شوونیسم مرده و سوسیالیسم زنده است انترناسیونال را چگونه می توان بازساخت؟ و. ا. لنین ترجمه: احمد آزادی جو مقدمه مترجم: جنگ یا حتی به گوش رسیدن صدای پای وضعیت جنگی همان لحظه ای است که می توان تشکل های کمونیستی را باز شناخت.با اعلام موضع صریح و برنامه های مشخص هر جناح(مشخصا دسته جات سوسیالیستی) می توان دریافت که سنخیت آن با لنینیسم در چه حدودی است.در چنین شرایطی است که پرواز های خفاش گون در تاریکی بی معنا می شود و با فرا رسیدن جنگ می توان چهره راستین موش های سیاهی که به هیات پرندگان درآمده اند را باز شناخت. در سالگرد حمله دولت بعث عراق به ایران، لازم دانستیم که متن ذیل را از لنین جهت بازتاکید بر موضع کمونیستی در قبال جنگ های ارتجاعی ترجمه نموده و اشاره ای به درون مایه جنگ های ارتجاعی داشته باشیم.همانطور که لنین در جزوه «دوران جنگ امپریالیستی، دومین انقلاب در روسیه» عنوان می کند:»بورژوازی هر کشور با عبارت پردازی های کاذبانه ای درباره میهن پرستی می کوشدجنگ ملی خود را مقدس جلوه دهد.» …

دریافت متن با تصاویر از اینجا برتری‌جویی آمریکایی علیه مشروعیت سلاح های تهاجمی، بر این اساس استدلال می‌کند که آن‌ها «سلاح‌های جنگ» هستند، به این معنا که تازمانی که برای کشتار کودکان خارجی مورد استفاده قرار می‌گیرند، خوب هستند. برتری‌جویی آمریکایی قادرست که اعتیاد به هتک حرمت و بی‌عدالتی خود را با شوخی نژادپرستانه ارضاء کند، درحالی‌که نحوه کشتار سالانه ده ها هزار نفر از توده های سیاه و قهوه ای پوست توسط ارتش خود را نادیده می‌گیرد. برتری‌جویی آمریکایی براین باورست که تبلیغات دولت خود صحت دارد، و هر درک دیگری غیراز این در جهان، اخبار جعلی است. برتری‌جویی آمریکایی به خارجی‌ها می‌گوید وقتی‌که درواقع سیاست‌هایتان آمریکایی‌ها را می‌کُشد، سیاست های خود را کنار بگذارید. برتری‌جویی آمریکایی این‌ست‌که در یک پُست از رسانه های اجتماعی در انتخابات کشورهای دیگر مداخله نمود، درحالی‌که در پُست دیگری تشویق به تغییر رژیم کرد. برتری‌جویی آمریکایی این‌ست‌که یک جنگ را با دروغ شروع نمود، بدون این‌که متهم به جنایت جنگی شد. برتری‌جویی آمریکایی این‌ست‌که با مصونیت از مجازات مرتکب جنایت جنگی شدِ، درحالی‌که افشاگران و روزنامه نگارانی را …

نويسنده: دومنيکو لوسوردو برگردان: خ. طهوری تارنگاشت عدالت فصل ۹ از بخش نخست کتاب «وقتی نیروهای چپ در صحنه نیستند …» با عنوان: «در راه یک جنگ جهانی نوین؟» در کتابخانۀ «عدالت» منتشر شد.  برای مطالعۀ اين اثر ارزنده به اين نشانی مراجعه کنيد ۹. در راه یک جنگ جهانی نوین؟ شبح هیروشیما هزینه‌های انسانی و اجتماعی کوشش برای احیای خاورمیانه متناسب با مقتضیات استراتژیکی و ژئوپولیتیکی ایالات متحده آمریکا و کشورهای اروپایی که به شدت به سنن استعماری چسبیده اند، روزبه‌روز بیش‌تر می‌شود. ولی این کوشش کجا متوقف خواهد شد؟ آیا جنگ ایران را نیز دربر خواهد گرفت؟ و وعده انتقال بخش عظیمی از دستگاه نظامی ایالات متحده به سوی اقیانوس آرام و چین (که هم‌اکنون بعضاً صورت گرفته) به چه معنی است؟ ما باز به یاد سخنان روزولت که در بالا ذکر شد، می‌افتیم. در پیش‌نمای «چهار آزادی» ضروری، در کنار «آزادی از نیاز»، همین‌طور «آزادی از ترس» freedom of fear قرار داشت. پیش‌شرط تحقق این خواست، «کاهش تسلیحات در سطح جهان بود، که در هیچ نقطه‌ای از جهان ملتی نتواند به همسایه خود …

تارنگاشت عدالت نويسنده: دومنيکو لوسوردو برگردان: خ. طهوری  فصل ۷ از بخش نخست کتاب «وقتی نیروهای چپ در صحنه نیستند …» با عنوان: «دژ غرب، سرکوب زنان و «برده‌داری نوین«» در کتابخانۀ «عدالت» منتشر شد.  برای مطالعۀ اين اثر ارزنده به اين نشانی مراجعه کنيد ۷. دژ غرب، سرکوب زنان و «برده‌داری نوین» ایالات متحده آمریکا برای ویرانی و یا بی‌ثبات کردن کشورهای نامبرده همیشه از همدستی و همکاری یک و یا چند کشور عربی برخوردار بود که هر یک از آن‌ها می‌توانستند از یک هم‌پیمان فرمانبردار و مطیع به سادگی به یک دشمن و یا هدف جدیدی برای ایجاد یک ائتلاف سیاسی–نظامی جدید تبدیل شوند ایالات متحده آمریکا برای ویرانی و یا بی‌ثبات کردن کشورهای نامبرده همیشه از همدستی و همکاری یک و یا چند کشور عربی برخوردار بود که هر یک از آن‌ها می‌توانستند از یک هم‌پیمان فرمانبردار و مطیع به سادگی به یک دشمن و یا هدف جدیدی برای ایجاد یک ائتلاف سیاسی–نظامی جدید تبدیل شوند. در چارچوب این دیپلماسی هندسه متغیر، دو نقطه ثابت وجود داشت: یکی رابطه بسیار نزدیک و …

نويسنده: دومنيکو لوسوردو برگردان: خ. طهوری  تارنگاشت عدالت فصل ۵ از بخش نخست کتاب «وقتی نیروهای چپ در صحنه نیستند …» با عنوان: «جنگ و بازگشت «جامعه»» در کتابخانۀ «عدالت» منتشر شد. برای مطالعۀ اين اثر ارزنده به اين نشانی مراجعه کنيد:اینجا ۵. جنگ و بازگشت «جامعه» «جامعه» (غربی) که از طرف خانم تاچر و ایدئولوژی غالب غیرموجود اعلام شد، مدام به نام امنیت و ارزش‌های جامعه غربی و یا «جامعه بین‌المللی» و یا بشریت به طور کل یک جنگ بعد از دیگری به راه می‌اندازد. وقتی مسأله این باشد که جنبش‌های اعتراضی علیه مناسبات موجود و از این طریق علیه جامعه کنونی نامشروع جلوه داده شود، در آن‌صورت خبری از وجود غیرفردی نیست ولی همین که مشروعیت بخشیدن به جنگ و بمباران مطرح باشد، وجود غیرفردی بلافاصله و ناگهان و بسیار پرانرژی باز هویدا می‌شود. خانم تاچر که در بیانیه جنجال‌آفرین خود در  سال ۱۹۸۷ از شهروندان بدبخت خود می‌خواست تقصیر را نزد خویش جست‌وجو کنند و در اصل وجود جامعه (و ملت) را نفی می‌کرد، ۵ سال پیش از آن، یعنی دقیق‌تر بگوییم …

«رُزای سُرخ» (۲) مقدمه‌ای بر «استراتژی انقلاب سوسیالیستی» ی. کهن مقدمه در بخش نخستِ[i] این نوشتار به نقطه‌نظرات رزا لوکزامبورگ حول «مسئله ملی»، «حق تعیین سرنوشت» و «خودمختاری» اشاراتی شد. بعلاوه خاطرنشان گردید که رزا لوکزامبورگ با موضع مارکس حول «جنبش استقلال‌طلبی» لهستان[ii]، و نیز موضع لنین پیرامون «حق تعیین سرنوشت خلق‌ها»[iii] توافق نداشت. ضمنا در همانجا -بطور فشرده- نظریات رزا لوکزامبورگ راجع به «رفرم» و «انقلاب» معرفی گردید[iv] و اشاره شد که او با نقطه‌نظرات انگلس -در پیشگفتارِ «مبارزات طبقاتی در فرانسه»- نیز موافق نبود….. دریافت متن کامل از اینجا

  نويسنده: دومنيکو لوسوردو برگردان: خ. طهوری تارنگاشت عدالت فصل ۳ از بخش نخست کتاب «وقتی نیروهای چپ در صحنه نیستند …» با عنوان: «جامعه‌ای وجود ندارد، فقط فرد وجود دارد.» در کتابخانۀ «عدالت» منتشر شد. برای مطالعۀ اين اثر ارزنده به اين نشانی مراجعه کنيد: اینجا ۳. «جامعه‌ای وجود ندارد، فقط فرد وجود دارد.» جو ایدئولوژیکی امروزی واقعاً نسبت به گذشته به طور رادیکال تغییر یافته است. «چهار آزادی» که فرانکلین د. روزولت (ريیس‌جمهوری که متهم می‌شد تحت تأثیر «انقلاب روسی-مارکسیستی» قرار داشته است) در سخنرانی خود در ۶ ژانویه ۱۹۴۱ مطرح کرد، به رسمیت شناختن «اولویت حقوق بشر» و تحقق بخشیدن «آزادی از نیاز» را یکی می‌دانست ولی دومی به قدری مورد کم‌توجهی قرار می‌گیرد که نادیده گرفته شده و نهایتاً به عهده سازمان‌هايی نهاده می‌شود که بنا بر اساسنامه خود مؤظف به حفاظت و گسترش حقوق بشر هستند. امروز اخراج شدگان، بیکاران و فقرا کسی را ندارند که بتوانند به آن‌ها رجوع کنند. و لذا وقتی‌که پرچم «عدالت اجتماعی» را بلند می‌کنند و «رؤیای عدالت اجتماعی» را دنبال می‌کنند، به عنوان افرادی به …

رویکردی یکپارچه به روش شناسی، دیالکتیک، شناخت و پراکسیس( ویراست۲) گردآوری و تدوین: م. صالحی ۱۰ تیر ۱۳۹۸  هست شب،  همچو ورم کرده،  تنی گرم،  در استاده هوا، هم از ین روست،  نمی بیند اگر،  گمشده ای راهش را. نیما یوشیج هدف و گرایش اصلی این نوشته: (فهرست مطالب، در آخر متن قرار دارد) – شناخت بهتر، از روش شناسی، نفی، انواع تضاد – تعریف تجرید، تجزیه، ترکیب (سنتز)، ذات، نمود، کیفیت، کمیت و روش دیالکتیکی – تفکیک روش شناسی خاص از روش شناسی عام و وابستگی ذاتی آن به حوزه کاربردی مربوطه – ارزیابی مدل به مثابه تقریب واقعیت موجود یا ممکن – طبقه بندی نظام مند تکامل هستی، با کاربرد تجزیه، مراحل گذار – تجزیه مارپیچ تکاملی به چرخه های تکاملی و تجزیه چرخه ها به مراحل و زنجیره گذار آنها – تجزیه تکامل اجتماعی به نظامهای پنجگانه و کاربرد دیالکتیک اوبژه و سوژه در تاریخ – دیالکتیک شناخت، پراکسیس و کاربرد روش دیالکتیکی در شناخت – تجزیه و تفکیک پراکسیس نظری از عملی، حل مسئله بازتاب و نقش اساسی پراکسیس نظری – …

چرا قدرت های غربی در اساس از به اصطلاح رژیم های اسلامی ضد دمکراتیک پشتیبانی می کنند؟ پاسخ ساده و روشن است. این رژیم ها، جامعه هایی را که در ناتوانی کامل، قربانیان آنان در چالش های معاصرند، زندانی می کنند. این جامعه ها پیروی از همه نیازهای «لیبرالیسم» اقتصادی جهانی شده را می پذیرند. این رژیم ها تضمین می کنند که کشورهای مورد بحث نتوانند در سطح کشورهای نوظهور چونان رقیب احتمالی، مزاحم مادرشهرهای امپریالیستی غرب قد برافرازند. این مسئله برای قدرت های فرمانروا نکته اساسی را تشکیل می دهد. آیا اسلام سیاسی در دمکراسی حل شدنی است؟ سمیر امین برگردان: محمد تقی برومند – منتشر شده در نگرش این متن سمیر امین توسط M‘PEP با اجازه نویسنده منتشر شد. سمیر امین اقتصاددان فرانسوی-مصری مدیر فوروم جهان سوم بوده است. چکیده سمیر امین کوشید نکته هایی درباره حزب های سیاسی مدعی اسلام را روشن کند. او نمی خواست درباره امکان احتمالی یک «اسلام سیاسی مدرن» بحث کند چه رسد درباره دین. آنچه مورد نظر سمیر امین است، تحلیل طبقاتی است: یعنی سیاست های اقتصادی و …

آیا از بین بردن دولت رفاه در اروپای غربی و ویرانی «حقوق اجتماعی و اقتصادی» صرفاً ناشی از بحران اقتصادی و مشکلات بودجۀ برخاسته از آن بود؟ قدرت و ایدئولوژی حاکم از تکرار این فرضیه خسته نمی‌شود ولی در جست‌وجوی علل افزایش ثروت گروه کوچک ولی بسیار آزمندی از اولیگارش‌ها نیز نیست. نويسنده: دومنيکو لوسوردو برگردان: خ. طهوری تارنگاشت عدالت  فصل ۲ از بخش نخست کتاب «وقتی نیروهای چپ در صحنه نیستند …» با عنوان: «دولت رفاه: ۲۰۰ سال مبارزه طبقاتی» در کتابخانۀ «عدالت» منتشر شد. برای مطالعۀ اين اثر ارزنده به اين نشانی مراجعه کنيد ۲. دولت رفاه: ۲۰۰ سال مبارزه طبقاتی آیا از بین بردن دولت رفاه در اروپای غربی و ویرانی «حقوق اجتماعی و اقتصادی» صرفاً ناشی از بحران اقتصادی و مشکلات بودجۀ برخاسته از آن بود؟ قدرت و ایدئولوژی حاکم از تکرار این فرضیه خسته نمی‌شود ولی در جست‌وجوی علل افزایش ثروت گروه کوچک ولی بسیار آزمندی از اولیگارش‌ها نیز نیست. البته تأمل مهم دیگری نیز وجود دارد: فرآیندهایی که در دوران ما صورت می‌گیرد ناشی از مناقشه‌ای است که دارای …

حرانی که در سال ۲۰۰۸ در غرب آغاز و اغلب با رکود سال ۱۹۲۹ مقایسه می‌شد، بین علايم ضعیف بهبودی وضع و همین‌طور علايم خطر کماکان پی‌آمدهای خویش را به دنبال دارد، که در مورد کشورها و مناطق مختلف متفاوت است: مسأله همان آفتی است که مارکس دقیقاً تعریف کرده بود و مدافعان سرمایه‌داری پیشاپیش خیال کردند که برآن فایق آمده اند. نويسنده: دومنيکو لوسوردو برگردان: خ. طهوری  تارنگاشت عدالت  فصل ۱ از بخش نخست کتاب «وقتی نیروهای چپ در صحنه نیستند …» با عنوان: «فروپاشی یک «واگرایی بزرگ«، آغاز یک واگرایی جدید» در کتابخانۀ «عدالت» منتشر شد. برای مطالعۀ اين اثر ارزنده به اين نشانی مراجعه کنيد: اینجا نخست– حمله به دولت اجتماعی، بربریت نواستعماری، جنگ – غرب و عدم حضور نیروهای چپ ۱. فروپاشی یک «واگرایی بزرگ»، آغاز یک واگرایی جدید بحرانی که در سال ۲۰۰۸ در غرب آغاز و اغلب با رکود سال ۱۹۲۹ مقایسه می‌شد، بین علايم ضعیف بهبودی وضع و همین‌طور علايم خطر کماکان پی‌آمدهای خویش را به دنبال دارد، که در مورد کشورها و مناطق مختلف متفاوت است: مسأله …

برخی دستآوردهای صنعتی کردن اتحاد شوروی والنتین کاتاسانوف (Valentin Katasonov) پروفسور، دکتر علوم اقتصادی، مدیر مرکز مطالعات اقتصادی «شاراپوف» روسیه، مشاور اقتصادی اسبق دبیر کل سازمان ملل متحد، پژوهشگر مسائل پشت صحنه پیوندها: برگردان: ا. م. شیری ۲۷ ارديبهشت- ثور ۱٣۹٨ پیوند فارسی مقاله چهارم از سلسله مقالات بررسی معجزه صنعتی کردن اتحاد شوروی جهت اطلاع آن دسته از اقتصاددانان کذاب که تصور می‌کنند کسب استقلال اقتصادی ممکن نیست و توسعه اقتصادی فقط در شرایط وابستگی به جهان امپریالیستی امکان‌پذیر است. پیوندهای فارسی مقالات ١، ۲ و ٣ (*) در مورد نتایج و دستاوردهای صنعتی کردن اتحاد شوروی من بشکل کلی نوشتم.  دو هدف اصلی تعیین شده در ابتدای صنعتی کردن که با شروع جنگ متوقف گردید، تحقق یافت: ١ــ اتحاد شوروی استقلال اقتصادی کسب کرد و خودکفایی اقتصادی مصونیت آن از آسیب‌های محاصره تجاری و مالی غرب را تأمین نمود؛ ۲ــ کشور موفق شد صنایع دفاعی قدرتمند خود را ایجاد نموده، برای مقابله با تهاجم اجتناب‌ناپذیر آلمان فاشیستی آماده شود. آنچه را که با اقتصاد کشور از آغاز سال ١۹۲۹ تا ۲۲ ژوئن سال …

مارکس و انگلس هرمن اُنکِن ( Hermann Oncken) با آوردن نقل قولی از ارسطو که میگوید: «برابری روح رفاقت است» معتقد است که یک چیز اساسی دیگر نیز به عنوان همسانی آشکار به رابطه دوستانه تعلق دارد و این واقعیتی را می آموزد که دوستی های ارزشمند در بین شخصیت های بسیار متفاوت علیرغم این و به این علت که نمی خواهند از خویشتن خویش دست بردارند، بوجود می آیند. باید در حقیقت چیزی ورای ویژگی های طبیعی فردی خود را برابر دانستن به آن اضافه شود: برابری راه زندگی با اهداف هوشیارانه. فقط یک همگونی آرمانی به هدف رسیدن، انسان ها را برای همیشه و از صمیم قلب به همدیگر پیوند می دهد. ترجمه زیر بخشی از پیشگفتار کتاب مارکس و انگلس جلد چهارم، بخش تاریخ و سیاست به قلم ایرینگ فِچِر(Iring Fetscher) کتابخانه ی فیشر Bücherei Fischerاست که اطلاعات جامعی در مورد فعالیت های خبرنگاری و تحقیقی مارکس وانگلس در اختیار خوانندگان می گذارد. در این کتاب مقاله هائی از مارکس و انگلس دستچین شده اند. ترجمه ی ظفردخت خواجه پور مارکس  و …

بنام نامی کارگران و زحمتکشان- آفریدگاران تمامی نعمتهای زندگی اجتماعی، روز اول ماه مه، روز همبستگی جهانی کارگران را پیشاپیش به همه استثمارشدگان، ستمدیدگان و محروم شدگان از زندگی شایسته انسانی تهنیت عرض نموده، امیدوارم شعار «کارگران همه همه کشورها متحد شوید» در آینده هر چه نزدیک‌تر از حد شعار به عمل بدل شود. ا. م. شیری در باره منابع مالی صنعتی کردن اتحاد شوروی منبع اصلی مطلب در اینجا نسخه خارق‌العاده و کمی آمار سرآغاز تأمین منابع مالی صنعتی کردن در اتحاد شوروی که ۹٠ قبل آغاز گردید، یکی از مرموزترین جوانب آن است. در نوشته‌های ضد شوروی، منابع مالی آن را معمولا به ترتیب آتی ذکر می‌کنند: نیروی کار رایگان گولاگ‌ها؛ کار تقریبا رایگان دهقانان جلب شده به کالخوزها (تعاونی‌های دهقانی غیردولتی. م)؛ تاراج دارایی‌های کلیساها بواسطه بلشویک‌ها؛ طلاهای به ارث مانده از تزار، فروش آثار هنری موزه ارمیتاژ و سایر موزه‍ها به غرب و الی‌آخر. گاهی اوقات موضوعات عجیب و غریب دیگری نیز مطرح می‌شود. من هم زمانی که اهمیت آمار را درک نمی‌کردم، به چنین نسخی باور داشتم. این، از نوشته‌های …