All posts filed under: بین المللی

کره شمالی در اوج قدرت – مهدی ضمیری

مهدی ضمیری هیچ کس انتظار نداشت کشور کوچکی با جمعیت کم همانند کره شمالی بتواند در برهه تاریخ سازفعلی مناسبات جهانی را تغییر دهد و واقعه قرن را پدید آورد رهبر جوان و خلاق کره شمالی کیم جونگ اون که آموزش دیده دانشگاه های سوئیس هست و مسلط به چهار زبان زنده دنیا ستو از تجارب پدر و پدربزگ بر خوردار است با تدارکی که سالها رهبران از جمله کیم ایل سونگ و کیم جونگ ایل این کشور دیده بودند شرایط را چنان آماده کند که دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا قدرتمند ترین کشور دنیا از نظر نظامی ، اقتصادی و جبهه ای جلسه سران شش کشور صنعتی دنیا را که در کانادا تشکیل شده بود را یکباره ترک کند و عازم سنگاپور شود تا با رهبر جمهوری دمکراتیک خلق کره دیدار کند . سنگاپور کشور میزبان که از وجهه خوبی در جهان بر خوردار است تمامی زمینه های امنیتی و فضای مناسب را تدارک دیده بود تا علاوه بر رهبران آمریکا و کره شمالی بیش از سه هزار خبر نگار جهان را پذیرا شود …

توجه : خطر قریب الوقوع در حوزه ی دریای کارائیب –  تی یری میسان‬

 تی یری میسان‬ ولتر نت عکس العمل های غیر محتمل نسبت به مقاله ای که از استلا کالونی در ارتباط با پروژه ی علیه ونزوئلا منتشر ساختیم ، نشان از وجود گسستی در احزاب چپ گرایSouthCom آمریکای لاتین دارد . و چنانچه پنتاگون وارد عمل شود ،با مقاومت کمتری مواجه خواهد شد . در حالی که ارتش ایالات متحده ، نابودی کشورهای حوزه ی دریای کارائیب را طراحی کرده ، به همانگونه که از ۱۷ سال پیش در٬٬ خاور میانه ی بزرگ ٬٬ عمل می کند . منتشر ساختیم که SouthComدو هفته ی پیش مقاله ی بسیار مهمی در ارتباط با طرح علیه کشور ونزوئلا می باشد [1] این مقاله توسط استلا کالونی تهیه شده است . از سال های ۸۰ ، این زن پیوسته توطئه های انجام ٬٬Condorتوسط ایالات متحده را در عملیات ٬٬ Ourdisگرفته علیه ملت با کمک سرویس های اطلاعات سری شیلی ، آرژانتین ، بولیوی ، برزیل ، پاراگوئه ، اوروگوئه ی به هنگام جنگ سرد را فاش ساخته . در سالهای ۷۰ او یکی از عوامل مقاومت در برابر دولت های …

منطق جنگ‌های امپریالیستی

منبع: نویه راینیشه تسایتونگ تارنگاشت عدالت چگونه می توان جنگ‌های ایالات متحده آمریکا را در دهه‌های اخیر به طور منطقی توضیح داد؟ تحلیل زیر به کمک مدل استادان دانشگاه «دیوید سیلوان» و «اشتفن مایسکی» نشان می دهد که این جنگ ها بر پایه منطق عملی واقعی امپریالیستی بنا شده است. به ویژه نقش مهمی به عهده سیستم رسانه ای سنتی است. به دلیل تفوق نظامی و اقتصادی خود، ایالات متحده از جنگ دوم جهانی و به ویژه از سال ۱۹۹۰ نقش یک امپراتوری مدرن را عهده دار شده است. از این‌رو سیاست خارجی این کشور تابع منطق عملی واقعی امپریالیستی است. نخستين تفاوت مهم از نظر امپراتوری تفاوت بین کشورهای دست‌نشانده و کشورهای غیر دست‌نشانده است. عبارت دست‌نشانده از دوران امپراتوری روم می‌آيد و کشورهايی را منظور دارد که اساساً خودگردانند ولی سیاست خارجی و امنیتی خود را منوط به نظر امپراتوری نموده و انتخاب دولت بعدی خود را با آن هماهنگ می‌کنند. از دید امپراتوری در بین کشورهای دست‌نشانده یا مدیریت معمولی (مثل سوئیس و اتریش) کفایت می‌کند و یا حمایت نظامی، یا غیرنظامی …

نیکاراگوا، ونزوئلا: یک دشمن ، یک مبارزه برای دموکراسی – تورتیلا کون سال – هاتف رحمانی

توضیح : نیکاراگوا در معرض تهاجم مخالفان است . این تهاجم به شدت از سوی امریکا حمایت می شود .رخ داد های اخیر به کشته و زخمی شدن تعداد زیادی از جوانان و مردم نیکارگوا منجر شده است . تصویب لایحه تامین اجتماعی با هدف تامین کسر بودجه و ارتقا وضعیت خدمات رایگان بهداشتی با مخالفت صاحبان کسب و کار و بخشی از کارگران و باز نشستگان کشور رو به رو شد . دولت نیکارگوا با لغو لایحه خواستار گفتگو با مخالفان با میزبانی کلیسای نیکارگوا شد . اپوزیسیون تن به ادامه گفتگو ها نداد و با راه بندان در خیابان ها عملا کشور را دچار فلج فعالیتی کرد . متاسفانه گروه های تروتسکیست ها هم به بهانه دفاع از کارگران عملا به اتش بیار معرکه تبدیل شدند و با انتشار بیانیه های حمایت عملا به تشویق اپوزیسیون و ادامه تشنج کمک کردند . مخالفان تاکنون به چندین مقر ساندنیستا ، دفاتر شهرداری ، ایستگاه رادیو و… مسلحانه حمله و تعداد زیادی کشته و مجروح به جا گذاشته اند. مقاله زیر به امر مشترک ونزوئلا …

سر نوشت تحریم علیه ایران به کجا خواهد انجامید ؟ – احمد مزارعی

سر نوشت تحریم علیه ایران به کجا خواهد انجامید ؟ چرا آمریکا ایران را تحریم کرده است نوشته : احمد مزارعی، 30 می 2018 در دوران فعلی معیاراصلی برای بقای هر ملتی در درجه اول بنیه قدرتمند نظامی دفاعی وعدالت اجتماعی است. آمریکا با خروج خود از برجام به بی اعتباری و انزوای خود دامن میزند وبرعکس موجب اعتبار وقدرت بیشتر ایران در منطقه وجهان خواهدشد . هنگامیکه برجام امضا گردید تنها منظوراین نبود که ایران را از فعالیتهای «خطرناک» هسته ای منع کنند بلکه این قرارداد درعین حال بمثابه چهارچوبی برای حل سایرمشکلات جهانی نیز بود که از آن پس در چهارچوب آنگونه تجربه جمعی، به حل سایرمعضلات جهانی بپردازند .همچنین در قرارداد ذکر شده بود که هیچیک ار امضاکنندگان به تنهائی حق خروج از این قرارداد را ندارند مگراز خلال گردن گزاردن به نظرات وتوافقات جمعی .باید درنظر داشت که درانروزها روسیه در جنگ گرجستان که «ناتو»برای محاصره روسیه براه انداخته بود ، پیروز شده وتوانسته بود دو منطقه سوق الجیشی که برای روسیه خطرناک بودند به کنترل خود دراورد.چین نیز موفق شده …

پس از این چه خواهد شد؟ – خورخه مارتین – هوشنگ نوری

ونزوئلا: علی‌رغم مداخلات امپریالیستی، مادورو در انتخابات رئیس‌جمهوری به پیروزی رسید ــ پس از این چه خواهد شد؟ خورخه مارتین 21 می 2018 (31 اردیبهشت 1397) ترجمه و تلخیص: هوشنگ نوری مقدمۀ مترجم: حدود یک سال پیش، که تظاهرات خیابانی برضد دولت مادورو در جریان بود، «روزهای سرنوشت‌ساز ونزوئلا» از خورخه مارتین را ترجمه کردیم و به توطئۀ امپریالیسم در ونزوئلا پرداختیم. پس از آن «بیایید دربارۀ ونزوئلا صادق باشیم!» از مایک گونزالز را ترجمه کردیم، که در آن گونزالز دربارۀ وضع اقتصادی ونزوئلا هشدار می‌دهد. اکنون مقالۀ دیگری از خورخه مارتین را ترجمه کرده‌ایم که معضلات پیش روی دولت مادورو و نیز طبقۀ کارگر و دهقانان ونزوئلا را به ما نشان می‌دهد. انتخابات ونزوئلا برگزار شد و مادورو بار دیگر پیروز انتخابات شد، اما هجوم امپریالیسم و تلاش‌های اپوزیسیون غرب‌گرا در «سرنگونی امپریالیستیِ» دولت ونزوئلا همچنان ادامه دارد. هفته‌هایی که اپوزیسیون در خیابان جولان می‌داد و آتش می‌زد و فغان دمکراسی‌خواهی سر می‌داد هفته‌های سرنوشت‌سازی بود و مادورو و همچنین طبقۀ کارگر توانستند این پیچ خطرناک را به سلامت رد کنند. انتخابات نشان داد …

چگونه جان بولتون مانع دیدار رهبر کره شمالی با ترامپ شد

ترجمه و کوتاه شده از مهران ثابت بر اساس گزارش مطبوعات آمریکا جان بولتون مشاور امنیتی ترامپ رئیس جمهور آمریکا با انتخاب دیالوگ «کره شمالی سرنوشت لیبی» را پیدا خواهد کرد تمام تلاش خود را به کار برد تا مانع برگزاری مذاکرات ما بین آمریکا و کره شمالی شود. آنچه در لیبی رخ داد نمی توانست برای کره شمالی آینده جالبی را رقم زند، معمر قذافی رهبر لیبی پس از آن که فریب وعده های رئیس جمهور وقت آمریکا را خورد و تصمیم گرفت تجهیزات هسته ای بسیار محدود خود را بار کشتی کرده و به امریکا بفرستد در کمتر از یک سال مورد حمله نظامی ناتو و فرانسه قرار گرفت و نه تنها حکومت معمر قذافی سرنگون شد بلکه لیبی نیز به عنوان یک کشور متحد و یکپارچه از صفحه روزگار محو شود. ثروت هایش به تاراج رفت، هزاران نفر قربانی تجاوز ناتو شدند، تمامی امتیازاتی که مردم در دوران حکومت معمر القذافی داشتند یک شبه از بین رفت و جایگزین آن حکومت ترور و وحشت و اسلام افراطی شد با یک تفاوت دارودسته …

چهار هدف برای واشنگتن : روسیه، چین، کرۀ شمالی و ایران – حمید محوی

گاهنامۀ هنر و مبارزه 21 مه 2018 چهار هدف برای واشنگتن : روسیه، چین، کرۀ شمالی و ایران متن پی دی اف مقالۀ حاضر ترجمۀ مطالبی ست که رابین فیلپو و میشل شوسودوسکی در گفتگوی ویدئوئی دربارۀ کرۀ شمالی و ایران و به ویژه خارج شدن آمریکا از «برنامۀ جامع اقدام مشترک» مطرح کره اند. هردو پیوند الکترونیک ویدئوئی در مرکز مطالعات جهانی سازی منتشر شده است. در ترجمۀ سعی کردم ترکیب محاوره ای را تا حدودی حفظ کنم. میشل شوسودوسکی از اساتید و تحلیلگرانی ست که من دائماً نوشته های او را پی گیری و به فارسی ترجمه کرده ام. سایت مرکز مطالعات جهانی سازی بخش فارسی ندارد ولی سالها پیش پروفسور میشل شوسودوسکی به من اجازه داد مقاله های سایت او را بفارسی ترجمه و منتشر کنم. رابین فیلپو در «کرۀ شمالی : نه بر اساس «الگوی لیبی» (19 مه 2018) گفت : « دونالد ترامپ و جان بولتون مشاور او به روشنی « الگوی لیبی » را در چشم انداز دیدار احتمالی ترامپ  با کیم جونگ اون مطرح کردند. آیا حق بجانب …

۷۰ سال  جنایت جنگی رژیم  صهیونیستی اسرائیل علیه مردم فلسطین – حسین بهادری

    امروزسرزمین فلسطین ازسه بخش مجزا – رژیم اشغالگراسرائیل بامساحت ۲۰۷۷۰ کیلومترمربع، کرانه باختری رود اردن با۵۶۵۰ کیلومتر مربع  و نوارغزه با۴۷۰ کیلومترمربع- تشکیل شده كه ازغرب به دریای مدیترانه ، ازشمال به لبنان، از شرق به سوریه  و رود اردن از جنوب و جنوب غربی به دریای سرخ و شبه جزیره سینا متصل است. فلسطین از نظر موقعیت سوق الجیشی منطقه ائی مهم  و حساس وسرزمینی حاصلخیز و دارای آب و هوای معتدل می باشد. نخستین یورش به منطقه از سال ۱۰۹۵ شروع شد كه حدود دو قرن ادامه یافت. اروپائیان به علل مختلف  در آن زمان تحت پوشش مذهبی سیاستهای استعماری خود را بنام جنگهای صلیبی پیش می بردند، و یكی از انگیزه های ظاهری آنان به دست آوردن شهر بیت المقدس بمثابه  زیارتگاه مسیحیان ولی در حقیقت دلیل اصلی آنان اشغال فلسطین و آماده کردن شرایط  برای تصرف و تسلط  بر افریقا بود. در پروسه جنگ جهانی اول صهیونیست ها از کشورهای امپریالیستی انگلیس و امریكا خواستند پس از شكست عثمانی و خاتمه جنگ، سرزمین فلسطین به صهیونیست ها  واگذار شود …

جنگ آغاز می‌شود – منافع واهداف متفاوت ایران و روسیه در سوریه – دن گلیزبروک

جنگ آغاز می‌شود از دن گلیزبروک (Dan Glazebrook) هر کدام از هم‌پیمانان اسد اهداف خود را در سوریه دنبال می‌کند. روسیه می‌تواند فشار فزاینده‌ی امریکا و اسرائیل بر ایران را متوقف کند اما این کار را از »ته دل« نمی‌کند. نویسنده‌ی این مقاله، دن گلیزبروک گمان دارد تردید روسیه به بهای سنگینی تمام خواهد شد. ویرانی کشورهایی مثل عراق، سوریه، لیبی و ایران منجر به انزوای روسیه خواهد شد زمانی که نوبت خودش رسیده باشد. بار دیگر وضعیت در یکی از جنگ‌های متعددی که در سوریه در جریان است، حاد می‌شود. بنا بر گزارش‌ها، در ۲۹ آوریل پایگاه نظامی و انبار مهمات بریگاد ۴۷‌ام ارتش عربی سوریه در نزدیکی حما Hama و همچنین فرودگاه نظامی نیرب Nayrab در حلب مورد دو حمله‌ی سنگین هوایی – احتمالا از طرف اسرائیل – قرار گرفتند. گفته می‌شود هدف این حملات راکت‌های زمین‌به‌زمین ایرانیان بوده که قرار است در سوریه به کار گرفته شوند، و بر اثر این حملات بین ۲۶ تا ۳۸ نفر کشته شده‌اند که ۱۱ نفرشان ایرانی بوده‌اند. تعریف تازه‌ی خط قرمزها به نظر می‌رسد که …

عمو سام و نقض تمام توافق‌نامه‌های بین المللی – جیمز پتراس – آمادور نویدی

هیچ مثال تاریخی از یک قدرت امپریالیستی وجود ندارد که منافع خود را مطابق با یک توافق‌نامه کاغذی رعایت کند. امپریالیست تنها از توافقاتی پیروی می‌کند که هیچ چاره دیگری نداشته باشد … هدف استراتژیک خلع سلاح جهت تسهیل مداخله نظامی و سیاسی‌ست که منجر به شکست و فراتر از آن، اشغال، تغییر رژیم (رژیم چنج)؛ تحمیل یک «رژیم دست نشانده» برای کمک به غارت منابع اقتصادی و تأمین پایگاه‌های نظامی، صف بندی بین المللی با امپریالیسم آمریکا و سکوی پرش نظامی برای فتح های بیش‌تر علیه همسایگان و دشمنان مستقل می‌شود … مذاکرات برای معماران امپریالیستی مانند آمریکا، انحرافات تاکتیکی جهت خلع سلاح کشورهای مستقل است تا آن‌ها را تضعیف نموده و به آن‌ها حمله کند… واشنگتن از «مذاکرات» و « پیش‌رفت تدریجی و مداوم صلح» به عنوان سلاح‌های تاکتیکی جهت تقویت ساخت امپراتوری استفاده می‌کند، و با خلع سلاح و بسیج زدایی دشمنان، راه رسیدن به اهداف استراتژیک مانند تغییر رژیم را تسهیل می‌نماید. دانستن این‌که معماران امپراتوری دشمنانی بدقول هستند، به این معنا نیست که کشورها باید روند صلح و مذاکرات را …

واشنگتن و تل آویو در آستانۀ جنگ علیه ایران  – بیل فن اوکن – حمید محوی

  واشنگتن و تل آویو در آستانۀ جنگ علیه ایران بیل فن اوکن مرکز پژوهش های جهانی سازی، 3 مه 2018   رویدادهای روزهای گذشته نشان داد که امپریالیسم آمریکا، با همکاری اسرائیل هم پیمان اصلی اش در خاورمیانه، در راستای برخورد مستقیم نظامی با ایران حرکت می کند. نزدیک به یک هفته و نیم پیش از تاریخ نهائی12 مه یعنی روزی که رئیس جمهور آمریکا دونالد ترامپ باید اعلام کند که آیا تعلیق مجازاتهای یکجانبۀ ایالات متحده علیه ایران را که در توافق هسته ای سال 2015 به ثبت رسیده بازبینی خواهد کرد یا نه، نخست وزیر اسرائیل بنیامین نتانیاهو نمایشی به صحنه آورد و مدعی شد «مدرکی» در اختیار دارد که نشان می دهد که دربارۀ برنامۀ هسته ای « ایران دروغ گفته است». او سپس در مدح ترامپ و اعتمادی که به او دارد سخن گفت « انتخاب خوبی خواهد داشت»، به این معنا که ترامپ توافق هسته ای را بی اعتبار اعلام خواهد کرد، یعنی توافق وین دربارۀ برنامۀ جامع اقدام مشترک که میان ایران و پنج قدرت بزرگ + یک …

» دیگر جنگی نخواهد بود»: زمان آن که سربازان امریکا کره را ترک کنند رسیده است – سی .جی .اتکینز – هاتف رحمانی

» دیگر جنگی نخواهد بود»: زمان آن که سربازان امریکا کره را ترک کنند رسیده است سی .جی .اتکینز – برگردان : هاتف رحمانی «عصر جدید صلح آغاز شده است » بیانیه امروز پان مون جون است ، جایی که رهبران دو کره – کیم جونگ اون و مون جاء این – در یک ملاقات تاریخی در منطقه غیر نظامی که دو کشور را از هم جدا می کند دیدار کردند. کیم و مون در بیانیه مشترکی گفتند دولت هایشان به تمام اقدام های خصمانه علیه یک دیگر پایان خواهند داد . با ترسیم اقدام هایی که دو دولت برای ترمیم رابطه بین خود عملی خواهند کرد، رسما اعلام کردند پایان دادن به جنگ کره » یک ماموریت تاریخی است که نباید بیشتر از این به تاخیر افتد.» این امر نمونه ای از تلاش 65 ساله برای سازندگی است . از سال 1953، زمانی که جنگ در شبه جزیره با آتش بس خاتمه یافت ، کره شمالی و جنوبی – و متحدان نظامی ان ها – به لحاظ فنی با یکدیگر در جنگ باقی ماندند. …

کدام سیاستها و چه کسانی پناهجویان را به برده تبدیل می کنند؟ – احمد پوری

کدام سیاستها و چه کسانی پناهجویان را به برده هایی در دست قاچاقچیان و باندهای مافیایی و تروریست تبدیل می کنند؟   به اعتراف سازمان ملل در لیبی، بازارهای برده داری علنی برپا شده… پناهجویانی که نمی توانند به آنطرف دریای مدیترانه برسند و بدست باندهای جنایتکاری می افتند که روزی قهرمانان آزادی لیبی نامیده می شدند، در زندانهای خصوصی به آنها تجاوز، شکنجه می کنند… سرانجام در بازار برده فروشی علنی آنها را می فروشند! به بازار علنی برده فروشان در قرن بیست و یکم خوش آمدید! این وضعیت پیامد مستقیم سیاستهای بیگانه ستیز رهبران اروپاست! وضعیت پناهجویان در ترکیه بهتر از لیبی نیست! اروپا با دادن میلیاردها دلار به دولتهای دیکتاتوری مانند ترکیه جنگ خود علیه پناهجویان را به خارج از اروپا منتقل می کند! جنگ نیابتی اروپا علیه پناهجویان توسط رهبران دیکتاتور کشورهایی مانند ترکیه، لیبی، مراکش، مصر، … انجام می پذیرد! حل مشکل پناهندگی یک راه حل بینهایت ساده و ارزان دارد! متوقف کردن جنگهای جنایتکارانه بنام دمکراسی و حقوق بشر! جنگ نکردن مجانی است، پس چرا این جنگهای ویرانگر متوقف …

آیا ارامنه قربانی بعدی تغییر رژیم مورد حمایت غرب خواهند بود؟ فرانک سلرز- برگردان : آرش وجدانی

پیش در آمد انقلاب های رنگی ابزار» جنگ نرم» بورژوازی امپریالیستی برای کسب فضای حیاتی و محدود کردن حوزه نفوذ رقیب است . این انقلاب ها با تنوع ظاهری اما مضمون واحدی در کشورهای مختلف به اجرا گذاشته می شوند. هدف عمده آن ها گسترش «فضای حیاتی» برای بازار امپریالیستی و کنترل حوزه نفوذ بورژوازی رقیب است . اغلب در کشورهایی به اجرا در می آید که طبقه حاکم از باندهای مختلف الیگارشی رقیب تشکیل شده است . با وجود طرح شعارهای بر خواسته از مطالبات مردمی ، و ادعای طرف داری از حقوق مردم و اجرای دموکراسی ، انقلاب های رنگی موفق در عمل نشان داده اند که ضد مردمی ترین و هارترین نیروی بورژوازی یا وابستگان به امپریالیسم را در راستای غارت هر چه بیشتر کشوربه حکومت می رسانند و حاصل کارآنان جز نابودی زیر ساخت ها ف ویرانی اقتصاد، افزایش فقر و محرومیت نیست . اما این همه واقعیت نیست . انقلاب های رنگی در نابسامانی رابطه حاکمیت – مردم ریشه دارد. در محدودیت های سرکوبگرانه برای نیروهای راستین مدافع حقوق مردم …

درگیری های استراتژیک امریکا و روسیه و اروپا بر سر چیست؟ – احمد پوری

احمد پوری سخنرانی بسیار مهم جرج فریدمن در دانشگاه شیکاگو و توضیح علت این درگیری ها گوش کردن به کل سخنرانی جرج فریدمن ( 1 ) را به همه دوستان ارجمندی که می خواهند بخشی از مهمترین مسائل استراتژیک امریکا و روسیه و اروپا را درک کنند، بشدت توصیه می کنم… زیرا بدون شناخت دقیق از این مسائل استراتژیک جهانی، درک رویدادها و مانورهای گوناگون و بعضی وقتها ضد و نقیض در مناطق مختلف جهان بویژه در خاورمیانه امکان پذیر نیست! مدل هایی برای پیش بینی آینده پرواضح است که پیش بینی دقیق آینده در مورد علوم اجتماعی و سیاسی، مشکل ترین کار و تقریبا غیرممکن است! هرگز در باره تحولات آینده و رویدادهای که هنوز اتفاق نیفتاده اند نمی توان سند و مدرک داد! سند و مدرک قطعی را در باره رخدادهایی می توان ارائه کرد که در گذشته رویداده اند! هیچ مدل فکر نمی تواند آینده را بدون اشکال و بی کم و کاست پیش بینی کند! یکی از بهترین جمله هایی که از دوران دانشجویی خودم در دانشگاه لیدن از دانشمندان علم …

چپ جهانی در تقابل با راست جهانی: در گذشته و حال – یونس پارسا بناب

درآمد اوضاع جهان در چهار چوب و پرتو استقرار امپراتوری آشوب و گسترش تلاطمات و تلاقی های ویران ساز پر از بی خانمانی و فقر حتی در شکم هیولای خود نظام جهانی سرمایه(امپریالیسم سه سره)، از ما چالشگران ضد نظام طلب می کند که نگاهی جدید به شرایط سیر» تلاقی ها و تضادهای چپ جهانی با از آن راست جهانی در دهه های بعد» از جنگ جهانی دوم و سپس در اوضاع کنونی بیاندازیم. به نظر نگارنده نیز در حال حاضر هم چپ جهانی و هم راست جهانی به نوعی در آشفتگی و پراکندگی منبعث از عملکردهای امپراتوری آشوب که افزایش دانش ما از آنها به چالشگران ضد نظام فرصت میدهد که در ایجاد و ساختمان جهانی بهتر و دیگر(البته با چشم اندازهای سوسیالیستی)قدم های مؤثر و بیشتری برداریم. بر این اساس در این نوشتار تاریخ تلاقی ها و تضادهای موجود بین چپ جهانی در تقابل با راست جهانی(عمدتاٌ سرمایه داری امپریالیستی جهانی) را در دورۀ «جنگ سرد»(از 1947 تا 1991) مورد یک بررسی کوتاه قرار داده و سپس به اوضاع کنونی(1ز 1991 به این …

نیکولا سارکوزی: عبور از صحرای لیبی

منبع: اومانیته تارنگاشت عدالت دسامبر ۲۰۰۷: قذافی در یک سفر رسمی به فرانسه با تشریفات ویژه مورد استقبال قرار گرفت. آن سفر که طبق پروتکل عادی قرار بود سه روز باشد، شش روز طول کشید. نیکولا سارکوزی دیروز بازداشت شد. او درارتبابط با اتهام کمک مالی رژیم معمر قذافی به کارزار انتخاباتی سال ۲۰۰۷ مورد بازجویی قرار گرفت. آیا واقعاً لازم است برای فهمیدن منشأ پنج سال ریاست جمهوری نیکولا سارکوزی به تریپولی میانبر زد؟ پرونده لیبی در عرض پنج سال بنحو چشمگیری گسترش یافته، و برای نخستین‌بار به بازداشت سارکوزی منجر شده است. آیا کارزار موفق انتخابات ریاست جمهوری نیکولا سارکوزی در ۲۰۰۷ از کمک مالی سِری معمر قذافی بهره برد؟ هیچ پاسخ روشنی برای این پرسش ساده وجود ندارد. تحقیقات در ابتدا درارتباط با سوء استفاده از پول عمومی، رشوه و فساد شروع شد، اما در ژانویه گسترش یافت و شامل «تأمین مالی غیرقانونی یک کارزار انتخاباتی» شد. مجموعه‌ای از عناصر غیرعادی و همچنین تمرکز بر لیبی خواست یک نگاه دیگر بر روابط بین سارکوزی و قذافی را پیش کشید. سیف الاسلام قذافی، …

«سلاح شیمیایی» بر اساس برنامه‌ریزی قبلی

«سلاح شیمیایی» بر اساس برنامه‌ریزی قبلی پاول سوریدوف (PAVEL SVIRIDOV) منبع: سوتسکایا راسیا ا. م. شیری https://eb1384.wordpress.com/2018/04/10/ ۲١/ ٠١/ ١٣۹۷ نه کشور خواستار تشکیل جلسه فوق‌العاده شورای امنیت سازمان ملل متحد شدند. سه عضو دائم شورای امنیت- بریتانیا، فرانسه و ایالات متحده آمریکا مبتکر برگزاری این نشست بودند. لهستان، هلند، سوئد، پرو، کویت و ساحل عاج به آنها ملق شدند. پیشتر وزیر خاجه فرانسه ژان ایو لودریان اظهار داشت، که لازم است شورای امنیت سازمان ملل متحد اوضاع منطقه غوطه شرقی سوریه را مورد بررسی قرار دهد. نیروهای دولتی تمامی منطقه غوطه شرقی را عملا به زیر نظارت خود در آورده‌اند. جنگ‌زدگان به شهرها و بخش‌هایی که سالهای زیادی تروریست‌ها در آنجا حکمرانی می‌کردند، باز می‌گردند، شرایط زندگی امن بازسازی می‌شود. خویشاوندان جدا افتاده در اثر جنگ همدیگر را می‌جویند و یا از سرنوشت نزدیکان از دست رفته خود اطلاع حاصل می‌کنند. فقط شهر دوما و اطراف آن در کنترل تروریست‌ها قرار دارد. نیروهای دولتی این شهر را به محاصره کامل درآورده‌اند، بخشی از شبه‌نظامیان از مناطق مسکونی خارج می‌شوند، درک می‌کنند، که مقاومت معنی …

محاصرۀ تبهکارانه علیه ونزوئلا

محاصرۀ تبهکارانه علیه ونزوئلا پاسکوآلینا کورسیو Pscualina Cursio ترجمۀ حمید محوی مرکز پژوهشهای جهانی سازی، 6 آوریل 2018 تحمیل مجازات های اقتصادی از سوی دولت ایالات متحدۀ آمریکا، که برخی کشورهای اروپائی با آن همراه شده اند و برخی کشورهای آمریکای جنوبی نیز آن را گرامی داشته اند، می تواند هم پای نسل کشی ارزیابی شود. 1) در ونزوئلا، ما اکثر داروهای مورد نیازمان را از خارج وارد می کنیم. %34 از ایالات متحدۀ آمریکا، %10 از کلومبیا، %7 از اسپانیا، %5 از ایتالیا، %5 از مکزیک، %3 از برزیل. یعنی در کل %64 واردات داروئی داریم. 2) در زمینۀ محصولات غذائی، ما %12 از نیازمندیهائی غذائی مان را از خارج وارد می کنیم. %33 از ایالات متحدۀ آمریکا، %16 از آرژانتین، %14 از برزیل، %12 از کانادا، %3 از مکزیک، %2 از شیلی، %1 از کلومبیا. یعنی %82 از محصولات غذائی وارداتی ما از امپراتوری آمریکا و هم پیمانانش خریداری می شود. 3) برای واردات تکنولوژیک، ماشین آلات، و قطعات یدکی برای ابزارهای تولیدی %32 از آمریکا، %5 از برزیل، %2 از آلمان، %2 از …

افغانستان : شکنجه نشان بارز ساخت و ساز مداخلات ایالات متحدۀ آمریکا

افغانستان : شکنجه نشان بارز ساخت و ساز مداخلات ایالات متحدۀ آمریکا م. فریبا و ادو مونتسانتی Friba et Edu Montesanti مرکز پژوهشهای جهانی سازی. 1 آوریل 2018 در این گفتگو با ادو مونتسانتی، م. فریبا نمایندۀ جمعیت انقلابی زنان افغانستان از تصمیم دیوان کیفری بین المللی می گوید که خواستار بررسی جنایاتی شده است که از اول ماه مه 2003 از سوی همۀ جناح های درگیر در این کشور آسیای مرکزی به وقوع پیوسته. هیچ نشانی از توقف جنایات ایالات متحدۀ آمریکا [و همپیمانانش] (1) در افغانستان دیده نمی شود. ادو مونتسانتی : دادستان کل دیوان کیفری بین المللی فاتو بنسودا اعلام کرد که دلایل روشنی وجود دارد که نشان می دهد که نیروهای ایالات متحدۀ آمریکا [و هم پیمانانش] در کوران حمله و در طول و عرض اشغال افغانستان مرتکب جنایات جنگی شده اند. بر پایۀ گزارش دادستان بنسودا، نظامیان ایالات متحدۀ آمریکا دست کم 61 نفر از زندانیان را شکنجه داده اند و با رفتارهای وحشیانه حیثیت انسانی آنان را لکه دار کرده اند. اغلب این اعمال بین سال 2003 و 2004 …

یک ماه واقعا تاریخی برای آینده سیاره ما

ماه مارس به راستی ماه شگفتی ها بود و جهان را تا آستانه جنگی بزرگ پیش برد . سیر رویداد ها آن چنان سریع و غیر منتظره بود که بسیاری از تحلیل گران جهانی را سر در گم کرد . کشور ما ایران در مرکز تقل این تحولات قرار دارد . باآن تحلیی که ساکر در این نوشته بیان می کند ، گذشته از بخش خبری آن که بر واقعیات رخ داده متکی است ، می توان موافق یا مخالف بود . اما نمی توان علت هایی را که بعنوان انگیزه تحرکات اخیر بر می شمارد نادیده گرفت . این تحلیلی ژورنالیستی است و جای تحلیل بر مبنای اقتصاد سیاسی امپریالیسم در وضعیت کنونی همچنان خالیست .    یک ماه واقعا تاریخی برای آینده سیاره ما ساکر- برگردان : هاتف رحمانی   مارس 2018 بعنوان ماهی تاریخی در تاریخ به جا خواهد ماند. اول مارس ، رئیس جمهور پوتین سخنرانی تاریخی خود را برای مجلس فدرال روسیه ایراد می کند. چهارم مارس ، سرگی اسکریپال ، جاسوس سابق بریتانیا ، به قول معروف در بریتانیا …

بازسازی نقشه امپراتوری آمریکا

ایران برای همیشه در معرض خطر تهدید قرار دارد، اما استقلال خود را در خارج از مدار آمریکا – سعودی – اسرائیل حفظ کرده است. نقشه ژئوپولیتیک آمریکا به اتحاد مشکوک با عربستان سعودی و دست نشاندگان کوچک خود در میان امارت های کوچک تقلیل یافته است – که همیشه با یک‌دیگر در حال جنگ اند- و هم‌چنین اسرائیل، «دست نشانده ای» که در هدایت حامی خود با گرفتن افسارش، آشکارا لذت می‌برد! نقشه امپریالیستی آمریکا در مقایسه با دوران قبل از گردش هزاره، کوچک‌تر شده و با کاهش بیش‌تر مواجه است… بازسازی امپراتوری جهانی نیازمند واقعیت‌گرایی ست – برسمیت شناختن صف‌بندی قدرت‌های جدید، تطابق با متحدان، و بالاتر از همه، ثبات سیاسی داخلی، که منافع اقتصادی و تعهدات نظامی را متعادل می‌سازد… بازسازی نقشه جهانی اکنون شامل یک امپراتوری بی ثبات و بدون اندیشه ای‌ست که توسط آمریکا رهبری می‌شود که ناتوان از موفقیت است، درحالی‌که قدرت‌های درحال ظهور در تصرف قدرت منطقه ای غوطه ورند. دیگر یک امپراتوری هم‌آهنگ کننده وجود ندارد که سرنوشت جهان را کنترل کند. ما در دنیایی از نقشه …

توطئه زهرآگین انگلیسی مثل چای بعدازظهر

 منبع: گاردین، نشریه حزب کمونیست استرالیا نویسنده: فینین کانینگهام تارنگاشت عدالت وقتی که به داستان‌های جاسوسی جنگ سرد و قتل‌های جنایی می‌رسد انگلیسی‌ها به خاطر شَم دراماتیک‌شان مشهورند. ایان فلمینگ [نویسنده داستان‌های جیمز باند]، جان لکاره [نویسنده داستان‌های جاسوسی] و آگاتا کریستی [نویسنده داستان‌های جنایی و کارآگاهی] را به یاد آورید. اما نمایش هفته گذشته درباره مسموم شدن یک جاسوس روسی سابق بر روی صندلی یک پارک عمومی در یک شهر قشنگ انگلیسی به طرز مشکوکی بیش از حد دراماتیک است. گمان زده می‌شود که روسی تبعیدی، که از سال ۲۰۱۰ در بریتانیا زندگی می‌کند، ممکن است با یک ماده عصبی مسموم شده باشد. براساس گزارش‌ها، در زمان نگارش این سطور او در یک بیمارستان در وضعیت بحرانی قرار دارد. چند ساعت پس از انتقال اسکریپال به بیمارستان در سالیسبوری، همراه با دختر بزرگسال او، سیاستمداران و رسانه‌های انگلیسی داستانی را به راه انداختند مبنی بر این‌که این دو نفر قربانی توطئه کرملین شده اند. ترزا می نخست‌وزیر انگلیس نشست امنیت ملی را در «داونینگ استریت» تشکیل داد و بوریس جانسون وزیر امور خارجه او …

نکاتی در باره ارزیابی از وضعیت سیاسی  اتریش در آغاز سال ۲۰۱۸

۱- ارزیابی از ترکیب جدید دولت از دسامبر ۲۰۱۷ دولت ائتلافی جدیدی، از حزب مردم اتریش (ÖVP) و حزب آزادیخواهِ اتریش (FPÖ)، روی کار آمده­است. (FPÖ) برای اولین بار نیست که در دولت شرکت دارد. این حزب در سالهای 1983 – 1987  بعنوان همکار جوان «حزب سوسیال دمکرات اتریش»(SPÖ) به نخست­وزیری «سینوواتس»(Sinowatz) و «ورانیسکی» (Vranitzky)  و 2007 – 2000بعنوان همکار نوخاسته (ÖVP) به نخست­وزیری «شوسل» (Schüssel) در دولت شرکت داشته است.  حمایت (SPÖ) از این حزب ابتدا باعث سر و صدای زیادی علیه آن  نشد. ولی بار دوم – سال  ۲۰۰۰ – مساله شکل دیگری بخود گرفت، بطوریکه در آنزمان باعث اعتراضات گسترده و متداوم توده­ای شد، ولی در دسامبر سال ۲۰۱۷، حول و حوش مراسم تحلیف دولت جدید چنین اعتراضات توده­ای دیده نشد. شرکت ده هزار نفر در تظاهرات وین -2017  در مقایسه با سیصد هزار نفر در ۱۹ فوریه  ۲۰۰۰، عددی کاملاً ناچیز بود. این پدیده امری اتفاقی و یا روان شناختی نبوده، بلکه نتیجه تکامل جامعه است. بورژوازی خود را با تشدید مبارزه طبقاتی وفق می­دهد، به راست گام بر­می‌دارد و به …

  صیهونیسم – توطئه کوچ و اسکان یهودیان اروپا در فلسطین – رضا خسروی 

متن با فورم پی دی اف صیهونیسم   توطئه کوچ و اسکان یهودیان اروپا در فلسطین    ( 1 )   گریز « توراتی »! سابقه کوچ اضطراری اهالی، کشاورزان و پیشه وران و صنعتگران و تجار… جنبش مهاجرت،  در ورای قوانین کور طبیعی و اقتصادی، مناسبات متداول، تقسیم کار جاری، ساختارهای اجتماعی، نهادهای سیاسی و حقوقی… اصلا قابل فهم نیست. قرائن نشان می دهند که این مقوله « اسرار آمیز »! کوچ اضطراری، جنبش مهاجرت، در ارتباطی مستقیم با کار و مبارزه انسان برای استمرار زیست جمعی، بازآفرینی خویشتن خویش در این یا آن شرایط مشخص تاریخی… قرار دارد. مابقی حرف مفت است. چون در غیر این صورت، نمی توان علت لشگرکشی ها در گذشه و حال، بروز جنگ اول و دول جهانی، ظهور و سقوط فاشیسم و نازیسم و پتنیسم… را دریافت. یا استراتژی تروریستی « نظم نوین جهانی »! طرح اشغالگرانه « خاورمیانه بزرگ »! ماجراجوئی امپریالیسم آمریکا و شرکاء در یکی دو دهه اخیر، اشغال نوبتی یوگسلاوی و افغانستان و عراق و لیبی… کشور گشائی زوری و دنباله دار ناتوچی ها، …

آلمان زیر فشار امریکا به سمت نرمش با روسیه می رود؟

یونگه ولت- ترجمه رضا نافعی – آینده ما مصاحبه یونگه ولت با سارا واگن کنشت نماینده مجلس آلمان از فراکسیون چپ. یونگه ولت- پرزیدنت دونالد ترامپ در نظر دارد برای صادرات آلمان به امریکا تعرفه های گمرکی تنبیهی مقرر کند. به این مناسبت رسانه ها سخت دست به اعتراض زده اند. مجله هفتگی » اشپیگل » نوشت : ترامپ رفاه آلمان را به مخاطره می اندازد» اینطور است؟. واگن کنشت -این مبالغه است. تا کنون فقط صحبت بر سر افزودن تعرفه گمرکی برای تولیدات صنایع فولاد بوده است. این امر برای صنایع فولاد آلمان ایجاد مسئله می کند ولی برای کل اقتصاد آلمان تقریبا بی تاثیر است. اگر این تصمیم گسترش داده شود و شامل صنایع اتومبیل سازی آلمان نیز بشود آنوقت دردناک خواهد شد. ولی حتی اگر آن طور هم بشود : بجای به راه انداختن یک بحث هیستریک که ترامپ رفاه آلمان را به خطر می اندازد، بهتر است در باره این موضوع بحث کنیم که پافشاری برای حفظ دائمی مازاد صادرات تا چه حد درست و قابل پی گیری است. . یونگه ولت …

عملیات روانی امپریالیستی علیه سوریه و التزام رکاب فدائيان (اکثريت)

 منبع: نیوزکلیک نویسنده: و. آرون کومار تارنگاشت عدالت سندِ فاش شده، «عملیات روانی» غرب را در سوریه برملا می‌سازد خصومت را به هر طريق افزایش دهید، به کارزاز شدید تبلیغاتی علیه سوریه و روسیه ادامه دهید، و در مذاکرات صلح خرابکاری کنید- براساس یک تلگرام دیپلماتیک که اخیراً به بیرون درز کرد این‌ها سه هدف تازه‌ترین عملیات روانی غرب در سوریه هستند. گزارش می‌گوید که تلگرام محرمانه انگلیس، به تاریخ ۱۲ ژانویه ۲۰۱۸، از نخستین نشست «گروه کوچک آمریکایی در سوریه» (متشکل از ایالات متحده، بریتانیا، فرانسه، عربستان سعوی و اردن) که در ۱۱ ژانویه ۲۰۱۸ در واشنگتن برگزار شد، خبر می‌دهد. سند امضای بنیامین نورمن را در پای خود دارد، که مسؤول موضوعات خاورمیانه در سفارت بریتانیا در واشنگتن است. بنا به گزارش،۱ تلگرام در پست صحنه آخرین «کنفرانس امنیتی مونیخ» (۱۸-۱۶ فوریه) وسیعاً پخش شد. تلگرامِ به بیرون درز کرده و محتوای آن در ارتباط با عملیات روانی غرب در غوطه شرقی اهمیت ویژه‌ای کسب می‌کند. همان‌طور که پیش از این در «نیوزکلیک» گزارش شد یک «تهاجم بصری»۲ در رسانه‌های غربی و رسانه‌های اجتماعی علیه …

انتخابات روسیه در منطقه «غوطه شرقی»سوریه برگزار میشود

نوشته:دکتر وفیق ابراهیم،استاد دانشگاه لبنان مترجم:احمد مزارعی،هفتم مارچ 2018 توضیح مترجم در مورد این مقاله ومحتوایش: جنگ فعلی جنگ اراده ها ونرم افزاری بخش مهمی از ملتهای استقلال طلب منطقه است که مراحل چندی را با موفقیت از سر گذرا نیده است. این مرحله از جنگ با هجوم تجاوزکارانه امریکا واشغال عراق در سال 2003،اغاز گردید. دراین تهاجم بیش از چهارصد هزار نیرو ی ارتش امریکا ومزدوران تربیت شده ،وصدها هزار قطعه جنگ افزارهای گوناگو هوایی زمینی ،دریایی وهمه امکانات و توانائیهای میلتاریستی، مالی وتبلیغاتی امریکا شرکت داشت.هدف اعلام شده امریکا برقراری نظم نوین جهانی پس از شکست شوروی بود، در ادامه قرار بود ایران وسوریه نیز اشغال وجنبش فلسطین ولبنان نابود،وپس از تسلط بر کل منابع نفت وگاز منطقه،مدیریت اقتصادی جهان بدست امریکا بیفتد.به مقاله ای با عنوان «اهداف استراتژیک امریکا از جنگ در عراق» در سال 2004، ترجمه همین قلم درشرح این تهاجم واهدافش مراجعه کنید. این هجوم فاشیستی امریکا با کمک محرمانه ایران وسوریه ونیروهای میهنپرست ومسلمان عراق از جمله بخشی از بعثیها با شکست خفت بار امریکا روبرو شد وامریکا ئیها …

در غوطه شرقی چه اتفاقی می افتد ؟- بخش آخر

  قسمت اول در اینجا برگردان : هاتف رحمانی در بخش اول به 5 مورد ازآن چه در غوطه شرقی می گذرد پرداخته شد و اینک ادامه گزارش : 6- آیا رزمنده های داخل غوطه شرقی را می توان نادیده گرفت ؟ تنها موضوعی که رزمنده های داخل غوطه شرقی برسر آن اشتراک دارند حمله با موشک و خمپاره به سمت دمشق و هدف گرفتن خانه های غیر نظامی هاست . طبق ادعای سوریه ، تعداد غیر نظامی های کشته شده در اثر حمله رزمنده ها در پنج سال به ده هزار نفر می رسد . تنها در سه روز گذشته 25 غیر نظامی در اثر حمله رزمنده ها کشته شدند و در راس محل های مورد حمله رزمنده ها مدارس و بیمارستان ها، همراه با سفارت روسیه و محل هایی قرار دارند که ارتش روسیه کمک های بشر دوستانه توزیع می کند. رزمنده ها پیشنهاد روسیه برای «گذرگاه امن به ادلیب Idlib یا درآ Daraa » را نیز رد کرده اند. تنها گروهی که تخلیه امن را پذیرفت هیئت تحریر شام بود. آن ها …

حزب کمونیست آفریقای جنوبی از استعفای دیرهنگام رییس‌جمهور زوما استقبال می‌کند

منبع: حزب کمونیست آفریقای جنوبی  تارنگاشت عدالت حزب کمونیست آفریقای جنوبی از استعفای دیرهنگام رییس‌جمهور زوما استقبال می‌کند حزب کمونیست آفریقای جنوبی در استقبال از استعفای دیرهنگام رییس‌جمهور جاکوب زوما، به اکثریت بزرگ آفریقای جنوبی‌ها، و رفقا در سرتاسر اتحاد ما ملحق می‌شود. این چیزی است که باید مدت‌ها پيش تفاق می‌افتاد. سطوح غارت انگلی منابع عمومی که در دوره رییس‌جمهور زوما صورت گرفت، اخراج وزرایی که در مقابل او ایستادند، فرسایش حاکمیت قانون سخت به دست آمده، انحراف مؤسسات دولتی کلیدی به ویژه در نظام عدالت کیفری، سؤاستفاده از صدا و سیما، و چوب حراج زدن به حاکمیت ملی ما در طلب انباشت شخصی موجب، آسیب بزرگ به کشور ما شده است. قربانیان اصلی برنامه تسخیر دولت که در آن رییس‌جمهور زوما مرکزیت داشته تأثیر به ویژه مخربی بر طبقه کارگر و فقرای شهری و روستایی داشته است. در استقبال از این استعفای بسیار دیرهنگام درس‌های بسیاری برای آموختن وجود دارد. نخست این‌که، این یک کناره‌گیری خودخواسته نبود. فقط پس از یک مبارزه طولانی از درون کنگره ملی آفریقا و اتحاد آن، نهایتاً این …

در باره تاریخ حزب آزادیخواه اتریش (FPÖ) چگونگی تشکیل و پدرخوانده هایش

در باره تاریخ حزب آزادی¬خواه اتریش (FPÖ) چگونگی تشکیل و پدرخوانده¬هایش این که دمکراسی و فاشیسم تظاهر دو چهره مختلف سلطه نظام جامعه سرمایه¬داری¬اند تعجب¬آور نیست و اگر هم آن¬ها دارای کانالهای ارتباطاتی تنگاتنگی¬ هستند حیرت¬آور نیست، زیرا مرز بین احزاب بورژوا- دمکراتیک و فاشیستی وسیاستمداران آن¬ها اغلب تار و مبهم است. دروغ بزرگ از ابتدا این بود که احزاب دولتی اتریش، زمانی که حزب آزادی¬خواه اتریش (FPÖ) هنوز در جبهه مخالف بود، چنین ادعا می¬کردند که گویا بین آن¬ها < دمکراتهای تر و تمیز> و (FPÖ)، بنا به گفته کهل (Kohl)- یکی ازنمایندگان پارلمان از «حزب مردم اتریش» – ، تضادی صد وهشتاد درجه وجود داشته و یک مرزغیر قابل عبور است. حقیقت این است که آن¬ها از ابتدا پای گهواره این حزب نشسته بودند و با آن به اشکال مختلف همکاری¬ داشته و در واقع سیاستی را پیش می¬بردند که اختلاف اصولی¬ای با سیاست¬های (FPÖ) نداشته و ندارد، واقعیتی که به مقیاس خاصی برای رهبری سوسیال دمکراسی نیز صادق است که می¬توان آن را به راحتی ثابت کرد. از قرار معلوم بیش از …

صدای دهل – رضا خسروی

صدای دهل  برخوردی با گزارش مقدماتی « سازمان تعاون و توسعه اقتصادی – OCDE »!  برای دریافت متن با صفحه بندی  لطفا اینجا را کلیک کنید سخنی با خواننده متن این گزارش را، نسخه فرانسوی، روز نامه لوموند، به صورت جزوه ای جداگانه، در اوائل دهه نود، احتمالا سال 1993 میلادی!؟ چاپ و منتشر کرد. بهتر می بود که نقد حاضر، مکتوبی که اولین بار قریب 24 سال پیش، روز اول ماه مه سال 1994 میلادی منتشر شده بود، با برگردان فارسی متن اصلی گزارش… همراه باشد. قرار بود آن ادیب زبردست، رفیق زنده یاد، رضا مرزبان، ترجمه مرا، دشت نوشته ای درهم و نا خوانا… با کلی عیب و ایرادهای ادبی، برای طبع و نشر مجدد این اثر « قدیمی »! ویرایش کند. ولی هیهات، که رفیق رضا مرزبان، شاکی ستم حکام وطنی، بورژوازی و امپریالیسم، ستمگری های متداول در ایران و جهان، خاموش گرفت، این شاعر و نوسنده، روزنامه نگار میهن دوست… از دست رفت. بهر حال، امروز اگر آن دست نوشته درهم و نا خوانای من… هنوز پنهان از نظر ها، دوباره …

فراخوان مارادونا برای دفاع از ونزوئلا

منبع: تله‌سور تارنگاشت عدالت دیگو مارادونا ستاره پیشین فوتبال در یک مصاحبه اختصاصی با تله‌سور گفت که او تا دم مرگ از نیکولاس مادورو رییس‌جمهور ونزوئلا حمایت خواهد کرد. او از طرفداران و هواداران خود بدين خاطر که ممکن ساختند وی «در چنین لحظه دشواری نیکولاس را در آغوش بگیرد»، تشکر کرد. مارادونا گفت: «من با مادورو هستم، هنوز با او هستم و تا دم مرگ با او خواهم بود.» او توان و عزم رییس‌جمهور را در بحبوحه سیل انتقاد و حملات دايم علیه ونزوئلا از سراسر جهان، به ویژه از ایالات متحده توصیف کرد. مارادونا رفتار ایالات متحده را «رذیلانه» نامید و گفت ایالات متحده مصمم است از هر راه ممکن به انقلاب بولیواری پایان دهد. او با اشاره به تحریم‌های اقتصادی ایالات متحده علیه ونزوئلا که به گفته او فقط به مردم ونزوئلا آسیب می‌رساند، گفت: «آن‌ها مرتکب قتل می‌شوند.» دولت ترامپ امسال یک‌سری تحریم‌‌های مالی علیه مقامات ونزوئلایی، از جمله مادورو و طارق العیسمی معاون رییس‌جمهور، و شرکت دولتی نفت ونزوئلا وضع کرده است. دور تحریم‌های جدید، از جمله ممنوعیت سفر در …

وزیر امورخارجه هلند بخاطر دروغهایی که در باره شیطان سازی از پوتین و روسیه گفته بود، استعفا داد!

احمد پوری دروغ گستاخانه خبرگذاری سراسری هلند در باره پوتین افشاء شد هم اکنون وزیر امورخارجه هلند آقای زیل استرا رهبر سابق حزب لیبرال هلند به خاطر دورغی که در باره پوتین و روسیه گفته بود، با گریه استعفا داد و در جوی بسیار احساساتی پارلمان را ترک کرد! رهبران فراکسیونهای مختلف گفتند از استعفای او حمایت می کنند. ادامه بحث را در این شرایط بی فایده می دانند ولی سئوالهایی از نخست وزیر هست که باید داستان پشت پرده را توضیح دهد حتما او از هفته ها پیش از ماجرا خبر داشته … هدف بحث روشن کردن اعتماد نمایندگان پارلمان و توده ها به وزیر بود… وزیر بدرستی گفت که به اعتماد توده ها ضربه زده و نمی تواند در این پست بماند! … همه احزاب اپوزیسیون خود را برای بحث بسیار داغی آماده کرده بودند ولی جلسه عمومی تمامی اعضای پارلمان در عرض یک دقیقه با استعفای داوطلبانه وزیر امورخارجه در بهت و حیرت همه نمایندگان پارلمان پایان یافت! … سرانجام بعد از دوبار جلسه تنفس قرار شد بعد از نیم ساعت نمایندگان …

سگ جنگی آمریکا می خواهد گاز بگیرد ولی کی و چگونه ؟

سگ جنگی آمریکا می خواهد گاز بگیرد ولی کی و چگونه ؟   آندره ویچک (André VItchek) مرکز پژوهش های جهانی سازی، 5 فوریه 2018     البته اگر برای جان میلیون ها انسان در جهان خطرناک نمی بود، می توانست خیلی خنده دار و شگفت انگیز باشد. امپراتوری که در گذشته نیرومند، بی رحم و ترسناک بود، حالا مثل سگی که به بیماری هاری دچار شده، با دم سیخ شده لای پایش از دهانش کف جاری ست و با سر و صدای زیاد پارس می کند. به چپ و راست حمله می کند، و گهگاه حتا سعی می کند پاره ای از ماه را گاز بگیرد. ولی ماه دور است، خیلی دور، حتا برای نیرومندترین و خشن ترین ارتش جهان. ولی ایران خیلی نزدیکتر است، به همین گونه کرۀ شمالی، سوریه، ونزوئلا، روسیه، چین، پاکستان و کشورهای دیگری که موفق شدند در فهرست لعنتی مشهور نظم جهانی نئو-کلونیالیست جای بگیرند که غرب مخترع آن است. مدیر کل آن چیزی که غربی ها دوست دارند به نام «جهان آزاد» تعریف کنند بیش از پیش مانند …

اختلاف کمونیست‌های اکوادور بر سر همه‌پرسی لنین مورنو

منبع: تله‌سور تارنگاشت عدالت   اکوادور این یک‌شنبه [۴ فوریه] یک همه‌پرسی مورد مشاجره برگزار می‌کند. دو حزب کمونیست بر سر چگونه رأی دادن با هم اختلاف دارند. مردم اکوادور به هفت پرسش توسط دولت کنونی در چیزی که بزرگ‌ترین «مشاوره مردمی» نامیده می‌شود «آری» یا «نه» می‌گویند. این همه‌پرسی توسط رییس‌جمهور لنین مورنو از حزب «اتحاد کشور» (PAIS Alliance) پیشنهاد شده است. مورنو، معاون رییس‌جمهور پیشین رافائل کوررآ در دوره‌های اول و دوم (۲۰۱۳-۲۰۰۷) است، که ماه مه گذشته پس از کارزاری که با لحن دلجویانه برگزار کرد و وعده داد برنامه‌های اجتماعی، از جمله حمایت بهداشتی، اجتماعی و اقتصادی از افراد دارای نقص عضو را گسترش دهد، انتخاب شد. اما مورنو و متحدین آن در «انقلاب شهروندان» طی ماه‌های نخست ریاست جمهوری او جدا شدن را شروع کردند، و رییس‌جمهور جدید با سرعت فاصله گرفتن از کوررآ و هواداران او را آغاز کرد. این تنش‌ها زمانی علنی شد که مورنو رسماً نقشه‌های خود را برای برگزاری یک همه‌پرسی پیرامون هفت پرسش، از جمله تغییر ساختار نهاد دولتی که کارکنان دولتی را منصوب می‌کند …

بیایید دربارۀ ونزوئلا صادق باشیم!

بیایید دربارۀ ونزوئلا صادق باشیم! نویسنده: مایک گونزالز ترجمۀ اقتباسی: هوشنگ نوری   مقدمۀ مترجم: تاریخ نگارش این مقاله به قلم مایک گونزالز به چند ماه پیش برمی‌گردد، تقریباً به همان روزهایی که ما تحت عنوان «روزهای سرنوشت‌ساز ونزوئلا» از آن یاد کردیم. نکته‌ای که ترجمۀ این مقاله را توجیه می‌کند داده‌های جالب و دقیقی است که گونزالز از وضعیت آن روزهای ونزوئلا گردآوری کرده و درباره‌شان حرف می‌زند. اشارات گونزالز به اشتباهات متعددی که دولت مادورو مرتکب شده است گویای مسائل بسیاری در این خصوص است. عقب‌نشینی دولت مادورو از بسیاری از اقداماتی که هوگو چاوز آن‌ها را پیش برده، در کنار مداخلات خارجی و سهم‌خواهی بورژوازی داخل و خارج، همه و همه، دست به دست هم داده تا ونزوئلا در وضعیت نامساعدی به سر ببرد. تحلیل گونزالز از وضعیت اخیر ونزوئلا و نیز پیشنهادهای او برای برون‌رفت از این وضعیت را باید در چارچوب سیاسی عمدۀ چپ‌های دموکراسی‌خواه غربی ملاحظه کرد. فقط از این منظر است که رویکرد وی به مسئله روشن‌تر می‌شود. خواه با تحلیل نهایی گونزالز موافق باشیم یا نباشیم، اطلاعاتی …

چه کسی مسبب سرنوشت تلخ مردم عفرین هست؟ – رضارخشان

می دانیم که منطقه کردستان بزرگ ،احاطه در چهار کشور ایران،عراق،سوریه وترکیه است.جریانات کردی از یک قرن پیش ،مبتنی بر ناسیونالیست قوم کرد خواستار تشکیل دولتی با ماهیت خودمختاری،فدرالیسم و حتا استقلال شده اند که علیرغم پیشرفتهایی که بدست آورده اند اما تاکنون این هدف به دلایل زیر محقق نشده است.  اول ،مناطق کردنشین عموما در مناطق کوهستانی و محصور واقع اند و هیچگونه دسترسی به دریاهای ازاد ندارند. بعدش بجز منطقه مناقشه برانگیز کرکوک ،مناطق کرد نشین ،نه حاصلخیزند ونه صاحب ثروت.قطعا تنها با اهرم ناسیونالیست کردی نمیتوان شکم مردم را سیر کرد. دوم، سال 2017 بزرگترین اشتباه محاسباتی را دولت مسعود بارزانی انجام داد. اصرار فراوان وسرسختانه  در رابطه با برگذاری رفراندم استقلال آنهم بدون جلب رضایت دولت عراق وکشورهای همسایه و حتا عدم همراهی غرب درین پروسه، بطوریه کشورهای کردنشین ضمن احساس خطر، با بستن گلوگاههای اقتصادی اقلیم و حتا فرودگاهها ،به مقاومت پرداختند.  مهتمرین ضربه زمانی وارد شد که نیروی ارتش عراق وحشد شعبی بدون مقاومت وارد کرکوک شدند و نیروهای کرد به اجبار ،به مرزهای قبل از  سال 2014برگشتند(قبل از …

هشدار روسیه به مقامات کرد در باره حمله ترکیه

 منبع: «چپ» تارنگاشت عدالت نمایندگان می‌گویند روسیه به مقامات کرد در باره حمله ترکیه هشدار داد بدران جیا کرد، مشاور دولت کرد در شمال سوریه که به طور منظم با مقامات روسی و آمریکایی ملاقات می‌کند به آسوشیتدپرس گفت که مقامات روسی به فرماندهان در گروه جنگجویان کرد پیشنهاد کردند عفرین را به دولت سوریه تحویل دهند، و گفتند این مانع حمله ترکیه خواهد شد. ترکیه علیه عفرین در شمال سوریه که تحت کنترل «یگان‌های مدافع خلق» است، دست به عملیات نظامی زد. بنا به گزارش آسوشیتدپرس یک مقام بلندپایه دیگر کرد به تلویزیون کردی «استرک» گفت که در دو نشستی که پیش از حمله صورت گرفت، مقامات روسی از جنگجویان خواستند با تحویل عفرین به دولت سوریه همکاری خود را نشان دهند. یک مقام سوم به نام ایراهیم احمد مسکو را مسؤول حمله به عفرین معرفی کرد و گفت روسیه به کردها دو انتخاب داد: یا عفرین را به دولت سوریه تحویل دهید یا با حمله ترکیه برخورد کنید. عفرین توسط نیروهای دولتی و شورشیان مورد حمایت ترکیه در محاصره است. طبق این گزارش …

بحران سیاسی سده 21 آمریکا- دکتر بِیژن باران

بحران سیاسی سده 21 آمریکا– دکتر بِیژن باران هیچکس با اعداد تصمیم نمی گیرد؛ او نیاز به شرح دارد. د. کاهنمان، صاحب نوبل اقتصاد بحران سیاسی آمریکا در بخشهای آموزش، بیمه عمومی، زیستبوم، قانون است. بنا به آمار قیاسی شاخصهای دبستانی و دبیرستانی در جهان در رده فوقانی نیستند. بیمه عمومی ناکامل را جناح راست حاکمیت می خواهد بتراشد. بنام رشد اقتصاد از معاهدات حفظ زیستبوم جهانی کنار می کشد. بحران قانون در الکترال کالج، جریمندرینگ، لابی فساد مالی/ دستکاری قانون را جناحها تا دیوان عالی برای چارهجویی رسانده اند. جهان سرمایه داری از لیبرال دمکراسی دورتر می شود. حکومت به الیگارشی و سلطه اقلیت بر اکثریت گذر کرده که بخاطر سروری سرمایه آمریکا در جهان روند تاریخ را به راست می چرخاند. این سروری در نهادهای مالی بانک جهانی الگوی نئولیبرال را در جهان اشاعه می دهد. سرمایه داری مخلوط تک حزبی چین و الیگارشی روسیه هم از لیبرال دمکراسی فاصله گرفته اند. با گذشت نیم قرن، نئولیبرالیسم با 3ترفند قانونی نضچ گرفت: 1- الکترال کالج، 2- جریمندرینگ، 3- لابی شرکتها. این 3بحران در …

دهه ها نقض و سکوت، برگی از روابط ایالات متحده امریکا و ایران

بیانیه های1981 الجزایر: دهه ها نقض و سکوت برگی از روابط ایالات متحده امریکا و ایران 17ژانویه 2018 ثریا سپه پور الریش برگردان: ندا رضائی این هفته مصادف است با سی هفت­ امین سالگرد تعهد ایالات متحده در سال 1981: «ایالات متحده آمریکا تعهد می نماید که سیاست ایالات متحده این است و ازین پس این خواهد بود که به صورت مستقیم یا غیرمستقیم، سیاسی یا نظامی در امور داخلی ایران مداخله ننماید.»* این هفته همچنین سی و هفت امین سال پیاپی عدم پایبندی ایالات متحده به تعهدات خود در توافق نامه 1981 الجزایر است. چند نفر تاکنون نامی از بیانیه های 1981 الجزایر[1]_توافقی دوجانبه که در تاریخ 19 ژانویه 1981 میان ایالات متحده آمریکا و جمهوری اسلامی ایران بسته شد_ شنیده اند؟ احتمالا افراد زیادی نیستند و همان ها هم به درستی نمی دانند امضای آن چه الزاماتی به همراه می آورد. پس از پیروزی انقلاب ایران در سال 1979 (1357) که شاه ایران را سرنگون کرد، مردان امریکا در ایران، قصد داشتند تا دولت نوپای تهران را ساقط کنند. در سال 1980، در …

آیا جنگ علیه ایران به «حالت تعلیق» درآمده است ؟

آیا جنگ علیه ایران به «حالت تعلیق» درآمده است ؟ آمریکا چشمک می زند و اسرائیل گاز می گیرد ؟ چرخش در همبستگی های نظامی در خاور میانه. سناریوی اوج گیری پروفسور میشل شوسودوسکی مرکز پژوهش جهانی سازی، 12 ژانویه 2018 در سال 2003، طرح جنگ علیه ایران موضوع تازه ای نبود و چنانکه می دانیم این طرح از میانۀ سالهای 1990 روی میز طراحی پنتاگون انتظار می کشید. از ماه مه 2003 تاریخ پایه ریزی سناریوی بازی جنگ که آن را «تآتر ایران در کوتاه مدت» Theater Iran Near Term (TIRANNT) نامیده بودند (پروندۀ آرشیو شده ای که به بیرون درز کرد) سناریوئی بود که برای گسترش جنگ سخت افزارانه علیه ایران و سوریه آماده کرده بودند. و سوریه از سال 2011 بهای آن را پرداخت. گام نخستین در تسخیر عراق در چهارچوب عملیات « آزادی عراق » در 20 مه 2003 آغاز شد. در 9 آوریل بغداد سقوط کرد. در اول ماه مه 2003 تسخیر کامل عراق رسماً اعلام شد. در ماه مه 2003، یعنی بی درنگ پس از حمله و تسخیر عراق، …

برداشت‌های متفاوت از پوپولیسم

  منبع: دمکراسی مردم نویسنده: پرابهات پاتنایک تارنگاشت عدالت     یک اصطلاح اغلب توسط افراد گوناگون با معانی گوناگون به کار گرفته می‌شود، و این می‌تواند منشأ سردرگمی عظیمی بشود. بانک جهانی در گذشته این را به طور مؤثر انجام داده است، اصطلاحاتی را که با یک معنی مشخص، به ویژه توسط چپ به کار گرفته می‌شوند، می‌گیرد و در جهت ایجاد عامدانه سردرگمی و سوءاستفاده از احساس هم‌دردی که اصطلاح در مرحله نخست در مردم ایجاد کرده از آن‌ها با معنی کاملاً متفاوتی استفاده می‌کند. «تعدیل ساختاری» نمونه برجستۀ این مصادره توسط بانک جهانی است. این اصطلاح در استفاده اولیه از آن بدین معنی بود که راه‌حل بازار در کشورهای جهان سوم کافی نیست و چیزی که ضروری است «تغییر ساختاری» همراه با تغییرات در روابط مالکانه، مانند اصلاحات ارضی است. اما بانک جهانی از اصطلاح «تعدیل ساختاری» با معنی کاملاً متضاد احتراز از هر نوع تغییر در مناسبات مالکيت و معرفی «بازار آزاد» در همه جا، استفاده کرد. اصطلاح «جامعه مدنی» که هگل به کار برد و مارکس اغلب به آن اشاره …

اسرائیلی تازه با شلواری کردی

نوشته تری میسان ،ترجمه احمد مزارعی،یازدهم ژانویه 2018 ترکیه درحال حاضر میکوشد سیاست خارجی تازه ای را دردوجهت پیش ببرد ، در درجه اول تحقق «بخش ملی» اخرین پارلمان عثمانی است که بموجب ان درحال حاضربطور نامشروع بخش شمالی قبرص، شمال سوریه وعراق را به اشغال دراورده وتمهیداتی فراهم اورده است تا شمال یونان را نیز اشغال کند. در مرحله دوم ، ترکیه میکوشددرعملیات اماده سازی طرح انگلستان در منطقه شرکت کند، برای تحقق این امر ترکیه هزار و پانصد سرباز را در صومالی وسی پنج هزارنفررا در قطر اماده کرده است ودر صدد است تا یک واحد نظامی خودرا نیز در سودان مستقر کند. از همه این کشورها خواسته شده است تا از عملیات جهادی تازه درمنطقه شاخ افریقا وشبه جزیره عربی حمایت کنند.این امکان نیز وجوددارد که ترکیه جای پایی نیز در دو کشور جیبوتی که جزء منطقه نفوذ فرانسه میباشد برای خود باز کند. در این مسیر نیز سخن از تشکیل دولتی کردی در میان است ،بطوریکه این دولت برای ترکیه وفرانسه بمثابه اسرائیل برای امریکا وانگلستان در منطقه باشد،وهمین موضوع مسئله …

چرا در ایران انقلاب نخواهد شد ؟

 برای دگرگونی رژیم احتمال اندکی وجود دارد، ولی بجای آن زمینه سازی  برای مجازاتهای اقتصادی تازه در شرف تکوین است. نوشتۀ پپه اسکوبار مرکز پژوهشهای جهانی سازی، 5 ژانویه 2018 رئیس جمهور ایران حسن روحانی آنچه را که باید می گفت در تلویزیون گفت و دست کم در دورانی که چگونگی جایگاه اقتصادی بحران زده و انباشته از دشواریها ست، خشم مردم را به رسمیت شناخت. تورم تا %12 افزایش یافته، ولی نسبت به آغاز نخستین دور ریاست جمهوری روحانی %40 کاهش داشته است. و افزایش تا %40 بهای بنزین و مواد خوراکی به این وضعیت کمکی نکرده است. آنچه به بودجۀ تیم روحانی در سال 2018 مربوط می شود، کاهش یارانه ها برای قشرهای فقیر است که یکی از ویژگیهای دولت پیشین احمدی نژاد بود. سپس، باید از میزان بی کاری نزد جوانان یاد کنیم که پیرامون %30 در نوسان است. به تازگی رقم های مشابهی منتشر شده که مربوط به چگونگی جایگاه اسپانیا می شود که البته یکی از اعضای اتحادیۀ اروپا ست. بی گمان آمار منتشر شده نشان می هد که چرا …

بی «دگرگونی رژیم» در تهران – برونو گیگ

 گاهنامۀ هنر و مبارزه 6 ژانویه 2018   بی «دگرگونی رژیم» در تهران نوشتۀ برونو گیگ مرکز پژوهش جهانی سازی، 4 ژانویه 2018 دربارۀ برونو گیگ : مقام عالی رتبۀ دولت فرانسه، مقاله نویس و سیاست شناس، استاد فلسفه در دبیرستان و استاد یار روابط بین المللی در دانشگاه رئونیون. او نویسندۀ 5 کتاب است «منشأ جنگ اسرائیل و عرب، ندامت پنهان غرب، هارماتان 2002»، «آیا باید لنین را سوزاند ؟»، «دلایل برده داری» از جمله این کتابهاست و سدها مقاله. برونو گیگ بخشدار شهر سنت، در سال 2008 به دلیل نوشتن جمله ای که به «نباید گفت ها تعلق دارد» یعنی افشای «ارتش اسرائیل کودکان فلسطینی را به قتل می رساند» توسط میشل آلیو ماری وزیر کشور فرانسه از مقام خود بر کنار شد.  دونالد ترامپ با همۀ تلاشی که به خرج داد تا بگوید « ایران در همۀ سطوح با شکست روبرو شده »، که « ملت بزرگ ایران در پی سالها زیر فشار سرکوبگرانه به سر می برد »، که « از خوراک و آزادی بی بهره مانده »، که « هنگام …