All posts filed under: سياسی

کوبا به دادمان رسید!

همبستگی مثال زدنی در مبارزه با کرونا: کوبا ۵۲ پزشک و پرستار را به ایتالیا می فرستد در حالی که «قدرت پیشرو» غربی یعنی آمریكا سعی داشت در زمان شیوع گسترده‌ی ویروس كرونا ، یك شركت آلمانی تولید واكسن را به طور انحصاری برای شهروندان خود بالا بکشد ، دولت كوبا برای مقابله با کرونا پزشكانی را به سراسر جهان بخصوص به منطقه پر خطری مانند استان لومباردی ایتالیا اعزام کرد. دولت کوبا تأیید کرد که هفته گذشته گروهی از پزشکان و پرستارانش را به درخواست استان بحران زده لومباردی به ایتالیا اعزام کرده است. این اولین بار نیست که کوبای با شرف در یک بحران بین المللی از خود وجدان همبستگی و شخصیتی انسانی نشان می دهد. از سال ۱۹۶۳ تاکنون ، چهار سال پس از انقلاب کوبا به فرماندهی فیدل کاسترو و چگوارا ، کوبای مبارز رسماً بیش از ۴۰۰۰۰۰ پزشک را به عنوان نماینده همکاری های بین المللی این کشور به ۱۶۴ کشور فرستاد. (شما فقط نگاه کنید در این فاصله زمانی امپریالیست‌ها و بویژه امپریالیسم آمریکا چندین جنگ خانمان برانداز براه …

همبستگی در دوران ویروس کرونا

گسترش همه‌گير 2019-nCo-Virus هم‌اکنون ابعاد کاملاً جديدی از همکاری‌های بین‌المللی، همبستگی و همبستگی‌زدایی را به نمایش گذاشته است. کشورهای عضو اتحادیه اروپايی که در هر حال نفسشان به شماره افتاده ظاهراً در کمک متقابل به یکدیگر ناتوانند. فارغ از فراخوان‌های کمیسیون اروپایی برای کمک، کشورهای عضو مرزهای خود را مسدود کردند و بازارهای خود را بستند. دولت آمریکا قصد دارد منابع علمی را خریداری کند و چین وارد میدان شده و به کمک جنوب اروپا آمده است. منبع: تله‌پولیس نويسنده: کريستيان کليوِر تارنگاشت عدالت در حالی که اتحادیه اروپايی ناتوان است و رهبری ترامپ تنها به فکر خود است، چینی‌ها به کمک کرونا‌زدگان جهان شتافته اند. بسیاری از مردم دنیا این را فراموش نخواهند کرد. گسترش همه‌گير 2019-nCo-Virus هم‌اکنون ابعاد کاملاً جديدی از همکاری‌های بین‌المللی، همبستگی و همبستگی‌زدایی را به نمایش گذاشته است. کشورهای عضو اتحادیه اروپايی که در هر حال نفسشان به شماره افتاده ظاهراً در کمک متقابل به یکدیگر ناتوانند. فارغ از فراخوان‌های کمیسیون اروپایی برای کمک، کشورهای عضو مرزهای خود را مسدود کردند و بازارهای خود را بستند. دولت آمریکا قصد دارد …

کرونا، سرمایه‌داری بیچاره، اکنون ديگر هيچ مدافعی ندارد!

ویروس کرونا آگاهی آفریده است، ضروری است که از این آگاهی به بهترین نحو استفاده شود. این نظام درماندگی، ترس، و دروغ تولید می‌کند. این وضعیت فروپاشی است که در همه کشورهای سرمایه‌داری، از پیشرفته‌ترین تا فقرترین، در مواجهه با یک اپیدمی حاکم است. این را باید فهمید و مردم باید عمل کنند. به وضعیت رقت‌انگیزی که بشریت در آن است نگاه کنید؛ این بشریت بود که فضا را تسخیر کرد. ما در قسمت ماکارونی و قفسه‌های کاغذ توالت یکدیگر را هُل می‌دهیم. منبع: چپ، پرتال خبری حزب کمونیست ترکیه تارنگاشت عدالت کمال اوکویان، نویسنده پرتال «چپ» و دبیرکل حزب کمونیست ترکیه پیرامون وضعیت کنونی ترکیه در لبه پرتگاه بحران ویروس کرونا و سقوط نظام سرمایه‌داری در اداره بحران می‌نویسد.  اقتصاددانی که سال‌ها اقتصاد بازار آزاد را ستایش می‌کرد در تلویزیون گفت: «این بازی انحصارات دارو است. آن‌ها دارو خواهند فروخت و با واکسن مردم را فریب خواهند داد.» ببینید کرونا چه کاری می‌کند! مردم با سر دادن فریاد «بهداشت نباید تجاری شود» و مطرح کردن خواست «مراقبت بهداشتی رایگان»، مبارزه کرده اند. کسانی که …

پیش‌بینی ضرر و زیان‌های جهانی ناشی از ویروس کرونا – رویترز – آمادور نویدی

ویروس کرونا حدود ۳۰۰۰ نفر را کشته است. بازارهای مالی را ورشکست کرده است و ۲۴ ساعته و هفت روز هفته پوشش خبری دارد. هر سال ۹ میلیون نفر از گرسنگی می‌میرند، یعنی ۲۵ هزار مرگ و میر در روز. رسانه‌های غربی هرگز این‌را ذکر نمی‌کنند. فرق در چیست؟ ویروس کرونا ثروت‌مندان را تحت تأثیر قرار می‌دهد، اما مرگ ناشی از گرسنگی هرگز! پیش‌بینی ضرر و زیان‌های جهانی ناشی از ویروس کرونا ۱۵میلیون کشته و۴/۲ تریلیون دلار نوشته: رویترز برگردان: آمادور نوید متن با تمام تصاویر از اینجا مطالعه ویروس کرونا ۱۵میلیون کشته و ۴/۲ تریلیون دلار ضرر را به تولید ناخالص جهانی پیش‌بینی می‌کند الگوسازی جدید دانشگاه ملی استرالیا(۱) به هفت سناریو از چگونگی شیوع ویروس کرونا (۲) می پردازد که ممکن‌ست ثروت جهان را با شدت‌های ضعیف یا قوی تحت تأثیر قرار دهد. چهار مورد از هفت سناریوی مورد نظر مطالعه، تأثیراثر گسترش ویروس کرونا را با شدت کم تا زیاد در خارج از چین بررسی نموده است، و سناریوی هفتم به تأثیر جهانی می‌پردازد که در آن هر سال بطور سیال یک …

ایران – تغییر رژیم با ویروس کرونا؟ – آندریوف کوریبکو – حمید محوی

ایران – تغییر رژیم با ویروس کرونا ؟ آندریوف کوریبکو مرکز پژوهشهای جهانی سازی، 3 مارس 2020 نتایج اپیدمی کووید-19 در ایران بحران اقتصادی کنونی جمهوری اسلامی را تشدید خواهد کرد و آن را بیش از همیشه در معرض فروپاشی سیاسی قرار خواهد داد. نتیجۀ چنین بحرانی ناخواسته با مدیریت نامناسب دولت در مقابل این بیماری همه گیر به دلیل گفتمان « سیاست پسندانه ای » که خود را در آن محصور کرده هموارتر می شود. این جریان به شکل نگران کننده ای این پرسش را برای ما مطرح می کند که در صورتی که این وضعیت مصیبت بار به زودی تحت کنترل در نیاید آیا تغییر رژیم می تواند قریب الوقوع باشد. انزوای بی سابقۀ ایران پس از اینکه همۀ همسایگان به دلیل اپیدمی کرونا-19 مرزهایشان را به روی ایران مسدود کردند این کشور بیش از همیشه در انزوا قرار گرفته و با تشدید بحران اقتصادی کنونی بیش از هر دوران دیگری ایران را به فروپاشی سیاسی نزدیک کرده است. به سبب ابتلای چند مقام سیاسی به ویروس کرونا، به ویژه معاون وزیر بهداشت که …

ریاضت اقتصادی کُشنده است

منبع: دنیای جوان تارنگاشت عدالت تحقیقات اخیر در بریتانیا نشان می‌دهد، اشتغال بد و فقر از طول عمر فرد می‌کاهد. اغنیاء غنی‌تر می‌شوند و در نتیجه سالم‌تر زندگی می‌کنند و فقرا فقیرتر و در نتیجه بیش‌تر مریض می‌شوند.» تحقیقاتی که زیر نظرHealth Foundation  انگلستان صورت گرفته بود، روز سه شنبه زیر عنوان «عدالت در امور سلامتی در انگلستان» در رابطه با تکامل و توسعه بهداشت و سلامتی انتشار یافت. این گزارش علمی که هر جملۀ آن مانند سیلی سختی به گونه است، یکی از دقیق‌ترین و جامعترین انتشارات سال‌های اخیر در مورد مبارزه طبقاتی از بالا در بریتانیای کبیر است.   هسته مرکزی این تحقیقات این است که طول عمر در انگلستان از زمان اجرای سیاست ریاضت اقتصادی در سال ۲۰۱۰ ثابت مانده و حتا به عقب رفته است. این افت را نمی‌توان با زمستان‌های سخت و یا دیگر تأثیرهای اقلیمی دیگر توضیح داد، بلکه سلامت جمعیت بیش‌تر با شرایطی ارتباط دارد که «انسان‌ها زیر آن به دنیا می‌آیند، بزرگ می‌شوند، زندگی و کار می‌کنند و نهایتاً پیر می‌شوند.» مطابق بر فاکت‌های نامبرده دانشمندان ثابت …

همه‌گیری ویروس جدید کرونا و بحران امپریالیسم

در تاریخ جهان لحظات سرنوشت‌ساز مُسَلمی وجود دارد. اگر نظم احتماعی در یک زمان مشخص [و] در یک جغرافیای مشخص در بحران است و توانایی پیش‌روندگی خود را از دست می‌دهد، فاجعه‌های طبیعی به انقراض آن کمک می‌کنند. به جای این‌که مهاجرت جمعیت‌ها امپراتوری را پایین بیاورد، یک طبقه کارگر بزرگ وجود دارد که نظم اجتماعی سرمایه‌داری را که در قلب امپریالیسم قرار دارد، به زیر خواهد کشید. کارگران منتظر یک فاجعه طبیعی نخواهند ماند.  منبع: چپ، پرتال خبری حزب کمونیست ترکیه نویسنده: ارهان نالچچی تارنگاشت عدالت ارهان نالچچی، نویسنده پرتال چپ و عضو کمیتۀ مرکزی حزب کمونیست ترکیه پیرامون تأثیر ویروس کرونا بر نظم جهانی امپریالیستی می‌نویسد. در تاریخ جهان لحظات سرنوشت‌ساز مُسَلمی وجود دارد. اگر نظم احتماعی در یک زمان مشخص [و] در یک جغرافیای مشخص در بحران است و توانایی پیش‌روندگی خود را از دست می‌دهد، فاجعه‌های طبیعی به انقراض آن کمک می‌کنند– به عنوان مثال، انفجار مینوس، و خشکسالی و طاعون در هیتی‌ها. همین‌طور، دوره مهاجرت که با انقراض روم هم‌زمان بود. این‌ها دلايل اساسی نیستند، بلکه عواملی می‌باشند که بر …

اردوغان درباتلاق ادلب دست وپا میزند، از کجا شروع شد؟ – احمد مزارعی

اردوغان درباتلاق ادلب دست وپا میزند، از کجا شروع شد؟ نوشته : احمد مزارعی 29 فوریه 2020 درروزهای اخیر ارتش سوریه با پشتیبانی روسیه وسایر گروههای همپیمانش توانستند بخشهای زیادی از سرزمینهای سوریه را ازاد کنند وهم اکنون این پیشروی وجنگ ادامه دارد ودرروزهای گذشته تعداد زیادی سربازان ترکیه کشته وزخمی شدند. ترکیه از یکی دوماه پیش به تهدیدات شدید اللحنی علیه سوریه دست زد واینکه هزاران تانک وواحدهای توپخانه اماده کرده تا به سوریه حمله کرده وارتش این کشوررا یعنی سوریه از سرزمین خودشان اخراج کند، اما این تهدیدات اردوغان درپرتو شرایط وواقعیت منطقه ای وبین المللی وحوادثی که منطقه خاور میانه درده سال گذشته از سر گذرانده بمثابه کوبیدن بر طبل توخالی است، ودرصورت اقدام ترکیه به راه اندازی جنگ علیه سوریه به جز شکست ورسوائی نصیبش نخواهد شد واینکه تجاوز احتمالی ترکیه منجر به یک جنگ منطقه ای وشاید هم بین المللی خواهد شد، زیرا دراین جنگ ودراین منطقه منافع روسیه ، ایران وهمه کشورهای محور مقاومت درمیان خواهد بود وچین نیز بر علیه ترکیه موضعگیری خواهد کرد.البته باید گفت باشکستهای متعدد …

مبارزه انتخاباتی علیه کودتاگران

پس از کودتا در نوامبر ۲۰۱۹ که ريیس‌جمهور «اوو مورالس» مجبور به استعفا شد، اکنون قرار است روز ۳ ماه مه سال جاری انتخابات ریاست جمهوری صورت گیرد. اگر این انتخابات تحت شرایط منظم و عادی انجام شود، «جنبش به سوی سوسیالیسم» که از طرف مورالس رهبری می‌شود، بار دیگر با موفقیت کامل پیروز خواهد شد. منبع: عصر ما تارنگاشت عدالت پس از کودتا در نوامبر ۲۰۱۹ که ريیس‌جمهور «اوو مورالس» مجبور به استعفا شد، اکنون قرار است روز ۳ ماه مه سال جاری انتخابات ریاست جمهوری صورت گیرد. اگر این انتخابات تحت شرایط منظم و عادی انجام شود، «جنبش به سوی سوسیالیسم» MAS که از طرف مورالس رهبری می‌شود، بار دیگر با موفقیت کامل پیروز خواهد شد. حتا با این‌که ريیس‌جمهور سابق این کشور که مجبور به ترک وطن شده به عنوان نامزد برجسته MAS اجازه شرکت در انتخابات را ندارد، با این‌حال در کلیه نظرسنجی‌ها جنبش به سوی سوسیالیسم از دیگر احزاب جلوتر است. خبرگزاری AFP روز ۶ فوریه نتایج یک نظرسنجی را منتشر کرد که بنا بر آن، نامزد جنبش به سوی …

جنگ گاز در دریای مدیترانه – مایک ویتنی – آمادور نویدی

اتحادغیرمترقبه ترکیه و لیبی همانند یک زلزله ژئوپولیتکی‌ست که تعادل قدرت را در شرق مدیترانه و در سراتاسر خاورمیانه تغئیر می‌دهد. حرکت بی پروای ترکیه رقبای او را در منطقه غضبناک کرده است و راه را جهت تشدید دراماتیک جنگ داخلی ۹ ساله لیبی باز نموده است… . ترکیه می‌خواهد مرزهای آبی خود را از اروپا تا آفریقا توسعه دهد و درواقع «یک کریدور آبی از طریق شرق مدیترانه ایجاد نماید که سواحل ترکیه را به لیبی متصل می‌کند. رهبران در آنکار براین باورند که این توافق «یک کودتای عظیم در ژئوپولیتیک انرژی» است که به «دفاع از حق استقلال ترکیه علیه حامیان نظم موجود منطقه ای کمک می‌کند». اما رقبای ترکیه بشدت مخالف این طرح اند… تحولات جدید منجر به تشدید جنگ در زمین لیبی می‌گردد، این تحولات نیز باعث تفرقه های عمیقی دردرون خود منطقه می‌شود، جایی که در آن اتحادهای جدیدی شکل می‌گیرد و خطوط جنگ را ترسیم می‌کند. محور ترکیه و لیبی از یک‌طرف، در حالی‌که در طرف دیگر یونان، امارات متحده عربی، عربستان سعودی، مصر، اسرائیل، فرانسه، آلمان، انگلستان و …

بیانیه پایانی همایش جهانی علیه امپریالیسم – برای زندگی، حاکمیت و صلح

الگوی نولیبرالی که جهانی‌سازی شرکت‌های بزرگ را زیر سلطه دولت‌های امپریالیستی پیش می‌برد، اقتصاد جهان را شدیداً شکننده نموده است. بحران‌ها متناوب‌ترند، و سوداگران مالی بزرگ کره زمین را کنترل می‌کنند. توزیع ثروت تولید‌شده یک استاندارد نابرابری، بی‌عدالتی و محرومیت را تحمیل نموده که بر بخش بزرگی از جمعیت جهان تأثیر می‌گذارد. امپریالیسم به مداخله نظامی، بی‌ثبات کردن سیاسی دولت‌ها، جنگ و محاصره اقتصادی متوسل می‌شود… منبع: گاردین، نشریه حزب کمونیست استرالیا تارنگاشت عدالت  در ژانویه، هیأت‌های نمایندگی احزاب سیاسی و جنبش‌های اجتماعی به مناسبت «همایش جهانی علیه امپریالیسم» در شهر کاراکاس، پایتخت جمهوری بولیواری ونزوئلا گرد آمدند. پس از پایان مشاوره‌ها و تبادل نظرها، استنتاجات زیر حاصل شد: آینده بشریت در معرض خطر جدی قرار دارد. صلح در کره زمین در نتیجه سیاست تجاوزگری نظامی ایالات متحده و متحدین آن، و هم‌چنین مسابقه تسلیحاتی مرگباری که فقط برای شرکت‌های بزرگ در مجتمع نظامی سود می‌آورد، به طور جدی تهدید می‌شود. جنگ سازوکار مطلوب توسعه‌طلبی امپریالیستی، به ویژه توسعه‌طلبی امپریالیستی ایالات متحده است، و ما می‌بینیم که این درگیری‌های منطقه‌ای سال‌های اخیر بر خلق‌های سوریه، …

آمریکا همیشه در جنگ – پل کریگ روبرتس – ا. م. شیری

پل کریگ روبرتس (‪Paul Craig Roberts‬)، تحلیلگر سیاسی و اقتصادی سرشناس آمریکایی در مقاله جدید خود بار دیگر سعی می­کند نظرات خود در باره اوضاع جغرافیای سیاسی فعلی و نقش ویرانگرانه آمریکا در آن را با هموطنان خود در میان بگذارد. اولیور استون– کارگردان برای فیلم­­هایش ١٢ جایزه دریافت کرده است. و این دستآورد بزرگ در  حالی که او بدنبال تأمین بودجه فیلم­ انتقادی خود از یکی از جنگ­های آمریکا می­گردد، هیچ اهمیتی ندارد. نظر رسمی می­گوید: «شما قادر به توصیف چنین موضوعی نیستید». استون خاطرنشان می­سازد، که عدم موافقت وی با نظر رسمی موجب «محاصره اقتصادی» او گردید. هالیوود همان سانسوری را که سی­ان­ان، نیویورک تایمز و سایر رسانه­های حامی دولت جنگ­افروز تجربه می­کنند، تمرین می­کند. استون متذکر می­شود، که ما هرگز نقطه نظرات کشورهایی مانند روسیه، چین، کره شمالی، ایران و ونزوئلا را که بعنوان «تهدید» معرفی می­شوند، نمی­شنویم. استون می­گوید: احزاب سیاسی دموکرات یا جمهوری­خواه در همه حال، حزب جنگ هستند…(…). این واقعیت که سران حزب دموکرات مانند هیلاری کلینتون و جو باید به همان اندازه دیک چنی و نئومحافظه­کاران صهیونیست از …

رضا پهلوی مشروعیت خود برای «نمایندگی مردم» را از کجا آورده است؟! – جمشید فروهر

رضا پهلوی مشروعیت خود برای «نمایندگی مردم» را از کجا آورده است؟! جمشید فروهر متن مناسب چاپ ار اینجا اواخر شهریور ماه گذشته بود که رضا پهلوی در مصاحبه با تلویزیون منوتو، نقش خود را به عنوان «یک نقش تکمیلی در حمایت و تشویق آنچه خواست مردم و گوشزد به مسئولین و رهبران سیاسی» است معرفی کرده و هدف خود را در «به کرسی نشاندن حرف و خواسته مردم» معرفی کرد. او همچنین در این مصاحبه اظهار داشت: «یک معتمد مردم کسی نیست که حکم  و دستور دهد بلکه وظیفه اش مثل وکیلی است که از حق موکل خودش در مقابل مسئولین دفاع می کند». وی در پایان خود را به عنوان «وکیل ملت» معرفی کرد و پس از آن بود که طرفداران رضا پهلوی در فضای مجازی به انتشار بیانیه های مختلف به تبلیغ هشتک «وکیل ملت» پرداختند. برخی از منتقدان رضا پهلوی، «وکیل ملت» را در راستای «فرار از مسئولیت پذیری»، «عدم توانایی رهبری» و «پرهیز وی از شکستی دیگر» عنوان میکنند و آنرا گفتمان جدیدی از طرف وی نمیدانند. اما برخی اظهارات …

آمریکا برای بازگشت «مرد قدرتمند» به عراق توطئه می‌چیند

آمریکا برای بازگشت «مرد قدرتمند» به عراق توطئه می‌چیند منبع: نیوز کلیک نویسنده: م. ک. بهادراکومار تارنگاشت عدالت فقدان قاسم سلیمانی فرمانده پیشین نیروی قدس احساس می‌شود. دو ملاقاتی که دونالد ترامپ رییس‌جمهور ایالات متحده در روز چهارشنبه در حاشیه همایش اقتصادی جهان در سوئیس با نچیرروان بارزانی رییس دولت کردستان عراق و با برهم صالح رییس‌جمهور عراق داشت، نشانگر برنامه واشنگتن برای عقب راندن نفود ایران در عراق است. به نظر می‌رسد بارزانی، که نقش اصلی را برای استحکام خودمختاری مناطق کرد در شمال سوریه بازی می‌کند، در شرایط جدید به طرف صحبت کلیدی برای واشنگتن مبدل می‌شود. در واقع، از منظر واشنگتن، کردستان عراق یک واحه ثبات است و می‌تواند برای حضور نامحدود ایالات متحده در منطقه نقطه اتکاء باشد. انتقال نفت از شرق سوریه نیز از طريق کردستان عراق امکان‌پذیر می‌شود. در شرایطی که نخست‌وزیر عبدالمهدی فعلاً در یک جایگاه موقت قرار دارد، بغداد قادر به عمل نبوده و در مقام تحمیل اقتدار بر منطقه کردستان شمالی نیست. به علاوه، صالح که خود کرد است، به مشتاق بودن به خدمتگزاری به آمریکایی‌ها …

داستان حمله به هواپیمای مسافربری ایرانی چه بود؟

منبع: مورنینگ استار نویسنده: سولومون هیوز تارنگاشت عدالت زمانی‌که ایالات متحده هواپیمای مسافربری ایران را سرنگون کرد به یاد دارید؟ در سال ۱۹۸۸ ایالات متحده بود که یک هواپیمای غیرنظامی را هدف قرار داد، و فوراً سعی کرد، با کمک انگلیس، بر آن سرپوش بگذارد. سولومون هیوز با استفاده از قانون دسترسی آزاد به اطلاعات، این رسوایی را برملا می‌کند. دولت ایران- به درستی- با خشم مردم ایران برای سرنگونی هواپیمای غیرنظامی اوکرائینی و کشته شدن ۱۷۶ نفر، روبه‌رو است. دولت ایران هم‌چنین به درستی برای شفافیت در این مورد که سپاه پاسداران انقلاب چگونه چنین اشتباه فاحشی انجام داده، تحت فشار است. اما زمانی که ایالات متحده یک هواپیمای مسافربری ایران را در حادثه مشابهی در سال ۱۹۸۸ سرنگون کرد واکنش لندن و واشنگتن چه بود؟ طبق اسناد محرمانه‌ای که من با استفاده از قانون دسترسی آزاد به اطلاعات به دست آورده‌ ام، آن‌ها سعی کردند بر آن سرپوش بگذارند. دو دولت در برابر افکار عمومی ادعا کردند که ایالات متحده مقصر نبود. اما در پشت صحنه، دیپلمات‌های ایالات متحده در واقع از انگلیس …

حمله به بوئینگ اوکرائینی می تواند نتیجۀ حملۀ سایبری باشد – پپه اسکوبار – حمید محوی

گاهنامۀ هنر و مبارزه 14 ژانویه 2020 حمله به بوئینگ اوکرائینی می تواند نتیجۀ حملۀ سایبری باشد پپه اسکوبار  حمید محوی Par Pepe Escobar Mondialisation.ca, 13 janvier 2020 Facebook de Pepe Escobar غیر فعال شدن رادارهای ایرانی. تغییر وضعیت هواپیمای مسافربری اوکرائینی، و تبدیل آن به هواپیمای دشمن. زدن بوئینگ اوکرائینی می تواند حاصل یک حملۀ سایبری آمریکائی باشد. البته، مسئله به معنای واقعی کلمه جنجالی و انفجاری ست. از چند ساعت پیش من روی این موضوع متمرکز شده ام، ولی روز یکشنبه هستیم و بدست آوردن هر گونه تحلیل و تفسیر رسمی خیلی مشکل است. من پیغامهائی برای افراد مختلف در ایران و روسیه فرستادم، و منتظر پاسخ هستم. یکی از آنها از ایران پاسخ داد : « حرفی از حملۀ سایبری نیست »، فعلاً. با وجود این، فحوای بیانات حاجی زاده فرمانده نیروی هوا فضای پاسداران انقلاب اسلامی این موضوع را تأیید می کند. او گفت که «امر غیر عادی» بزرگی به سامانۀ پدافند هوائی تهران هشدار داده بود، که هواپیمای دشمن[1] در حال نزدیک شدن به مرکز نظامی حساس است – و این …

وضعيت بحران ایران

حمله ایران خسارتی به نیروهای ایالات متحده آمریکا وارد نکرد و از این‌رو، هم به هدف تلافی‌جویانه ایران کمک کرد و هم به هدف ترامپ که اقدام ایران را نوعی عقب‌نشینی تعبیر کند. احتمالاً ترامپ «تحریم‌های فلج‌کننده»ای را برای استتار خروج از بخش عمده خاورمیانه اعمال خواهد کرد. تصمیمات و اظهارات وحشتناک ترامپ عمدتاً محصول موقعيت آسیب‌پذیری است که او طی سه سال کوشش‌های سیا و اف بی آی و حزب دمکرات برای دور کردن او از مقام ریاست جمهوری با آن مواجه بوده است. منبع: لینکه تسایتونگ از : پل کرگ رابرتز تارنگاشت عدالت خوانندگان نظر مرا در مورد اقدام تلافی‌جویانه ایران و پاسخ ترامپ می‌پرسند. من فکر می‌کنم ممکن است توافقی بین واشنگتن و تهران از طریق مرجع ثالثی صورت گرفته است. حمله ایران خسارتی به نیروهای ایالات متحده آمریکا وارد نکرد و از این‌رو هم به هدف تلافی‌جویانه ایران کمک کرد و هم به هدف ترامپ که اقدام ایران را نوعی عقب‌نشینی تعبیر کند. احتمالاً ترامپ «تحریم‌های فلج‌کننده»ای را برای استتار خروج از بخش عمده خاورمیانه اعمال خواهد کرد. ایران می‌خواهد که …

استراتژی سرشت ترکیبی – ژرژ هانری سوتو – حمید محوی

استراتژی سرشت ترکیبی   پیشگفتار مترجم : در ادامۀ ترجمۀ نوشته های آندیوف کوریبکو و روستیلاو ایچنکو  دربارۀ جنگ ترکیبی (یا جنگ هیبرید) امروز مجلۀ استراتژیک STRATEGIQUE را نیز که حرفه ای ها و اساتید غالباً نظامی فرانسه در آن قلم می زنند به فهرست کتابشناسی ام افزوده ام. مجلۀ استراتژیک شمارۀ 111، ماه مه 2016  در 16 مقاله به قلم اساتید و کارشناسان فن کاملاً به موضوع جنگ ترکیبی اختصاص دارد، و تلاش من نیز بر این است که با وجود تعدد کارهای سنگینی که به شکل اختیاری برای خودم تعیین کرده ام، این مطالب را نیز در فرصتهای مختلف  جهت ارتقاء اشراف عمومی ترجمه کنم، و احتمالاً به این امید که بازتاب آن بتواند از فاجعه ای که با آن روبرو شده ایم جلوگیری کنیم، تا روز موعودی که در افسانه ها روایت کرده اند و قول داده اند که سرانجام پیروزی در عشق و از آن عشق خواهد بود، و از این پس جهان بشریت می تواند با عبور از دوران بهیمیت، در دوران پسا بهیمیت نخستین روز بشریتِ حقیقتاً متمدن را …

آمریکا با ترور ژنرال سلیمانی مقاومت ضد آمریکائی را تقویت کرد.

پس از انتشار خبر ترور قاسم سلیمانی و مهدی المهندس توسط پهپاد‌های ارتش آمریکا در نزدیکی فرودگاه بغداد در خیابانهای بغداد پرچم آمریکا روی زمین پهن شد نه برای بزرگداشت این عمل بلکه برای اینکه اتومبیل ها از روی آن رد شوند و مردم انزجارشان را از اشغالگران به نمایش بگذارند. در آمریکا ترور ژنرال عالی رتبه ایرانی توسط ارتش این کشور جشن گرفته شد.اما باید این نکته را در نظر داشت که قتل قاسم سلیمانی و مهدی المهندس توسط آمریکا می تواند منجر به رها کردن نیروهای ضد امریکائی در عراق شود که اندازه و تحت کنترل گرفتن آنها توسط اشغالگران آمریکائی نا ممکن شود راشا تودی Zlatko Percinic ترجمه آزاد از مهری شیبانی برای مجله هفته آمریکائی ها با با کشتن قاسم سلیمانی سپهبد وعضو عالیرتبه سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران رسما قانون نت نوشته اما بسیار مهمی را نقض کردند:قانونی بین المللی که میگوید که کشورها هیچ شخصیت سیاسی و نظامی درجه اول کشور دیگری را که به ان کشور اعلام جنک نکرده اند  را ترور نکرده و یا به قتل نمی …

سرمایه‌داری و غارت -۱

سرمایه‌داری و غارت–۱ سلب مالکیت از زمین، نیروی کار، زندگی مادی نوشته: جان بلامی فاستر، بِرِت کلارک، هانا هولمن نقل از: مانتلی ریویو ترجمه: سامان ویژه: دسامبر ۲۰۱۹ سلب مالکیت توده مردم از خاک ، پایه و اساس شیوه تولید سرمایه‌داری را تشکیل می دهد. –کارل مارکس۱ یادداشت مترجم: نظام سرمایه‌داری که از بدو پیدایش بحران‌ها و خسارات هنگفتی را علیه بشریت، محیط زیست و کره زمین به بارآورده، دوران‌های خونینی را در اشکال مختلف بومی پیش از استعمار، استعمار کهن و تسخیر مستعمرات، استعمار نو، و جهان گلوبال و تحت عناوین ایدئولوزیک آزادی‌خواهی، دموکراسی‌خواهی، نوع‌ دوستی و بشر‌خواهی، ناسیونالیسم لیبرال، امپریالیسم، فاشیسم، ناسیونالیسم افراطی نئولیبرال، و پوپولیسم مدرن پست سرگذاشته و در هر پوششی که بوده است ماهیت اساسی و تاریخی آن مبتنی بر بهره کشی، خلع ید و تسلط به منظور انباشت سود بیشتربوده ، دچار هیچگونه دگرگونی ماهوی نشده و در پایانه تاریخی خود جهان را به لبه پرتگاه نابودی کشانده است. کاپیتالیسم که در آغاز با اندیشه لیبرالیستی، تولید انبوه و رقابت، انرژی و نیروهای فوق‌العاده‌ای را آزاد کرد، امروز برخلاف …

نامه از هاوانا

علی‌رغم تهدیدات امپریالیستی مستقیم ایالات متحده، جامعه کوبا آرام و مصمم مانده است. مجلس ملی تازه انتخاب شده و رییس‌جمهور دیاز–کانل به مقاومت در برابر هر تلاش برای سرنگون کردن نظام سوسیالیستی کوبا ادامه می‌دهند. در اینجا، همان‌طور که عبارت معروف می‌گوید: «در اینجا، هیچ‌کس، هیچ چیز را تسلیم نخواهد کرد.» منبع: صدای سوسیالیستی نویسنده: پال پاتریک تارنگاشت عدالت حزب کمونیست ایرلند در خود دی. ان. ای ضدامپریالیستی دارد و پیوسته از مردم کوبا در مبارزه آن‌ها علیه تجاوزگری ایالات متحده حمایت کرده است. امسال، مردم کوبا علی‌رغم دهه‌ها محاصره اقتصادی امپریالیسم ایالات متحده قانون اساسی جدید را که مجدداً تأکید می‌نماید «کوبا یک دولت سوسیالستی است» و «به سوی ساختمان یک جامعه کمونیستی پیش می‌رود»، تصویب کردند. به نظر می‌رسد این موجب شد دولت ترامپ محاصره اقتصادی را حتا تنگ‌تر کند. شرکت‌های کشتیرانی مسافربری دارای ارتباطات آمریکایی از لنگر انداختن در کوبا منع شده اند؛ ارسال پول به وسیله کوبایی‌های مقیم ایالات متحده برای خانواده‌های خود در کوبا شدیداً محدود شده است؛ خطوط هواپیمایی آمریکایی از فرود آمدن در فرودگاه‌های کوبا، به استثنای فرودگاه …

این دور باطل تا کی ادامه خواهد داشت؟ – ا. م. شیری

این دور باطل تا کی ادامه خواهد داشت؟ ا. م. شیری متعاقب تصمیم خودسرانه و غیرقانونی سران سه قوه حاکمیت جمهوری ایران برای افزایش قیمت بنزین در ساعت صفر ۲۴ آبان سال جاری، توده‌های مردم اعتراض و نارضایتی خود را در سراسر کشور با حضور در خیابان‌ها اعلام کردند. اعتراضات مسالمت‌آمیز مردمی در اثر مداخله نیروهای انتظامی و امنیتی، که احتمال وجود عوامل نفوذی دول خارجی در میان آنها منتفی نیست، ظاهرا به سبب برخی شعارهای براندازانه عاریتی از رسانه‌های امپریالیستی و اقدامات تخریبی، مثل همیشه و هر جا به خشونت کشیده شد؛ صدها بانک و فروشگاه، مؤسسه دولتی و خصوصی دچار حریق گردید؛ به اغلب خودروهای معترضان آسیب جدی وارد شد و بالاتر و هولناک‌تر از همه، شماری از هموطنان ما، هم از میان معترضان ستمدیده و هم از میان نیروهای انتظامی، قربانی دسیسه سران قوا، بویژه، علی لاریجانی و ملا حسن روحانی- سران بی‌خاصیت‌ترین مجلس و نالایق‌ترین دولت در تاریخ چهل ساله جمهورای اسلامی شدند و تعداد زیادی نیز روانه زندان‌ها گردیدند. میزان خسارات وارده، تعداد دقیق کشته‌ها و دستگیر شدگان را تا …

جریان تظاهرات کنونی در ایران از خارج هدایت نمی شود – آندریوف کوریبکو – حمید محوی

گاهنامۀ هنر و مبارزه جریان تظاهرات کنونی در ایران از خارج هدایت نمی شود آندریوف کوریبکو مرکز پژوهشهای جهانی سازی، 27 نوامبر 2019 مشکل ایران این نیست که نیروهای خارجی در کشور هرج و مرج اخیر را تشویق و یا حتا از مخربترین آشوبگران [ حرفه ای] پشتیبانی می کنند. مشکل اصلی این است که اکثریت عظیم شرکت کنندگان در این تظاهراتی که در سراسر کشور به وقوع پیوست دلایلی خوبی برای آمدن به خیابان داشتند، و جنبش اصیل مردمی را نمایندگی می کردند. در ایران، از وقتی که دولت قیمت بنزین را افزایش داد، هر لیتر 4000 ریال (تقریباً 0،09 یورو) در هفتۀ گذشته، راهکار سهمیه بندی را تحمیل کرد که 60 لیتر در ماه است تا بتواند پرداخت مستقیم به خانواده ها را تأمین کند و در عین حال از فعالیت قاچاق بنزین جلوگیری کند زیرا برخی از رژیم کمک مالی که پیش از این وجود داشت سوء استفاده می کردند. شهروندان ایرانی تا پیش از این می توانستند تا 250 لیتر بنزین در ماه را به قیمت 10000 ریال خریداری کنند، ولی …

کودتا در بولیوی: پنج درس

زمانی که حمله علیه اوو آغاز شد، او به جای پاسخ دادن به تحریکات فاشیستی سیاست تسامح را در پیش گرفت. این ‌آن‌ها را جسور کرد و به آن‌ها اجازه داد خواست‌ خود را بالا ببرند: نخست خواست برگزاری دور دوم انتخابات؛ سپس طرح تقلب و انتخابات جدید؛ کمی بعد، انتخابات بدون اوو (شبیه در برزیل بدون لولا). سپس، آن‌ها خواهان استعفای اوو شدند؛ در آخر، به دلیل تردید او در گردن نهادن به باج‌گیری، آن‌ها با همدستی پلیس و ارتش ترور را مستقر کردند و اوو را مجبور به استعفا نمودند. همه چیز طبق دفترچۀ راهنما. آیا ما از این‌ درس‌ها خواهیم آموخت؟ منبع: نیوزکلیک آتیلیو بورون تارنگاشت عدالت این مطلب در گرانما ارگان حزب کمونیست کوبا به زبانهای مختلف منتشر شده است کودتا در بولیوی: پنج درس آتیلیو بورون، جامعه‌شناس آرژانتینی تأملات مهمی را پیرامون کودتا در بولیوی ارايه می‌نماید. تراژدی بولیوی درس‌های گوناگونی را به ما می‌آموزد، درس‌هایی که مردم ما و نیروهای اجتماعی و سیاسی مردم  باید از آن بیاموزند و آن‌را برای همیشه در ضمیر خود ثبت نمایند. در اینجا …

بولیوی،کودتا با رنگ دموکراسی, بوسیله شعبان بی مخ ها

امپریالیسم آمریکا که از اتحاد کشورهای عرصه مقاومت در حوزه کارائیب هراس و واهمه دارد، با ایجاد توطئه‌های مختلف، سعی در آشوب و ایجاد فتنه در کشورهای آمریکای لاتین می‌زند تا قدرت در دست گروه‌های همراهش قرار گیرد، هر چند مردم ونزوئلا اخیراً توانستند با حمایت از دولت قانونی «مادورو» او را بر سر قدرت نگه دارند، اما توطئه‌های آمریکا در بولیوی مؤثر واقع شد و دولت قانونی «مورالس» در کودتای طراحی شده از سوی آمریکا، از قدرت استعفا داد. «انتخابات» کلید واژه‌ای که آمریکا برای ایجاد آشوب و فتنه در هر کشوری به‌خصوص کشورهای حوزه کارائیب و آمریکای لاتین همانند ابزاری سودجویانه از آن بهره می‌برد، موضوعی که چند ماه پیش آن را به‌عنوان حربه فتنه و محور شرارت در ونزوئلا معرفی کرد و با قدعلم کردن «خوان گوایدو» رییس پارلمان ونزوئلا، دولت این کشور را به چالش کشاند و او را به‌عنوان رییس‌جمهوری موقت این کشور معرفی کرد، اما «نیکلاس مادورو» رییس‌جمهوری قانونی ونزوئلا با حمایت‌های مردمی و کشورهای حوزه کارائیب (کوبا، نیکاراگوئه، بولیوی و..) در قدرت باقی ماند و این کودتاچی‌های تحت …

حزب کمونیست ترکیه: هدف اصلی واشنگتن ایران است

منبع: چپ، پرتال خبری حزب کمونیست ترکیه تارنگاشت عدالت پیرامون تغییر توازن نیرو و آینده سوریه: هدف اصلی واشنگتن ایران است اخبار «چپ» پیرامون تحولات اخیر در سوریه با علی اورنک روزنامه‌نگار و کارشناس خاورمیانه مصاحبه کرده است. او می‌گوید از نقطه نظر تضعیف مرکز سازمان جهادگرا و بهره‌برداری از آن برای تجاوزگری امپریالیسم واشنگتن در منطقه، بین مرگ بغدادی رهبر دولت اسلامی و بن‌لادن رهبر القاعده شباهت وجود دارد، اورنک معقد است که هدف اصلی دولت ایالات متحده ایران است. در پی تهاجم اخیر ترکیه به شمال–شرق سوریه، تقریباً هر روز یک تحول جدید در منطقه رخ می‌دهد و توازن جدید قدرت در اراضی سوریه به وجود می‌آید. اظهارات متناقض از سوی دونالد ترامپ رییس‌جمهور ایالات متحده، تنش‌های داخلی در درون حکومت آمریکا، تأثیر فزاینده روسیه در سراسر منطقه، اظهارات ایران و سوریه علیه اشغال به وسیله ترکیه، و توافق «یگان‌های مدافع خلق کرد» با دولت سوریه علی‌رغم ادامه «اتحاد» آن با ایالات متحده، برخی از تحولات اخیر بوده اند. پس از همه این تحولات، رسانه‌ها از امکان سفر رجب طیب اردوغان رییس‌جمهور ترکیه …

چین در جهان – حزب کمونیست استرالیا – آمادور نویدی

تضاد اصلی در جهان امروز چیست؟ ما می‌گوئیم – تضاد بین امپریالیسم و سوسیالیسم است. و این‌جاست که مُعضل امپریالیسم نهفته است: در تحریک مداوم جهت سودهای هرچه بیش‌تری که باید دنبال کند و تسلط بیش‌تر بربازارها و ازبین بردن تمام رقبا. اما، برخلاف اتحاد جماهیر شوروی و دیگر کشورهای سوسیالیستی اروپایی (سابق)، چین را نمی‌توان بلوکه کرد، تحریم نمود، با محاصره اقتصادی زخمی نمود، یا با نیروی نظامی احاطه کرد. چین کاملا از لحاظ اقتصادی در اقتصاد جهانی ادغام شده است. متعاقب جنگ جهانی دوم، و برای دهه ها، قدرت‌های غربی به رهبری آمریکا بیهوده سعی کردند که این نهاد – با بزرگ‌ترین نیروی کار و پایگاه مصرف کننده جهانی را بحساب نیاورند – و از ورود رسمی آن به جامعه ملل، ازجمله عضویت آن در سازمان ملل متحد ممانعت بعمل آورند… واقعیت امروز این‌ست‌که آمریکا ازنظر اقتصادی وابسته به چین است. چین میلیاردها دلار در اوراق قرضه دولت آمریکا و دیگر سرمایه‌گذاری‌ها را دراختیار خود دارد. اگر چین بخواهد به اقتصاد آمریکا ضربه بزند، می‌تواند قدرت پیش‌تازاقتصادی جهان را بزانو دربیاورد. اما چین، …

خلیفه، فیلم سی آی ای بین تخیل و واقعیت – مانلیو دینوچی – حمید محوی

خلیفه، فیلم سی آی ای بین تخیل و واقعیت هنر جنگ مانلیو دینوچی المانفستو – روزنامۀ حزب کمونیست ایتالیا مرکز پژوهش های جهانی سازی، 29 اکتبر 2019 ترامپ رئیس جمهور آمریکا پس از مشاهدۀ حذف ابوبکر البغدادی گفت « مثل تماشای فیلم بود »، خلیفه رهبر دولت اسلامی (داعش) در اتاق مخصوص کاخ سفید پخش شده بود. سال 2011 در همینجا بود که رئیس جمهور آمریکا اوباما حذف دشمن شمارۀ یک در آن دوران یعنی اسامه بن لادن رهبر القاعده را تماشا می کرد. با همان صحنه پردازی : سرویس های سرّی ایالات متحدۀ آمریکا از مدتها پیش مکان دشمن را شناسائی کرده بودند، او به اسارت گرفته نمی شود بلکه او را از بین می برند : بن لادن کشته می شود، البغدادی خودش را می کشد یا «خودکشی» می شود و جسدش از بین می رود : جسد بن لادن در آب غرق می شود، باقیماندۀ جسد البغدادی به وسیلۀ کمربند انفجاری از هم می پاشد و این یکی نیز در دریا پراکنده می شود. همان شرکت تولید فیلم : سازمان اطلاعات، متشکل از …

راه رهايي و نجات مردم كردستان كدام است؟ – حسین بهادری

راه رهايي و نجات مردم كردستان كدام است؟ حسین بهادری خاور میانه در هرج و مرج و آتش جنگ و اشغالگری که امپریالیست ها و هم پیمان های فاشیست آنان برافرخته اند، می سوزد. قبول این واقعیت دانش خاصی نمی خواهد. واقعیت این است با اینکه طبقه کارگر و مردم زحمتکش منطقه حداقل در صد سال اخیر برای آزادی، استقلال و عدالت اجتماعی مبارزه کرده اند،  ولی منطقه روی آرامش به خود ندیده و مبارزات مردم در زد و بندهای مرتجعین منطقه و رهبران فرصت طلب و وابسته به فرجام نرسیده است. در این میان مبارزات مردم کرستان از ویژه گی بخصوصی برخوردار است. انگلستان وفرانسه به هنگام انحلال امپراطوری عثمانی و تقسیم بندی خاورمیانه ، توسط انگلیس و فرانسه  با اتکاء به ( پیمان سایک – پیکو ) به ملل منطقه قول آزادی دادند. فرانسه، با جدا سازی کردها و عرب های منطقه از هم، خواهان ایجاد کشور کردستان بود. به علل مختلف موفق به اجرای طرح خود نشد ، و منطقه جغرافیائی کردستان امروز باجمعیت تقریبی ۴۰ میلیون بین چهار کشور ساکن هستند. …

رئیس جمهور ترکیه بمب اتمی می خواهد – مانلیو دینوچی -حمید محوی

رئیس جمهور ترکیه بمب اتمی می خواهد هنر جنگ مانلیو دینوچی المانیفستو، روزنامۀ حزب کمونیست ایتالیا مرکز پژوهشهای جهانی سازی، 22 اکتبر 2019 « برخی کشورها موشکهای هسته ای دارند، ولی غرب نمی خواهد که، ما، ما بتوانیم آن را در اختیار داشته باشیم. این پذیرفتنی نیست» : این بیانیۀ رئیس جمهور ترکیه اردوغان نشان می دهد که بحران فراتر از تهاجم ترکیۀ به سوریه است. در ترکیه، طی جنگ سرد، ایالات متحدۀ آمریکا جنگ افزارهای هسته ای علیه اتحاد شوروی مستقر کرده بود. در سال 1962، در توافقات با اتحاد جماهیر سوسیالیستی شوروی برای حل بحران موشکهای مستقر در کوبا، کندی رئیس جمهور آمریکا قول داد که جنگ افزارهایش را از ترکیه خارج کند ولی این کار انجام نگرفت. جنگ سرد خاتمه یافت، ولی تقریباً 50 بمب هسته ای آمریکائی B61 (از همان نوعی که در ایتالیا در پایگاه های آویانو وگدی نیز مستقر شده) در پایگاه انجیرلیک باقی ماند که جملگی به سوی روسیه هدف گیری شده است. به این ترتیب ایالات متحدۀ آمریکا و ترکیه هر دو به یک اندازه منشور منع …

کردستان مستقل را فراموش کنید – پپه اسکوبار – حمید محوی

پس از خروج ایالات متحدۀ آمریکا، کُردها به گزینش های نامطلوبی برخورد کرده اند کردستان مستقل را فراموش کنید : کُردها شاید مجبور باشند برای تقسیم منطقۀ خودشان با پناهندگان عرب سنی مذهب با دمشق به توافق برسند. پپه اسکوبار مرکز پژوهشهای جهانی سازی، 16 اکتبر 2019 Par Pepe Escobar در سالنامۀ توئیت های جنجالی ترامپ، این یکی (celui-ci) خیلی به سادگی شگفت آور است : اینجا، ما رئیس جمهور ایالات متحدۀ آمریکا را می بینیم که مداخلۀ 8000 میلیاردی در خاورمیانه برای جنگی بی پایان بر اساس « فرضی اشتباه » را افشا می کند. جای شگفتی نیست که پنتاگون شوخی نمی کند. توئیت ترامپ شکافی در نمایش جغرافیای سیاسی سورئالیستی ترکیه در حمله به خاک سوریه ایجاد می کند که به طول 120 کیلومتر در شرق فرات برای بیرون راندن کُردهای سوری انجام گرفت. حتا پس از اینکه رئیس جمهور ترکیه رجب طیب اردوغان با ترامپ دربارۀ اهدف عملیات اورولی1 به نام « عملیات بهار صلح »2 به توافق رسید، اکنون آنکارا می تواند با خطر مجازاتهای ایالات متحدۀ آمریکا روبرو شود. برداشت حاکم در غرب …

ناتو پشت جبهۀ تهاجم ترکیه به سوریه – مانلیو دینوچی – حمید محوی

ناتو پشت جبهۀ تهاجم ترکیه به سوریه هنر جنگ نوشتۀ مانلیو دینوچی Manlio Dinucci المانیفستو، روزنامۀ حزب کمونیست ایتالیا مرکز پژوهشهای جهانی سازی، 15 اکتبر 2019 آلمان، فرانسه، ایتالیا و کشورهای دیگری که به نام اعضای اتحادیۀ اروپا ترکیه را برای حمله به سوریه محکوم می کنند، با ترکیه از اعضای ناتو هستند که وقتی حمله در شرف وقوع بود پشتیبانی خود را از آنکارا تمدید کرد. این دبیر کل منتخب ناتو ینس استولتنبرگ است که رسماً در دیدار 11 اکتبر در ترکیه با رئیس جمهور اردوغان و وزیر امور خارجه چاووش اوغلو این پشتیبانی را تمدید کرد. ابتدا استولتنبرگ گفت : «ترکیه در خط اوّل منطقه ای بی ثبات به سر می برد، و هیچ یک از همپیمانان ما بیش از ترکیه مورد حملۀ تروریستی نبوده و در معرض انفجار خشونت و لرزه های خاورمیانه واقع نشده» علاوه بر این با به رسمیت شناسی ترکیه اضافه کرد که «ترکیه نگرانی های قابل توجیهی برای امنیت خودش دارد». استولتنبرگ به شیوۀ دیپلماتیک پس از دعوت به میانه روی مشخصاً گفت که «ترکیه به عنوان هم …

محیط زیست‌گرایی بدون مبارزه طبقاتی باغبانی است

بسیج پیرامون حمایت از محیط زیست مهم است. در سال‌های اخیر شاهد حساسیت بیش‌تر به موضوعات محیط زیستی بوده ایم، از این‌رو مهم است که با جوانان (و نه فقط با آن‌ها) برای محکوم کردن نقشه‌های سرمایه در این عرصه و نبرد با آن، و هم‌چنین نبرد با توهمات کار کرد. بدون نکوهش و مبارزه ایدئولوژیک لازم همه آن خطوط بحث می‌توانند به دفاع از به کار بستن سازوکارهای بازار به برخورد با موضوعات محیط زیستی ختم شوند. منبع: مارکسیسم–لنینیسم امروز نویسنده: ولادیمیرو واله* تارنگاشت عدالت  سرمایه‌داری سبز نیست، و هرگز سبز نخواهد شد… حتا بدون گوشت گاو و قیمت‌گذاری روی نهنگ‌ها!  بسیج پیرامون حمایت از محیط زیست مهم است. در سال‌های اخیر شاهد حساسیت بیش‌تر به موضوعات محیط زیستی بوده ایم، از این‌رو مهم است که با جوانان (و نه فقط با آن‌ها) برای محکوم کردن نقشه‌های سرمایه در این عرصه و نبرد با آن، و هم‌چنین نبرد با توهمات کار کرد. در مناظره‌ای که در «جشنواره آوانته!» (Festa do Avante!) پیرامون موضوع «سرمایه‌داری سبز نیست» برگزار شد رفیقی از حزب کمونیست سوئیس به …

مشکل سرمايه‌داری با برابری جنسيتی در علم

  منبع: چپ، پرتال خبری حزب کمونیست ترکیه تارنگاشت عدالت فقط سرمایه‌داری می‌تواند برابری جنسیتی را در علم مشکل بداند سیما کارادال نویسنده «چپ» پیرامون مقاله بحث‌انگیز اکونومیست درباره دانشمندان زن در کشورهای اروپای شرقی می‌نویسد، و می‌گوید به نظر می‌رسد کفگیر سرمایه‌داری برای تحریف تاریخ سوسیالیسم به ته دیگ خورده است، زیرا نمی‌تواند چیزی را توضیح دهد که هفتاد سال پیش در سوسیالیسم یک واقعیت بود. اکونومیست، یکی از معروف‌ترین مجله‌های اقتصادی و سیاسی در جهان، گفت که رژیم شوروی «هم به مردان و هم به زنان فشار وارد می‌کرد وارد رشته‌های علمی شوند و در این‌مورد همیشه به آن‌ها حق انتخاب نمی‌داد.» به گفته اکونومیست آن «اجبار» به وسیله رژیم شوروی «بخشی از دلیل» برای این ‌است که در برخی کشورهای اروپای شرقی ۴۹ درصد دانشمندان زن هستند. این‌که سرمایه‌داری تاریخ سوسیالسم را تحریف کند چیز جدیدی نیست. اما، به نظر می‌رسد کفگیر سرمایه‌داری برای این تحریفات به ته دیگ خورده است. سرمایه‌دار‌ها حتا متوجه نیستند در حالی‌که سعی دارند تاریخ سوسیالیسم را تحرف کنند، عملاً آن‌را می‌ستایند. چیزی را که آن‌ها به …

تکفیر مؤمنان (در پاسخ به آذرخش) – حبیب ساعی

تکفیر مؤمنان (در پاسخ به آذرخش) نویسنده: حبیب ساعی پنجشنبه ، ۱۱ مهر ۱۳۹۸؛ ۰۳ اکتبر ۲۰۱۹ «ما هرگز کاملاً با زمان حالِ‌مان معاصر نیستیم؛ تاریخ با چهرۀ پوشیده پیش‌می‌رود؛ در هر پرده با نقاب پردۀ قبل وارد می‌شود و ما هیچ چیز از نمایش‌نامه به یاد نمی‌آوریم؛ هر بار که پرده بالا می‌رود، باید نخ‌ها را دوباره به‌هم گِرِه زد. یقیناً خطا از تاریخ نیست بلکه از نگاه ماست که به حافظه و تصاویر فراگرفته‌شده آغشته است. ما وقتی می‌خواهیم به زمانِ حال نظر کنیم، گذشته‌‌‌‌ای را می‌بینیم که روی آن مُنَقَّش‌شده؛ حتی اگر این حال، یک انقلاب باشد.» «انقلاب در انقلاب؟» رژیس دُبْرِه انتشارات ماسپرو؛ دفترهای آزاد؛ شماره ۹۸؛ ۱۹۶۷؛ صفحۀ ۱۵ «دیدنِ کسی که[چیزی را] نمی‌بیند، بهترین وسیله برای به شدّتْ دیدنِ آن چیزی‌ست که نمی‌بیند.» «اسطوره‌شناسی‌ها» رولان بَرْت انتشارات سوی؛ ۱۹۵۷؛ صفحۀ ۴۴ مقدمه چندی پیش رفقای آذرخش در دو مقالۀ پی‌در‌پی، به متن مربوط به اول ماه مه که در اندیشه و پیکار منتشر شد برخورد کردند. ما از توجه این رفقا به این متن تشکر کرده و با آغوش …

درباره مبارزات اخیر کارگران در هفت تپه و هپکو – رحمت آل احمد

درباره مبارزات اخیر کارگران در هفت تپه و هپکو مبارزات کارگران ایران این روزها به مرحله‌ی جدیدی رسیده است، مرحله‌ای که در آن کارگران متحد به درک روشنی از جایگاه طبقاتی خود دست یافته، از تجارب پیشین درس گرفته و از آفت‌ها به میزان بیشتری دور بوده‌اند. مبارزات اخیر کارگران هپکو و هفت‌تپه در اعتراض به وضعیت صنفی‌شان و عدم پاپس کشیدن و امتیاز دادن به سرمایه‌دارانی که مشغول مکیدن خون طبقه‌ی کارگر هستند از بلوغ و پختگی این جریان خبر می‌دهد. با وجود اینکه کارگران هیچگاه تا کنون از تشکلی واقعی برخوردار نبوده‌اند (به جز چند سندیکای فعال) این اتحاد و مبارزه‌ و استقلال نظر از بورژوازی و امپریالیسم و سیاست‌های طبقه‌ی متوسطی آغازگر مسیر درستی است، هرچند که کافی نیست و رشد و بلوغ طبقه‌ی کارگر در مسیر مبارزه‌ی خود برای مطالبات سرکوب شده‌اش باید گام به گام افزایش یابد. یکی از مهمترین آفت‌هایی که جنبش طبقه‌ی کارگر را تهدید می‌کند تحریک‌های رسانه‌ای رسانه‌های امپریالیستی است. این رسانه‌ها که اغلب از طرف دولی هدایت می‌شوند که دست‌هایشان به خون طبقه کارگر جهان آلوده …

هیچگاه به دنبال هژمونی نخواهیم بود

دفتر اطلاعات شورای دولتی چین که بازوی رسانه‌ای اصلی پکن روز جمعه همزمان با هفتادمین سالگرد تأسیس جمهوری خلق چین، سندی را تحت عنوان «چین و جهان در عصر جدید» منتشر کرده که به تشریح رویکردهای کلان سیاست خارجی پکن پرداخته است. پررنگ‌ترین نکته در این سند، تأکید پکن بر «صلح‌آمیز» بودن رشد اقتصادی و سیاسی چین است. این سند تأکید دارد که چین با وجود تبدیل شدن به یک قدرت اقتصادی و سیاسی، هرگز به دنبال استیلا بر جهان نیست و نباید رشد این کشور را یک «تهدید» تلقی کرد. این سند رشد اقتصادی چین را «فرصتی برای جهان» توصیف کرده و نوشته است: «با رشد سریع مجموعه قدرت ملی و نفوذ بین‌المللی چین، برخی نگرانند که چین به تبعیت از یک دیدگاه تاریخ‌گذشته، پس از قدرت گرفتن، برای رسیدن به هژمونی تلاش کند. در نتیجه، آن‌ها نظریه به اصطلاح «تهدید چین» را طرح کرده‌اند. سوء تفاهمات شناختی، پیش‌داوری نهادینه‌شده و عدم بی‌طرفی روانی عواملی‌اند که به شکل‌گیری این نظریه منجر شده‌اند.» در بخشی از این سند تحت عنوان «چین هرگز به دنبال هژمونی …

تنش با نتانیاهو چرا افزایش می یابد؟

لانوول تریبون مترجم: علیرضا فراهانی تنش بین «دونالد ترامپ» رئیس جمهور آمریکا و «بنیامین نتانیاهو» نخست وزیر اسرائیل به دلایل متعددی افزایش خواهد یافت. روزنامه لانوول lanouvelletribune تریبون در مقاله‌ای به قلم فلوریان گِنه Florian Guénet به بررسی چرایی افزایش تنش‌ها در روابط بین رئیس جمهوری آمریکا و بنیامین نتانیاهو پرداخت. این نشریه فرانسوی زبان مغربی نوشت: روابط بین دولت آمریکا و اسرائیلی‌ها از چند هفته پیش کمرنگ شده و این بر خلاف روال عادی است. در فاصله زمانی (تمایل آمریکا به) نزدیکی با ایران و ماجرای جاسوسی اسرائیلی‌ها، واشنگتن آشکارا استراتژی جدیدی را علیه متحدش اسرائیل در پیش گرفته و این رویه می تواند بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل را در آستانه برگزاری انتخابات پارلمانی فلج کند. روابط بین آمریکا و اسرائیل در ماه‌های اخیر به خواست ترامپ کمرنگ شده و اکنون این روابط بسیار کمتر از چیزی که تصور می شود، تضعیف شده است. اوضاع برای اسرائیل پیچیده شده و این در حالی است که اسرائیلی‌ها تا زمان برگزاری یک انتخابات نسبتا مهم، فقط چند روز فاصله دارد. انتخابات پارلمانی در اسرائیل به دلیل کثرت رای دهندگانی …

«اقلیم و منافع سرمایه‌داری»- تحلیلی از WFTU پیرامون کارزار ITUC

«اقلیم و منافع سرمایه‌داری»- تحلیلی از WFTU پیرامون کارزار ITUC منبع: فدراسیون جهانی اتحادیه‌های کارگری تارنگاشت عدالت  طی سال‌های گذشته یک بحث قلابی درباره اقلیم، تغییرات اقلیمی، اکولوژی، حتا درباره «رشد سبز» که پيرامون آن بسیار در شیپور دمیده شد، به وسیله برخی افراد صورت گرفته است. به تازگی، پس از جنایت علیه بشریت در آمازون، که با حمایت معنوی طبقه بورژوازی و دولت برزیل صورت گرفت، بحث اقلیم با نیروی فزاینده جدیدی به وسیله به اصطلاح «اتاق‌های فکر»، سازمان‌های غیردولتی، دولت‌های امپریالیستی، فراملیتی‌ها و سندیکاهای رفرمیست به راه افتاد. اکثر آن‌ها به شیوه‌ای ریاکارانه، زیرا آن‌ها در پی سردرگم کردن خلق‌ها هستند. به طور مشخص‌تر، کارزار شریک بین‌المللی امپریالیسم، دوست شرکت‌ها در درون جنبش کارگری، کنفدراسیون بین‌المللی اتحادیه‌های کارگری، زیر نام «هفته جهانی اقدام اقلیمی» که قرار است این ماه برگزار شود، ریاکارانه و خطرناک به نظر می‌رسد. رهبران کنفدراسیون بین‌المللی اتحادیه‌های کارگری که فقط در اسم سندیکالیست هستند، وانمود می‌کنند که دلايل آسیب وارده به محیط‌ زیست و به کارگران و خلق‌های سراسر جهان را در پی فجایع طبیعی، نمی‌دانند. آن‌ها چشم خود …

آیا ایالات متحده ی آمریکا برای توافقنامه ی جدید سبز آمادگی دارند؟- نورا لووله – ظفردخت خواجه پور

 آیا ایالات متحده ی آمریکا برای Green New Deal (توافقنامه ی جدید سبز) آمادگی دارند؟ از: نورا لووله 18 فوریه 2019 ترجمه: ظفردخت خواجه پور زمینه: توافقنامه ی جدید سبز باید بخاطر تغییرات جوی و آب وهوا مبارزه کند، اقتصادی پایدار و مشاغل پابرجا متناسب با آینده طراحی نموده، برای برقراری عدالت اجتماعی و یک قرارداد اجتماعی نو اهتمام ورزد. این مقاله مقوله ی چه کسانی این برنامه را به پیش خواهند برد و چه هدفی در پس آن نهفته است را روشن می سازد. با انتخابات میاندوره ای، هوای جدیدی در کاپیتول هال در واشنتگتن ، مرکز ایالات متحده ی آمریکا وزیدن گرفت. نه فقط به این خاطر که دموکرات ها اکثریت را برده اند و با آن قدرت ویژه ی موقعیت جمهوریخواهان را ضعیف کرده اند. بلکه بیش از همه نیز به این دلیل که زنان و مردان آمریکائی، کنگره ی متنوع تری از نقطه نظر منشأ، سن و جنسیت در نوامبر گذشته انتخاب کرده اند. این دوره جدید سیاستمداران جوانتر، زنانه تر و متنوع تر – بحث و مبادله نظرات فرهنگی متفاوت با موضوعاتی …

موضع آنکارا پیرامون آستانه، ادلب و خان شیخون

موضع آنکارا پیرامون آستانه، ادلب و خان شیخون جایی که اراده نیست، راهی نیست منبع: چپ، پرتال خبری حزب کمونيست ترکيه تارنگاشت عدالت ارتش سوریه به تازگی وارد خان شیخون یکی از بزرگ‌ترین شهرها در ادلب در شمال غرب کشور شد، و به نخستین پیروزی مشخص خود از مارس ۲۰۱۵ در این استان دست یافت. خان شیخون منطقه‌ای بود که در آن تحریکات پیرامون سلاح‌های شیمیایی در آوریل ۲۰۱۷ رخ داد. آن حادثه به حمله ایالات متحده به پایگاه هوایی-نظامی شعیرات در حومه حمص با موشک‌های تاماهاک انجامید. همان‌طور که انتظار می‌رفت هم ایالات متحده و هم انگلیس تهدید کردند در صورت استفاده از سلاح‌های شیمیایی در سوریه مداخله خواهند کرد. پیشرفت صورت گرفته علیه گروه‌های مرتبط با واحد عملیاتی «فتح‌المبین» تحت سلطه هیأت نمایندگی «هيئة تحرير الشام» در خان شیخون و مناطق مسکونی اطراف آن در جنوب ادلب، نتیجه مسؤولیتی است که در توافق آستانه که با رضایت تهران و دمشق به امضاء رسید به آنکارا داده شده است. این یک تحول مهم در جهت گشودن شاهراه ام-۵ بود که یکی از نقاط حیاتی …

hoto: Juan Barreto/Getty)

آمريکا لاتين، بازگشت رسانه‌هاي اختاپوسي

از بوئنوس آيرس تا بوگوتا، يورش محافظه کارها آمريکا لاتين، بازگشت رسانه‌هاي اختاپوسي آنه دومینیک کورئآ رئیس جمهور سابق اکوادور آرژانتين، اکوادور، برزيل: همه جا همان سناريو. پس از دوره‌اي طولاني از دولت‌هاي چپ‌گرا، رهبران محافظه‌کار به قدرت مي‌رسند. اما، هنوز کار را شروع نکرده، تنها به يک چيز مي‌انديشند: افشاي اقدامات روساي جمهور پيشين براي سامان‌دهي و مهار قدرت سياسي رسانه‌هاي خصوصي. برگردان: عبدالوهاب ياسري لوموند دیپلوماتیک لنين مونرو، رئيس جمهور اکوادور، کمتر از يک سال پس از رسيدن به قدرت در ماه مه سال ٢٠١٧، بيانيه شاپولته‌پک در باره آزادي بيان را امضا کرد. اين متن حاصل کنفرانسي منطقه‌اي است که، در سال ١٩٩٤، از سوي جامعه مطبوعات ‌آمريکا (SIP)، سازماني غيردولتي که صاحبان مطبوعات در آمريکاي لاتين را گرد هم مي‌آورد، برگزار شد و هفتاد رئيس دولت پاي آن را، که شامل ده اصل «بايسته» براي مطبوعات آزاد است، امضا کردند. اما حرف حساب بيانيه چيست ؟ «هيچ قانون يا قدرتي نبايد آزادي بيان را محدود سازد.» جامعه مطبوعات ‌آمريکا، که پايگاه آن در ميامي، سرزمين مقدس محافظه‌کاران آمريکاي لاتين، واقع شده …

جهان ما چگونه بود و چه شد

جهان ما چگونه بود و چه شد بمناسبت هفتادمین سالگرد تشکیل شورای همیاری اقتصادی والنتین کاتاسانوف (Valentin Katasonov) پروفسور، دکتر علوم اقتصاد، مدیر مرکز مطالعات اقتصادی «شاراپوف» روسیه، مشاور اقتصادی اسبق دبیر کل سازمان ملل متحد، پژوهشگر مسائل پشت صحن برگردان: ا. م. شیری   ارمغان ارتش اتحاد شوروی به خلقهای اروپای مرکزی و شرقی چه بود تقریبا همه روزه ما شاهد تحریف بی‌شرمانه تاریخ هستیم. تازه‌ترین نمونه آن: وزارت امور خارجی بلغارستان از روسیه خواست تا از «ادعای تاریخی مشکوک» در خصوص اینکه در نتیجه جنگ اتحاد شوروی علیه آلمان هیتلری اروپا آزاد شد، حمایت نکند. در بیانیه وزارت امور خارجی بلغارستان گفته می‌شود: «ارتش اتحاد شوروی نیم قرن سرکوب و توسعه اقتصادی ناهنجار به خلقهای اروپای مرکزی و شرقی تحمیل کرد». جا دارد برای بلغارستان سابقا متحد هیتلر (بلغارستان تا تاریخ ۲ سپتامبر سال ١۹۴۴ در جبهه آلمان فاشیست بر علیه اتحاد شوروی جنگید) یک واقعیت را یادآوری کنیم. مثلا، شورای همیاری اقتصادی را که از زمان تشکیل آن تا امسال ۷٠ سال می‌گذرد. از تاریخ ۵ تا ۸ ژانویه سال ١۹۴۹ نشست …

اومانتیه : آمریکایی‌ها از رویارویی با چین چیزی بدست نخواهند آورد

کشورهای در حال توسعه ذینفع از این استراتژی نخستین کسانی هستند که چین را در کنار خود می‌بینند. فقط به تعداد سران حکومتی آفریقایی حاضر در نشست سال گذشته برای جاده‌ ابریشم نگاه کنید. چرا؟ زیرا چین در این قاره، چهارراه امپریالیسم جهانی، یک چالش‌گر تلقی می‌شود. به اصلاح سلطه چینی آتش کناری است که قدرت‌های عربی برافروخته اند. چین زیرساخت‌هایی می‌سازد که در اختیار آن دولت‌ها باقی می‌ماند، این چپاول نیست. منبع: اومانیته تارنگاشت عدالت مصاحبه اومانتیه با ژان کلود دلاونی: «آمریکایی‌ها از رویارویی با چین چیزی به دست نخواهند آورد» چین امیدوار است تا سال ۲۰۵۰ به اقتصاد مقدم جهان مبدل شود. رفیق ما ژان کلود دلاونی، اقتصاددان و معاون ریاست «انجمن جهانی برای اقتصاد سیاسی»، کلیدهای اقتصاد سریعاً متغیر چین را به روزنامه اومانتیه می‌دهد. اومانیته: جنگ تجاری کنونی در چین و ایالات متحده را چگونه باید تحلیل کرد؟ ژان کلود دلاونی: ایالات متحده به نظر می‌رسد پنح سال در کشف استراتژی «عادی بودن جدید» چین تأخیر داشته است. این فقط موضوع دستیابی به ترقی اجتماعی نیست، بلکه رشد نیروهای مولده- اینترنت، …

کالایی‌شدن سیاست، تفاوت فاحش آمریکا و ونزوئلا

یکی از گرایشات ذاتی سرمایه‌ کالایی‌شدن هر حوزه زندگی است؛ و تحت سرمایه‌داری نولیبرالی که گرایشات ذاتی سرمایه‌ بطور کامل رشد می‌کنند، ما شاهد رسیدن سلطه کالایی‌شدن به عرصه‌های جدید هستیم. کالایی‌شدن آموزش که اخیراً با شتاب پیش رفته است یک نمونه از این است؛ و ما اکنون شاهد هجوم بی‌سابقه کالایی‌شدن به جهان سیاست هستیم. اگر زحمتکشان در یک «ترکیب» نو برای یک برنامه نو، متفاوت با چیزی که نولیبرالیسم به آن‌ها ارائه می‌دهد، گردآورده شوند کالایی‌شدن سیاست که یک گرایش ذاتی سرمایه در دوران معاصر است می‌تواند شکسته شود. گرچه آن‌ها در ابتدا ممکن است برای منفغت شخصی جلب چنین برنامه ای بشوند، خود این فاکت که آن‌ها گردهم آمده اند گرایشی را که بر خلاف کالایی‌شدن سیاست است جاری خواهد ساخت.   منبع: دموکراسی مردم، نشریه حزب کمونیست هند (مارکسیست) نویسنده: پرابهات پانتایک تارنگاشت عدالت   یکی از گرایشات ذاتی سرمایه‌ کالایی‌شدن هر حوزه زندگی است؛ و تحت سرمایه‌داری نولیبرالی که گرایشات ذاتی سرمایه‌ بطور کامل رشد می‌کنند، ما شاهد رسیدن سلطه کالایی‌شدن به عرصه‌های جدید هستیم. کالایی‌شدن آموزش که اخیراً با …

نقض آشکار و مستمر حقوق بشر توسط امپریالیسم آمریکا در ونزوئلا

روزنامه لوگران سوار در مقاله ای به اقدام آمریکا در نقض موازین حقوق بین الملل با هدف سرنگون کردن حکومت ونزوئلا پرداخت. این نشریه فرانسوی نوشت: تغییر حکومت سیاسی حاکم بر ونزوئلا هدف اصلی واشنگتن در آمریکای لاتین است، از این رو آمریکایی ها در سازمان ملل متحد تمامی تمهیدات را برای سرنگون کردن دولت ونزوئلا که به طور دموکراتیک و با رای ملت این کشور انتخاب شده است، اتخاذ کرده اند. این تمهیدات اما پاسخگوی منافع سلطه جویانه آمریکا در زمینه اقتصادی و سیاسی نیست. آمریکا بر خلاف اصول مرتبط با روابط بین کشورها، حاکمیت و استقلال و همچنین بر خلاف اصل منع دخالت در امور داخلی کشورها، تمهیدات اقتصادی شدیدی را علیه ونزوئلا اعمال کرده که این تمهیدات، زندگی شهروندان ونزوئلایی را تحت تاثیر قرار داده است. این روش که در کشورهای دیگر نیز به کار گرفته شده و فجایع انسانی برجای گذاشته است، نشان می دهد آمریکا برای سرنگونی سیستم حاکم بر این کشورها چطور عمل می کند. در سال 1991 سندی که در سال 1960 «لاستر مالوری» Lester Mallory معاون وزیرخارجه آمریکا امضا کرده بود، منتشر شد. این سند …

مرحله جدید «جنگ ترکیبی» ‌آمریکا علیه چین – کریستوفر بلک – آمادور نویدی

هنگ‌کنگ بخشی از چین است. این یک واقعیت اساسی است که در قانون اساسی مندرج شده و توسط انگلیس و هم‌چنین چین موافقت گردیده است. هنگ‌کنگ یک منطقه اداری از چین است، و یک کشور مستقل نیست، و هرگزهم نبوده، حتی زمانی‌که بریتانیا آن‌را بازور غصب و اشغال نمود… چین بطور هم‌زمان در چندین جبهه با حملات مواجه شده است و این نیاز به فراست، پایداری، مقاومت و قدرت مردم چین دارد که از انقلاب خود دفاع نمایند و یک‌بار و برای همیشه خودشان را از شر سُلطه استعمار و امپریالیسم رها سازند. آن‌هائی‌که پرچم‌های بریتانیا و آمریکا را در اعتراضات هنگ‌کنگ به اهتزاز درآوردند، ماهیت خود را آشکار ساختند. آن‌ها آینده چین نیستند. آن‌ها تجسم بازمانده از یک عصر منسوخ و خاطرات ازیادرفته، مرده های برخاسته از گورستان تاریخ هستند. دریافت متن با تصاویر مرحله جدید «جنگ ترکیبی» ‌آمریکا علیه چین نوشته: کریستوفر بلک برگردان: آمادور نویدی «جنگ ترکیبی» آمریکا علیه چین وارد مرحله نوینی شده است چین و زامبی های گذشته جنگ ترکیبی آمریکا و گروه کشورهای دست نشانده اش، از انگلیس گرفته …