All posts filed under: بین المللی

صدای دهل – رضا خسروی

صدای دهل  برخوردی با گزارش مقدماتی « سازمان تعاون و توسعه اقتصادی – OCDE »!  برای دریافت متن با صفحه بندی  لطفا اینجا را کلیک کنید سخنی با خواننده متن این گزارش را، نسخه فرانسوی، روز نامه لوموند، به صورت جزوه ای جداگانه، در اوائل دهه نود، احتمالا سال 1993 میلادی!؟ چاپ و منتشر کرد. بهتر می بود که نقد حاضر، مکتوبی که اولین بار قریب 24 سال پیش، روز اول ماه مه سال 1994 میلادی منتشر شده بود، با برگردان فارسی متن اصلی گزارش… همراه باشد. قرار بود آن ادیب زبردست، رفیق زنده یاد، رضا مرزبان، ترجمه مرا، دشت نوشته ای درهم و نا خوانا… با کلی عیب و ایرادهای ادبی، برای طبع و نشر مجدد این اثر « قدیمی »! ویرایش کند. ولی هیهات، که رفیق رضا مرزبان، شاکی ستم حکام وطنی، بورژوازی و امپریالیسم، ستمگری های متداول در ایران و جهان، خاموش گرفت، این شاعر و نوسنده، روزنامه نگار میهن دوست… از دست رفت. بهر حال، امروز اگر آن دست نوشته درهم و نا خوانای من… هنوز پنهان از نظر ها، دوباره …

فراخوان مارادونا برای دفاع از ونزوئلا

منبع: تله‌سور تارنگاشت عدالت دیگو مارادونا ستاره پیشین فوتبال در یک مصاحبه اختصاصی با تله‌سور گفت که او تا دم مرگ از نیکولاس مادورو رییس‌جمهور ونزوئلا حمایت خواهد کرد. او از طرفداران و هواداران خود بدين خاطر که ممکن ساختند وی «در چنین لحظه دشواری نیکولاس را در آغوش بگیرد»، تشکر کرد. مارادونا گفت: «من با مادورو هستم، هنوز با او هستم و تا دم مرگ با او خواهم بود.» او توان و عزم رییس‌جمهور را در بحبوحه سیل انتقاد و حملات دايم علیه ونزوئلا از سراسر جهان، به ویژه از ایالات متحده توصیف کرد. مارادونا رفتار ایالات متحده را «رذیلانه» نامید و گفت ایالات متحده مصمم است از هر راه ممکن به انقلاب بولیواری پایان دهد. او با اشاره به تحریم‌های اقتصادی ایالات متحده علیه ونزوئلا که به گفته او فقط به مردم ونزوئلا آسیب می‌رساند، گفت: «آن‌ها مرتکب قتل می‌شوند.» دولت ترامپ امسال یک‌سری تحریم‌‌های مالی علیه مقامات ونزوئلایی، از جمله مادورو و طارق العیسمی معاون رییس‌جمهور، و شرکت دولتی نفت ونزوئلا وضع کرده است. دور تحریم‌های جدید، از جمله ممنوعیت سفر در …

وزیر امورخارجه هلند بخاطر دروغهایی که در باره شیطان سازی از پوتین و روسیه گفته بود، استعفا داد!

احمد پوری دروغ گستاخانه خبرگذاری سراسری هلند در باره پوتین افشاء شد هم اکنون وزیر امورخارجه هلند آقای زیل استرا رهبر سابق حزب لیبرال هلند به خاطر دورغی که در باره پوتین و روسیه گفته بود، با گریه استعفا داد و در جوی بسیار احساساتی پارلمان را ترک کرد! رهبران فراکسیونهای مختلف گفتند از استعفای او حمایت می کنند. ادامه بحث را در این شرایط بی فایده می دانند ولی سئوالهایی از نخست وزیر هست که باید داستان پشت پرده را توضیح دهد حتما او از هفته ها پیش از ماجرا خبر داشته … هدف بحث روشن کردن اعتماد نمایندگان پارلمان و توده ها به وزیر بود… وزیر بدرستی گفت که به اعتماد توده ها ضربه زده و نمی تواند در این پست بماند! … همه احزاب اپوزیسیون خود را برای بحث بسیار داغی آماده کرده بودند ولی جلسه عمومی تمامی اعضای پارلمان در عرض یک دقیقه با استعفای داوطلبانه وزیر امورخارجه در بهت و حیرت همه نمایندگان پارلمان پایان یافت! … سرانجام بعد از دوبار جلسه تنفس قرار شد بعد از نیم ساعت نمایندگان …

سگ جنگی آمریکا می خواهد گاز بگیرد ولی کی و چگونه ؟

سگ جنگی آمریکا می خواهد گاز بگیرد ولی کی و چگونه ؟   آندره ویچک (André VItchek) مرکز پژوهش های جهانی سازی، 5 فوریه 2018     البته اگر برای جان میلیون ها انسان در جهان خطرناک نمی بود، می توانست خیلی خنده دار و شگفت انگیز باشد. امپراتوری که در گذشته نیرومند، بی رحم و ترسناک بود، حالا مثل سگی که به بیماری هاری دچار شده، با دم سیخ شده لای پایش از دهانش کف جاری ست و با سر و صدای زیاد پارس می کند. به چپ و راست حمله می کند، و گهگاه حتا سعی می کند پاره ای از ماه را گاز بگیرد. ولی ماه دور است، خیلی دور، حتا برای نیرومندترین و خشن ترین ارتش جهان. ولی ایران خیلی نزدیکتر است، به همین گونه کرۀ شمالی، سوریه، ونزوئلا، روسیه، چین، پاکستان و کشورهای دیگری که موفق شدند در فهرست لعنتی مشهور نظم جهانی نئو-کلونیالیست جای بگیرند که غرب مخترع آن است. مدیر کل آن چیزی که غربی ها دوست دارند به نام «جهان آزاد» تعریف کنند بیش از پیش مانند …

اختلاف کمونیست‌های اکوادور بر سر همه‌پرسی لنین مورنو

منبع: تله‌سور تارنگاشت عدالت   اکوادور این یک‌شنبه [۴ فوریه] یک همه‌پرسی مورد مشاجره برگزار می‌کند. دو حزب کمونیست بر سر چگونه رأی دادن با هم اختلاف دارند. مردم اکوادور به هفت پرسش توسط دولت کنونی در چیزی که بزرگ‌ترین «مشاوره مردمی» نامیده می‌شود «آری» یا «نه» می‌گویند. این همه‌پرسی توسط رییس‌جمهور لنین مورنو از حزب «اتحاد کشور» (PAIS Alliance) پیشنهاد شده است. مورنو، معاون رییس‌جمهور پیشین رافائل کوررآ در دوره‌های اول و دوم (۲۰۱۳-۲۰۰۷) است، که ماه مه گذشته پس از کارزاری که با لحن دلجویانه برگزار کرد و وعده داد برنامه‌های اجتماعی، از جمله حمایت بهداشتی، اجتماعی و اقتصادی از افراد دارای نقص عضو را گسترش دهد، انتخاب شد. اما مورنو و متحدین آن در «انقلاب شهروندان» طی ماه‌های نخست ریاست جمهوری او جدا شدن را شروع کردند، و رییس‌جمهور جدید با سرعت فاصله گرفتن از کوررآ و هواداران او را آغاز کرد. این تنش‌ها زمانی علنی شد که مورنو رسماً نقشه‌های خود را برای برگزاری یک همه‌پرسی پیرامون هفت پرسش، از جمله تغییر ساختار نهاد دولتی که کارکنان دولتی را منصوب می‌کند …

بیایید دربارۀ ونزوئلا صادق باشیم!

بیایید دربارۀ ونزوئلا صادق باشیم! نویسنده: مایک گونزالز ترجمۀ اقتباسی: هوشنگ نوری   مقدمۀ مترجم: تاریخ نگارش این مقاله به قلم مایک گونزالز به چند ماه پیش برمی‌گردد، تقریباً به همان روزهایی که ما تحت عنوان «روزهای سرنوشت‌ساز ونزوئلا» از آن یاد کردیم. نکته‌ای که ترجمۀ این مقاله را توجیه می‌کند داده‌های جالب و دقیقی است که گونزالز از وضعیت آن روزهای ونزوئلا گردآوری کرده و درباره‌شان حرف می‌زند. اشارات گونزالز به اشتباهات متعددی که دولت مادورو مرتکب شده است گویای مسائل بسیاری در این خصوص است. عقب‌نشینی دولت مادورو از بسیاری از اقداماتی که هوگو چاوز آن‌ها را پیش برده، در کنار مداخلات خارجی و سهم‌خواهی بورژوازی داخل و خارج، همه و همه، دست به دست هم داده تا ونزوئلا در وضعیت نامساعدی به سر ببرد. تحلیل گونزالز از وضعیت اخیر ونزوئلا و نیز پیشنهادهای او برای برون‌رفت از این وضعیت را باید در چارچوب سیاسی عمدۀ چپ‌های دموکراسی‌خواه غربی ملاحظه کرد. فقط از این منظر است که رویکرد وی به مسئله روشن‌تر می‌شود. خواه با تحلیل نهایی گونزالز موافق باشیم یا نباشیم، اطلاعاتی …

چه کسی مسبب سرنوشت تلخ مردم عفرین هست؟ – رضارخشان

می دانیم که منطقه کردستان بزرگ ،احاطه در چهار کشور ایران،عراق،سوریه وترکیه است.جریانات کردی از یک قرن پیش ،مبتنی بر ناسیونالیست قوم کرد خواستار تشکیل دولتی با ماهیت خودمختاری،فدرالیسم و حتا استقلال شده اند که علیرغم پیشرفتهایی که بدست آورده اند اما تاکنون این هدف به دلایل زیر محقق نشده است.  اول ،مناطق کردنشین عموما در مناطق کوهستانی و محصور واقع اند و هیچگونه دسترسی به دریاهای ازاد ندارند. بعدش بجز منطقه مناقشه برانگیز کرکوک ،مناطق کرد نشین ،نه حاصلخیزند ونه صاحب ثروت.قطعا تنها با اهرم ناسیونالیست کردی نمیتوان شکم مردم را سیر کرد. دوم، سال 2017 بزرگترین اشتباه محاسباتی را دولت مسعود بارزانی انجام داد. اصرار فراوان وسرسختانه  در رابطه با برگذاری رفراندم استقلال آنهم بدون جلب رضایت دولت عراق وکشورهای همسایه و حتا عدم همراهی غرب درین پروسه، بطوریه کشورهای کردنشین ضمن احساس خطر، با بستن گلوگاههای اقتصادی اقلیم و حتا فرودگاهها ،به مقاومت پرداختند.  مهتمرین ضربه زمانی وارد شد که نیروی ارتش عراق وحشد شعبی بدون مقاومت وارد کرکوک شدند و نیروهای کرد به اجبار ،به مرزهای قبل از  سال 2014برگشتند(قبل از …

هشدار روسیه به مقامات کرد در باره حمله ترکیه

 منبع: «چپ» تارنگاشت عدالت نمایندگان می‌گویند روسیه به مقامات کرد در باره حمله ترکیه هشدار داد بدران جیا کرد، مشاور دولت کرد در شمال سوریه که به طور منظم با مقامات روسی و آمریکایی ملاقات می‌کند به آسوشیتدپرس گفت که مقامات روسی به فرماندهان در گروه جنگجویان کرد پیشنهاد کردند عفرین را به دولت سوریه تحویل دهند، و گفتند این مانع حمله ترکیه خواهد شد. ترکیه علیه عفرین در شمال سوریه که تحت کنترل «یگان‌های مدافع خلق» است، دست به عملیات نظامی زد. بنا به گزارش آسوشیتدپرس یک مقام بلندپایه دیگر کرد به تلویزیون کردی «استرک» گفت که در دو نشستی که پیش از حمله صورت گرفت، مقامات روسی از جنگجویان خواستند با تحویل عفرین به دولت سوریه همکاری خود را نشان دهند. یک مقام سوم به نام ایراهیم احمد مسکو را مسؤول حمله به عفرین معرفی کرد و گفت روسیه به کردها دو انتخاب داد: یا عفرین را به دولت سوریه تحویل دهید یا با حمله ترکیه برخورد کنید. عفرین توسط نیروهای دولتی و شورشیان مورد حمایت ترکیه در محاصره است. طبق این گزارش …

بحران سیاسی سده 21 آمریکا- دکتر بِیژن باران

بحران سیاسی سده 21 آمریکا– دکتر بِیژن باران هیچکس با اعداد تصمیم نمی گیرد؛ او نیاز به شرح دارد. د. کاهنمان، صاحب نوبل اقتصاد بحران سیاسی آمریکا در بخشهای آموزش، بیمه عمومی، زیستبوم، قانون است. بنا به آمار قیاسی شاخصهای دبستانی و دبیرستانی در جهان در رده فوقانی نیستند. بیمه عمومی ناکامل را جناح راست حاکمیت می خواهد بتراشد. بنام رشد اقتصاد از معاهدات حفظ زیستبوم جهانی کنار می کشد. بحران قانون در الکترال کالج، جریمندرینگ، لابی فساد مالی/ دستکاری قانون را جناحها تا دیوان عالی برای چارهجویی رسانده اند. جهان سرمایه داری از لیبرال دمکراسی دورتر می شود. حکومت به الیگارشی و سلطه اقلیت بر اکثریت گذر کرده که بخاطر سروری سرمایه آمریکا در جهان روند تاریخ را به راست می چرخاند. این سروری در نهادهای مالی بانک جهانی الگوی نئولیبرال را در جهان اشاعه می دهد. سرمایه داری مخلوط تک حزبی چین و الیگارشی روسیه هم از لیبرال دمکراسی فاصله گرفته اند. با گذشت نیم قرن، نئولیبرالیسم با 3ترفند قانونی نضچ گرفت: 1- الکترال کالج، 2- جریمندرینگ، 3- لابی شرکتها. این 3بحران در …

دهه ها نقض و سکوت، برگی از روابط ایالات متحده امریکا و ایران

بیانیه های1981 الجزایر: دهه ها نقض و سکوت برگی از روابط ایالات متحده امریکا و ایران 17ژانویه 2018 ثریا سپه پور الریش برگردان: ندا رضائی این هفته مصادف است با سی هفت­ امین سالگرد تعهد ایالات متحده در سال 1981: «ایالات متحده آمریکا تعهد می نماید که سیاست ایالات متحده این است و ازین پس این خواهد بود که به صورت مستقیم یا غیرمستقیم، سیاسی یا نظامی در امور داخلی ایران مداخله ننماید.»* این هفته همچنین سی و هفت امین سال پیاپی عدم پایبندی ایالات متحده به تعهدات خود در توافق نامه 1981 الجزایر است. چند نفر تاکنون نامی از بیانیه های 1981 الجزایر[1]_توافقی دوجانبه که در تاریخ 19 ژانویه 1981 میان ایالات متحده آمریکا و جمهوری اسلامی ایران بسته شد_ شنیده اند؟ احتمالا افراد زیادی نیستند و همان ها هم به درستی نمی دانند امضای آن چه الزاماتی به همراه می آورد. پس از پیروزی انقلاب ایران در سال 1979 (1357) که شاه ایران را سرنگون کرد، مردان امریکا در ایران، قصد داشتند تا دولت نوپای تهران را ساقط کنند. در سال 1980، در …

آیا جنگ علیه ایران به «حالت تعلیق» درآمده است ؟

آیا جنگ علیه ایران به «حالت تعلیق» درآمده است ؟ آمریکا چشمک می زند و اسرائیل گاز می گیرد ؟ چرخش در همبستگی های نظامی در خاور میانه. سناریوی اوج گیری پروفسور میشل شوسودوسکی مرکز پژوهش جهانی سازی، 12 ژانویه 2018 در سال 2003، طرح جنگ علیه ایران موضوع تازه ای نبود و چنانکه می دانیم این طرح از میانۀ سالهای 1990 روی میز طراحی پنتاگون انتظار می کشید. از ماه مه 2003 تاریخ پایه ریزی سناریوی بازی جنگ که آن را «تآتر ایران در کوتاه مدت» Theater Iran Near Term (TIRANNT) نامیده بودند (پروندۀ آرشیو شده ای که به بیرون درز کرد) سناریوئی بود که برای گسترش جنگ سخت افزارانه علیه ایران و سوریه آماده کرده بودند. و سوریه از سال 2011 بهای آن را پرداخت. گام نخستین در تسخیر عراق در چهارچوب عملیات « آزادی عراق » در 20 مه 2003 آغاز شد. در 9 آوریل بغداد سقوط کرد. در اول ماه مه 2003 تسخیر کامل عراق رسماً اعلام شد. در ماه مه 2003، یعنی بی درنگ پس از حمله و تسخیر عراق، …

برداشت‌های متفاوت از پوپولیسم

  منبع: دمکراسی مردم نویسنده: پرابهات پاتنایک تارنگاشت عدالت     یک اصطلاح اغلب توسط افراد گوناگون با معانی گوناگون به کار گرفته می‌شود، و این می‌تواند منشأ سردرگمی عظیمی بشود. بانک جهانی در گذشته این را به طور مؤثر انجام داده است، اصطلاحاتی را که با یک معنی مشخص، به ویژه توسط چپ به کار گرفته می‌شوند، می‌گیرد و در جهت ایجاد عامدانه سردرگمی و سوءاستفاده از احساس هم‌دردی که اصطلاح در مرحله نخست در مردم ایجاد کرده از آن‌ها با معنی کاملاً متفاوتی استفاده می‌کند. «تعدیل ساختاری» نمونه برجستۀ این مصادره توسط بانک جهانی است. این اصطلاح در استفاده اولیه از آن بدین معنی بود که راه‌حل بازار در کشورهای جهان سوم کافی نیست و چیزی که ضروری است «تغییر ساختاری» همراه با تغییرات در روابط مالکانه، مانند اصلاحات ارضی است. اما بانک جهانی از اصطلاح «تعدیل ساختاری» با معنی کاملاً متضاد احتراز از هر نوع تغییر در مناسبات مالکيت و معرفی «بازار آزاد» در همه جا، استفاده کرد. اصطلاح «جامعه مدنی» که هگل به کار برد و مارکس اغلب به آن اشاره …

اسرائیلی تازه با شلواری کردی

نوشته تری میسان ،ترجمه احمد مزارعی،یازدهم ژانویه 2018 ترکیه درحال حاضر میکوشد سیاست خارجی تازه ای را دردوجهت پیش ببرد ، در درجه اول تحقق «بخش ملی» اخرین پارلمان عثمانی است که بموجب ان درحال حاضربطور نامشروع بخش شمالی قبرص، شمال سوریه وعراق را به اشغال دراورده وتمهیداتی فراهم اورده است تا شمال یونان را نیز اشغال کند. در مرحله دوم ، ترکیه میکوشددرعملیات اماده سازی طرح انگلستان در منطقه شرکت کند، برای تحقق این امر ترکیه هزار و پانصد سرباز را در صومالی وسی پنج هزارنفررا در قطر اماده کرده است ودر صدد است تا یک واحد نظامی خودرا نیز در سودان مستقر کند. از همه این کشورها خواسته شده است تا از عملیات جهادی تازه درمنطقه شاخ افریقا وشبه جزیره عربی حمایت کنند.این امکان نیز وجوددارد که ترکیه جای پایی نیز در دو کشور جیبوتی که جزء منطقه نفوذ فرانسه میباشد برای خود باز کند. در این مسیر نیز سخن از تشکیل دولتی کردی در میان است ،بطوریکه این دولت برای ترکیه وفرانسه بمثابه اسرائیل برای امریکا وانگلستان در منطقه باشد،وهمین موضوع مسئله …

چرا در ایران انقلاب نخواهد شد ؟

 برای دگرگونی رژیم احتمال اندکی وجود دارد، ولی بجای آن زمینه سازی  برای مجازاتهای اقتصادی تازه در شرف تکوین است. نوشتۀ پپه اسکوبار مرکز پژوهشهای جهانی سازی، 5 ژانویه 2018 رئیس جمهور ایران حسن روحانی آنچه را که باید می گفت در تلویزیون گفت و دست کم در دورانی که چگونگی جایگاه اقتصادی بحران زده و انباشته از دشواریها ست، خشم مردم را به رسمیت شناخت. تورم تا %12 افزایش یافته، ولی نسبت به آغاز نخستین دور ریاست جمهوری روحانی %40 کاهش داشته است. و افزایش تا %40 بهای بنزین و مواد خوراکی به این وضعیت کمکی نکرده است. آنچه به بودجۀ تیم روحانی در سال 2018 مربوط می شود، کاهش یارانه ها برای قشرهای فقیر است که یکی از ویژگیهای دولت پیشین احمدی نژاد بود. سپس، باید از میزان بی کاری نزد جوانان یاد کنیم که پیرامون %30 در نوسان است. به تازگی رقم های مشابهی منتشر شده که مربوط به چگونگی جایگاه اسپانیا می شود که البته یکی از اعضای اتحادیۀ اروپا ست. بی گمان آمار منتشر شده نشان می هد که چرا …

بی «دگرگونی رژیم» در تهران – برونو گیگ

 گاهنامۀ هنر و مبارزه 6 ژانویه 2018   بی «دگرگونی رژیم» در تهران نوشتۀ برونو گیگ مرکز پژوهش جهانی سازی، 4 ژانویه 2018 دربارۀ برونو گیگ : مقام عالی رتبۀ دولت فرانسه، مقاله نویس و سیاست شناس، استاد فلسفه در دبیرستان و استاد یار روابط بین المللی در دانشگاه رئونیون. او نویسندۀ 5 کتاب است «منشأ جنگ اسرائیل و عرب، ندامت پنهان غرب، هارماتان 2002»، «آیا باید لنین را سوزاند ؟»، «دلایل برده داری» از جمله این کتابهاست و سدها مقاله. برونو گیگ بخشدار شهر سنت، در سال 2008 به دلیل نوشتن جمله ای که به «نباید گفت ها تعلق دارد» یعنی افشای «ارتش اسرائیل کودکان فلسطینی را به قتل می رساند» توسط میشل آلیو ماری وزیر کشور فرانسه از مقام خود بر کنار شد.  دونالد ترامپ با همۀ تلاشی که به خرج داد تا بگوید « ایران در همۀ سطوح با شکست روبرو شده »، که « ملت بزرگ ایران در پی سالها زیر فشار سرکوبگرانه به سر می برد »، که « از خوراک و آزادی بی بهره مانده »، که « هنگام …

سوریه – حزب الله کابوس امپریالیسم

  نوشتۀ برونو گیگ مرکز پژوهش جهانی سازی، 26 دسامبر 2017 دربارۀ برونو گیگ : مقام عالی رتبۀ دولت فرانسه، مقاله نویس و سیاست شناس، استاد فلسفه در دبیرستان و استاد یار روابط بین المللی در دانشگاه رئونیون. او نویسندۀ 5 کتاب است «منشأ جنگ اسرائیل و عرب، ندامت پنهان غرب، هارماتان 2002»، «آیا باید لنین را سوزاند ؟»، «دلایل برده داری» از جمله این کتابهاست و سدها مقاله. برونو گیگ بخشدار شهر سنت، در سال 2008 به دلیل نوشتن جمله ای که به «نباید گفت ها تعلق دارد» یعنی افشای «ارتش اسرائیل کودکان فلسطینی را به قتل می رساند» توسط میشل آلیو ماری وزیر کشور فرانسه از مقام خود بر کنار شد.   کارل فون کلاوزویتس می گفت : «جنگ با خون به اختلاف منافع پایان می دهد». خلاف پندارهای کلیشه ای و رایج که در اذهان عمومی جا افتاده، ایالات متحدۀ آمریکا و هم پیمانانش برای به چنگ آوردن هیدروکربن های سوریه به این کشور حمله نکردند. طرح گاز قطر شاید توضیحی باشد برای سنگر گیری این کشور در کنار شورشیان، ولی چنین …

نابرابری چگونه می کشد

پیشروی جهانی نئولیبرالیسم : گزارش نابرابری جهانی 2018 نابرابری چگونه می کشد الن ناصر – برگردان : هاتف رحمانی    کانتر پانچ بر خلاف تصور مفسران چپ لیبرال ، نئولیبرالیسم صرفا یک سیاست بد اعمال شده از سوی نخبگان»حریص» نیست. نئولیبرالیسم در حقیقت رد سامانه مند بنیادی نهاد اقتصادی رها از دخالت دولت مستقر شده تقریبا در تمام کشورهای پیشرفته سرمایه داری پس از جنگ دوم جهانی است . بیرون انداختن ماترک نیو دیل(برنامه رفاه روزولت) و جامعه کبیر (برنامه فقر زدایی لیندون جانسون در سال های 1964-1965) و جلو رفتن با آن چه اساسا رستاخیز سرمایه داری دهه 1920 است. چون سرمایه داری سیستمی از نظر جهانی یک پارچه است ، اگر نئولیبرالیسم در مقیاس قابل توجهی همه جا وجود دارد ، (به خاطر جهانی بودن) باید همه جا وجود داشته باشد . نئو لیبرالیسم از این رو یک «نظم نوین جهانی «، است عبارتی که از سوی جرج دبلیو بوش و آدولف هیتلر به کار گرفته شده بود. نئو لیبرالیسم برای سرمایه دار ها و رفقای سیاسی آن ها که آن را بنیان …

امپریالیسم با «خطر» کدام دین می‌جنگد؟

ایالات متحده هنوز با «خطر» الهیات رهایی‌بخش می‌جنگد منبع: کانترپانچ نویسنده: دانیل کوالیک تارنگاشت عدالت من در ۵ سپتامبر ٢٠١١، به عالی‌جناب اسقف کوریاکوس بهارانیکولانگارا، کنسول اول دفتر دائم ناظر سریر مقدس [واتیکان] در سازمان ملل نامه نوشتم. من در آن نامه، که کشته شدن ۷۹مین کشیش در کلمبیا از سال ١٩٨۴ انگیزه آن بود، نگرانی خود را از ادامه کشتار کشیش‌های کاتولیک و دیگر مذهبیون در کلمبیا ابراز نمودم. من باور خود را ابراز کردم «که این تهاجم به کلیسا در کلمبیا هم سیاست دولتی کلمبیا است و هم سیاست ایالات متحده که با میلیاردها دلار کمک ارتش [کلمبیا] را نگه می‌دارد، و جنبش‌های سازمان‌یافته برای عدالت اجتماعی در آمریکای لاتین را بمثابه خطری برای سلطه اقتصادی خود در منطقه می‌بیند. من در این نظر تنها نیستم زیرا دیگر روحانیون کلمبیا، به ویژه کشیش یسوعی پدر خاویر جیرالدو نیز سال‌های بسیاری است که این را می‌گویند.» من نسخه‌ای از این نامه را برای پدر جیرالدو ارسال کردم که طی یاداشت کوتاهی به من پاسخ داد و صرفاً از من بخاطر نامه تشکر کرد و …

یمن، گِرنیکای زمان ما

 سزار چلالا ترجمه توسط   حميد بهشتي تلاکسکالا در 26 آوریل 1937 ژنرال فرانسیس فرانکو دستور داد که در یک روزِ بازار هفته به شهرِ باسکیِ گرنیکا حمله ی هوایی کنند. این شهر توسط متحدان دولتِ ناسیونالیستیِ اسپانیا بمباران شد، یعنی توسط واحدِ کُندُرِ نیروی هوایی آلمان نازی و توسط لژیون آدریازونه ایتالیایی فاشیستی. این حمله که تحت نام رمزعملیاتِ روگِن انجام و موجب هلاکت صدها تن گشت، سمبل فریاد حاکی از درد کشتار وحشیانه غیرنظامیان گشت. و اکنون هشتاد سال پس از آن برخلاف تمامی موازین بین المللی و جنایت آمیز تر از هر زمان اهالی غیرنظامی یمن به خاک و خود کشیده می شوند. و اینبار مرتکبینِ آن عربستان سعودی و همدستان آمریکایی اش هستند. در سال 2015 جنگ داخلی میان دو فراکسیون آغاز گشت که هر دو دعوی حکومت بر یمن را دارند. میان جنگندگان هوثی در کنار رئیس جمهور سابق یمن، علی عبدالله صالح و نیروهای دولت عبدالربو منصور هادی. ائتلافی به رهبری عربستان سعودی عملیاتی نظامی را علیه هوثی ها آغاز نموده است که آمریکا لجستیک و حمایت نظامی عملیات مزبور …

روهینگیا: انگیزه جدید امپریالیسم، قسمت دوم

بالکانیزه شدن میانمار و نقش ایالات متحده آمریکا، «محوری به آسیا» علیه چین روهینگیا: انگیزه جدید امپریالیسم، قسمت دوم توسط گیروید اُ کولمین، از تحقیقات جهانی و هرالد تریبیون آمریکایی، ۲۵ اکنبر ۲۰۱۷ در دهه ۱۹۹۰ ایالات متحده برنامه ریزی کرده بود تا یوگوسلاوی را تکه تکه کند و بزرگترین پایگاه نظامی ایالات متحده در کوزوو (۱ ) را در دهه ۱۹۹۰ ایالات متحده برنامه ریزی کرده بود تا یوگوسلاوی را بشکند و بزرگترین پایگاه نظامی ایالات متحده در کوزوو یک موقعیت استراتژیک برای دسترسی ایالات متحده به دریای خزر غنی از نفت، که همچنین توانایی های نظامی روسیه را تهدید می کند، برنامه ریزی کرد. به منظور دستیابی به اهداف خود، سازمان جاسوسی ؛سیا؛ جنگجویان از افغانستان که به کشتار و ویرانی پرداختند به آنجا وارد کرد. یک کمپین اطلاع رسانی همه جانبه رسانه های جمعی تناسب این جنایات که با حمایت «سیا» انجام گرفته بود را عمدتا به تقصیر صرب ها گذاشت. بین سالهای ۱۹۹۲ و ۱۹۹۵ ُ تروریست های سازمان سیا ۲۳۸۳ نفر را در سربرنیتسا را کشتند. هنگامی که ارتش صرب …

پس از شکست در سوریه، طرح «اورشلیم» پایتخت را پیش انداختند

.unsere-zeit – ترجمه رضا نافعی – آینده ما افزون بر کرانه باختری رود اردن که منطقه ای است اشغال شده، در بیروت و جاکارتا نیز دهها هزار نفر برای اعتراض به تصمیم ترامپ به خیابانها ریختند. در اروپا نیز تظاهرات اعتراضی رخ داد. در همین احوال پس از آن که نیروهای اسرائیلی باشلیک گلوله های لاستیکی، گاز اشک آور و ماشین های آبپاش با  معترضان روبروشدند و حتی گلوله های آتشین بکار بردند کار تظاهرات در غزه بالا گرفت.  روز سه شنبه چهار نفر از فلسطینی های معترض کشته و بیش از 500 نفر مجروح شدند. در شبانگاه شنبه به یکشنبه اسرائیل در غزه مناطقی را که  گویا پایگاههای حماس بوده اند بمباران کرد که طی آن نیز دست کم دو نفر کشته شدند. بنا به ادعای اسرائیل قبلا از مناطق اشغالی موشک هائی پرتاب شده بود که صدمات انسانی نداشته است. بنیامین نتان یاهو می تواند راضی باشد. دونالد ترامپ علیرغم تصمیمات سازمان ملل متحد و حقوق تاریخی فلسطینی ها دست به کاری زد که روسای جمهور امریکا پیش از او  از آن اجتناب …

دوران بی‌ثباتی

    منبع: دنیای جوان مومیا ابوجمال تارنگاشت عدالت در این روزها که سال اول دوره ریاست جمهوری دونالد ترامپ رو به پایان می‌رود ما بیش‌تر شاهد اغتشاش و بی‌ثباتی هستیم و خبری از راه‌حل‌های عاجل برای معضلات حاد جامعه نیست. هرچند دولت به تازگی قانونی برای تقلیل کلی مالیات‌ها صادر کرده است ولی با کمی دقت روشن می‌شود که این قانون به نفع توانمندان است و به رفاه بیش‌تر آنان خواهد انجامید. در عین حال ما در سطح بین‌المللی شاهدیم که دولت‌ها تثبیت نمی‌شوند، بلکه بی‌ثبات و تضعیف می‌گردند. مثلاً همه‌پرسی در بریتانیا در رابطه با «برکسیت» به تقویت ثبات اقتصادی  منجر نشد و به افت ملموس دستمزدها انجامید. درست در بریتانیا این تکان‌های اقتصادی به مثابه پیش‌پرده‌ بی‌ثباتی سیاسی تعبیر می‌گردد. وقتی که در مورد بی‌ثباتی سخن می‌گويیم، باید به ویژه وضعیت در ایالات متحده آمریکا را مورد بررسی قرار دهیم. این کشور از طرف یک فرد مجنون رهبری می‌شود و بدتر از آن. توسط مجنونی که توسط دیوانه‌های دیگری احاطه شده است. ولی در پس این جنون سیاسیِ دولتی، متد و شیوه …

چه کسانی دروغگو هستند، دانشمندان یا رهبران سیاسی پوپولیست؟ – احمد پوری

رهبران سیاسی پوپولیست در کشورهای متمدن غربی با خلاقیت بی پایان، پناهجویان و مهاجران را به اغلب صفتهای منفی می آرایند! آیا این تصویر منفی و سراسر سیاه از پناهجویان و خارجیها حقیقت دارد؟ بهتر است در چند مورد مهم نظر متخصصین و سیاستمداران را با هم مقایسه کنیم! ترجمه عکس شماره یک: «امریکا یک سلاح مخفی دارد در ایالات متحده 50٪ از تمام دانشجویان دوره دکترا در خارج از کشور متولد شده اند. در رشته من (فیزیک)، یکی از بزرگترین دانشکده های ایالات متحده، 100٪ دانشجویان دوره دکترا در خارج از کشور متولد شده اند. ما از چنین خارجی هایی بیشتر می خواهیم نه کمتر!» (میچیو کاکو از نظریّه‌پردازان بزرگ فیزیک کنونی جهان و از بنیانگذاران نظریه ریسمان است.) لطفا این ویدئوها را بدقت نگاه کنید تا ابعاد دروغگویی سیاستمداران پوپولیست و نئوفاشیست را بهتر درک کنید که چگونه تصویر جعلی و سیاه از پناهجویان و مهاجران تولید و منتشر می کنند! America’s Secret Weapon https://vimeo.com/99661004 https://www.youtube.com/watch?v=ZIYwryWSwm4 دانشمندان و نوابغی مانند میچیو کاکو به روشنی می گویند خارجی ها سلاح سری امریکا در رشد …

روهینگیا: هدف و انگیزه جدید امپریالیسم؛ قسمت اول

توسط، گیروید اُ کولمین، از تحقیقات جهانی، اول اکتبر ۲۰۱۷ ، هرالدتریبیون (آمریکا) ۳۰ سپتامبر۲۰۱۷ خوانندگان عزیز، مقاله ای را که برای شما تهیه دیدیم در دو بخش توسط گزارشگر مطلع فرانسوی که خود در منطقه میانمار قرار دارد را به خاطر اهمیت آن انتشار می دهیم، چرا که جنایات هولناکی که در این منطقه توسط داعش، دست نشانده امپریالیسم آمریکا انجام می گیرد ابدا در رسانه های غربی منعکس نمی شود. در این مورد نقل قولی از رفیق مائوتسه دون به خاطر دارم که معتقد بود « هر جا هرج و مرج و کشتار صورت می گیرد باید مطمئن بود که دست این امپریالیسم یا امپریالیسم دیگری در کار است ». در این دومقاله، گزارشگر فرانسوی پرده از مقاصد شوم امپریالیسم آمریکا که به منظور مقابله با چین در این منطقه است، بر می دارد: در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۷ بدن های بی جان یک خانواده توسط نیروهای امنیتی برمه در ایالت کوه مایو ماخین کشف شد. اعتقاد بر این است که این خانواده از اقلیتهای دینی شناخته می شود. این قتل ها به ارتش …

بانک مرکزی فرزند اصلی و اوج موفقیت انقلاب سرمایه‌داری

والنتین کاتاسانوف پروفسور، دکتر علوم اقتصاد، مدیر مرکز مطالعات اقتصادی شاراپوف روسیه، پژوهشگر مسائل پشت پرده منبع: بنیاد فرهنگ استراتژیک مترجم: ا. م. شیری ۶/ ۹/ ۱٣۹۶ من نمی‌توانم با کتاب‌های درسی تاریخ موافق باشم که ادعا می‌کنند مبتکران، سازمانگران و ذینفع‌های اصلی انقلاب سرمایه‌داری صنعتگران، تجار و  کشاورزان بودند. نه، قبل از همه نزول‌خواران چنین بودند. آنها بعلت «مخفی کاری» خود دلتنگ بودند، زیرا، در عالم مسیحیت محدودیت‌های سخت، حتی ممنوعیت‌هایی در رابطه با دادن پول و دیگر اموال بازای بهره وجود دارد. الغاء یا انحلال حاکمیت پادشاهی و تشکیل پارلمان بمثابه نهاد دموکراسی را معمولا نتیجه اصلی و بلاواسطه انقلاب سرمایه‌داری تلقی می‌کنند. حیرت‌انگیز است، اگر چه همه با این نظریه موافقند، اما من با این نظریه هم مخالفم. برای اینکه، بانک‌های ملی نهاد اصلی برآمده از انقلاب سرمایه‌داری بودند. موضوع بانک‌های مرکزی بطور منظم در کتاب‌های درسی علوم سیاسی یا تئوری دولت و حقوق وارد شده است. واقعا، پروفسورها در گفتگوهای محرمانه اعتراف می‌کنند، که بانک‌های مرکزی نیز جزو نهادهای حاکم هستند، اما بطور «غیررسمی».  البته، این نهاد غیررسمی حاکم را فعلا …

«ترکیه» مستقل از غرب با روسیه کنار خواهد آمد!

راشیا تودی – ترجمه رضا نافعی آینده ما بنظر » ولادمیر آواتکو » کارشناس ژئوپلیتیک » روسیه،  ترکیه  روز به روز از سیاست غرب گرایانه خود دور تر می شود. ولی ولادمیر آواتکو در گفتگو   با  راشیا تودی به مشکلات مناسبات روسیه- ترکیه نیز  اشاره کرده است . ولادمیر آواتکو» استاد آکادمی دیپلوماسی   ، مدیر مرکز شرقشناسی، روابط بین المللی  و دیپلماسی عمومی در وزارت خارجه روسیه  است.     پرسش- با توجه به شیوه ای که غرب در تداوم بخشیدن به محاصره روسیه در پیش گرفته، پروژه های بزرگی چون » TurkStream» چه نقشی ایفا می کنند؟ پاسخ- مناسبات روسیه- ترکیه  در عرصه اقتصادی  خوب پیش رفته است. پروژه های وسیع مانند تورکیش استریم و ساخت نیروگاه اتمی آکویو اساس این روابط هستند.  نکته دیگری که آن نیز حائز اهمیت است این است که  ترکیه پیوسته فاصله خود را با غرب بیشتر می کند و به یک بازیگر مستقل تبدیل می شود. ترکیه هیچ گاه در نظر نداشت علیه روسیه دست به تحریم بزند. . برعکس مناسبات خود را با روسیه گسترش هم داد گرچه  …

شکست تلاش اسرائیل برای مقابل هم قراردادن روسیه و ایران

یونگه ولت – ترجمه رضا نافعی آینده ما وزیر خارجه روسیه با اظهارات خود تلاش اسرائیل را که می خواست از طریق پخش شایعات مسکو و تهران را در مقابل هم قرار دهد نقش بر آب کرد. رسانه های غربی، روز یکشنبه خبر دادند که روسیه موافقت کرده که به نیروهای ایران و نیروهای مورد حمایت ایران در سوریه اجازه ندهد به مرز اسرائیل نزدیک شوند و در درازمدت حتی آنها را در خاک سوریه تحمل هم نکند. رسانه های غربی اعلام کردند که منبع این ادعائی که رسما تایید نشده یکی از مقامات ارشد امریکائی است، بدون آن که نام و نشانی از او اعلام شود و یا اشاره ای به مقام و منصب او کرده باشند. طبق خبر منتشره از سوی رسانه های غربی قولی که روسیه داده بخشی از یک »Memorandum of Principles« (MOP) ( تفاهم اصولی) است که روز شنبه به امضای نمایندگان امریکا و روسیه و اردن رسیده است. هدف از این توافق نامه که هنوز به مرحله قانونی نرسیده تدارک استقرار یک آتش کاملا عمومی در سوریه است. روز …

جشن انقلاب اکتبر در ونزوئلا

  منبع: تله‌سور تارنگاشت عدالت گزارش تصویری: ونزوئلایی‌ها در حالی که پلاکاردهایی با تصاویر ولادیمیر لنین رهبر انقلاب روسیه را در دست داشتند برای گرامی‌داشت صدمین سال انقلاب بلشویکی به خیابان‌ها آمدند. جمعیت سرخ‌پوش در حالی‌که تصاویر ولادیمیر لنین رهبر بلشویک را، اغلب در کنار تصاویر هوگو چاوز رهبر پيشین انقلاب بولیواری ونزوئلا تکان می‌داد، صدمین سالگرد تشکیل نخستین حکومت سوسیالستی را در خیابان‌های کاراکاس جشن گرفت. فردی برنال عضو رهبری ملی حزب سوسیالست متحد ونزوئلا که دعوت به راهپیمایی کرد، گفت: «ما، انقلابیون و سوسیالست‌ها در این جش جهانی شریک هستیم.» کارگران از مقابل ساختمان «شرکت ملی تلفن مستقل کاراکاس» تا کاخ ریاست جمهوری میرافلورس راهپیمایی کردند. این جشن از جمله مراسمی بود که در بزرگداشت تأثیر ژرف انقلاب اکتبر در منطقه، و برانگیختن جنبش‌های ضدامپریالبستی، ترقی‌خواهانه، و سوسیالیستی در سراسر منطقه برگزار شد. https://www.telesurtv.net/english/multimedia/Bolshevik-Revolution-Celebrated-by-Venezuela-20171107-0028.html نیکولاس مادورو رییس‌جمهور ونزوئلا در راهپیمایی عظیم انقلاب بلشویکی را ستود منبع: تله‌سور ۷‌ نوامبر ۲۰۱۷ نیکولاس مادورو رییس‌جمهور ونزوئلا خاطرنشان کرد که انقلاب بلشویکی صد سال پیش توانست برای نخستین بار کارگران را به گرفتن قدرت سیاسی به …

استراتژی نظامی روسیه و چین جهت مهار آمریکا

قانون راهنمای سیاست‌گذاران آمریکا این‌ست که اگر کشوری را نتوان کنترل کرد، و به سبک رژیم سعودی که تنها در خدمت منافع آمریکا از طریق چیزی مانند پترودلار( دلارهای نفتی) نباشد، پس آن کشور بی‌فایده است و باید نابود گردد تا از گسترش روابط آن کشور با رقبای هم‌نوع دیگر جلوگیری شود. مثال لیبی هنوز در اذهان مردم تازه است. خوش‌بختانه برای جهان، روسیه از طریق نظامی مداخله کرده است، و بیش از یک‌بار، هم‌راه با متحدان خود، جلوی اقدامات عاری از حس مسئولیت ارتش آمریکا را در (اوکراین، سوریه و جمهوری دمکراتیک خلق کره) گرفت و یا عمداً کارشکنی کرد… ترامپ و ژنرال‌های او به آرامی به یک واقعیت جدید عادت می‌کنند که این نه تنها غیرممکن‌ست که کشورهای دیگر را کنترل کرد، بلکه این بطور فزاینده ای مشکل است که آن‌ها را نابود ساخت. دکترین قدیمی ایجاد هرج و مرج در جهان، با این چشم انداز وقتی‌که همه چیز آرام شود به عنوان یک ابرقدرت ظهور خواهیم نمود، اکنون خاطره ای ست که متعلق به گذشته دورست. فقط نگاهی به خاورمیانه، حتی به …

آمریکای لاتین و انقلاب اکتبر: ما همه بلشویک هستیم!

    منبع: دمکراسی مردم نویسنده: ویجی پراشاد تارنگاشت عدالت در ۱۵ اکتبر ۲۰۱۷ مردم ونزوئلا برای انتخاب فرمانداران منطقه‌ای خود به پای صندوق‌های رأی رفتند. تنش‌ نه فقط سراسر ونزوئلا، بلکه تمام آمریکای لاتین را فرا گرفت. آیا اکنون فرسایش پروژه بولیواری در ونزوئلا کامل خواهد شد؟ آیا این نشانه‌ای از شکست دولت نیکولاس مادورو در انتخابات ریاست جمهوری اکتبر ۲۰۱۸ خواهد بود؟ دونالد ترامپ رییس‌جمهور ایالات متحده با دخالت در انتخابات ونزوئلا خواهان شکست حزب سوسیالیست متحد ونزوئلا، به رهبری مادورو در انتخابات شد. او شکست خورد. ائتلاف تحت رهبری حزب سوسیالیست متحد ونزوئلا از ۲۳ فرمانداری ۱۸ فرمانداری را به دست آورد. مادورو یک هفته بعد گفت: «مردم ما پیام روشنی به دولت امپریالیستی دونالد ترامپ فرستادند.» ترامپ تهدید به تحریم‌های اقتصادی ژرف کرد، اما مادورو در پاسخ گفت: «هیچ جنگ اقتصادی علیه ما هرگر کشور را تسلیم نخواهد کرد.» در سراسر نیم‌کره، ونزوئلا، بولیوی، کوبا، اکوادور و نیکاراگونه، کشورهایی که علی‌رغم همه دشواری‌ها پروژه سوسیالستی را رها نکرده اند، به مثابه پاسداران چپ ایستاده اند. این کشورها، تحت فشار شدید دولت‌های …

برای ادامه محاصره کوبا امریکا و اسرائیل در برابر ۱۹۱ کشور جهان!

یونگه ولت ترجمه رضا نافعی آینده ما در اجلاس عمومی سازمان ملل متحد که روز چهارشنبه برگزار شد، باز هم امریکا برای بیست و ششمین بار متوالی منزوی شد. امسال نیز چون سالهای گذشته از 193 عضو سازمان ملل متحد 191 عضو خواستار پایان دادن به محاصره کوبا شدند که 55 سال پیش به خواست امریکا به اجرا گذاشته شد. امریکا، فقط در آخرین سال حکومت باراک اوباما، در سال گذشته، برای اولین بار از دادن رای خودداری کرد. امسال «نیکی هالی» نماینده امریکا در سازمان ملل، دوباره مانند 24 سال گذشته رای داد. او در سخنان تهاجمی خود حتی یک کلام در پاسخ 20 نماینده ای که قبل از او سخن گفته و محاصره کوبا را مورد انتقاد قرار داده و آن را ناقض حقوق بین المللی و منشور سازمان ملل دانسته بودند بر زبان نیاورد. ولی «هالی» اذعان کرد که امریکا در جهان منزوی است. با وجود این دولت دونالد ترامپ به محاصره کوبا کماکان ادامه خواهد داد تا به مردم کوبا که » مخالف رژیم کاسترو » هستند کمک کرده باشد. از …

چگونه جای داعش و کردها در عراق و سوریه عوض میشود؟

سیما صابر سازمان ملل متحد و امپریالیسم آمریکا با سناریوی از قبل آماده شده و با قصد کلید زدن به مرحله جدیدی از جنگ سوریه، گزارشی سراپا ساختگی را به عنوان حقیقتی غیر قابل انکار به خورد مخاطبانشان میدهند تا بر طبل جنگ طلبی خود بکوبند. واقعه خان شیخون شاید یکی از ابلهانه ترین سناریو های تروریستهای اسلامی سنی مورد حمایت امپریالیسم آمریکا و متحدانش بود، بسیاری از اهل فن که سوابق طولانی و قابل اتکائی در بی طرفی و حقیقت جوئی دارند مانند سیمور هرش محقق و خبرنگار ارشد آمریکائی با بررسی وقایع و ادعاهای تروریستهای مورد حمایت غرب و رسانه های قلم بمزدشان در گزارش مفصلی که منتشر کرد و نسخه ای از آنرا در اختیار سازمان ملل قرار داد، بدون کمترین شک و تردیدی مسئولیت استفاده از سلاح های شیمیائی علیه ساکنان خان شیخون را به عهده تروریستهای القاعده و کلاه سفیدها نهاد و بر ساختگی بودن تمام واقعه و مطلع بودن کشورهای غربی از ساختگی بودن این وقایع تاکید کرد. دانشمندان دانشگاه های مختلف کشورهای غربی با بررسی و تحقیقات خود …

چرا ترامپ اینهمه تهدید میکند؟

محسن مسرت احمد احقری هنوز ديرزمانی از سخنان تهديدآميز دونالد ترامپ در مجمع عمومی سازمان ملل در 21 سپتامبر نگذشته بود که مخاطبان سخن او به دامش افتادند. کيم يونگ اون، رهبر کره شمالی در قبال تهدید ترامپ به نابودی کشورش گفت: «آمريکا باید برای جنگ با کره شمالی هزينه سنگینی متحمل شود». او در پی آن تهديد نمود که کره شمالی در اقیانوس ارام يک بمب هيدروژنی منفجر خواهد کرد. حسن روحانی، رئيس جمهوری اسلامی ايران نیز پس از بازگشت از نيويورک در سالروز آغاز جنگ ايران و عراق اعلام نمود که ایران در صورتیکه آمریکا برجام را لغو کند، به تجهيز گسترده‌ی تسليحاتی دست خواهد زد. به اين ترتيب همه چيز بر وفق مراد و تصورات رئيس جمهور آمریکا به پيش می‌رود. ترامپ از آغاز دوره رياست جمهوری خود، از هيچ فرصتی فروگذار نکرد اذعان کند که او در درجه نخست نماينده‌ی صنايع-تسليحاتی ايالات متحده است. او هنگام ارائه لايحه‌ی بودجه دولت در فوريه امسال خبر داد که در طرح بودجه دولت در همه امور بجز در امور امنیتی صرفه‌جويی خواهد کرد.وی حتی …

ترامپ در حرکت به سمت جنگ با ایران – کانترپانچ 

ترامپ در حرکت به سمت جنگ با ایران جن اوبرگ – برگردان : هاتف رحمانی رئیس جمهور ترامپ با سخنرانی ایران گام بزرگی به سوی سرزمین های کشف ناشده برداشته است . سخنرانی ای که از برجستگی مخاطره 75-60 درصدی حمله امریکایی به ایران حکایت می کند. اول ، پشت سر او نظامی گرایان افراطی قرار دارند که خود او منصوب کرده است. دوم ، افراد نو محافظه کار و اندیشکده هایی که تنها رشته ای از جنگ های شکست خورده و بدبختی انسانی وصف ناپذیر را از زمان حمله افغانستان به جهان آورده اند (پشت او قرار دارند). سوم ، مجموعه نظامی – صنعتی – رسانه ای –دانشگاهی ،MIMAC، که خارج از کنترل دموکراتیک واقعی قرار دارد و بی رحمانه برای افزایش دائمی اسلحه و جنگ ها فشار می آورد و آشکارا به همه نوع رژیم های عجیب ، رژیم های جعلی که امریکا را تهدید می کنند خدمت می کند. چهارم، سازمان های لابی اسرائیلی و عربستانی و افراد به شدت ثروتمند که نفوذ سیاسی را می خرند و از این رو شکل …

آیا باید سیاست ایالات متحدۀ آمریکا علیه ایران را جدی بگیریم ؟

  آیا باید سیاست ایالات متحدۀ آمریکا علیه ایران را جدی بگیریم ؟ نوشتۀ تی یری میسان Faut-il prendre au sérieux la politique US contre l’Iran ? par Thierry Meyssan مطلب در فرم پ د اف وزارت امورخارجه و رئیس جمهور ترامپ حزب الله و ایران را به باد نفرین گرفتند بطوریکه موجب ترس از متارکه با توافق 1+5 شد. ولی از دیدگاه تی یری میسان، اگر بدترین حالت ممکن باشد، ولی احتمال بیشتری وجود دارد که یک بار دیگر واشنگتن برای بهتر فریفتن هم پیمانانش مانند اسرائیل و عربستان سعودی، دعوای زرگری براه بیاندازد.   شبکۀ ولتر|دمشق (سوریه)|14 اکتبر 2017 © Mohamed Sabra سخنرانی رئیس جمهور ایالات متحدۀ آمریکا پس از یک ملاقات مطبوعاتی با روزنامه نگاران در وزارت امور خارجه برگزار شد که در خلال آن حزب الله را به صدور تروریسم در سراسر جهان و به حساب تهران متهم دانست (1). در پیوند حرف و عمل جایزه ای برای دستگیری دو نفر از فرماندهان تعیین کرد. ولی، نکتۀ شگفت آور !، یک کلمه نه دربارۀ پیروزیهای حزب الله حرف زد و نه دربارۀ …

سوریه، کردستان و بازی بزرگ شطرنج

از: یوخن میچکا منبع: روبیکون تارنگاشت عدالت  سرکوب کردها در ترکیه اقتدارگرا و جنایاتی که نسبت به آنان روا گردیده باعث می‌شود که بعد دید محدود شده و در نتیجه این مناقشه متاثر از ایده‌آل‌های ایدئولوژیکی خویش تنها از دریچه دید کردها مورد بررسی قرار گیرد و در این مناقشه صریحاً به نفع کردها موضع‌گیری شود. آلمان کردهای عراق را مسلح می‌کند تا گویا علیه تروریست‌ها مبارزه کنند ولی این سلاح‌ها باید در واقع برای پاکسازی نژادی و جنگ علیه دولت قانونی عراق ، سوریه، ایران و ترکیه نیز مورد استفاده قرار گیرد. و اتفاقاً زرتشتیان، یعنی همان گروهی که بکمک سلاح‌های آلمانی باید کردها از آنها حمایت و حفاظت کنند، شکوه می‌کنند که از طرف کردها تهدید می‌شوند. این‌طور به نظر می‌رسد که هنوز پیروزی دولت سوریه با حمایت روسیه و دیگر هم‌پیمانان آن بر تروریست‌هائی که عمدتاً از طرف دیکتاتوری‌های حومه خلیج پشتیبانی می شدند کامل نشده، که باید بدون وقفه مسئله کردها جنگ بعدی را کلید زند. تحریم‌های کشنده علیه اکثریت مردم سوریه کماکان برقرار است و هرکس که خواستار بازگشت مهاجرین …

رؤیای چینی و سوسیالیسم با ویژگی‌های چینی

رؤیای چینی و سوسیالیسم با ویژگی‌های چینی در آستانه نوزدهمین کنگره حزب کمونیست چین ویکتور پیروژنکو (Viktor Pirozhenko) مترجم: ا. م. شیری ۱۸/ ٠۷/ ۱۳۹۶ هجدهم اکتبر سال جاری نوزدهمین کنگره حزب کمونیست، حزب رهبر و حاکم جمهوری خلق چین، بزرگترین حزب جهان بلحاط کمی (با۹٠ میلیون نفر عضو) کارخود را آغاز می‌کند. حزب کمونیست در نظام سیاسی ابرقدرت چین نقش استثنایی ایفا می‌کند. حاکمیت دولتی انحصاری آن در قوانین موجود مورد تصریح قرار گرفته، و این مفهوم اساسی را حوادت آتی ماه اکتبر مشخص می‌کند. شرکت کنندگان کنگره همه تنوع منافع عمومی را نشان می‌دهند. بر اساس گزارش کمیسیون برگزاری کمیته مرکزی حزب کمونیست جمهوری خلق چین، ۲ هزار و ۲۸۷ نماینده برای شرکت در کنگره انتخاب شده است. قرار است کنگره سمت‌وسوی سیاستهای حزب و اولویت‌های نوسعه کشور در سالهای آینده را مشخص نماید، برنامه اجتماعی- اقتصادی توسعه جمهوری خلق چین را تصویب نموده، ترکیب جدید اعضای کمیته مرکزی را انتخاب کند. کمیته مرکزی نیز به نوبه خود، دبیر کل کمیته مرکزی حزب کمونیست، اعضای دفتر سیاسی، کمیته دائمی آن و کمیسیون مرکزی …

اخباری که واقعیت دارند اما جلوی انتشارش را میگیرند!

راشا تودی – ترجمه رضا نافعی اینده ما تلاش امریکا و همدستانش برای محاصره سیاسی ونزوئلا در هفتاد و دومین اجلاس عمومی سازمان ملل متحد با شکست روبرو شد. 120 کشور جهان طی بیانیه ای خواستار قطع فوری تحریم ها و تهدید ها شدند. در ژنو نیز در شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد 64 کشور از ونزوئلا حمایت کردند. (از رویدادها در شرایطی اتفاق داده که رئیس جمهور ونزوئلا برای یک سلسله مذاکرات مهم اقتصادی و نظامی و سیاسی در روسیه بسر می برد و تلویزیون روسیه 24 اعلام کرده که این سفر یک هفته بطول خواهد انجامید. م) با این همه آنچه مطابق میل کشورهای غربی نباشد با توطئه سکوت روبرو خواهد شد. حتی اگر نظر اکثریت کشورهای عضو سازمان ملل متحد باشد که بیانیه سیاسی آنها روز 20 سپتامبر در حاشیه هفتاد و دومین اجلاس عمومی سازمان ملل از سوی 120 کشور از مجموع 196 کشور عضو سازمان ملل متحد به تصویب و امضاء رسید. مضمون این بیانیه نظر سیاسی کشورهای عضو ناتو و تفسیر آنها را از قوانین بین المللی طرد …

خروج از توافق هسته‌ای با ایران، یعنی باخت حتمی ترامپ

خروج از توافق هسته‌ای با ایران، یعنی باخت حتمی ترامپ نیکولای بابکین (Nikolay Bobkin) ا. م. شیری ۸/ ۷/ ۱٣۹۶ هشت فقره گزارش آژانس بین‌المللی انرژی اتمی از پایبندی ایران به برجام گواهی می‌دهد. سرنوشت قراراداد هسته‌ای ‌ایران با قدرت‌های پیشرو جهان با خطر انحلال مواجه است. بر اساس گزارش‌های منتشره، دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا به خروج از برجام تهدید می‌کند. برجام (برنامه جامع اقدام مشترک)- قرارداد هسته‌ای بین گروه شش کشور با ایران است که مورد تأئید سازمان ملل متحد نیز قرار گرفته است. ترامپ طی سخنرانی خود در هفتاد و دومین مجمع عمومی سازمان ملل متحد گفت: «این قرارداد یکی از بدترین و یکجانبه‌ترین معاملات است که ایالات متحده آمریکا با آن مواجه شده است». لاز م به ذکر است، این قرارداد که تحت عنوان برنامه جامع اقدام مشترک از آبان ماه سال ۱٣۹۵ اعتبار قانونی یافت، فعالیت‌های هسته‌ای ایران را در مقابل رفع برخی تحریمهای اقتصادی محدود می‌کرد. طرفیق قرارداد در فضای خطر رویارویی مسلحانه بین آمریکا و ایران که اسرائیل و بسیاری از کشورهای متحد آمریکا در حوزه خلیج فارس …

دموکراسی در آمریکا خیال‌بافی ناب است

دمکراسی در آمریکا خیال‌بافی ناب است. وجود ندارد. پول‌دارهای بانفوذ همه‌کاره اند. مردم هیچ‌کاره اند. انتخابات هم زمانی‌که برگزار می‌شود مضحک‌ست. طبق معمول، همیشه کسب و کار کثیف برنده می‌شود… آمریکا، ناتو، اسرائیل و دیگر متحدان سرکش آن‌ها تنها شیاطین خالصی هستند که من می‌شناسم. ۱۱ سپتامبر به آمریکا اجازه داد تا جنگ ساختگی علیه ترور را راه اندازی کند، جنگی که ناشی از ترور علیه بشریت، حمایت از داعش، القاعده و دیگر گروه‌های تروریستی، و استفاده از آن‌ها به عنوان سربازان پیاده نظام امپریالیست است. دموکراسی در آمریکا خیال‌بافی ناب است مصاحبه ادو مونتیسانی با استفان لیندمن برگردان: آمادور نویدی   استفان لیندمن می گوید: « من هرگز زنده نمی‌مانم تا عدالت را (برای قربانیان) ۱۱ سپتامبر ببینم». ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱، مسیر انسانیت را تغییر داده است، حتی اگرچه پس از شانزده سال هنوز هم (نتیجه تحقیقات) به اندازه کافی روشن نشده، اما آمریکا پایگاه‌های نظامی خود را در سراسر جهان به ۷۳۷ و بیش از ۲میلیون و نیم پرسنل در سراسر سیاره افزایش داده است، و جهان را به آن‌چنان جایی تبدیل نموده  …

جمهوری کاتالونیا: واقعیت یا مضحکه؟

  منبع: صدای سوسیالیستی نویسنده: توماس مک سیوموئین تارنگاشت عدالت ده‌ها اعلامیه‌ای که در حمایت از همه‌پرسی ۲۵ سپتامبر برای استقلال کردستان عراق از جانب جریانان و فعالین اپوزیسیون صادر شده، و سکوت معنی‌دار آن‌هادر باره کشمکش رسانه‌ای و نظامی-پلیسی درباره همه‌پرسی اول اکتبر در یک کشور عضو اتحادیۀ اروپایی و ناتو، گویای احوالات سیاسی این جریانات و افراد است. مطلب زیر از موضع منافع طبقه کارگر و زحمتکشان، نگرش انقلابی به موضوع تعیین حق حاکمیت خلق‌ها در یک کشور کثیرالملله را نشان می‌دهد. جمهوری کاتالونیا: واقعیت یا مضحکه؟ یک جمهوری مستقل بودن، یا نبودن؟ اگر دولت اسپانیا اجازه دهد همه‌پرسی برنامه‌ریزی شده توسط دولت منطقه‌ای کاتالونیا در روز اول اکتبر برگزار شود، این گزینه‌ در برابر رأی‌دهندگان قرار خواهد داشت. اکثر جمهوری‌خواهان ایرلندی احتمالاً از جدایی کاتالونیا از اسپانیا حمایت خواهند کرد. «یک جمهوری آزاد، مستقل» طنین آشنایی با خود دارد. اما، بررسی نزدیک‌تر گزینه ممکن است به نتیجه‌گیری دیگری بیانجامد… بازیگران این رویاوریی عبارتند از دولت اسپانیا، تحت رهبری «حزب مردم»-هم‌تایان «فین گائل» [جمهوری ایرلند] در گروه محافظه‌کار پارلمان اتحادیۀ اروپایی- و دولت …

رفراندم در کردستان عراق و  امکان بالکانی کردن ایران و خاورمیانه

مهران زنگنه طبعا کسانی که خواهان آزادی و عدالت هستند، دلیلی برای عدم وجود کردستان آزاد و مستقل در صورتیکه مردم کرد خواهان آن باشند نمی‌بینند. در مقابل برای نیروهای بورژوا-امپریالیستی هر امری منجمله آزادی و در اینجا آزادی ملل منوط است به منافع بلاواسطه و استراتژیک آنان و تاثیر آن بر رابطه‌ی قدرت-سلطه. شرایطی که رفراندم در آن در کردستان عراق برگزار می‌شود یا قرار است برگزار شود، آن را از یک رفراندم متعارف برای استقلال مثل رفراندم‌های ممکن در اسپانیا-کاتالونیا یا در انگلیس-اسکاتلند متمایز می‌کند. این شرایط عبارتند از:  ۱) جنگ و وجود نیروهای خارجی در کشور ۲) وجود داعش ۳) کشورهای مجاور و پراکندگی کردها  ۴) وابستگی اقتصادی دولت مرکزی عراق و کردها به نفت و منابع طبیعی  ۵) عدم وجود آزادی‌های دموکراتیک. در اینجا به بررسی نیروها و استراتژی‌های مختلفی که در مسئله‌ی کردستان به طور مستقیم و یا غیر مستقیم دخالت دارند پرداخته خواهد شد و سعی بر آن است چشم‌اندازهای مختلف و خطرات ممکن ناشی از این استراتژی‌ها به تصویر کشیده بشوند. روند بالکانیزه کردن عراق هدف قدیمی و …

راه حل وال استریت جورنال برای کره شمالی : گرسنگی تا مرگ

مایک ویتنی – برگردان : هاتف رحمانی سرچشمه : کانتر پانچ سردبیران وال استریت جورنال روی طرحی برای پایان دادن به بحران کره شمالی توافق کرده اند. آن ها را تامرگ گرسنگی دهید . من مسخره نمی کنم . در نوشتاری تحت عنوان «گزینه هایی برای برکنار کردن کیم جونگ اون» هیئب تحریریه وال استریت جورنال پیشنهاد می کند که امریکا «از تمام ابزار های خود برای سرنگونی کیم جونگ اون» از جمله البته ، (قطع) واردات مواد غذایی حیاتی که زنان و کودکان را از روبرو شدن با مرگ درد ناک ناشی از گرسنگی حفظ می کند استفاده کند. این گزیده ای از نوشتاروال استریت جورنال است :  » شمال به ویژه امسال در برابر فشار آسیب پذیر است چون خشکسالی شدید از آوریل تا ژوئن برداشت محصول اولیه را تا 30 درصد کاهش داد . اگر محصول اصلی نیز تحت تاثیر قرار گیرد ، پیونگ یانگ ممکن است به واردات بیشتر مواد غذایی در حالی که تحریم ها توانایی آن را برای کسب ارز خارجی محدود می کند نیازمند شود…. اگر چه رژیم …

پرسش ها وپاسخ های قابل بحث درباره اوضاع جهان (بخش پایانی )

پرسش ها وپاسخ های قابل بحث درباره اوضاع جهان (بخش دهم و پایانی ) یونس پارسا بناب پرسش چهاردهم – به نظر شما چرا سهم و نقش دولت صهیونیستی اسرائیل در تبدیل خاورمیانه به بحرانی ترین منطقه در امپراتوری آشوب به این اندازه که شما مطرح می کنید ، مهم و کلیدی است ؟ در ضمن چرا به نظر شما پدیده حاکم صهیونیسم در اسرائیل مثل هر پدیده فاندامنتالیستی ( بنیادگرایی دینی ) از درون جوامع یهودی نشین بیرون نیامده و علل شکلگیری و رشد آن معلول و محصول فاز معینی از تاریخ تکامل سرمایه داری در دهه های آخر قرن نوزدهم و دهه های آغازین قرن بیستم ( مرحله سرمایه داری انحصاری ) ، می باشد ؟ پاسخ : – نقشه » اسرائیل بزرگتر» در اسناد سری و امنیتی دولت اسرائیل و در بیانیه ها و فراخوان های » سازمان جهانی صهیونیست ها » به روشنی نشان می دهد که سرحدات کشور اسرائیل از کناره های رودخانه نیل ( در شبه جزیره سینا ) در شمال آفریقا تا کناره های رودخانه فرات در عراق …

جنگ‌ سرد بی پایان

در قاموس جنگ سرد سرمایه داری، سیاه سفید است و سفید سیاه. ثروت‌مند خیرخواه است و فقیر تروریست… شستشوی مغزی افکار عمومی یکی از تاکتیک‌های مورد پسند سرمایه داری است. با تمرکز رسانه های جمعی در دستان اندکی و تحقیقات هوش‌مندانه جهت شکل‌گیری درک عمومی، این شستشوی مغزی فوق العاده زیرک‌ و قدرت‌مند شده است. ولو این‌که سرمایه داری برخی اوقات از روش‌های بی‌پروایی استفاده می کند که برای افزایش فروش است، اما اکنون آن‌ها را جهت شستشوی مغزی دمکراسی بورژوایی بکار می‌گیر‌د. جنگ سرد نمرده و دفن نشده است: جنگ سرد زنده و سالم است. ممکن‌ست که تنها استتار خویش را  تغییر داده باشد. جنگ سرد به همان سبک و سیاق سابق  شریر، خطرناک و مخرب است. این وظیفه ما چپ انقلابی‌ست که جنگ سرد را در هر مکان و زمانی که ببینیم، افشاء کنیم. جنگ‌ سرد بی پایان نوشته: راب گولند برگردان: آمادور نویدی جنگ سرد ادامه دارد هرکسی که سعی کند به شما بگوید که سال‌ها پیش «با سقوط اتحاد جماهیر شوروی»، جنگ سرد پایان یافته است، به آن‌چه که هم‌اکنون در …

جمهوری دموکراتیک خلق کره با اقدامات وحشیانه توسط شورای امنیت سازمان ملل متحد روبروست

دستاوردهای اجتماعی و اقتصادی کره شمالی(قسمت اول) جمهوری دموکراتیک خلق کره با اقدامات وحشیانه توسط شورای امنیت سازمان ملل متحد روبروست توسط کارلا استا، تحقیقات جهانی – ۱۱ ژوئن ۲۰۱۷ «وجدانم هیچ گزینه ای برای من باقی نگذاشت تا خیانت سکوت مرا شکست دهد … من می دانم که امروز بزرگترین تأمین کننده خشونت در جهان، دولت من است». (ازمارتین لوتر کینگ، کشیش محترم و برنده جایزه صلح نوبل). «سازمان ملل متحد که برای جلوگیری از عذاب جنگ بوجود آمد، تبدیل به ابزار جنگ شد.» (رمزی کلارک دادستان کل سابق آمریکا). مقدمه واشنگتن، دی سی، ضبط نوار کاخ سفید، ۲۵ آوریل ۱۹۷۱ پرزیدنت نیکسون: « ما چند نفر را در لائوس کشتیم؟» هنری کیسینجر، مشاور سابق امنیت ملی: « در مورد لائوس، ما حدود ده و پانزده هزار نفر را کشتیم » پرزیدنت نیکسون: « ببینید حمله به ویتنام شمالی است که ما در ذهن داریم. نیروگاه های انرژی، هر چه که باقی مانده است، نفت، اسکله ها … و من فکر می کنم ما باید این سد ها را واژگون سازیم. این خود مردم …

خطاب به روسیه: دشمن را نباید شریک دانست

از: پل کریگ رابرتز منبع: لینکه تسایتونگ تارنگاشت عدالت روس‌ها از تعطیل بی‌دلیل کنسولگری و جستجوی غیرقانونی مالکیت دیپلماتیک خود در سانفرانسیسکو  از طرف واشنگتن نگران شده‌اند. جای تردید نیست که واشنگتن قواعد و مقررات مصونیت دیپلماتیک و قوانین بین‌المللی را زیر پا گذاشته است. چرا واشنگتن چهره کریه قانون شکنانه خود را در معرض دید مردم جهان قرار می‌دهد؟ آیا مسئله فقط این بود که نشان داده شود، روسیه هرچند هم که قوی باشد قادر نیست ازخود در مقابل واشنگتن دفاع کند؟ بر سر راه واشنگتن نباید هیچ نوع حقوق بین‌المللی و هیچ نوع مصونیت دیپلماتیکی بعنوان مانع وجود داشته باشد. واشنگتن می‌تواند بدون هیچ تبعاتی کلیه قوانین را زیرپا گذارد. واشنگتن براین نظر است که قدرت و فقط قدرت حق را تعیین می‌کند. واشنگتن حق و حقوق را از پنجره بیرون می‌اندازد، پس چرا روسیه در روابط خود با واشنگتن اینقدر به حق و حقوق تکیه می‌کند؟ آیا مسئله تنها برسر این است که در مورد دخالت موهوم روسیه در انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده اسناد و مدارک جعلی ارائه شود، که به …