ترجمه  و تلخیص سیما صابر در حالی که امپریالیسم آمریکا با متحدین مسلح کرد به اصطلاح مارکسیست خود در شمال سوریه بخش وسیعی از خاک کشور مستقل سوریه را در اشغال خود دارد و منابع گازی و نفتی این کشور با خدمتگزاری خالصانه کرد های سوری به غارت می برد. دولت قانونی سوریه را تهدید مستقیم نظامی می کند که اگر برای ورود به این مناطق اقدامی کند مورد حمله نظامی نیروهای امپریالیستی ارتش آمریکا و کردهای متحد اش قرار می گیرد. اکنون توسط خبرگزاری های مختلف از جمله خبرگزاری های روسی مانند راشا تودی افشاگری هائی صورت میگیرد که در مناطق بلندیهای جولان که در اشغال اسرائیل قرار دارند و در حقیقت جزئی از خاک جدایی ناپذیر سوریه می‌باشند مقادیر بسیار زیادی گاز و نفت کشف شده است. دولت اسرائیل در منطقه اشغالی بلندی های جولان در یک مساحت ۴۰۰ کیلومتر مربعی دو شرکت ناشناخته نفتی بنام «آفاک اویل» و «گس کمپانی لیمیتد» را مامور جستجو و استخراج احتمالی نفت و گاز در این منطقه کرده است. علیرغم اعتراض گسترده سازمان های محیط زیست …

هشدار شرطی: تأثیر امتناع اتحادیه اروپا از دلار در معاملات نفتی با ایران بر ارز آمریکا چگونه خواهد بود؟ تارنمای مترجم اتحادیه اروپا در نظر دارد در معاملات نفتی با ایران از دلار آمریکا امتناع نموده، بهای آن را به یورو پرداخت نماید. کارشناسان استدلال می‌کنند، که چنین پاسخ تند به خروج آمریکا از توافق هسته‌ای می‌تواند تأثیرات تحریمهای آمریکا علیه ایران را به حداقل ممکن برساند و برای کشورهای اتحادیه اروپا هم سودمند باشد. علاوه بر این، تحلیلگران پیش‌بینی می‌کنند، که چنین اقدامی قادر است به یک گام اساسی در راه حذف جهانی دلار تبدیل شود. اقدام اتحادیه اروپا چگونه می‌تواند موقعیت ذخیره ارزی جهان را متزلزل سازد- در مقالات «راشا تودی» (روسیه امروز) بخوانید. بگزارش «ریا نووستی»،کشورهای اتحادیه اروپا تصمیم دارند از دلار به نفع یورو امتناع نموده، بهای نفت خریداری شده از ایران را به یورو بپردازند. دیروز عصر نمایندگان دولتهای فرانسه، انگلیس، آلمان و ایران توافق کردند که تماسهای خود را برای حفظ برنامه جامع اقدام مشترک در ارتباط با برنامه هسته‌ای ایران فعال سازند. این تصمیم پاسخ متقابل اتحادیه اروپا …

گاهنامۀ هنر و مبارزه متن پی دی اف با تمام تصاویر عارضه شناسی غرب  ابتلا به اختلال شخصیتی سادیک آندره ویچک Par Andre Vltchek مرکز پژوهشهای جهانی سازی، 12 مه 2018 فرهنگ غربی به روشنی بوالهوسی بیمارناکی را نسبت به قواعد و موازین، احساس گناه، فرمانبرداری و مجازات نشان می دهد. اکنون کاملاً روشن است که جامعۀ غربی دارای کمترین آزادیها در جهان می باشد. در آمریکای شمالی و در اروپا، تقریباً همه تحت حراست دائمی هستند : مردم زیر چشمان جاسوسها رصد می شوند، اطلاعات شخصی آنان را دائماً ضبط می کنند و دوربین های حراستی بی هیچ تفکیکی به کار بسته می شود. زندگی از دیدگاه زمانی تنظیم و مدیریت می شود. هیچ مورد غافلگیرانه ای وجود ندارد و یا خیلی به ندرت. می توانیم با هر کسی که بخواهیم همخوابگی کنیم (تا جائی که بر اساس «تشریفات مجاز» انجام گرفته باشد). همجنس گرائی و دو جنسیتی مجاز است. ولی تقریباً به همینجا خاتمه می یابد. غالباً دامنۀ « آزادی » تا همینجا گسترش می یابد. هر شورشی را نه تنها به ناامیدی محکوم می …

روز بزرگ یوری اونری – برگردان : هاتف رحمانی دو روز پیش ، دولت اسرائیل هفتادمین سال تولدش را جشن گرفت .ما  روز ها چیز دیگری جز سخنرانی های متعدد سرشار ازبیانیه های تاریخ گذشته نمی شنیدیم .فستیوال عظیمی از مزخرفات . همه موافقند: این یک لحظه تاریخی است ، زمانی که بن گوریون در سالن کوچکی در تل آویو به پا خاست و تاسیس دولت اسرائیل را اعلام کرد. هر کسی که از آن زمان زنده است این هفته مورد پرسش قرار گرفت . شما در آن لحظه کجا بودید ؟ وقتی که تاریخ بر در می کوبید ،چه احساسی داشتید ؟ خوب ، من زنده  بودم . و چیزی احساس نمی کردم . من سرباز ارتش جدید بودم ، که هنوز» ارتش دفاعی اسرائیل»(نام رسمی آن به عبری) خوانده نمی شد. شرکت من قرارگاه کوچکی ازچادرهای دو نفره در هولدا ، کیبوتصی در جنوب تل آویو داشت . ما آن شب باید به یک دهکده عرب بنام الکوباب ، نزدیک شهر رام الله حمله می کردیم . انتظار مقاومت سختی می رفت ، …

برگردان : هاتف رحمانی در ارمنستان جنبشی توده ای نخست وزیر و رئیس جمهور سابق سرژ سرگیسیان را بر کنار کرد. حتی اگر جریان های لیبرال برای کانالیزه کردن جنبش و کسب حمایت انتخاباتی تلاش می کنند ، این جنبش می تواند حرکت مثبتی برای جوانان و طبقه کارگر سرکوب شده نیز باشد . ما با هوانس گورکیان ، دانشجوی حقوق ارمنی در برلین و عضو سازمان انقلابیون انترناسیونالیستی المان گفتگو کرده ایم . گفتگو توسط فیلیپ الکوی انجام گرفته است . ف آ: جنبش چگونه آغاز شد ؟ آیا اولین بار است که مردم علیه دولت اعتراض می کنند؟ هوانس : جنبش در 13 اوریل با شروع اولین اقدام های نافرمانی مدنی آغاز گشت . قبل از آن ، نیکول پاشینیان رهبر اپوزیسیون در سراسر ارمنستان یک راه پیمایی اعتراضی بر گزار کرد. با بازگشت به ایروان پایتخت ارمنستان اپوزیسیون اعتراض علیه انتخاب برنامه ریزی شده سرژ سرگیسیان رئیس جمهور سابق بعنوان نخست وزیر در رای گیری 17 آوریل مجلس را آغاز کردند. جوانان بودند که راه بندان خیابان ها را با ابزار های …

آمریکا هیچ  قصدی برای خروج از سوریه ندارد، زیرا ‌که بطور فزاینده ای ناامید از حفظ نفوذ خود در منطقه و حفظ نفوذ  شرکت‌های بزرگی است که از امپراتوری آمریکا سود می‌برند… اشغال سوریه توسط آمریکا بدون شک جهت اشتیاق به بهره برداری از منابع نفت و گاز منطقه برای خودش تحریک شده است، اما امتناع آمریکا از ترک سوریه نیز ناشی از نگرانی است که پس از ترک آمریکا، رقیبش روسیه ثروت‌های نفت و گاز شمال شرقی سوریه را بدست بگیرد. در واقع، طبق یک چارچوب هم‌کاری انرژی که در ژانویه امضاء شد، روسیه حقوق انحصاری تولید نفت و گاز مناطق کنترل شده سوریه توسط دولت سوریه را خواهد گرفت… سوریه علاوه بر منابع سوخت فسیلی و موقعیت استراتژیک خود به  یک منطقه جریان هیدروکربن حیاتی  تبدیل شده است. با بودن بخش شمال شرقی سوریه تحت کنترل آمریکا و نیابتی‌هایش، این می‌تواند تأثیر عمیقی بر خطوط لوله موجود و آینده داشته باشد… اکثر سیاست های خاورمیانه ای آمریکا متوجه تسخیر کنترل قلمرو و فشار جهت تجزیه کشورها برای امنیت مسیرهای ترانزیت نفت و گاز …

نیروهای تحول طلب ومترقی در گذر ازپیچیدگی های مبارزه سیاسی – اجتماعی منطقه، پس از بهار عربی طیاریزدان پناه لموکی نسخه پی دی اف در اینجا  برای درک روشن از وضعیت بسیار دشوارو گاه بغرنج در تدوین برنامه سیاسی … از جانب نیروهای تحول طلب و میهنی ، در جهت ایجاد تغییر وتحول اجتماعی با سمت گیری دمکراتیک  ، که لازمه اش اتحاد ی فراگیر با نیرو ها مترقی و مردمی در خاورمیانه بزرگ است، یاد آوری برخی نکات محوری ، در شناخت حریفان دور و نزدیک ، ضروری به نظر می رسد      گفتنی ست ، با توجه به درس گرفتن  از علل شکست دور نخست جنبش های اجتماعی نوین منطقه  ، نام یافته به» بهار عربی «، در شرایط کنونی که مسابقه تسلیحاتی بین قدرت های بین المللی از سویی ، وبه ظاهر ، کشاندن خاورمیانه به رقابت های هسته ای از جانب دیگر 1، در جریان است ، به نظر می رسد جنبش منطقه ای نیزبا رویکرد ی تازه ای وارد مرحله دوم شده است که شاخصه اش : حضور وسیع مردمی …

آب زندگی ست، صلح و سازه ایی مهم در برقراری رابطه طبیعی و پایدار بین انسان با جنگل، خاک، اتمسفر، زمین و..بشمار می آید. « واندانا شیوا»، نویسنده و کنشگر محیط زیست در کتاب معروف خود؛ «جنگ آب، خصوصی سازی، آلودگی و سود»، می نویسد:« مردم در محله هایی از کشور هند که از آب آشامیدنی محرومند، پیوسته برای آب در جنگند؛ خیابانهای فی مابین معمولاً خونین است». روایتی که تنها بخشی از واقعیت گفتار « اسماعیل سراج الدین» نائب رئیس بانک جهانی در سال ۱۹۹۵ پیرامون «جنگ»؛« اگر منازعات و مناقشات قرن کنونی حول و حوش نفت است، قرن بعدی، آب است»، را نمایان میسازد. آنچه «سراج الدین»، بیست و سه سال پیش، اظهار میدارد، آیینه تمام قد واقعۀ شورش صدها نفر از کشاورزان شرق اصفهان در اعتراض به انتقال آب زاینده رود به «یزد»، است. آنان در اطراف تاسیسات انتقال آب، «روستای باقراباد» از توابع وزنه، تجمع کردند و در زمان تخریب تاسیسات انتقال آب زاینده رود به یزد در درگیری مجروح و زخمی گشتند. این نخستین بار نیست که کشاورزان اصفهان که …

امروز جلسه استیضاح وزیر کار در مجلس برگذار شد که متاسفانه این استیضاح به جایی نرسید و سرانجام اقای ربیعی با اختلاف دو رای همچنان درین وزارتخانه ماند.وقتی عملکرد پنجساله اقای ربیعی را بررسی می کنیم فقط میتوانیم از کلماتی نظیر فاجعه و هولناک استفاده کنیم.مانند فاجعه کشتی سانچی و سقوط هواپیمای تهران یاسوج که هم کشتی سانچی وهم هواپیمای مسافربری جز زیر مجموعه های وزارت کار بودند. من نمی دانم درین مملکت چقدر باید ازین دست اتفاقات ناگوار بیافتد تا ببینیم مسئول مربوطه استعفا دهد ویا بر کنار گردد؟ همچنین در دوره وزارت ایشان ،تشدید فقر و وخامت اوضاع اقتصادی وشکاف هولناک طبقاتی انچنان شدت یافته است که حتا صدای برخی از رفقا در فراکسیون بااصطلاح امید را هم درآورده است.هر چند وجود فراکسیونی با چنین نامی ، قطعا ظلم به واژه ی امید است.اما در همین جریان رای به استیضاح ،بازهم این فراکسیون به همه ملت ایران که از وضعیت اقتصادی-اجتماعی موجود  شاکی هستند ،رکب زدند و متاسفانه بازهم به رفیقشان رای دادند.یک چیز دیگر که در حرفهای اقای ربیعی خیلی خنده دار …

محمود طوقی بازخوانی یک پرونده:  مسعود بطحائي در آمد آدمی از سرنوشت خود بی خبر است. وگرنه مسعود بطحائی فرزند احمد متولد ۱۳۲۰ تهران به شماره شناسنامه۱۹۹۲ ساکن چهار راه عباسی خیابان جعفری کوچه کاشانی پلاک ۲۲۰ کجا و مرز شلمچه کجا ،آن هم در هشتم دی ماه ۱۳۴۸ . یک ویزیتورداروئي چه به رفتن به فلسطین برای دیدن دوره چریکی،تا از مرز عراق یکراست سر دربیاورد در کمیته مشترک ضد خرابکاری و اورا بسپارند دست موجودی نیمه انسان نیمه حیوان بنام رسولی . وآنوقت در دادگاه در کنار شکرالله پاک نژاد بایستد و حرف هایی بزند که نباید بزند و تا بخودش بیاید ببیند ابد گرفته است و دفاعیاتش دعای شب بچه های دانشجو شده است .و کم کم در زندان برازجان با خودش حساب و کتاب کند که ابد در مفهوم عصب و عاطفه یعنی چه .و ببیند راه را اشتباه آمده است و او کجا و زندان ابد کجا .۱ بعد فکر کند که باید راهی برای رهایی بیابد و برود زیر هشت و بزند زیر گوش پاسبان زندان و همینطور بزند وبخورد  …

آقای خامنه‌ای شما مسئول هستید بگزارش رسانه‌های جمعی به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی دفتر رهبری، آیت‌الله خامنه‌ای در دیدار روز ۲۹ بهمن ۱٣۹۶ با مردم تبریز بمناسب قیام ۲۹بهمن سال ۱۳۵۶ در این شهر، در بخشی از سخنانشان با اشاره به نامگذاری دهه سوم انقلاب به نام «دهه پیشرفت و عدالت» اظهار داشتند: «پیشرفت در عرصه‌های مختلف به معنای واقعی کلمه اتفاق افتاده، اما در زمینه «عدالت» اقرار می‌کنیم که عقب مانده‌ایم. در زمینه عدالت باید کار کنیم و باید از مردم و خدا عذرخواهی کنیم…» آیت‌الله خامنه‌ای در این بخش از سخنانانشان اذعان می‌کنند که جمهوری اسلامی در زمینه عدالت کارنامه منفی داشته است. اما بهتر بود ایشان تصریح می‌کردند که پیشرفت چنانجه با عدالت هماهنگ نباشد، در بهترین حالت همان پیشرفت سرمایه‌داری است که جهان را بسوی جنگ‌های فلاکت‌بار و نابودی سوق داده است. اگر چه آیت‌الله خامنه‌ای به هیچ کدام از عرصه‌های مختلفی که در آن‌ها پیشرفت اتفاق افتاده، اشاره نکردند، اما با یک نگاه اجمالی به کارنامه چهل ساله جمهوری اسلامی ایران، براحتی می‌توان مشخص کرد که در کدام عرصه‌ها پیشرفت اتفاق افتاده، در کدم در عرصه‌ها نه. عمر …

ساکر- برگردان : هاتف رحمانی نمایشی که در سوریه شمالی به راه افتاده است در حقیقت نمونه ایده الی برای ارزیابی کامل آن است که امپریالیسم آنگلو صهیونیست تا چه اندازه به طور کلی نا کارآمد و به صورت واقعی ضعیف شده است . اجازه بدهید با یک یادآوری سریع آغاز کنیم . هدف های امریکا – اسرائیل در سوریه خیلی ساده بود. همان طور که من پیش از این در مقاله گذشته ذکر کردم، برنامه اصلی آنگلوصهیونیست سرنگونی اسد و جایگزین کردن او با دیوانه های تکفیری (داعش، القاعده، النصره، دولت اسلامی شام – هرچه که دوست دارید آن ها را بنامید) بود. با انجام این کار می توانستند به هدف های زیر دست یابند: 1-واژگون کردن یک دولت عربی قدرتمند سکولار با ساختار های سیاسی و نیروهای مسلح و نیروهای امنیتی آن 2- ایجاد هرج و مرج کامل و وحشت در سوریه برای توجیه (ضرورت) «منطقه امن» از سوی اسرائیل نه تنها در جولان بلکه در بیشتر منطقه شمال 3- به راه انداختن جنگ داخلی در لبنان با رها کردن دیوانه های نکفیری …