All posts filed under: بین المللی

«اسرائیلیزاسیون جهان»، مدلی برای آینده؟

  منبع: نویه راینیشه تسایتونگ نويسنده: آرن اشترومایر تارنگاشت عدالت ک جلسه گفت‌وگوی تلویزیونی جمعه شب. امشب میهمانانی از اسرائیل، چند شخصیت آلمانی و یک هنرپیشه آلمانی که به «افراطی بودن» مشهور است، در جلسه شرکت دارند. میهمانان از تل‌آویو رشته کلام را به شهر «فوق‌العاده» خود می‌کشانند که پر از حرکت و انرژی است. جمع سر تکان می‌دهد و در ارزیابی در مورد اسرائیل کاملاً توافق نظر وجود دارد: اسرائیل یک کشور عالی است، البته اگر تهدید از طرف دشمنان خارجی و تروریست‌های داخلی (یعنی مردم فلسطین) که قصد دارند اسرائیل را از بین ببرند و می‌خواهند زندگی شیرین و صلح‌آمیز آنجا را نابود سازند، مزاحم نبود. طبیعتاً اسرائیلی‌ها مجبورند واکنش نشان دهند و این واکنش را «دفاع از خود» می‌نامند. جمع سر تکان می‌دهد و مخالفتی وجود ندارد. آری این امر در «سرزمین مقدس»! واقعیت است. آری در تلویزیون آلمان اسرائیل این‌طور معرفی می‌شود. کشوری که تنها آنگاه توانست به وجود آید ‌که در سال ۱۹۴۸ مرتکب جنایت بزرگ پاکسازی نژادی مردم بومی (مردم فلسطین) شد و نیمی از مردم منطقه (۸۰۰ هزار …

روی دیگر برنده جایزه نوبل شیمی

  منبع: نیوزکلیک نویسنده: ساندیپان تالوکدار تارنگاشت عدالت جورج اسمیت عضو  سازمان چپ‌گرای «صدای یهودی برای صلح»و یک هوادار سرسخت جنبش «تحريم، عدم‌سرمایه‌گذاری و مجازات‌ها»علیه اسرائيل است تفکر در درون یک آزمایشکاه برای کشف برخی از ژرف‌ترین اسرار طبیعت تنها چیزی نیست که جورج اسمیت، برنده امسال جایزه نویل در شیمی را به خود مشغول کرده است.کنشگری سیاسی روی دیگر کار او بوده است.اسمیت دیرزمانی است که یک کنشگر جانبدار فلسطین و منتقد پرطنین خشونت بلاانقطاع اسرائيل در فلسطین بوده است.او عضو«صدای بهودی برای صلح»، یک سازمان چپ‌گرا برای پایان دادن به اشغال ساحل غربی، نوار غزه و بیت‌المقدس شرقی است. بخشی از کنشگری جانبدار فلسطین اسمیت شامل هواداری سرسختانه او از جنبش «تحريم، عدم‌سرمایه‌گذاری و مجازات‌ها‌»می‌شود. اسمیت، پروفسور برجسته علوم زیست‌شناسی در دانشگاه میسوری، در شهر کلمبیا، ایالات متحده یک چهره بحث‌انگیز در دانشگاه و هدف حملات گروه‌های هوادار اسرائيل بوده است. نام او هم‌چنین در وب‌سایت «مأموریت قناری» که نام و اطلاعات مربوط به پروفسورها، دانشجویان هوادار فلسطین را در داخل و خارج دانشگاه‌ها [در ایالات متحده]منتشر می‌کند، آمده است. کنشگری اسیمت یادآور …

پیمان اسلو: میراث خونین خیانت

منبع: نیوزکلیک نویسنده: ابهیجان چودهوری تارنگاشت عدالت یکی از مثبت‌ترین مواضع سیاست خارجی و دیپلماسی جمهوری اسلامی ارزیابی آن از «پیمان اسلو» است، که تاریخ و سیر رویدادها درستی آن را به اثبات رسانيده است. از شوخی‌ روزگار، جمهوری اسلامی در مذاکرات و بحث‌های پیش و پس از «برجام» این تجریه تاریخی در مذاکره و «توافق» با امپریالیسم را به فراموشی کامل سپرده است. گویا تجربه «پیمان اسلو» فقط برای فلسطین، فلسطینی‌ها و رهبران آن‌ها کاربرد دارد. پیمان اسلو (۱۹۹۳) از جانب بسیاری، به ویژه در غرب، به مثابه نویددهندۀ صلح و هم‌سازی در منطقه مورد استقبال قرار گرفت. اما در ۲۵ سال گذشته، اسرائيل با کمک ایالات متحده پیوسته برای کارشکنی در آن فعالیت کرده است. پیمان اسلو که ۲۵ سال پیش در میان تحسین گسترده به امضاء رسید، قرار بود عصر جدیدی از صلح را بنا نهد. این برای ناظرین بسیاری، به ویژه در غرب امید به پایان رسیدن اختلافات و درگیری را بالا برد، گرچه بسیاری در منطقه خیلی بیش‌تر محتاط بودند. پیمان اسلو که ۲۵ سال پیش در میان تحسین گسترده …

چرندیات کریستین امان‌پور، استاد دروغ‌پراکنی!

منبع: آف‌گاردین نویسنده: سَسی سورستین تارنگاشت عدالت هفته گذشته من شاهد پخش مکرر یک ویديوی خبری درباره اعطای جایزه «کمیته حفاظت از روزنامه‌نگاران»- که به نظر هر روزنامه‌نگاری ارزشمندترین شهروندان هستند- به امان‌پور بودم. من که سال‌ها در عرصه سیاست خارجی در روزنامه‌نگاری «بدیل» کار کرده ام، با این عملیات بین‌المللی بازارگرمی برای سیاست خارجی ایلات متحده آشنا هستم، و این چیز قشنگی نیست. اما با تماشای سخنرانی امان‌پور واقعاً احساس کردم صورتم سرخ شد، قلبم کمی تندتر زد. این مزدور گستاخی این را داشت که به ما درباره «خبرهای جعلی» هشدار دهد. این، از دهان مزدوری که در دیوسازی از مردم صربستان نقش عمده‌ای داشت و برای ایالات متحده مداخله در جنگ‌های بالکان و متلاشی کردن جمهوری سوسیالیستی فدرال یوگسلاوی را آسان‌تر کرد. آن‌ها برای ۷۸ روز صربستان را بمباران کردند، حدود ۵۰۰ نفر را کشتند.۱ او هم‌چنین «دادگاه‌های فرمایشی» روزنامه‌نگاران را که اغلب (البته در کشورهای بد غیرغربی) متهم به براندازی می‌شوند، مسخره کرد. در آن اتاق شاید تنها او می‌توانست این طنز تلخ را بداند که خود وی با تندنویسی‌هایش (سنتوگرافی) در …

شورش بورژوازی درشیلی

سالوادور آلنده در جریان مبارزات انتخاباتی توانست بر رقیب خود پیروز شده و سوسیالیسم را به یکی از کشورهای قدیمی و نیرومند آمریکای لاتین هدیه کرد. حکومت آلنده با ملی کردن صنایع به ویژه صنعت مس که رگ‌وپی اقتصاد این کشور بود، خشم رهبران آمریکا را برانگیخت. مبارزه با آلنده که سرانجام با کودتای پینوشه منجر به قتل آلنده شد از تظاهرات خیابانی شروع شد. درباره انقلاب آلنده و ضد انقلاب پینوشه ده‌ها کتاب نوشته شده است که «انقلاب خلع سلاح شده شیلی» به قلم گابریل اسمیرنو یکی از آنها است. نوشته حاضر بخشی از این کتاب است که به شورش بورژوازی پرداخته است. دوران بین آوریل ۱۹۷۱ و اکتبر ۱۹۷۲ شاهد یک تعادل ناپایدار میان نیروهایی بود که عناصر عمده آنها را دولت خلق و حزب دموکرات مسیحی تشکیل می‌دادند. در طی این مرحله دولت عمدتا بر مشروعیت اصل و قانونیت عملکردهای خود در گرفتن بخشی از قدرت اقتصادی امپریالیسم و بورژوازی بزرگ شیلی متکی بود. گروه‌های اخیر که در ابتدا پراکنده بودند به طور قابل ملاحظه‌ای نیروهای خود را تقویت و بخش‌های مختلف …

بن‌بست «حزب عدالت و توسعه» در ادلب!

   منبع: «چپ» (Sol)، پرتال خبری حزب کمونیست ترکیه نویسنده: آیدمیر گولر تارنگاشت عدالت   آیدمیر گولر، نویسنده «سول» پیرامون بن‌بست دولت «حزب عدالت و توسعه» در موضوع ادلب نوشت. گولر خاطرنشان می‌کند که خریدن وقت در ادلب تنها سیاست «حزب عدالت و توسعه» است و نشان می‌دهد چرا تعریف حزب اصلی اپوزیسیون پارلمانی- «حزب جمهوری‌خواه مردم» از ادلب به مثابه یک موضوع امنیت ملی در همان جهتی است که «حزب عدالت و توسعه» می‌رود. مشکل در ادلب سوریه چیست؟ حزب جمهوری‌خواه مردم ترکیه [حزب اصلی اپوزیسیون پارلمانی] گفت که آن‌ها ادلب را یک مسأله امنیت ملی می‌بینند و حتا خواهان آن شدند که «ایمنی گروه‌های غیرتروریست تضمین شود.» این آتش‌بس موقت اردوغان را با تبدیل آن به موضوع تَرک مخاصمه کاملاً رادیکالیزه می کند. بنابراین، حزب جمهوری‌خواه مردم خواهان روحیه مدت‌ها فراموش شده توافق ۱۹۹۸ آدانا است. البته، ایالات متحده نیز بخشی از این است. ما چه جور دیگر می‌توانیم سهیم کردن ایالات متحده را در نشست‌های آستانه، سوچی و تهران و تقاضای «انجام مذاکرات در یک بستر وسیع‌تر» تعبیر کنیم؟ چون همه این‌ها …

ایالات متحده آمریکا بجز ایران برای کدام  کشورها پیراهن دیوانگی تدارک میبیند

یلنا پوستاویتاوا (Yelena Poustovoytova) ا. م. شیری تحریمهای سخت آمریکا علیه ایران و کشورهای علاقمند به حفظ روابط بازرگانی با آن از چهار نوامبر اجرایی میشود در تهران سؤالی مطرح میشود، که آمریکا در شورای امنیت سازمان ملل متحد در ماه سپتامبر که هنوز ریاست آن را بعهده دارد، میتواند ایران را به زانو درآورد؟ هر قدر هم مضحک به نظر برسد، واشینگتن برای این کار آماده میشود. محمد جواد ظریف وزیر خارجه ایران آمریکا را به سوءاستفاده از ریاست بر شورای امنیت سازمان ملل متحد متهم کرد و یادآور شد، که «در شورای امنیت سازمان ملل متحد فقط یک قطعنامه در رابطه با ایران وجود دارد، و دونالد ترامپ آن را زیر پا میگذارد و دیگران را نیز به انجام همین کار تحریک میکند…». اهداف ترامپ بر همگان معلوم است، اما همه برای مقابله با آن آماده نیستند. سوریه- بعنوان داغترین عرصه، تنها میدان رویارویی آمریکا و ایران نیست. واشینگتن سعی میکند همه را به امتناع از هر گونه همکاری با ایران وادار نماید. در همین حال، برای منع کشورها از دوستی با تهران …

خروج از جنگ علیه سوریه – تی یری میسان

در حالی که کاخ سفید و روسیه موافقت کردند تا به جنگ علیه عناصر دست نشانده ی جهادی پایان دهند ، اما هنوز خبری از صلح نیست . علت چیست ؟ جنگ علیه سوریه چه علتی داشت ؟ بر عکس این تفکر رایج که در اثر هفت سال تبلیغات شکل گرفته ، جنگ علیه سوریه ٬٬ انقلابی نیست که با ناکامی مواجه شده باشد ٬٬ . درماه سپتامبر ۲۰۰۱ ، در پنتاگون ، تصمیم به جنگ علیه سوریه گرفته شده ، و مدت زیادی مقدمات آن ، به رغم مشکلات فراوانی که داشت ،فراهم آمده . جنگی که یک ده برای شکل دادن آن طول کشید حال بپردازیم به مراحل مقدماتی این جنگ :  در ماه سپتامبر ۲۰۰۱ ، وزیر دفاع ایالات متحده ، دونالد رامسفلد ، از استراتژی آدمیرال سبروسکی پیروی می کند . ساختارهای دولتی نیمی از جهان باید نابود گردند . ایالات متحده کلیه ی دولت هایی که اقتصاد آنها به علت وجود منابع طبیعی ، جهانی شده اند و مناطقی که هنوز به این شکل در نیامده اند را تحت کنترل …

گفتمان سرمایه‌داری پیرامون «توسعه»

  منبع: دمکراسی مردم نویسنده: پرابهات پاتنایک تارنگاشت عدالت گفتمان سرمایه‌داری پیرامون «توسعه» که در دوره نولیبرالی در سراسر جهان سوم بسیار نفوذ پیدا کرده است، چنین می‌گوید: ۱- «توسعه» باید از انتقال نیروی کار از بخش سنتی (تولید خُرد) که جمعیت بسیار دارد و نتیجتاً یک مخزن فقر را تشکیل می‌دهد، به بخش مدرن (سرمایه‌داری) که بهره‌وری کار بسیار بالاتری دارد، تشکیل شود. ۲- برای رخ دادن این تغییر باید به (بخش سرمایه‌داری) مدرن  اجازه داد شود با شتاب هر چه ممکن رشد کند، که برای این همه موانع در برابر انباشت سرمایه باید برداشته شود. ۳- حتا اگر، در روند رشد بخش (سرمایه‌داری) مدرن، برخی از تولید‌کنندگان خرد بی‌خانمان شوند، مانند، به عنوان مثال، در نتیجۀ تملک زمین از کشاورزی دهقانی برای ساختن کارخانه‌‌ها، این فقط یک مشکل انتقالی خواهد بود که نباید موضوع نگرانی زیاد باشد، زیرا کل نیروی کار از بخش تولید خرد نهایتاً به هر حال در بخش سرمایه‌داری جذب خواهد شد. نتیجتاً، جلوگیری از رشد بخش سرمایه‌دار به نام حمایت از بخش تولید خرد یک گام به عقب است؛ …

دولت هلند از تروریستها در سوریه حمایت می کرد! – احمد پوری

اخبار تکان دهنده خبرگزاری سراسری هلند! دولت هلند از تروریستها در سوریه حمایت می کرد! دولت هلند در سوریه از گروه هایی حمایت لوجستیکی می کرد که وزارت کشور هلند آنها را در طبقه بندی جهادگرایان سلفی و تروریستها قرار داده است! نمایندگان پارلمان هلند از اخبار امشب بطرز وحشتناکی شوکه شده اند! حمایت از گروه هایی که توسط دادستانی عمومی تروریست قلمداد می شوند! بین ماه مه 2015 و بهار 2018، دولت هلند از 22 گروه مسلح در سوریه پشتیبانی کرده است. اسامی این گروه ها تا حالا مخفی مانده اند. دولت هلند به این گروه های شورشگر به اصطلاح «معتدل» سلاح نداده است. اما بیش از 25 میلیون اورو برای خرید 313 دستگاه خودرو، غذا، دارو، تجهیزات ارتباطی، چادر، لباس اونیفرم و آموزش و تمرین داده است! به گفته Nieuwsuur به جبهه الشامیه از جمله لباس اونیفرم و وانت کامیون داده اند. گروه هایی را که دولت هلند «معتدل» می نامد وزارت کشور آنها را گروههای «سلفی و جهادی» می نامد که «در تلاش برای ایجاد خلافت اسلامی» هستند! «تکان دهنده»! حتی آقای …

سه ایده باشگاه رُم – والنتین کاتاسانوف – ا. م. شیری

سه ایده باشگاه رُم والنتین کاتاسانوف(١) ا. م. شیری   ۱۶ شهريور- سنبله ۱٣۹۷ بمناسبت پنجاهمین سالگرد مین‌گذاری به زیر بشریت فقط افراد معدودی، شاید، توانستند نقش باشگاه رُم در سرنوشت جهان را ارزیابی نمایند. اغلب گفته می‌شود باشگاه رم یک «اتاق فکر» است که به پیش‌بینی فرایندهای جهانی مشغول است. اما آن، تفاوت اساسی با دیگر مؤسسات مشابه دارد. باشگاه رم نهادی است که در سمت باصطلاح «منافع بشریت» کار می‌کند. در حال حاضر نیز ذینفعان آن کسانی هستند که ۵٠ سال پیش آن را بنیان نهادند. تصور می‌شود، که باشگاه رم توسط اورلیو پچسی (١۹٠۸- ١۹۸۴) دانشمند، مدیر و فعال اجتماعی ایتالیایی و الکساندر کینگ مدیر کل در امور علمی سازمان همکاری‌های اقتصادی و توسعه بنیانگذاری شد. اما دیوید راکفلر که در سال ۲٠١۷ در سن ١٠۲ سالگی مرد، مؤسس اصلی این ساختار  بود. در سال ١۹۶۵ در عمارت دیوید راکفلر واقع در بلاجیو (ایتالیا) کنفرانسی تحت عنوان «شرایط نظم جهانی» برگزار گردید، که در آن بیست نفر روشنفکر با دعوت صاحب ملک شرکت داشتند. و ۶- ۷ آوریل سال ١۹۶۸ در رم  …

وقتی بیماری «حکم اعدام» است : قربانی سازی  زنان غزه – رمزی بارود – هاتف رحمانی

  تقدیم به زنان زحمتکش و ستم دیده فلسطینی که بار تمام مصائب 70 ساله را به دوش کشیده اند . زندگی را زیسته اند، زندگی را زائیده اند و زندگی را پرورش داده اند ومی دهند و خواهند داد. زنان بی ادعایی که هم زمان زن، مادرو مبارزند و از شرف انسانی فلسطین با درد و زخم و جان خود دفاع می کنند. هاتف رحمانی وقتی بیماری «حکم اعدام» است : قربانی سازی  زنان غزه رمزی بارود- برگردان : هاتف رحمانی  حنان الخوداری زمانی که مقامات اسرائیل درخواست او برای همراهی پسر سه ساله اش لوای ، برای شیمی درمانیش در اورشلیم شرقی را رد کردند با فریاد کمک به فیسبوک متوسل شد . پسر از سرطان بافت نرم پیش رونده ( سارکوم بافت نرم ) رنج می برد. مقامات اسرائیلی بعدا تصمیم خود را بر مبنای ادعای واهی که منسوب حنان «عامل حماس» است توجیه کردند. گروه حقوقی گیشا گزارش داد که کشور تمایلی به ارائه تعریف دقیق معنی «عامل حماس » بودن ندارد . حتی اگر توضیحی مطرح شود ، محروم کردن  …

در پس نام نوبل والنتین کاتاسانوف – ا. م. شیری

در پس نام نوبل والنتین کاتاسانوف• ا. م. شیری ۷ شهریور- سنبله ١٣۹۷ نام آلفرد نوبل امروز برای هر انسان باسوادی در جهان آشناست. نوبل  (١۸٣٣- ١۸۹۶) شیمیدان سوئدی، مهندس، مخترع، کارفرما و انسان خیّری بود. با اختراع دینامیت به شهرت رسید (اختراعات دیگری نیز داشت. مجموعا ٣۵۵ اختراع به ثبت رسیده). با این حال، تأسیس مدال بنام وی موجب اشتهار اساسی او گردید. آلفرد نوبل یک سال قبل از مرگ خود وصیت‌نامه نوشت که در ماه ژانویه سال ١۸۹۷ علنی شد. این هم قسمت‌هایی از وصیت‌نامه وی: «همه دارایی من اعم از منقول یا غیرمنقول بایستی بواسطه قیومانم در راه توسعه ارزشهای قابل تبدیل به ثروت صرف شود، و سرمایه انباشته از این طریق به بانک معتبری سپرده شود. سود حاصل از این سپرده باید به بنیادی تعلق بگیرد، که آن را سالانه به شکل جایزه بین افرادی توزیع نماید، که در طول سال گذشته بیشترین نفع را به بشریت ارزانی داشتند… درصد مذکور باید به پنج قسمت مساوی تقسیم گردد و به ترتیب آتی به صرف برسد: قسمت نخست به شخصی اعطا گردد …

راشا‌گیت بمثابه آئینۀ بحران سیاسی آمریکا – ادوارد لوزانسکی – ا. م. شیری

راشا‌گیت بمثابه آئینۀ بحران سیاسی آمریکا ادوارد لوزانسکی* (Edvard Lozanskiy) ا. م. شیری اول شهریور- سنبله ١٣۹۷ چرا تحقیقات «پرونده روسیه» دور فاجعه‌بار می‌گیرد صرفنظر از چگونگی ختم تحقیقات دادستان ویژه روبرت موللر در باره تبانی دونالد ترامپ یا تیم او با مقامات روسیه در دوره مبارزه انتخاباتی سال ۲٠١۶، اصطلاح راشا‌گیت در تاریخ ثبت می‌شود. زیرا در مقایسه با جنجال واترگیت منتج به استعفای رئیس جمهور ریچارد نیکسون در سال ١۹۷۴، حادثه کنونی جنبه فاجعه‌بارتری دارد. در آن هنگام فقط از نصب دستگاه شنود در در دفتر حزب دموکرات واقع در هتل واترگیت سخن می‌رفت، آن وقت مثل حالا رئیس جمهور منتخب آمریکا به این متهم می‌شد که او در سایه حمایت کرملین پیروز و به همین دلیل، سیاست او منافع کشور خود را منعکس نمی‌کند، بلکه، منافع آن کشور را که سیاستمداران برجسته آمریکا و رسانه‌های جمعی در میان دشمنان عمده، و گاهی اوقات هم دشمن شماره آمریکا قلمداد می‌کنند، بازتاب می‌دهد. به همین دلیل، بنظر می‌رسد همه، منهای موارد استثنایی، در حاکمیت سیاسی آمریکا سخت به ویروس ضد روسی آلوده شده‌اند و …

ونزوئلا: امید و انتظار

منبع: دنیای جوان تارنگاشت عدالت از روز دوشنبه (۲۰ اوت) در ونزوئلا سیستم ارزی جدید به اجرا گذارده می‌شود. در چند روز گذشته وضعیت کشور بحرانی‌تر شد. از دوشنبه در ونزوئلا ۵ صفر از رقم قیمت‌ها کاسته خواهد شد. اسکناس‌های جدید وظیفه دارند پول کاغذی کهنه را که در اثر تورم شدید در ماه‌های گذشته بی‌ارزش شده بودند، جایگزین کنند و راه را برای تجدید حیات اقتصادی این کشور هموار سازند. ۱۰۰هزار بولیوار «کهنه» اکنون معادل ۱ «بولیوار حاکم» خواهد بود. این معیار به رمزارز (کریپتوکارنسی) «پترو» وابسته است که به نوبه خود بسته به قیمت نفت خواهد بود. ارزش مبادله بین بولیوار و «پترو» باید از روز دوشنبه  همه روزه از طرف بانک مرکزی اعلام گردد. برای آغاز کار یک پترو و یا ۳۶۰۰ بولیوار حاکم معادل ۶۰ دلار آمریکا تعیین شده است. حداقل دستمزد ماهانه در کشور نیم پترو می‌باشد. در اصل تغییر ارز برای روز ۴ ژوئن سال جاری در نظر گرفته شده بود و قرار بود فقط ۴ صفر زدوده شود. سپس این تاریخ به ۴ اوت موکول شد، زیرا بانک‌ها …

خزر وضعیت حقوقی کامل کسبت می‌کند – آندری آرشیف – ا. م. شیری

خزر وضعیت حقوقی کامل کسبت می‌کند آندری آرشیف (Andrey Areshyev) مترجم: ا. م. شیری ۲۸ مرداد- اسد ١٣۹۷ حضور نظامی خارجی در منطقه منتفی ‌شد ١۲ اوت، در روز نمادین «روز خزر»، در جریان دیدار رؤسای جمهور پنج کشور حوزه دریای خزر- آذربایجان، ایران، ترکمنستان، روسیه و قزاقستان در شهر آکتائو |(سفید رود. م.) قزاقستان تفاهم‌نامۀ وضعیت حقوقی دریای خزر امضاء شد. کار بر روی سند تعیین‌کننده وضعیت حقوقی بزرگترین پهنه آبی بسته جهان که هیچ پیوندی با آبهای آزاد ندارد، از سال ١۹۹۶ آغاز شد. روند هماهنگ‌سازی تفاهم‌نامه که امضای آن بارها به تعویق افتاد، به سختی طی شد. زیرا، اکتشافات معادن نفت و گاز در حوزه دریای خزر بعد از سال ١۹۹١ موجب بروز تناقضات زیادی، حتی تا حل مسئله از راه توسل به زور گردید (از جمله، بین آذربایجان و ترکمنستان، ایران و آذربایجان). روسیه از همان ابتدا از این موضع حرکت کرد، که خزر حوزه آبی منحصر بفردی است که نه مشمول کنوانسیون حقوق دریایی سازمان ملل متحد می‌شود و نه موازین عملا پذیرفته شده بین‌المللی، که آن را بعنوان دریاچه …

نگاهی به تفاهم‌نامۀ تعیین وضعیت حقوقی دریای خزر – ا. م. شیری

نگاهی به تفاهم‌نامۀ تعیین وضعیت حقوقی دریای خزر ا. م. شیری ٢۴ مرداد- اسد ١٣۹۷ متعاقب نابودسازی سوسیالیسم، تجزیه اتحاد شوروی و حذف آن از نقشه سیاسی جهان و اعطای «استقلال» به ١۵ جمهوری عضو آن توسط امپریالیسم و ارتجاع جهانی و صهیونیسم به اصطلاح بین‌الملل و عوامل داخلی آنها بفرماندهی باند گارباچوف- یلتسین- یاکولییف، در مجموع قوای «اتحاد مقدس» برغم رأی نزدیک به ۸٠ درصدی خلقهای اتحاد شوروی در همه‌پرسی ١۷ مارس سال ١۹۹١ مبنی بر حفظ سوسیالیسم و اتحاد شوروی، تقسیم دریای خزر بین چهار جمهوری ساحلی خزر- آذربایجان، ترکمنستان، روسیه و قزاقستان و تعیین حدود و سهم هر یک از وارثان شوروی از این دریا به یکی معضلات جدی تبدیل گردید. البته، اگر چه ایران نیز یکی از کشورهای ساحلی دریای خزر می‌باشد، اما این تقسیم‌بندی هیچ ربطی به ایران نداشت. زیرا، سهم ایران مطابق معاهدات سال ١۹۲١ و ١۹۴٠ بین ایران و اتحاد جماهیر سوسیالیستی شوروی مشخص شده بود. معضل تقسم سهم اتحاد شوروی از دریای خزر بین ‌ چهار جمهوری وارث آن زمانی بغرنج‌تر شد که آمریکا دریای خزر را …

زمان آن است تا تحریم های اقتصادی را با نام واقعی اش بخوانیم: جنایت جنگی – پاتریک کوبرن – ندا رضائی

زمان آن است تا تحریم های اقتصادی را با نام واقعی اش بخوانیم: جنایت جنگی پاتریک کوبرن ترجمه: ندا رضائی اولین تکه­ های قایق­های ماهیگیری درهم ­شکسته معروف به «کشتی­ ارواح» در سال جاری در امتداد سواحل شمال ژاپن پیدا شد. بقایای خردشده­ ی قایق­های شکننده­ ی چوبی و طوفان­زده با موتورهایی نامطمئن که ماهیگیران کره­ شمالی در جستجویی نومیدانه برای صید ماهی با آن به دریا می­زنند. بقیه مطلب در اینجا

شامگاه یک جنگ – تی یری میسان‬

تی یری میسان‬ ولترشبکه چنانچه چنگ سوریه را تنها به صورت یک واقعه ی منطقه ای در نظر نگیریم ، و آن را به چشم بحرانی جهانی که یک ربع قرن در جریان بوده است تصور کنیم ،هم اکنون نتایج پایان گرفتن آن می تواند سرآغاز خصومت های نوینی گردد . پایان آن برابر است با از میان برداشتن یک ایدئولوژی ، که همان موضوع جهانی شدن و کاپیتالیزم مالی است . ملت هایی که این موضوع را درک نکرده اند ، به خصوص در اروپای غربی ، خود را تافته ی جدا بافته از این جهان می پندارند . جنگ های جهانی با وجود یک طرف پیروز و یک طرف مغلوب پایان نمی گیرند . پایان آنها ، با ترسیم مرزبندی های جدیدی در جهان همراه است . در جنگ اول جهانی ، با شکست امپراطوری آلمان ، روسیه ، اتریش و مجارستان و عثمانی همراه بوده . و بحران و خصومت ها با تشکیل سازمانی جهانی پایان گرفت ، سازمان ملت ها ( اس دی ان ) که مامور پایان دادن به دیپلماسی …

فهمیدن «اول آمریکا»

منبع: گاردین، نشریه حزب کمونیست استرالیا تحریریه تارنگاشت عدالت فهمیدن «اول آمریکا» در پشت بوق و کرنای «اول آمریکا» دونالد ترامپ نیروهای منسجم‌تری وجود دارند که برای بازترسیم نظم بین‌المللی فشار وارد می‌کنند. ترامپ ممکن است بی‌کفایت به نظر برسد، اما برای بسیاری از اقدامات او- چه بی‌ثبات کردن ناتو باشد یا در بر گرفتن ولادیمیر پوتین روسیه- منطق وجود دارد. دو نفر از ایدئولوگ‌های ایالات متحده، پرفسور دانیل کوئین میلز (پرفسور قدیمی در «مدرسه بازرگانی هاروارد» که استیو بَنِن از آن فارغ‌التحصیل شد) و استیون روسفیلد (استاد ضد کمونیست اقتصاد در ایالت کارولینای شمالی) در سال ۲۰۱۷ در کتابی که در سنگاپور منتشر شد و توجه کمی را بخود جلب کرد، این بینش را طرح کردند. این دو نفر در «پدیده ترامپ و آینده سیاست خارجی ایالات متحده» می‌گویند که «نظم جهانی غربی» پس از جنگ جهانی دوم، در حال احتضار است، و مؤسساتی مانند ناتو ثابت می‌کنند که برای امپراتوری ایالات متحده بیش‌تر یک بار هستند تا کمک. در داخل، کشور در یک وضعیت «رو به زوال» قرار دارد. آن‌ها ادعا می‌کنند که …

پشت پرده ی اتهاماتی که انگلو ساکسون ها به روسیه نسبت می دهند – تی یری میسان‬

تی یری میسان‬ ولترشبکه   آیا روسیه ی ولادیمیر پوتین منطقه ای نظیر غرب وحشی است که قدرت حاکمه قادر باشد مانند زمان بوریس یلتزین ، ثروت میلیاردری را از چنگش بیرون بکشد ؟ و در انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده دخالت کند ؟ سوالات زیادی که پاسخ به آنها برای طبقه ی حاکم در ایالات متحده ، شکی باقی نمی گذارد . اما در عین حال کافی است تا پرزیدنت پوتین از پرزیدنت ترامپ بخواهد تا کمیسیونی به جهت احاله به دادگاه دیگری برای بررسی متقابل تشکیل شود ، و به این صورت ترس و وحشت واشنگتن را فرا گیرد .   در تاریخ ۱۶ ماه نوامبر ۲۰۰۹ ، سرگئی مانیتزکی وکیل امور مالیاتی در زندان ماتروسکایا تیشینا (مسکو ) فوت می کند . بلافاصله رسانه های ایالات متحده اعلام می کنند که به خاطر اطلاعاتی که ازاو از رسوایی های درون دولتی داشت ، به وسیله ی ٬٬ رژیم ٬٬ شکنجه شد . حکم مانیتزکی مرگ مانیتزکی تمامی پی گیری های قانونی علیه او را توسط وزیر امور قضایی ،متوقف کرد . ویلیام …

تزهای حزب کمونیست یونان – خطر جنگ‌های امپریالیستی و موضع کمونیست‌ها

تزهای حزب کمونیست یونان در دوازدهیمن کنفرانس بین‌المللی علمی- عملی «و. ای. لنین در دوران معاصر» خطر جنگ‌های امپریالیستی و موضع کمونیست‌ها تضادهای بین‌امپریالیستی منجر به دهها جنگ محدود، منطقه‌ای و دو جنگ جهانی در گذشته، در راستای مناقشات شدید اقتصادی، سیاسی و نظامی، مستقل از ترکیب یا بازتشکیل، یعنی مستقل از تغییر ساختار و اهداف اتحادهای امپریالیستی فراملی، جدای از به اصطلاح «معماری» جدید آنها ادامه دارد. باضافه این، «جنگ یعنی ادامه سیاست با ابزار دیگر»، بویژه در شرایط بحران عمیق انباشت بیش از حد سرمایه و تغییر قابل ملاحظه تعادل قوا در نظام امپریالیستی بین‌المللی که تقسیم مجدد بازار به ندرت بدون خون‌ریزی اتفاق می‌افتد. امروز تضادهای حاد امپریالیستی و تناقضات عمده کشورهای قدرتمند سرمایه‌داری و منافع، در سمت تشکیل دائمی اتحاد‌یه‌ها، ایجاد دائمی ائتلاف‌ها و ضد ائتلاف‌‌ها در جهان تکامل می‌یابد. تشدید تضادهای بین‌امپریالیستی نه تنها به افزایش هزینه‌های نظامی، حتی به تجدید گروه‌بندی‌ کشورهای سرمایه‌داری بلحاظ قدرت نظامی آنها منجر گردیده است. بر اساس داده‌های مؤسسه مطالعات مسائل بین‌المللی استکهلم، هزینه‌های نظامی جهان در سال ۲٠١۵با افزایش یک درصد نسبت به …

نبرد درعا نماد چه چیزی است؟ – تی یری میسان‬

تی یری میسان‬ ولترشبکه غربی ها نبرد درعا را به صورت نماد شکست مبارزه ای می دانند که از آن حمایت می کردند . این موضوع کاملاََ صحت دارد ، اما نه به صورتی که غربی ها عنوان می کنند . پس باید به حوادثی که سبب بروز مخاصمات گردید باز گردیم . از چهارم ماه فوریه ی سال ۲۰۱۱ ، حساب مشکوکی در فیس بوک با نام ٬٬ انقلاب سوریه ۲۰۱۱ ) ( و در متن انگلیسی با همین عنوان ) گشوده شد . خواسته ی آنها تظاهراتی بود که هر جمعه علیه جمهوری عرب سوریه ، می بایستی برپا شود . آنها با به کار گیری از نمادهای اهل سنت ، مدعی شدند که از سوی تمامی ملت سوریه سخن می گویند . این حساب در فیس بوک سالهای متوالی به صورت ضرب آهنگ حوادث عمل می کرد . رسانه ی الجزیره ی قطر در ۱۶ ماه فوریه اعلام کرد ، ۱۵ نوجوان ( سپس ۸ تن از دوستان آنها ) در منطقه ی درعا ، به خاطر شعارهایی که ضد پرزیدنت اسد …

اکنون ، نیکارگوا – فاروق چودری – هاتف رحمانی

اکنون ، نیکارگوا فاروق چودری- برگردان : هاتف رحمانی اکنون نیکاراگوا است . خشونت و مرگ ناشی از راستگرا های افراطی ، ضربه های خونین باند های مسلح ، و تحریم های تحمیل شده از سوی امپریالیسم ماه هاست گریبانگیر نیکاراگوا شده است . همه این ها بخشی از دخالت امپریالیستی درکشور امریکای لاتینی مورد هجوم امپریالیسم جهانی است .دخالت امپریالیستی بازی کهنه شده ای که در حال حاضر در تعدادی از کشور ها جریان دارد . عملیات امپریالیستی درنوسان کامل در حال حرکت است چنان چه دانیل اورتگا رئیس جمهور منتخب در سال 2006 هفته هاست با اقدام های خشونت آمیز راست گراها که تقریبا اقتصاد را فلج کرده است مواجه است.تاوان بی درنگ این اقدام دخالت گرایانه از سوی مردم نیکاراگوا پرداخت می شود : مرگ ناشی از خشونت از تعداد 300 نفر گذشته است .آیا این یک رقم استانه است ؟ دخالت گرایان پاسخ را می دانند. دخالت کاری خونبار است . جان افراد بسیاری را در سرزمین ها می گیرد. باند های مسلح چند روز قبل کلاس های درس را در …

ایرانیانی که سعی می کنند جنایات دولت اسرائیل را با توسل به هر حیله و رذالتی پنهان کنند و تداوم آنرا تضمین کنند. – احمد پوری

ایرانیانی که سعی می کنند جنایات دولت اسرائیل را با توسل به هر حیله و رذالتی پنهان کنند و تداوم آنرا تضمین کنند. این یادداشت را چهار سال پیش نوشته بودم ولی انگار دقیقا برای حملات امروز اسرائیل علیه فلسطینی ها نوشته شده! … چند ساعت پیش بی بی سی نوشت: » اسرائیل: این ‹سنگین‌ترین ضربه› به حماس از سال ۲۰۱۴ بود « http://www.bbc.com/persian/world-44836198 اسرائیل با جنگ افروزی مدام و دخالت در امور داخلی تمامی کشورهای خاورمیانه به کمک امریکا و نئوفاشیستهای کاخ سفید می خواهد به ابرقدرت خاورمیانه تبدیل شود! آنچه مایه تعجب است علیرغم اینکه سوریه در موقعیتی نیست که حتی یک راکت علیه اسرائیل شلیک کند، اسرائیل چپ و راست هر وقت دلش می خواهد به یک کشور مستقل حمله می کند و هر جا را که می خواهد بمباران می کند ولی جامعه جهانی به میمنت دفاع امریکا و شرکا از جنایات اسرائیل در این باره سکوت کرده است! هیچ کشوری جرئت ندارد اسرائیل را به بی ثبات سازی و تجاوز به کشورهای دیگر متهم کند!… در این چهار سال یک …

مهاجرت: جنگ‌های غرب و استثمار امپریالیستی میلیون‌ها نفر را بی‌خانمان کرده است – جیمز پتراس – آمادور نویدی

اکثر قربانیان جنگ‌ها با انتخاب بین مقاومت یا فرار مواجه شده اند. از آنجایی‌که کشورهای عضو ناتو محل سکونت آن‌ها را در آمریکا یا اروپا بمباران نمی‌کنند، میلیون‌ها نفر انتخاب کرده اند که به غرب پناهنده شوند…. سیاست‌مداران از موضوع مهاجرت برای اهداف سیاسی خود بهره برداری می‌کنند- مهاجران را برای کاهش استاندارد زندگی طبقه کارگر مقصر می‌دانند و توجه آن‌ها را از دلایل اصلی: جنگ‌ها، تهاجمات، جوخه های مرگ و غارت اقتصادی منحرف می‌کنند… اروپا عواقب اتحاد با امپریالیسم جنگ‌طلب آمریکا را بدوش می‌کشد (آمریکا باد می‌کارد و اروپا توفان درو می‌کند) برای این‌که آمریکا میلیون‌ها نفر را بی خانمان کرده است و اتحادیه اروپا میلیاردها یورو جهت هزینه مهاجرانی می پردازد که از جنگ‌های غربی فرار کرده اند… غرب بجای پرداخت غرامت برای جنایاتی که علیه بشریت و نقض قوانین بین المللی کرده است، مهاجران را اخراج، دست‌گیر و به زندان می اندازد. اولین گام جهت جلوگیری از مهاجرت، پایان دادن به جنگ‌های امپریالیستی، برگرداندن پرسنل نظامی، و متوقف ساختن تأمین مالی شبه نظامیان و تروریست‌های دست‌نشانده است. دوم، غرب باید برای بازسازی …

حزب کمونیست مکزیک ، در باره نتایج انتخابات ریاست جمهوری : باز آرایی سلطه بورژوازی

برگردان : هاتف رحمانی پیش در آمد : در انتخابات ریاست جمهوری مکزیک آندرس مانوئل لوپز ابرادور نامزد چپگرا پیروز شد . این پیروزی شگفت انگیز ، بی سابقه خوانده شد و از سوی نیروهای مختلف چپ در امریکای لاتین و جهان  از مارادونا گرفته تا حزب سوسیالیست اسپانیا مورد استقبال واقع شد و سیل تبریک سران کشورهای مختلف به سوی او روانه شد . حزب کمونیست مکزیک اما تحلیل متفاوتی از این پیروزی دارد و آن را پیروزی انحصارهایی ارزیابی می کند که با برنامه ریزی ابرادور را برای مدیریت منافع خود بر گزیده اند. در ادامه تحلیل حزب کمونیست مکزیک را می خوانید . برخی نا رسایی های احتمالی در ترجمه ناشی از برگردان آن از اسپانول به انگلیسی و بعد برگردان آن به فارسی است . همین جا از دوستی که زحمت ترجمه آن به انگلیسی را کشید سپاسگذاری می کنم . بر آورد نتایج انتخابات به پیروزی آندرس مانوئل لوپز ابرادور و اکثریت نمایندگان مجلس و سناتور ها برای ائتلافی که او را نامزد کرد شده است ، که اکثریت را …

بی‌عدالتی علیه من، بی‌عدالتی علیه مردم برزیل است

منبع: ردگلوب تارنگاشت عدالت مصاحبه با لولا دا سیلوا لوئیس ایگناسیو لولا دا سیلوا رهبر کارگری، مردی که در مقام ریاست جمهوری قوانین و برنامه‌های اجتماعی را به اجرا درآورد که از طریق آن ۳۰ میلیون شهروند برزیلی از ورطه فقر نجات یافتند و در نظرسنجیهای اخیر در مورد انتخابات ریاست جمهوری سال جاری با فاصله زیادی از دیگر نامزدهای انتخاباتی جلو افتاده است به سؤالات روزنامه گرانما که به وسيلۀ یک دوست برزیلی در اختیارش نهاده شده بود،  پاسخ داد. به دلایل روشن و واضح این مصاحبه نمی توانست آنطور که روزنامه نگار قصد داشت، گسترده و جامع باشد ولی به دلیل شرایط زندان و چون لولا دا سیلوا از وقت گرانبهای خود استفاده کرد تا به سؤالات ما پاسخ دهد، این گفت‌وگو نه تنها برای خوانندگان کوبايی، بلکه برای خوانندگان در سراسر جهان بسيار بااهميت است: س: شما به عنوان نامزد پست ریاست جمهوری در انتخابات آینده برزیل مورد پشتیبانی عظیم خلق قرار دارید و بنا بر نظرسنجی‌های اخیر خیلی جلوتر از سایر نامزدها قرار گرفته اید. این پیگرد و اسارتی را که …

جارد کوشنر و  »حق خوشبختی« برای فلسطینی ها – تی یری میسان‬

تی یری میسان‬ voltairenet.org ترجمه توسط Sylvia Bejanian زمانی که پدر جارد کوشنر به اتهام تخلف مالیاتی به زندان افتاد ، اوتجارت خانوادگی را به رغم نظر نامساعد طبقه ی حاکم نسبت به خانواده اش ، اداره کرد . او توانست خود را با موقعیت روز تطابق دهد و از خود تصویر پسری مطیع نسبت به عملکرد کدهای پیوریتن جامعه عرضه دارد . او تنها مرد قابل اعتماد پدر زنش ، دونالد ترامپ ،واقع شد و به دنبال او به کاخ سفید آمد . او از آن پس به طور مخفیانه برای پدر زنش فعالیت می کند ، بدون آنکه هیچ حسابی به وزارت امور خارجه پس بدهد . مناقشه ی ا عرا ب و اسرائیل ، که بخش موخر سلطه ی استعماری اروپا بوده ، برای جلوگیری از اتحاد اعراب به وجود آمده . در این بخش موضوع تحکیم بخشیدن به قدرت غرب در خاور میانه نمی باشد ، بلکه از ایجاد وحدت اعراب می بایستی جلوگیری شود . منطقی با اهداف امپریالیستی که پشت سر ایالات متحده قرار می گرفت . با افول …

اتحاد ضدامپریالیستی

منبع: گاردین، نشریه حزب کمونیست استرالیا نویسنده: جی تاراپل تارنگاشت عدالت در همان زمانی که دونالد ترامپ رییس‌جمهور ایالات متحده برای خروج از سوریه برنامه می‌ریخت ادعاهایی در باره استفاده دولت رییس‌جمهور بشار اسد در سوریه از سلاح‌های شیمیایی علیه مردم خودش ظهور کرد، و این بار به ضربات تنبیهی توسط اسرائیل علیه پایگاه نظامی سوریه در حمص منجر شد. ویرانی در پی حملات هوایی به ساختمان «مرکز مطالعات و پژوهش علمی» در منطقه برزه در شمال دمشق، سوریه مانند اتهامات پیشین در آوریل سال گذشته و در اوت ۲۰۱۳، دولت سوریه هیچ سود تاکتیکی از استفاده از سلاح‌های شیمیایی نمی‌برد، و به هر صورت سلاح‌های شیمیایی سوریه (که ایالات متحده ادعا می‌کند آن‌را کاملاً نابود کرده است) فقط به مثابه سلاح‌های استراتژیک برای اعمال فشار علیه اسرائیل و سلاح‌های اتمی آن بود، که چندین برابر کشنده‌تر هستند. مانند اتهامات پیشین (مانند دروغ‌ها درباره سلاح‌های کشتار جمعی در پشت تجاور عراق در سال ۲۰۰۳) از ما می‌خواهند صرفاً بر شواهدی تکیه کنیم که از مناطق تحت کنترل نیروهایی که با دولت می‌جنگند ارايه می‌شود، و …

چه‌ کسی مخارج کلاه سفیدها را تأمین می‌کند؟

  منبع: نویه راینیشه تسایتونگ نويسنده: بن سوان تارنگاشت عدالت   «اطلاعات امنیتی» که به کمک آن‌ها دخالت‌های فزاینده نظامی ایالات متحده در جنگ علیه سوریه توجیه می‌شود، به ویژه ادعای استفاده از گازهای سمی از سوی دولت سوریه عمدتاً بر پایه اطلاعات یک به اصطلاح گروه بی‌طرف و بشردوست که خود را کلاه سفیدها می‌نامد، بنا شده است. مطمئناً شما هم چیزهايی در مورد کلاه سفیدها شنیده اید. آن‌ها در رسانه های غربی به عنوان قهرمان معرفی می‌شوند، زیرا مثلاً چون ادعا می‌کنند که تا آوریل سال ۲۰۱۸ بیش از ۱۰۰ هزار نفر را نجات داده اند. این کلاه سفیدان واقعاً چه کسانی هستند؟ آیا آن‌ها امدادگران واقعی هستند و یا تنها مهره‌های ساده یک بازی کثیف؟ ما در این باره تحقیقاتی به عمل آورده ایم که تاکنون توسط فرد دیگری صورت نگرفته است. با وجود اعلام قطع کمک های انسان‌دوستانه ایالات متحده آمریکا برای سوریه، این گروه مشکوک کماکان از طرف آمریکا مورد حمایت قرار می‌گيرد.۱آن‌ها اعلام می کنند که یک گروه امدادی بی‌طرف هستند که به همه قربانیان جنگ داخلی کمک می‌کنند. …

کره شمالی در اوج قدرت – مهدی ضمیری

مهدی ضمیری هیچ کس انتظار نداشت کشور کوچکی با جمعیت کم همانند کره شمالی بتواند در برهه تاریخ سازفعلی مناسبات جهانی را تغییر دهد و واقعه قرن را پدید آورد رهبر جوان و خلاق کره شمالی کیم جونگ اون که آموزش دیده دانشگاه های سوئیس هست و مسلط به چهار زبان زنده دنیا ستو از تجارب پدر و پدربزگ بر خوردار است با تدارکی که سالها رهبران از جمله کیم ایل سونگ و کیم جونگ ایل این کشور دیده بودند شرایط را چنان آماده کند که دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا قدرتمند ترین کشور دنیا از نظر نظامی ، اقتصادی و جبهه ای جلسه سران شش کشور صنعتی دنیا را که در کانادا تشکیل شده بود را یکباره ترک کند و عازم سنگاپور شود تا با رهبر جمهوری دمکراتیک خلق کره دیدار کند . سنگاپور کشور میزبان که از وجهه خوبی در جهان بر خوردار است تمامی زمینه های امنیتی و فضای مناسب را تدارک دیده بود تا علاوه بر رهبران آمریکا و کره شمالی بیش از سه هزار خبر نگار جهان را پذیرا شود …

توجه : خطر قریب الوقوع در حوزه ی دریای کارائیب –  تی یری میسان‬

 تی یری میسان‬ ولتر نت عکس العمل های غیر محتمل نسبت به مقاله ای که از استلا کالونی در ارتباط با پروژه ی علیه ونزوئلا منتشر ساختیم ، نشان از وجود گسستی در احزاب چپ گرایSouthCom آمریکای لاتین دارد . و چنانچه پنتاگون وارد عمل شود ،با مقاومت کمتری مواجه خواهد شد . در حالی که ارتش ایالات متحده ، نابودی کشورهای حوزه ی دریای کارائیب را طراحی کرده ، به همانگونه که از ۱۷ سال پیش در٬٬ خاور میانه ی بزرگ ٬٬ عمل می کند . منتشر ساختیم که SouthComدو هفته ی پیش مقاله ی بسیار مهمی در ارتباط با طرح علیه کشور ونزوئلا می باشد [1] این مقاله توسط استلا کالونی تهیه شده است . از سال های ۸۰ ، این زن پیوسته توطئه های انجام ٬٬Condorتوسط ایالات متحده را در عملیات ٬٬ Ourdisگرفته علیه ملت با کمک سرویس های اطلاعات سری شیلی ، آرژانتین ، بولیوی ، برزیل ، پاراگوئه ، اوروگوئه ی به هنگام جنگ سرد را فاش ساخته . در سالهای ۷۰ او یکی از عوامل مقاومت در برابر دولت های …

منطق جنگ‌های امپریالیستی

منبع: نویه راینیشه تسایتونگ تارنگاشت عدالت چگونه می توان جنگ‌های ایالات متحده آمریکا را در دهه‌های اخیر به طور منطقی توضیح داد؟ تحلیل زیر به کمک مدل استادان دانشگاه «دیوید سیلوان» و «اشتفن مایسکی» نشان می دهد که این جنگ ها بر پایه منطق عملی واقعی امپریالیستی بنا شده است. به ویژه نقش مهمی به عهده سیستم رسانه ای سنتی است. به دلیل تفوق نظامی و اقتصادی خود، ایالات متحده از جنگ دوم جهانی و به ویژه از سال ۱۹۹۰ نقش یک امپراتوری مدرن را عهده دار شده است. از این‌رو سیاست خارجی این کشور تابع منطق عملی واقعی امپریالیستی است. نخستين تفاوت مهم از نظر امپراتوری تفاوت بین کشورهای دست‌نشانده و کشورهای غیر دست‌نشانده است. عبارت دست‌نشانده از دوران امپراتوری روم می‌آيد و کشورهايی را منظور دارد که اساساً خودگردانند ولی سیاست خارجی و امنیتی خود را منوط به نظر امپراتوری نموده و انتخاب دولت بعدی خود را با آن هماهنگ می‌کنند. از دید امپراتوری در بین کشورهای دست‌نشانده یا مدیریت معمولی (مثل سوئیس و اتریش) کفایت می‌کند و یا حمایت نظامی، یا غیرنظامی …

نیکاراگوا، ونزوئلا: یک دشمن ، یک مبارزه برای دموکراسی – تورتیلا کون سال – هاتف رحمانی

توضیح : نیکاراگوا در معرض تهاجم مخالفان است . این تهاجم به شدت از سوی امریکا حمایت می شود .رخ داد های اخیر به کشته و زخمی شدن تعداد زیادی از جوانان و مردم نیکارگوا منجر شده است . تصویب لایحه تامین اجتماعی با هدف تامین کسر بودجه و ارتقا وضعیت خدمات رایگان بهداشتی با مخالفت صاحبان کسب و کار و بخشی از کارگران و باز نشستگان کشور رو به رو شد . دولت نیکارگوا با لغو لایحه خواستار گفتگو با مخالفان با میزبانی کلیسای نیکارگوا شد . اپوزیسیون تن به ادامه گفتگو ها نداد و با راه بندان در خیابان ها عملا کشور را دچار فلج فعالیتی کرد . متاسفانه گروه های تروتسکیست ها هم به بهانه دفاع از کارگران عملا به اتش بیار معرکه تبدیل شدند و با انتشار بیانیه های حمایت عملا به تشویق اپوزیسیون و ادامه تشنج کمک کردند . مخالفان تاکنون به چندین مقر ساندنیستا ، دفاتر شهرداری ، ایستگاه رادیو و… مسلحانه حمله و تعداد زیادی کشته و مجروح به جا گذاشته اند. مقاله زیر به امر مشترک ونزوئلا …

سر نوشت تحریم علیه ایران به کجا خواهد انجامید ؟ – احمد مزارعی

سر نوشت تحریم علیه ایران به کجا خواهد انجامید ؟ چرا آمریکا ایران را تحریم کرده است نوشته : احمد مزارعی، 30 می 2018 در دوران فعلی معیاراصلی برای بقای هر ملتی در درجه اول بنیه قدرتمند نظامی دفاعی وعدالت اجتماعی است. آمریکا با خروج خود از برجام به بی اعتباری و انزوای خود دامن میزند وبرعکس موجب اعتبار وقدرت بیشتر ایران در منطقه وجهان خواهدشد . هنگامیکه برجام امضا گردید تنها منظوراین نبود که ایران را از فعالیتهای «خطرناک» هسته ای منع کنند بلکه این قرارداد درعین حال بمثابه چهارچوبی برای حل سایرمشکلات جهانی نیز بود که از آن پس در چهارچوب آنگونه تجربه جمعی، به حل سایرمعضلات جهانی بپردازند .همچنین در قرارداد ذکر شده بود که هیچیک ار امضاکنندگان به تنهائی حق خروج از این قرارداد را ندارند مگراز خلال گردن گزاردن به نظرات وتوافقات جمعی .باید درنظر داشت که درانروزها روسیه در جنگ گرجستان که «ناتو»برای محاصره روسیه براه انداخته بود ، پیروز شده وتوانسته بود دو منطقه سوق الجیشی که برای روسیه خطرناک بودند به کنترل خود دراورد.چین نیز موفق شده …

پس از این چه خواهد شد؟ – خورخه مارتین – هوشنگ نوری

ونزوئلا: علی‌رغم مداخلات امپریالیستی، مادورو در انتخابات رئیس‌جمهوری به پیروزی رسید ــ پس از این چه خواهد شد؟ خورخه مارتین 21 می 2018 (31 اردیبهشت 1397) ترجمه و تلخیص: هوشنگ نوری مقدمۀ مترجم: حدود یک سال پیش، که تظاهرات خیابانی برضد دولت مادورو در جریان بود، «روزهای سرنوشت‌ساز ونزوئلا» از خورخه مارتین را ترجمه کردیم و به توطئۀ امپریالیسم در ونزوئلا پرداختیم. پس از آن «بیایید دربارۀ ونزوئلا صادق باشیم!» از مایک گونزالز را ترجمه کردیم، که در آن گونزالز دربارۀ وضع اقتصادی ونزوئلا هشدار می‌دهد. اکنون مقالۀ دیگری از خورخه مارتین را ترجمه کرده‌ایم که معضلات پیش روی دولت مادورو و نیز طبقۀ کارگر و دهقانان ونزوئلا را به ما نشان می‌دهد. انتخابات ونزوئلا برگزار شد و مادورو بار دیگر پیروز انتخابات شد، اما هجوم امپریالیسم و تلاش‌های اپوزیسیون غرب‌گرا در «سرنگونی امپریالیستیِ» دولت ونزوئلا همچنان ادامه دارد. هفته‌هایی که اپوزیسیون در خیابان جولان می‌داد و آتش می‌زد و فغان دمکراسی‌خواهی سر می‌داد هفته‌های سرنوشت‌سازی بود و مادورو و همچنین طبقۀ کارگر توانستند این پیچ خطرناک را به سلامت رد کنند. انتخابات نشان داد …

چگونه جان بولتون مانع دیدار رهبر کره شمالی با ترامپ شد

ترجمه و کوتاه شده از مهران ثابت بر اساس گزارش مطبوعات آمریکا جان بولتون مشاور امنیتی ترامپ رئیس جمهور آمریکا با انتخاب دیالوگ «کره شمالی سرنوشت لیبی» را پیدا خواهد کرد تمام تلاش خود را به کار برد تا مانع برگزاری مذاکرات ما بین آمریکا و کره شمالی شود. آنچه در لیبی رخ داد نمی توانست برای کره شمالی آینده جالبی را رقم زند، معمر قذافی رهبر لیبی پس از آن که فریب وعده های رئیس جمهور وقت آمریکا را خورد و تصمیم گرفت تجهیزات هسته ای بسیار محدود خود را بار کشتی کرده و به امریکا بفرستد در کمتر از یک سال مورد حمله نظامی ناتو و فرانسه قرار گرفت و نه تنها حکومت معمر قذافی سرنگون شد بلکه لیبی نیز به عنوان یک کشور متحد و یکپارچه از صفحه روزگار محو شود. ثروت هایش به تاراج رفت، هزاران نفر قربانی تجاوز ناتو شدند، تمامی امتیازاتی که مردم در دوران حکومت معمر القذافی داشتند یک شبه از بین رفت و جایگزین آن حکومت ترور و وحشت و اسلام افراطی شد با یک تفاوت دارودسته …

چهار هدف برای واشنگتن : روسیه، چین، کرۀ شمالی و ایران – حمید محوی

گاهنامۀ هنر و مبارزه 21 مه 2018 چهار هدف برای واشنگتن : روسیه، چین، کرۀ شمالی و ایران متن پی دی اف مقالۀ حاضر ترجمۀ مطالبی ست که رابین فیلپو و میشل شوسودوسکی در گفتگوی ویدئوئی دربارۀ کرۀ شمالی و ایران و به ویژه خارج شدن آمریکا از «برنامۀ جامع اقدام مشترک» مطرح کره اند. هردو پیوند الکترونیک ویدئوئی در مرکز مطالعات جهانی سازی منتشر شده است. در ترجمۀ سعی کردم ترکیب محاوره ای را تا حدودی حفظ کنم. میشل شوسودوسکی از اساتید و تحلیلگرانی ست که من دائماً نوشته های او را پی گیری و به فارسی ترجمه کرده ام. سایت مرکز مطالعات جهانی سازی بخش فارسی ندارد ولی سالها پیش پروفسور میشل شوسودوسکی به من اجازه داد مقاله های سایت او را بفارسی ترجمه و منتشر کنم. رابین فیلپو در «کرۀ شمالی : نه بر اساس «الگوی لیبی» (19 مه 2018) گفت : « دونالد ترامپ و جان بولتون مشاور او به روشنی « الگوی لیبی » را در چشم انداز دیدار احتمالی ترامپ  با کیم جونگ اون مطرح کردند. آیا حق بجانب …

۷۰ سال  جنایت جنگی رژیم  صهیونیستی اسرائیل علیه مردم فلسطین – حسین بهادری

    امروزسرزمین فلسطین ازسه بخش مجزا – رژیم اشغالگراسرائیل بامساحت ۲۰۷۷۰ کیلومترمربع، کرانه باختری رود اردن با۵۶۵۰ کیلومتر مربع  و نوارغزه با۴۷۰ کیلومترمربع- تشکیل شده كه ازغرب به دریای مدیترانه ، ازشمال به لبنان، از شرق به سوریه  و رود اردن از جنوب و جنوب غربی به دریای سرخ و شبه جزیره سینا متصل است. فلسطین از نظر موقعیت سوق الجیشی منطقه ائی مهم  و حساس وسرزمینی حاصلخیز و دارای آب و هوای معتدل می باشد. نخستین یورش به منطقه از سال ۱۰۹۵ شروع شد كه حدود دو قرن ادامه یافت. اروپائیان به علل مختلف  در آن زمان تحت پوشش مذهبی سیاستهای استعماری خود را بنام جنگهای صلیبی پیش می بردند، و یكی از انگیزه های ظاهری آنان به دست آوردن شهر بیت المقدس بمثابه  زیارتگاه مسیحیان ولی در حقیقت دلیل اصلی آنان اشغال فلسطین و آماده کردن شرایط  برای تصرف و تسلط  بر افریقا بود. در پروسه جنگ جهانی اول صهیونیست ها از کشورهای امپریالیستی انگلیس و امریكا خواستند پس از شكست عثمانی و خاتمه جنگ، سرزمین فلسطین به صهیونیست ها  واگذار شود …

جنگ آغاز می‌شود – منافع واهداف متفاوت ایران و روسیه در سوریه – دن گلیزبروک

جنگ آغاز می‌شود از دن گلیزبروک (Dan Glazebrook) هر کدام از هم‌پیمانان اسد اهداف خود را در سوریه دنبال می‌کند. روسیه می‌تواند فشار فزاینده‌ی امریکا و اسرائیل بر ایران را متوقف کند اما این کار را از »ته دل« نمی‌کند. نویسنده‌ی این مقاله، دن گلیزبروک گمان دارد تردید روسیه به بهای سنگینی تمام خواهد شد. ویرانی کشورهایی مثل عراق، سوریه، لیبی و ایران منجر به انزوای روسیه خواهد شد زمانی که نوبت خودش رسیده باشد. بار دیگر وضعیت در یکی از جنگ‌های متعددی که در سوریه در جریان است، حاد می‌شود. بنا بر گزارش‌ها، در ۲۹ آوریل پایگاه نظامی و انبار مهمات بریگاد ۴۷‌ام ارتش عربی سوریه در نزدیکی حما Hama و همچنین فرودگاه نظامی نیرب Nayrab در حلب مورد دو حمله‌ی سنگین هوایی – احتمالا از طرف اسرائیل – قرار گرفتند. گفته می‌شود هدف این حملات راکت‌های زمین‌به‌زمین ایرانیان بوده که قرار است در سوریه به کار گرفته شوند، و بر اثر این حملات بین ۲۶ تا ۳۸ نفر کشته شده‌اند که ۱۱ نفرشان ایرانی بوده‌اند. تعریف تازه‌ی خط قرمزها به نظر می‌رسد که …

عمو سام و نقض تمام توافق‌نامه‌های بین المللی – جیمز پتراس – آمادور نویدی

هیچ مثال تاریخی از یک قدرت امپریالیستی وجود ندارد که منافع خود را مطابق با یک توافق‌نامه کاغذی رعایت کند. امپریالیست تنها از توافقاتی پیروی می‌کند که هیچ چاره دیگری نداشته باشد … هدف استراتژیک خلع سلاح جهت تسهیل مداخله نظامی و سیاسی‌ست که منجر به شکست و فراتر از آن، اشغال، تغییر رژیم (رژیم چنج)؛ تحمیل یک «رژیم دست نشانده» برای کمک به غارت منابع اقتصادی و تأمین پایگاه‌های نظامی، صف بندی بین المللی با امپریالیسم آمریکا و سکوی پرش نظامی برای فتح های بیش‌تر علیه همسایگان و دشمنان مستقل می‌شود … مذاکرات برای معماران امپریالیستی مانند آمریکا، انحرافات تاکتیکی جهت خلع سلاح کشورهای مستقل است تا آن‌ها را تضعیف نموده و به آن‌ها حمله کند… واشنگتن از «مذاکرات» و « پیش‌رفت تدریجی و مداوم صلح» به عنوان سلاح‌های تاکتیکی جهت تقویت ساخت امپراتوری استفاده می‌کند، و با خلع سلاح و بسیج زدایی دشمنان، راه رسیدن به اهداف استراتژیک مانند تغییر رژیم را تسهیل می‌نماید. دانستن این‌که معماران امپراتوری دشمنانی بدقول هستند، به این معنا نیست که کشورها باید روند صلح و مذاکرات را …

واشنگتن و تل آویو در آستانۀ جنگ علیه ایران  – بیل فن اوکن – حمید محوی

  واشنگتن و تل آویو در آستانۀ جنگ علیه ایران بیل فن اوکن مرکز پژوهش های جهانی سازی، 3 مه 2018   رویدادهای روزهای گذشته نشان داد که امپریالیسم آمریکا، با همکاری اسرائیل هم پیمان اصلی اش در خاورمیانه، در راستای برخورد مستقیم نظامی با ایران حرکت می کند. نزدیک به یک هفته و نیم پیش از تاریخ نهائی12 مه یعنی روزی که رئیس جمهور آمریکا دونالد ترامپ باید اعلام کند که آیا تعلیق مجازاتهای یکجانبۀ ایالات متحده علیه ایران را که در توافق هسته ای سال 2015 به ثبت رسیده بازبینی خواهد کرد یا نه، نخست وزیر اسرائیل بنیامین نتانیاهو نمایشی به صحنه آورد و مدعی شد «مدرکی» در اختیار دارد که نشان می دهد که دربارۀ برنامۀ هسته ای « ایران دروغ گفته است». او سپس در مدح ترامپ و اعتمادی که به او دارد سخن گفت « انتخاب خوبی خواهد داشت»، به این معنا که ترامپ توافق هسته ای را بی اعتبار اعلام خواهد کرد، یعنی توافق وین دربارۀ برنامۀ جامع اقدام مشترک که میان ایران و پنج قدرت بزرگ + یک …

» دیگر جنگی نخواهد بود»: زمان آن که سربازان امریکا کره را ترک کنند رسیده است – سی .جی .اتکینز – هاتف رحمانی

» دیگر جنگی نخواهد بود»: زمان آن که سربازان امریکا کره را ترک کنند رسیده است سی .جی .اتکینز – برگردان : هاتف رحمانی «عصر جدید صلح آغاز شده است » بیانیه امروز پان مون جون است ، جایی که رهبران دو کره – کیم جونگ اون و مون جاء این – در یک ملاقات تاریخی در منطقه غیر نظامی که دو کشور را از هم جدا می کند دیدار کردند. کیم و مون در بیانیه مشترکی گفتند دولت هایشان به تمام اقدام های خصمانه علیه یک دیگر پایان خواهند داد . با ترسیم اقدام هایی که دو دولت برای ترمیم رابطه بین خود عملی خواهند کرد، رسما اعلام کردند پایان دادن به جنگ کره » یک ماموریت تاریخی است که نباید بیشتر از این به تاخیر افتد.» این امر نمونه ای از تلاش 65 ساله برای سازندگی است . از سال 1953، زمانی که جنگ در شبه جزیره با آتش بس خاتمه یافت ، کره شمالی و جنوبی – و متحدان نظامی ان ها – به لحاظ فنی با یکدیگر در جنگ باقی ماندند. …

کدام سیاستها و چه کسانی پناهجویان را به برده تبدیل می کنند؟ – احمد پوری

کدام سیاستها و چه کسانی پناهجویان را به برده هایی در دست قاچاقچیان و باندهای مافیایی و تروریست تبدیل می کنند؟   به اعتراف سازمان ملل در لیبی، بازارهای برده داری علنی برپا شده… پناهجویانی که نمی توانند به آنطرف دریای مدیترانه برسند و بدست باندهای جنایتکاری می افتند که روزی قهرمانان آزادی لیبی نامیده می شدند، در زندانهای خصوصی به آنها تجاوز، شکنجه می کنند… سرانجام در بازار برده فروشی علنی آنها را می فروشند! به بازار علنی برده فروشان در قرن بیست و یکم خوش آمدید! این وضعیت پیامد مستقیم سیاستهای بیگانه ستیز رهبران اروپاست! وضعیت پناهجویان در ترکیه بهتر از لیبی نیست! اروپا با دادن میلیاردها دلار به دولتهای دیکتاتوری مانند ترکیه جنگ خود علیه پناهجویان را به خارج از اروپا منتقل می کند! جنگ نیابتی اروپا علیه پناهجویان توسط رهبران دیکتاتور کشورهایی مانند ترکیه، لیبی، مراکش، مصر، … انجام می پذیرد! حل مشکل پناهندگی یک راه حل بینهایت ساده و ارزان دارد! متوقف کردن جنگهای جنایتکارانه بنام دمکراسی و حقوق بشر! جنگ نکردن مجانی است، پس چرا این جنگهای ویرانگر متوقف …

آیا ارامنه قربانی بعدی تغییر رژیم مورد حمایت غرب خواهند بود؟ فرانک سلرز- برگردان : آرش وجدانی

پیش در آمد انقلاب های رنگی ابزار» جنگ نرم» بورژوازی امپریالیستی برای کسب فضای حیاتی و محدود کردن حوزه نفوذ رقیب است . این انقلاب ها با تنوع ظاهری اما مضمون واحدی در کشورهای مختلف به اجرا گذاشته می شوند. هدف عمده آن ها گسترش «فضای حیاتی» برای بازار امپریالیستی و کنترل حوزه نفوذ بورژوازی رقیب است . اغلب در کشورهایی به اجرا در می آید که طبقه حاکم از باندهای مختلف الیگارشی رقیب تشکیل شده است . با وجود طرح شعارهای بر خواسته از مطالبات مردمی ، و ادعای طرف داری از حقوق مردم و اجرای دموکراسی ، انقلاب های رنگی موفق در عمل نشان داده اند که ضد مردمی ترین و هارترین نیروی بورژوازی یا وابستگان به امپریالیسم را در راستای غارت هر چه بیشتر کشوربه حکومت می رسانند و حاصل کارآنان جز نابودی زیر ساخت ها ف ویرانی اقتصاد، افزایش فقر و محرومیت نیست . اما این همه واقعیت نیست . انقلاب های رنگی در نابسامانی رابطه حاکمیت – مردم ریشه دارد. در محدودیت های سرکوبگرانه برای نیروهای راستین مدافع حقوق مردم …

درگیری های استراتژیک امریکا و روسیه و اروپا بر سر چیست؟ – احمد پوری

احمد پوری سخنرانی بسیار مهم جرج فریدمن در دانشگاه شیکاگو و توضیح علت این درگیری ها گوش کردن به کل سخنرانی جرج فریدمن ( 1 ) را به همه دوستان ارجمندی که می خواهند بخشی از مهمترین مسائل استراتژیک امریکا و روسیه و اروپا را درک کنند، بشدت توصیه می کنم… زیرا بدون شناخت دقیق از این مسائل استراتژیک جهانی، درک رویدادها و مانورهای گوناگون و بعضی وقتها ضد و نقیض در مناطق مختلف جهان بویژه در خاورمیانه امکان پذیر نیست! مدل هایی برای پیش بینی آینده پرواضح است که پیش بینی دقیق آینده در مورد علوم اجتماعی و سیاسی، مشکل ترین کار و تقریبا غیرممکن است! هرگز در باره تحولات آینده و رویدادهای که هنوز اتفاق نیفتاده اند نمی توان سند و مدرک داد! سند و مدرک قطعی را در باره رخدادهایی می توان ارائه کرد که در گذشته رویداده اند! هیچ مدل فکر نمی تواند آینده را بدون اشکال و بی کم و کاست پیش بینی کند! یکی از بهترین جمله هایی که از دوران دانشجویی خودم در دانشگاه لیدن از دانشمندان علم …