، فرسوده، درهم و پریشان، ویران و نیمه جان، با کلی بدهی… دچار پس رفت شدند، اروپا محوری از اعتبار افتاد، دنیای « آزاد »! محتاج دلار برای جبران مافات، بازسازی اقتصادی، سرکردگی امپریالیسم آمریکا را برسمیت شناخت. فواره چو بالا رود سرنگون شود…      در این ارتباط، مداحان بیشرم نظم مستقر، دلاری – وال …

ترامپ و بوروکراسی سازمان ناتو – تی یری میسان‬

منتشرشدهٔ

تی یری میسان‬ ولترشبکه از ۲۰ ماه ژانویه ی سال ۲۰۱۷ ، با روی کار آمدن یکی از مدافعان سیستم سرمایه داری مولد در کاخ سفید ، نظم بین المللی به ضرر مدافعان سیستم سرمایه داری مالی بهم ریخت . امپریالیزم ، که تا کنون کور کورانه از سوی روسای جمهور ایالات متحده مورد حمایت واقع شده بود ، تا حدی که به صورت سیاست خارجی ایالات متحده به نظر می آمد ، از این پس بر سیستم بوروکراتیک پایه گذاری شده ، که در صف اول آن ، سازمان ناتو و اتحادیه ی اروپا قرار دارد . دونالد ترامپ ، همان گونه که در کارزار انتخاباتی خود اعلام کرده بود ، از نخبگانی است که اعمالش کاملاََ قابل پیش بینی می باشد . اما در عین حال ، توان او در تغییر دادن سیستم موجود ، کاملاََ غیر قابل پیش بینی است . به مانند جان کندی ، هنوز کسی اقدام به کشتن او نکرده است ، و حتا به صورت ریچارد نیکسون [1] مجبور به استعفا نشده ، او همچنان راه خود را پیش …

بحران مشروعیت اتحادیۀ اروپایی

منتشرشدهٔ

منبع: صدای سوسیالیستی نویسنده: یوجین مک‌کارتن تارنگاشت عدالت بحران مشروعیت اتحادیۀ اروپایی، و تلاش‌های عناصری که خود را «مرکز لیبرال» می‌نامند- آن احزاب سیاسی و منافع اقتصادی که برای هم‌گرایی بیش‌تر اتحادیۀ اروپایی مرکزیت دارند- به منظور استفاده از بحران برای پنهان کردن برنامه خود، ادامه دارد. در اواخر ژوئن، خوزه مانوئل ویلگاس دبیرکل حزب لیبرال اسپانیا- «شهروندان Ciudadanos»- و کریستوفر کاستانر مدیر اجرایی حزب «جمهوری به پیش! La République en Marche » امانوئل ماکرون، قصد خود را برای ایجاد یک پلاتفرم مشترک برای انتخابات بعدی اتحادیۀ اروپایی اعلام کردند، پلاتفرمی که باید «فرای راست و چپ» برود. آن‌ها می‌خواهند مناظره را تغییر دهند، با «ترقی‌خواهان» و «پوپولیست‌ها» مخالفت کنند و اتحادیۀ اروپایی را «عمیقاً» اصلاح نمایند. ماکرون با حرکت مشابهی انتخابات سراسری فرانسه را برد، خود را تنها نیروی قادر به شکست دادن پوپولیسم لی پن و راست افراطی نشان داد. البته، نیروهای راست، همراه با پس‌مانده‌های حزب بی‌اعتبار «سوسیالست فرانسه» پشت ماکرون قرار گرفتند- تا نه فقط لی پن را شکست دهند، بلکه اکثریت را در پارلمان فرانسه به دست آورند تا برنامه …

چرا کاوه مدنی از ایران رفت؟ – حمید محوی

منتشرشدهٔ

گاهنامۀ هنر و مبارزه چرا کاوه مدنی از ایران رفت ؟ نوشتۀ حمید محوی/پاریس/16 ژوئیه/2018   می گویند «جاسوس» بوده. برای کی ؟ جاسوسی یا عارضه شناسی ؟ یک کشور جهان سومی وابسته با تمام خصوصیات استعمار و اسلام زدگی. من فکر می کنم که اگر کاوه مدنی «جاسوس» بوده، «جاسوس» خوبی برای ما بوده. دراینجا می خواهم نشان دهم که چرا او «جاسوس» خوبی بوده و دربارۀ چه چیزی جاسوسی کرده است. می خواهم نشان دهم که کاوه مدنی در پی ارتقاء نام پدری اش و بزرگداشت قانون و شناخت با رفتنش از ایران نقطۀ عطفی در تاریخ رویاروئی مدنیت و توحش در ایران به وجود آورد و به همین علت با رفتنش از ایران بیش از پیش در این کشور ماندگار شد. و فن آوری ما در عرصۀ مبارزۀ طبقاتی در حدی ست که می توانیم حتا عملکرد «جاسوس هائی مانند کاوه مدنی» را به نفع خودمان جذب کنیم. بسیاری از شما خوانندگانی که به موضوع «بحران آب» و مسائل زیست محیطی در ایران حساس بوده اید شاید خیلی بیشتر و پیشتر از …

برنی مکزیک

منتشرشدهٔ

منبع: گاردین، نشریه حزب کمونیست استرالیا نویسنده: گرگ پالاست تارنگاشت عدالت این کابوس ترامپ است. من چند دقیقه پس از پیروزی آندرس مانوئل لوپز اُبرادور، برنی ساندرز مکزیک می‌نویسم. همه او را «آملو» می‌نامند. این در واقع انتخاب دوبارۀ آملو است. نخستین پیروزی او در انتخابات ریاست جمهوری در سال ۲۰۰۶ بود، اما در آن زمان باند دزد، شیاد و خونخواری که بر مکزیک حکومت می‌کند- و من سعی می‌کنم ادب را رعایت کنم- رقیب عیاش آملو را برنده اعلام کرد. آملو در سال ۲۰۰۶ به جای لیسیدن زخم‌های خود و اقدام به یک تور کتاب، هواداران خود را به خیابان‌ها برد، اعتراض کرد، میدان مرکزی پایتخت را برای چندین ماه مسدود کرد، مراسم «تحليف از سوی مردم» را برگزار نمود و سوگند خورد که هرگز، هرگز، نتیجه اعلام شده را تأیید نکند. و امشب، ۱۲ سال بعد، آملو یک پیروزی خرد‌کننده، و بزرگ‌تر از آن‌که بتوان دزدید را در انتخابات ریاست جمهوری مکزیک به دست آورد. و در حالی‌که خوبان و بزرگان به او می‌گفتند اگر به اعتراض علیه انتخابات به سرقت رفته ادامه …

پرو پاگاندای مدرن جنگی – کایتلین جونستون

منتشرشدهٔ

  Caitlin Johnstone کایتلین جونستون ترجمه آزاد از الف. میم در روزهای اخیر ویدیو های فراوانی در شبکه های اجتماعی منتشر شده است که محتوای آنها مبارزه زنان «شجاع مسلمان» در کشورهای اسلامی از قید و بندهای مذهبی است. ویدیو هایی که میلیون ها بار روی آنها کلیک شده است و مانند جرقه ای در علفزار خشک اناشار می یابد و پخش میشوند. چیزی که انتشار ویدیو ها را جالبتر می کند این است که این ویدیو ها توسط جمهوریخواهان محافظه کار آمریکائی (نئوکانها) و هواداران اسرائیل (صهیونیستها) منتشر شده اند، کسانی که سوابقشان نشان می‌دهد معمولا طرفدار آزادی زنان در کشورهای اسلامی نبوده و نیستند. بسیاری از این کشورهای اسلامی مخالف حقوق زنان از متحدان نزدیک آنها می باشند. سوال اینجاست چه اتفاقی افتاده است که این جنگ افروزان رسوا اینقدر به سرنوشت زنان در کشورهای اسلامی علاقه‌مند شده اند؟ شاید برای عده ای غیر منتظره باشد اما واقعیت این است که ویدیو ها در مورد زنانی است که در کشوری زندگی میکنند که در شرایط فعلی ماشین جنگی آمریکا علیه این کشور به …

مارادونا: خوشحالی آمریکای لاتین از پیروزی آملو

منتشرشدهٔ

منبع: تله‌سور تارنگاشت عدالت دیگو آرماندو مارادونا، اسطوره آرژانتینی فوتبال گفت که علی‌رغم شکست مکزیک در برابر برزیل، مکزیکی‌ها با به پیروزی رساندن قاطع آندرس مانوئل لوپز اُبرادور (آملو) در انتخابات ریاست جمهوری روز یک‌شنبه روحیه آمریکای لاتین را بالا بردند. مارادونا در برنامه خود در تله‌سور به نام «دِ لا مانو دل دیاز» [ از دستِ ۱۰] گفت: «او سرانجام در انتخابات مکزیک پیروز شد و حقیقت این است که همه ما را بسیار خوشحال کرد… به ویژه پس از آن‌که در انتخابات پبشین عملاً ریاست جمهوری او را به سرقت بردند.» مارادونا یکی از با نفوذترین بازیکنان در تاریخ است و در سراسر جهان به خاطر مواضع سیاسی خود که همیشه حامی مردم ستم‌دیده جهان است، شهرت دارد. او از دولت‌های چپ‌گرا در آمریکای لاتین، مانند کوبا، ونزوئلا، و بولیوی، هم‌چنین از آرمان فلسطین حمایت می‌کند، و با لوئیز ایناسیو  لولا دا سیلوا، رائول کاسترو و اوو مورالس دوست است. او هم‌چنین دوستی استواری با فیدل کاسترو و هوگو چاوز داشت و می‌گوید کاسترو در بدترین شرایطی که او از مواد مخدر استفاده …

همبستگی انسانی ممنوع! – احمد پوری

منتشرشدهٔ

با قوانین بیگانه ستیز و حقوق بشر در اروپای قرن بیست و یکم بهتر آشنا شوید!… دریای مدیترانه حتی توسط رهبران اروپا گورستان پناهجویان و مهاجران نامیده می شود! واقعیت این استکه دریای مدیترانه در درجه اول گورستان حقوق بشر و سپس گورستان پناهجویان و مهاجرانی است که قربانیان سیاستهای نئولیبرال رهبران اروپا هستند!… در روز جهانی پناهجویان بجای اعمال قوانین انسانی تر و انتشار اخبار خوب تمامی رهبران اروپا شمشیر را از رو بسته اند و خبر از سیاستهای سختگیرانه تر و بی رحمانه تر می دهند! در روز جهانی پناهجویان در مجارستان قوانینی را تصویب کرده اند که اگر به یک پناهجوی غیرقانونی بدلایل انسانی کمک کنید به یک سال زندان محکوم می شوید! بزبان دیگر دفاع از حقوق بشر تبدیل به جرمی نابخشودنی و مجازات شدید با پیامدهای غیرقابل تصور می شود! آیا هزینه های پناهندگان دولت رفاه را نابود می کند یا هزینه های نظامی و دزدی مالیاتی توسط شرکتهای چندملیتی؟ در روز جهانی پناهجویان رهبران ده کشور مهم اروپایی تصمیم گرفتند که در یک جلسه سه روزه امکان سد کردن …

ترامپ می خواهد گلوی نفتی ایران را بگیرد!

منتشرشدهٔ

روسیه امروز رضا نافعی آینده ما واشنگتن از توکیو خواست تا خرید نفت خام از ایران را متوقف سازد و مصرانه خواستار آن شد که از هر نوع معامله با ایران خودداری کند. پالایشگاهها جایگزینی نفت ایران را ممکن می دانند. گویا این تقاضا در هفته گذشته در جلسه ای با حضور نمایندگان امریکا و توکیو مطرح شده است. ولی تصمیم نهائی در این باره اتخاذ نشده، قرار است گفتگو ها ادامه یابد. مواضعی سخت تر از آغاز مذاکرات در باره مسئله اتمی ایران .این ابتکار نشانگر آنست که واشنگتن در برابر ایران مواضعی سخت تر از سال 2012 اتخاذ خواهد کرد. شش سال پیش، قبل از انعقاد قرارداد، واشنگتن از همپیمانهای خود می خواست که خرید نفت از ایران را فقط تقلیل دهند و آن را بکلی متوقف نسازند. ژاپن در آسیا چهارمین خریدار بزرگ نفت خام ایران است. ژاپن 5،3 در صد از نفت مورد نیاز خود را که تقریبا بالغ بر 172 هزار بشکه در روز است، از ایران تامین می کند. پالایشگاههای ژاپن قبلا اعلام کرده بودند که می توانند نفت …

تبادل افکار غم انگیز با مجاهدی که سازمانش را مظهر آزادی بیان و اندیشه می نامد! – احمد پوری

منتشرشدهٔ

تبادل افکار غم انگیز با مجاهدی که سازمانش را مظهر آزادی بیان و اندیشه می نامد!  بخوانید و قضاوت کنید در باره آزادی بیان در دولت ایده آل مجاهدین خلق… در یک ویدئوی 4 دقیقه ای خانم مریم رجوی می گویند: «من یک آرزو دارم… ایران آزاد و دمکراتیک کشوری که در آن… هرکس ازاد باشد تا عقاید و خواسته هایش را بیان کند. هرکس آزاد باشد که اعتراض کند…» ( 1 )  همانطوریکه در زیر ملاحظه خواهید فرمود این مجاهد پرشوری که سازمانش را بعنوان مظهر آزادی بیان تبلیغ می کند بعد از 20 بار سئوال و جواب شهامت آنرا نداشت که در باره آزادی بیان در درون سازمانش یک جمله بنویسد!… چقدر غم انگیز دیدن افرادی که تمام عمر خود را در خدمت سازمانی فدا کرده اند ولی با نیت خیرهم، شهامت بیان یک جمله در نقد ضعفها و کمبود ها را ندارد، حتی اگر بیان آن جمله بخاطر اصلاح وتقویت سازمانش باشد! احمد پوری – هلند با درود، چرا این آرزوهای زیبا را در سازمان کوچک خود نمی تواند اجرا کند؟ اگر …

ابرقدرتها

منتشرشدهٔ

منبع: دنیای جوان تارنگاشت عدالت  معمولاً همزمان قدرتهای بزرگ زیادی  در جوار هم وجود ندارند ولی آنهائی که هستند، یعنی قدرت‌هائی که به این و یا آن شکل به صورت تعیین کننده در سیاست جهان تاثیر میگذارند با یکدیگر در رقابتند. این نوع قدرتها در نوع ایدهآل خود قدرتهای بزرگی هستند که دارای یک اقتصاد قوی و توسعه یابنده، دارای یک دستگاه دیپلماسی قوی و منسجم و در سطح جهان فعال، دارای یک ارتش ضربتی پرقدرت که در سطح جهان عمل میکند و دارای حضور فرهنگی و رسانهای در سطح جهان میباشند. این خواص همیشه در بین همه ابر قدرتها به طور کامل رشد نیافته است، مثلاً روسیه در برخی از بخش‌ها دارای پایه اقتصادی پرقدرتی است. این امر به باراک اوباما رئیس جمهور وقت آمریکا  اجازه داد در سال ۲۰۱۴ به شیوهای تحریک کننده این کشور را یک «قدرت منطقه‌ای» بنامد. در حال حاضر چین رفته رفته حضور گسترده نظامی و فرهنگی خود را خارج از مرزهای خود برپا میسازد. اتحادیه اروپا به نوبه خود دارای همه شاخصه‌های لازم یک ابر قدرت میباشد ولی …

جف بیزوس اولیگارش آمریکایی

منتشرشدهٔ

منبع: مارکسیسم-لنینیسم امروز نویسنده: مارگارت کیمبرلی تارنگاشت عدالت جف بیزوس مدیرکل آمازون ۱۰۵ میلیارد دلار ثروت دارد و ثروتمندترین شخص در جهان است. اما او فقط ثروتمندترین فرد در این لحظه در تاریخ نیست. او ثروتمندترین شخصی است که تاکنون وجود داشته است. تا سال ۲۰۱۷، او و هفت میلیاردر دیگر مجموعاً ثروتی معادل ثروت ۳ میلیارد و ۶۰۰ میلیون انسان فقیر بر روی کره زمین گرد‌آورده بودند. این ارقام در این اواخر بدون هیچ تحلیل مفیدی در خبرها بوده اند. رسانه‌های سرمایه‌داری از گفتن چیزی که آشکار است امتناع می‌کنند، این‌که نابرابری در سراسر جهان دقیقاً به این دلیل بدتر است که این ابر-ثروتمندها آن‌را طلب می‌کنند. تبلیغات‌چی‌ها و سیاستمداران در حالی‌که تا حد از نفس افتادن درباره اولیگارش‌ها در روسیه حرف می‌زنند، به ندرت به ثروتمندترین‌ها در حیاط خلوت خود و این‌که آن‌ها چگونه زندگی میلیون‌ها انسان را کنترل می‌کنند، نگاهی می‌اندازند. زمانی‌که آمازون اعلام کرد محلی را برای مقر جدید خود برخواهد گزید، شهرهای سراسر کشور مسابقه بی‌امانی را به سوی قهقرا آغاز کردند. آمازون در بخش دزدی تنها نیست. شرکت‌های بزرگ …

نقش خانواده ترامپ و اسرائیل در غارت نفت سوریه

منتشرشدهٔ

ترجمه  و تلخیص سیما صابر در حالی که امپریالیسم آمریکا با متحدین مسلح کرد به اصطلاح مارکسیست خود در شمال سوریه بخش وسیعی از خاک کشور مستقل سوریه را در اشغال خود دارد و منابع گازی و نفتی این کشور با خدمتگزاری خالصانه کرد های سوری به غارت می برد. دولت قانونی سوریه را تهدید مستقیم نظامی می کند که اگر برای ورود به این مناطق اقدامی کند مورد حمله نظامی نیروهای امپریالیستی ارتش آمریکا و کردهای متحد اش قرار می گیرد. اکنون توسط خبرگزاری های مختلف از جمله خبرگزاری های روسی مانند راشا تودی افشاگری هائی صورت میگیرد که در مناطق بلندیهای جولان که در اشغال اسرائیل قرار دارند و در حقیقت جزئی از خاک جدایی ناپذیر سوریه می‌باشند مقادیر بسیار زیادی گاز و نفت کشف شده است. دولت اسرائیل در منطقه اشغالی بلندی های جولان در یک مساحت ۴۰۰ کیلومتر مربعی دو شرکت ناشناخته نفتی بنام «آفاک اویل» و «گس کمپانی لیمیتد» را مامور جستجو و استخراج احتمالی نفت و گاز در این منطقه کرده است. علیرغم اعتراض گسترده سازمان های محیط زیست …

شورش یا ضد انقلاب : ساخت امریکا در نیکارگوا؟ – اچیم روندر- هاتف رحمانی

منتشرشدهٔ

بسیاری از دخالت امریکا در اعتراض های دانشجویی ماه گذشته در نیکارگوا که برای بی ثباتی کشور تلاش می کرد تعجب می کنند. رسانه های غربی چیزی در باره موضوع نمی نویسند ، در حالی که هم زمان سناریو های مشابهی در ونزوئلا ، برزیل ، کوبا ، هندوراس ، بولیوی و دیگر کشورهایی که چپ پیشرفت کرده است به اجرا در می آید . در این لحظه ، سه دانشجوی نیگاراگوایی در حال گشت زنی در اروپا و سوئد در تلاش کسب حمایت برای کارزار خود هستند . حداقل یکی از دانشجو ها نماینده سازمانی تامین مالی شده و ایجاد شده از سوی ایالات متحده است . اعتراضات دانشجویی در نیکارگوا در رسانه های غربی بعنوان اعتراض قانونی از سوی نیکاراگوایی های جوانی توصیف می شود که به صورت خودجوش برای مبارزه با دیکتاتوری فرضی متحد شده اند . قطعا جوانان بسیاری وجود دارند که به مبارزه با این افکار پیوسته اند . قطعا بسیاری در اینجا در سوئد به حمایت از آن مبارزه پیوسته اند. اما چیزهای بسیاری وجود دارد که حاکی از …

دو نگاه و چند پرسش پیرامون ساخت اقتصادی – محمود طوقی

منتشرشدهٔ

نگاه اول ۱-وجه تولید در ایران سرمایه داری است.: دلایل: -نیروی کار به کالا تبدیل شده است -کار مزدی شکل عمده اشتغال است -تولید کالایی تعمیم یافته است -و تولید اضافه بشکل ارزش اضافه به تملک صاحبان ابزار تولید در می آید. تمامی ویژه گی هایی که مارکس برای یک نظام سرمایه داری می شماردوجود دارد. ۲-ویژه گی این سرمایه داری وابسته بودن آنست؛سرمایه داری عصر امپریالیسم در کشورهای پیرامونی. -کارکرد این نوع سرمایه داری مطابق کارکرد ونیاز های انحصارات خارجی است. -همه لایه های سرمایه داری در این چارچوب حرکت می کنند -از آنجا که این چارچوب بیشترین سود را به سرمایه داری ایران می رساند . تمامی این لایه ها با آن توافق دارند -جای سرمایه ایرانی در تقسیم کار جهانی توسط سرمایه انحصاری امپریالیستی تعیین شده و می شود. اساس وابستگی به امپریالیسم مربوط است به وابستگی در سود آوری و کارکردسرمایه در ایران. یک نکته: تقسیم کار جهانی تعیین می کندکه: -چه نوع تکنولوژی به ما داده شود -چه نوع کالایی تولید کنیم -کجا بفروشیم -وچه مقدار در ایران سرمایه گذاری …

ایران : تحریم ها وجنگ – کان هالینان – هاتف رحمانی

منتشرشدهٔ

ایران : تحریم ها وجنگ کان هالینان – برگردان : هاتف رحمانی پرسش این است : آیا دولت ترامپ برای جنگ با ایران ، همانند تصمیم دولت بوش برای تجاوز به عراق پس از حمله 11 سپتامبر در نیویورک و واشنگتن از قبل تصمیمی گرفته است؟ پیش بینی ها از چیزهای خطرناکی حکایت می کنند ، و نهادهای انسانی اندکی نسبت به عدم جنگ اطمینان دارند ، اما روی هم رفته رخ داد های بسیاری حاکی است که منطق استفاده از تحریم ها برای برقراری دوباره مذاکره برنامه اقدام جامع مشترک (برجام) پوششی برای حمله نهایی نظامی از سوی امریکا ، اسرائیل و عربستان سعودی با هدف تغییر رژیم در تهران است . اگر چه دولت ترامپ بر سر سیاست خارجی ناتوان و احمق است ، اما افراد گرد کاخ سفید – به ویژه جان بولتون مشاور امنیت ملی – می دانند که تحریم ها به ندرت نتیجه بخشند و تحریم های یک جانبه اغلب شکست می خورند. تحریم هایی که کوبا ، کره شمالی ، عراق و لیبی را هدف گرفتند نتوانستند هیچ یک …

ترامپ اکنون در را به سوی جنگ با ایران باز کرد

منتشرشدهٔ

  منبع: مارکسیسم-لنینیسم امروز نویسنده: ویجی پراشاد تارنگاشت عدالت اتفاق افتاد. ترامپ به چیزی که وعده داده بود، عمل کرد. او ایالات متحده را از «معامله ایران» خارج کرد. احتمال می‌رفت که ترامپ صرفاً هارت و پورت می‌کند. او قبلاً این‌کار را کرده بود. او سیاستی را پیشنهاد کرده بود و بعداً کاملاً برخلاف آن عمل کرد. اما در مورد ایران، همه نشانه‌ها به سمت این دیوانگی است. زیرا، این در واقع، دیوانگی است. درست پس از این کار او، اسرائیلی‌ها یک تأسیسات ایران را در داخل سوریه بمباران کردند. این نخستین حمله اسرائیل به دارایی‌های ایران در سوریه نیست. با این وجود، حمله اسرائیل درست دو ساعت پس از خروج دراماتیک ایالات متحده از معامله ۲۰۱۵ با ایران از سوی ترامپ، بسیار تحریک‌آمیز بود. ترامپ و متحدین آن با این خروج امیدوارند چه اتفاق بیفتد؟ پیش از این، با گسترش بلاتکلیفی در ایران و در میان اعتباردهندگان به آن طی چند ماه گذشته، تولید ناخالص داخلی از ۱۲٫۵ درصد (از ۲۰۱۵ تا آغاز سال جاری) به ۴ درصد تنزل کرد. طی دوره تحریم‌های کامل …

هشدار شرطی: تأثیر امتناع اتحادیه اروپا از دلار در معاملات نفتی با ایران بر ارز آمریکا چگونه خواهد بود؟

منتشرشدهٔ

هشدار شرطی: تأثیر امتناع اتحادیه اروپا از دلار در معاملات نفتی با ایران بر ارز آمریکا چگونه خواهد بود؟ تارنمای مترجم اتحادیه اروپا در نظر دارد در معاملات نفتی با ایران از دلار آمریکا امتناع نموده، بهای آن را به یورو پرداخت نماید. کارشناسان استدلال می‌کنند، که چنین پاسخ تند به خروج آمریکا از توافق هسته‌ای می‌تواند تأثیرات تحریمهای آمریکا علیه ایران را به حداقل ممکن برساند و برای کشورهای اتحادیه اروپا هم سودمند باشد. علاوه بر این، تحلیلگران پیش‌بینی می‌کنند، که چنین اقدامی قادر است به یک گام اساسی در راه حذف جهانی دلار تبدیل شود. اقدام اتحادیه اروپا چگونه می‌تواند موقعیت ذخیره ارزی جهان را متزلزل سازد- در مقالات «راشا تودی» (روسیه امروز) بخوانید. بگزارش «ریا نووستی»،کشورهای اتحادیه اروپا تصمیم دارند از دلار به نفع یورو امتناع نموده، بهای نفت خریداری شده از ایران را به یورو بپردازند. دیروز عصر نمایندگان دولتهای فرانسه، انگلیس، آلمان و ایران توافق کردند که تماسهای خود را برای حفظ برنامه جامع اقدام مشترک در ارتباط با برنامه هسته‌ای ایران فعال سازند. این تصمیم پاسخ متقابل اتحادیه اروپا …

عارضه شناسی غرب  ابتلا به اختلال شخصیتی سادیک – آندره ویچک – حمید محوی

منتشرشدهٔ

گاهنامۀ هنر و مبارزه متن پی دی اف با تمام تصاویر عارضه شناسی غرب  ابتلا به اختلال شخصیتی سادیک آندره ویچک Par Andre Vltchek مرکز پژوهشهای جهانی سازی، 12 مه 2018 فرهنگ غربی به روشنی بوالهوسی بیمارناکی را نسبت به قواعد و موازین، احساس گناه، فرمانبرداری و مجازات نشان می دهد. اکنون کاملاً روشن است که جامعۀ غربی دارای کمترین آزادیها در جهان می باشد. در آمریکای شمالی و در اروپا، تقریباً همه تحت حراست دائمی هستند : مردم زیر چشمان جاسوسها رصد می شوند، اطلاعات شخصی آنان را دائماً ضبط می کنند و دوربین های حراستی بی هیچ تفکیکی به کار بسته می شود. زندگی از دیدگاه زمانی تنظیم و مدیریت می شود. هیچ مورد غافلگیرانه ای وجود ندارد و یا خیلی به ندرت. می توانیم با هر کسی که بخواهیم همخوابگی کنیم (تا جائی که بر اساس «تشریفات مجاز» انجام گرفته باشد). همجنس گرائی و دو جنسیتی مجاز است. ولی تقریباً به همینجا خاتمه می یابد. غالباً دامنۀ « آزادی » تا همینجا گسترش می یابد. هر شورشی را نه تنها به ناامیدی محکوم می …

نویسنده به عنوان مورخ و پیام آور – گئورگ لوکاچ – ظفردخت خواجه پور

منتشرشدهٔ

نویسنده به عنوان مورخ و پیام آور   هانوره دو بالزاک مجموعه ی 88 جلدی رمان ها » کمدی انسانی» را که -تصویری از عصر او بود-  آفرید،  کارل مارکس و انگلس آن را به عنوان منبع، مطالعه کردند. او همچنین آینده را پیش بینی کرد. این امر در مورد نویسنده روسی «ماکسیم گورکی» هم صدق می کند. – یونگه ولت – گئورگ لوکاج 31.03/1./2.April 2018 – ترجمه: ظفردخت خواجه پور       » تنها وقتی که طبقه های پائین جامعه نظم کهنه را دیگر نخواهند و طبقه های بالائی آن به فرم قدیم نتوانند زندگی کنند، تنها در آن موقع یک انقلاب ممکن است پیروز شود. به بیانی دیگرمی شود این واقعیت را این چنین اظهارکرد: یک انقلاب بدون تمامی اقشارملت(چه استثمار شده ها و چه استثمار کننده ها ) که در گیر بحران اند، غیر ممکن است.» ولادیمیر ایلیج لنین در رادیکالیسم چپ، بیماری کمونیسم                        مجموعه ی آثار لنین، جلد 31 صفحه ی 71 آثار گورکی تمامی پروسه ی رشد بحران های انقلابی در روسیه را در برمی گیرد، پروسه ای که منجر به …

روز بزرگ – یوری اونری – هاتف رحمانی

منتشرشدهٔ

روز بزرگ یوری اونری – برگردان : هاتف رحمانی دو روز پیش ، دولت اسرائیل هفتادمین سال تولدش را جشن گرفت .ما  روز ها چیز دیگری جز سخنرانی های متعدد سرشار ازبیانیه های تاریخ گذشته نمی شنیدیم .فستیوال عظیمی از مزخرفات . همه موافقند: این یک لحظه تاریخی است ، زمانی که بن گوریون در سالن کوچکی در تل آویو به پا خاست و تاسیس دولت اسرائیل را اعلام کرد. هر کسی که از آن زمان زنده است این هفته مورد پرسش قرار گرفت . شما در آن لحظه کجا بودید ؟ وقتی که تاریخ بر در می کوبید ،چه احساسی داشتید ؟ خوب ، من زنده  بودم . و چیزی احساس نمی کردم . من سرباز ارتش جدید بودم ، که هنوز» ارتش دفاعی اسرائیل»(نام رسمی آن به عبری) خوانده نمی شد. شرکت من قرارگاه کوچکی ازچادرهای دو نفره در هولدا ، کیبوتصی در جنوب تل آویو داشت . ما آن شب باید به یک دهکده عرب بنام الکوباب ، نزدیک شهر رام الله حمله می کردیم . انتظار مقاومت سختی می رفت ، …

دعوت – مهدی گرایلو

منتشرشدهٔ

دعوت مهدی گرایلو با آنکه بخش یکُمِ آن متنِ اصلی که حجمش به طرز سرسـام آوري زیـاد شـده اسـت، کـم کـم آمـاده ي انتشـار میشود، اما ترجیح دادم این یادداشت کوتاه را مستقل و زودتر از آن منتشر کنم. وقتی موگرینی حرف میزنـد این وقفه ي چند دقیقه اي مجاز میشود. او در پایان نطق کوتاه خود پـس از خـروج آمریکـا از برجـام، از ایـران خواست که به تعهداتش پایبند بماند، چون میداند که دولت ایران تنها طرفی است که هنوز هم سعی میکنـد دلیلی براي باقی ماندن در این قرارداد پیدا کند؛ درواقع بیانیه هاي اروپاییها حرف…. بقیه مطلب در فورم پی دی اف در اینجا

ارتش ترکیه «عفرین را دراختیار تروریستها گذاشته

منتشرشدهٔ

ارتش ترکیه «عفرین را دراختیار تروریستها گذاشته بدست aayande در مه 9, 2018 یونگه ولت ترجمه رضا نافعی آینده ما منطقه عفرین واقع در شمال سوریه، که به اشغال ترکیه در آمده اینک محل استقرار هزاران نفر از «مجاهدان اسلامی» شده است. نخست 4 هزار خانوار «ارتش آزاد سوریه» که در تهاجم به کانتون خودگردان کردها شرکت داشتند، خانه ها و آپارتمان های کردهائی را که خانه و زندگی خود را رها و فرار کرده بودند تصرف کردند. اینک مجاهدان از مناطق دیگر نیز به عفرین روی آورده اند. در ماه اوریل با وساطت روسیه مجاهدان اسلامی و خانوادهایشان، از حومه دمشق، غوطه شرقی و کالامون، که تحت کنترل دولت سوریه در آمده بود،عقب نشستند. در آغاز 70 هزار نفر در منطقه الباب که به تصرف ترکیه در آمده بود و منطقه ادلب که در دست ستیزندگان نزدیک به القاعده قرار دارد، مستقر شدند. پس از حملات نیروی هوائی سوریه به ادلب و چالش هایی که میان گروه های مختلف ستیزندگان اسلامی در گرفت، بخشی از آنها روی به عفرین آوردند که امن تر بود. …

«انقلاب مخملی» ارمنستان در آستانۀ پیروزی – نیوز‌کلیک – پاوان کولکارنی

منتشرشدهٔ

  منبع: نیوز‌کلیک نویسنده: پاوان کولکارنی تارنگاشت عدالت پس از آن‌که «حزب جمهوری‌خواه ارمنستان» سرانجام موافقت کرد چنان‌چه نیکول پاشینیان از پشتيبانی دو سوم نمایندگان پارلمان در ۸ مه برخوردار شود، از کانديداتوری او برای نخست‌وزیری حمایت خواهد کرد، به نظر می‌رسد قیامی که از ماه گذشته در ارمنستان در جریان بوده در شُرُف یک پیروزی نهايی قرار دارد. پاشینیان، روزنامه‌نگار سابق و نماینده پارلمان، در صف مقدم «انقلاب مخملی» یا «انقلاب آوریل» قرار دارد که سرژ سرکیسیان نخست‌وزیر نامحبوب و متهم به فساد و خودکامگی را ماه گذشته مجبور به استعفا کرد. در پی گذار ارمنستان به یک نظام سیاسی پارلمانی در سال ۲۰۱۵، اولیگارش‌های کشور، در راستای حمایت از منافع خود، سرکیسیان را که از سال ۲۰۰۸ برای دو دوره رییس‌جمهور بود، متقاعد کردند به عنوان نخست‌وزیر در قدرت بماند. اما رییس‌جمهور در سال ۲۰۱۴ قول داده بود که در پایان دوره ریاست جمهوری خود کنار برود و مردم را مطمئن ساخته بود که در سال ۲۰۱۸ به دنبال پست نخست‌وزیری نخواهد رفت. پس از پایان دومین دوره ریاست جمهوری او در ۹ …

اسرائیل خواهان جنگ است ولی حریفانش خواست او را ناکام گذاشته اند – برونو گیگ – حمید محوی

منتشرشدهٔ

دربارۀ برونو گیگ : مقام عالی رتبۀ دولت فرانسه، مقاله نویس و سیاست شناس، استاد فلسفه در دبیرستان و استاد یار روابط بین المللی در دانشگاه رئونیون. او نویسندۀ 5 کتاب است «منشأ جنگ اسرائیل و عرب، ندامت پنهان غرب، هارماتان 2002»، «آیا باید لنین را سوزاند ؟»، «دلایل برده داری» از جمله این کتابهاست و سدها مقاله. برونو گیگ بخشدار شهر سنت، در سال 2008 به دلیل نوشتن گزاره ای که به «نباید گفت ها تعلق دارد» یعنی افشای «ارتش اسرائیل کودکان فلسطینی را به قتل می رساند» از سوی میشل آلیو ماری وزیر کشور فرانسه از مقام خود بر کنار شد. مرکز پژوهش های جهانی سازی 1 مه 2018 اسرائیل دوباره سوریه را بمباران کرد، اسرائیل شگرد بسیج نظامی اش را به سادگی تنظیم می کند، اسرائیل ایران را به در اختیار داشتن بمب اتمی متهم می داند… ولی هرگز چنین نیست : اسرائیل، صلح است، عشق میان مرمان جهان و روشنائی برای ملتها. اسرائیل دارای موجودیتی ماورای طبیعت و انباشته از امتیازات استثنائی ست، این کشور حق دارد هر کشور دیگری را …

ارمنستان : » جنبشی توده ای که کشور پیش از این هرگز شاهد آن نبوده است » – هاتف رحمانی

منتشرشدهٔ

برگردان : هاتف رحمانی در ارمنستان جنبشی توده ای نخست وزیر و رئیس جمهور سابق سرژ سرگیسیان را بر کنار کرد. حتی اگر جریان های لیبرال برای کانالیزه کردن جنبش و کسب حمایت انتخاباتی تلاش می کنند ، این جنبش می تواند حرکت مثبتی برای جوانان و طبقه کارگر سرکوب شده نیز باشد . ما با هوانس گورکیان ، دانشجوی حقوق ارمنی در برلین و عضو سازمان انقلابیون انترناسیونالیستی المان گفتگو کرده ایم . گفتگو توسط فیلیپ الکوی انجام گرفته است . ف آ: جنبش چگونه آغاز شد ؟ آیا اولین بار است که مردم علیه دولت اعتراض می کنند؟ هوانس : جنبش در 13 اوریل با شروع اولین اقدام های نافرمانی مدنی آغاز گشت . قبل از آن ، نیکول پاشینیان رهبر اپوزیسیون در سراسر ارمنستان یک راه پیمایی اعتراضی بر گزار کرد. با بازگشت به ایروان پایتخت ارمنستان اپوزیسیون اعتراض علیه انتخاب برنامه ریزی شده سرژ سرگیسیان رئیس جمهور سابق بعنوان نخست وزیر در رای گیری 17 آوریل مجلس را آغاز کردند. جوانان بودند که راه بندان خیابان ها را با ابزار های …

به مناسبت اول ماه می  – احمد پوری

منتشرشدهٔ

به مناسبت اول ماه می «فلاسفه تا كنون به اشكال مختلف جهان را تفسير كرده اند، مهم اما، تغيير آن است.» «کارگران کشورهای جهان متحد شوید» «پیشرفت جامعه را می توان به وسیله موقعیت اجتماعی جنس مونث سنجید!» کارل مارکس عکس هایی که با شما سخن می گویند! هر کدام از عکس های زیر بیش از چندین جلد کتاب حرف می زند! جهت کسب اطلاعات بیشتر در این زمینه بهتر است به یادداشت زیر مراجعه کنید. کارگران جهان به عصر برده داری مدرن در قرن بیست و یکم خوش آمدید! https://www.facebook.com/ahmed.pouri/posts/1678615888824306 یک سئوال و جواب یکی از دوستان ارجمند سئوالی مطرح کرده که جوابش را در زیر می نویسم. سئوال: ولي چه سنخيتي بين كارگران معدن و اون زن نماهاي قسمت بالا است؟!! جواب: با درود، دوست ارجمند به نظر من حداقل دو رابطه بسیار روشن وجود دارد. یک: بدون استثمار و کار برده وار میلیونها انسان آن ریخت و پاش و تفریحات و تجملات جشن های بورژوایی غیرممکن است !… دو: حتی آن زنانی که بعنوان اسباب بازی میلیاردرها به محل تفریحات و جشن …

اشغال غیرقانونی خاک حاصل‌خیز و مملو از آب، نفت و گاز سوریه توسط آمریکا -ویتنی وب – آمادور نویدی

منتشرشدهٔ

آمریکا هیچ  قصدی برای خروج از سوریه ندارد، زیرا ‌که بطور فزاینده ای ناامید از حفظ نفوذ خود در منطقه و حفظ نفوذ  شرکت‌های بزرگی است که از امپراتوری آمریکا سود می‌برند… اشغال سوریه توسط آمریکا بدون شک جهت اشتیاق به بهره برداری از منابع نفت و گاز منطقه برای خودش تحریک شده است، اما امتناع آمریکا از ترک سوریه نیز ناشی از نگرانی است که پس از ترک آمریکا، رقیبش روسیه ثروت‌های نفت و گاز شمال شرقی سوریه را بدست بگیرد. در واقع، طبق یک چارچوب هم‌کاری انرژی که در ژانویه امضاء شد، روسیه حقوق انحصاری تولید نفت و گاز مناطق کنترل شده سوریه توسط دولت سوریه را خواهد گرفت… سوریه علاوه بر منابع سوخت فسیلی و موقعیت استراتژیک خود به  یک منطقه جریان هیدروکربن حیاتی  تبدیل شده است. با بودن بخش شمال شرقی سوریه تحت کنترل آمریکا و نیابتی‌هایش، این می‌تواند تأثیر عمیقی بر خطوط لوله موجود و آینده داشته باشد… اکثر سیاست های خاورمیانه ای آمریکا متوجه تسخیر کنترل قلمرو و فشار جهت تجزیه کشورها برای امنیت مسیرهای ترانزیت نفت و گاز …

آیا غرب سکولار می باشد؟

منتشرشدهٔ

آیا غرب سکولار می باشد؟ ایالات متحده، بریتانیا، استرالیا…ملل کشورهای سکولار، « پس خدوندا مرا یاری کن »؟؟ توسط شنالی دی وادوگ، مرکز تحقیقات جهانی– ۲۳ مارس ۲۰۱۸ ( در تمام طول تاریخ جوامع طبقاتی، مذهب به عنوان حربه نیرومند ایده ئولوژیک در دست طبقات ارتجاعی حاکم علیه مردم بویژه توده های کار و زحمت بکار رفته است. منظور ما از ترجمه این مقاله این نیست که ما از مذهب بودیسم دفاع می کنیم، یا تمامی نقطه نظرات این نویسنده را دراین مقاله می پذیریم. بلکه توجه خوانندگان عزیز را به سالوسی امپریالیستهای تجاوزگرغربی که مرتب درمورد » سکولار» بودن خود تبلیغ می کنند، جلب می کنیم – مترجم ) اخیرا تعداد زیادی از «تحلیل گران سیاسی»، » آکادمیک»، مدعی علم یقین که از جامعه مدنی سربلند کرده اند، پای به جلو گذاشتند و جایگزینی بودیسم در ماده ۹ را با قانون اساسی «سکولار» در سریلانکا ترویج می کنند. آنها دوست دارند بطور گسترده نقل قول کنند که غرب سکولار است. هرچند که در ملاء عام ، هراکثریت ملت های غربی اصلاً سکولار نیستند. اگر …

استعمار نوین

منتشرشدهٔ

الیاس داویدسون روبیکون تارنگاشت عدالت پرنسیپ «مسؤولیت حفاظت» R2P (Resposibilility to Protect)، به معنی تعهد جامعه جهانی در تضمین امنیت مردم مورد تهدید قرار گرفته است. در نگاه نخست این امر بسیار اخلاقی به نظر می‌رسد. هیچ انسانی در مقابل قتل و کشتار انسان‌های دیگر ساکت نمی‌نشیند و آن را نخواهد پذیرفت. امان دادن به انسان‌های دیگر عملی کاملاً انسانی است (در مورد حیوانات نیز به همین شکل) لذا باید از این مبدأ حرکت کرد که این پرنسیپ با انگیزه‌های غیرقابل تردیدی مطرح می‌گردد. ولی با کمی تعمق پرسش‌هايی در رابطه با پرنسیپ به اصطلاح R2P   مطرح می‌شود که هرچند این پرنسیپ را در مجموع زیر سؤال نمی‌برد ولی مشکلاتی را که در اثر اجرای آن حاصل می‌شود، بحث‌انگیز می‌داند. این مشکلات و یا پرسش‌ها را می‌توان این‌طور خلاصه کرد: نخست: کدام مرجع دولتی و یا بین‌المللی آنقدر بی‌طرف است که بتواند تصمیم بگیرد که چه وقت اجرای پرنسیپ R2P  موجه و مقبول است؟ تنها نگاهی کوتاه به نامزدهای بالقوه نشان می‌دهد که تنها تعداد کمی از کشورها، عمدتاً کشورهای کوچک از اعتماد جامعه بین‌المللی …

لئون تروتسکی – اشتباهات عناصر راست گرای اتحادیه کمونیستی بر روی سوال اتحادیه کارگری

منتشرشدهٔ

لئون تروتسکی اشتباهات عناصر راست گرای اتحادیه کمونیستی بر روی سوال اتحادیه کارگری (ژانویه 1931) برخی از ملاحطات مقدماتی ترجمه : ژاله سهند 1. اگر ساختار نظری اقتصاد سیاسی مارکسیسم تماما بر مفهوم ارزش به مثابه کار تحقق یافته اتکا می کند، سیاست انقلابی مارکسیسم بر مفهوم حزب به مثابه پرولتاریا پیشرو متکی است.

پیش درآمدی بر جنایت روی تپه های اوین در فروردین ماه ۱۳۵۴

منتشرشدهٔ

انتخاب شده از مقاله « رگبار از دو جهت» که چندین سال پیش در رسانه ها چاپ شد. مقدمه  دختری را میشناختم که در ۸ سالگی پدر خود را از دست داده بود، پدر او یکی ‌از آموزگاران خوب و در میان دانش آموزان بسیار محبوب بود. در سال ۱۳۶۰ وی به جرم مخفی ‌کردن و یا راه دادن چند نفر از اعضای سازمان پیکار و مجاهدین به منزل خود دستگیر میشود؛ در بازجویی ها معلوم میشود وی با هیچ یک از این گروه ها همکاری سازمانی نداشته و عضویت هم نداشت و فقط بر حسب وظایف انسانی ‌خود به آنها پناه داده بود و قرار بود وی را آزاد نمایند ولی ‌یک هفته بعد خانواده وی که برای ملاقات میروند، فقط با لباسهای سوراخ شده و خونین وی به خانه بر میگردند. پدر این دختر فقط برای اینکه در میان مردم شهرت خوبی داشت در اعدام های سال ۶۰ به طرز درد نا کی به ‌گلوله بسته میشود. و بنا‌ به گفته یکی ‌از شاهدان عینی وی را به تدریج از پا شروع به …

حسن ضیاظریفی به روایت اسناد ساواک – محمود طوقی

منتشرشدهٔ

حسن ضیا ظریفی به روایت اسناد ساواک ۱۳۳۱-عضویت در سازمان جوانان حزب توده ۱۳۳۴-زندانی شدن در زندان رشت ۱۳۳۹/۱۱/۹-احضار به ساواک و تذکر برای فعالیت نکردن در دانشگاه ۱۳۴۰/۱/۱۵-پخش روزنامه پیام دانشجو ۱۳۴۰/۷/۵-پخش اعلامیه در کاشان برای جلوگیری از ورود وزیر فرهنگ به دانشگاه ۱۳۴۱/۲/۱۲-تقاضای یک دقیقه سکوت برای دکتر خانعلی شهید راه وطن ۱۳۴۱/۷/۲۸-انتخاب ظریفی به عنوان مسئول کمیته دانشکده حقوق در منزل الهیار صالح. دکتر شاهپور بختیار با این انتخاب مخالفت کرد. بختیار ظریفی را فردی افراطی می شناسد ۱۳۴۱/۷/۲۸-استعفای ظریفی از نمایندگی کمیته دانشجویی بخاطر حفظ وحدت ۱۳۴۱/۱/۹-جلوگیری از تشکیل کلاس توسط ظریفی بخاطر ورود کارگران و دهقانان به دانشگاه در تاریخ ۱۳۴۱/۱۱/۴  ۱۳۴۲/۱/۲۸-ظریفی رابط مخفی چاپخانه جبهه ملی و دانشگاه است . نامبرده تعقیب شود تا چاپخانه کشف شود. ۱۳۴۲/۲/۲۳-مذاکره ظریفی با دکتر جهانشاه صالح برای آزادی مهرداد ارفع زاده و احمد سلامتیان ۱۳۴۲/۳/۱۶-باز داشت ظریفی و محکومیت ۵ ماه زندان ۱۳۴۲/۶/۶-نامه ۶ دانشجوی دستگیر شده از جمله ظریفی و اعتراض به بلا تکلیفی ۱۳۴۲/۹/۱۷-ظریفی تصمیم دارد با دوستانش جبهه ضد دیکتاتوری تشکیل دهد ۱۳۴۲/۱۱/۲۰-ظریفی فارغ التحصیل شده است . طرفدار …