All posts filed under: بین المللی

ایران و حمله امپریالیستی! – البناء – احمد مزارعی

ایران یک هواپیمای غول پیکر جاسوسی امریکا را با موشک بطور شگفت اوری ساقط کرد ایران تاکید نمود که این هواپیما به مرز های هوائی ایران تجاوز کرده است ترامپ از ملاقات با ایران دراین موقعیت خطرناک،وحشت دارد، ترامپ: احتمالا اشتباه انسانی بوده است!!! سایت البناء متعلق به ناصریستهای لبنان مترجم:احمد مزارعی،21 جون 2019 محمد جواد ظریف وزیر خارجه ایران:این هواپیما بعد ازنیمه شب از امارات واز فرودگاه «الظفیر»بسوی مرزهای ایران به پرواز درامد ودر ساعت چهار بعد از نیمه شب درخاک ودراسمان ایران ساقط شد، قسمتی از بدنه متلاشی شده این هواپیمای جاسوسی بتوسط سپاه پاسداران حفظ شده است. ایران گزارشی همراه با نقشه وساعت ورود این هواپیمای جاسوسی واخطاری که سپاه پاسداران به هواپیما داده وانها را ازورود به مرزهای ایران منع کرده است ،به سازمان ملل تقدیم داشته است. از لحظه ایکه خبرساقط شدن هواپیمای جاسوسی امریکا بتوسط سپاه پاسداران منتشر شد جهانیان نفس خودرا درسینه حبس کرده وهمه منتظر عکس العمل فوری امریکا بودند. این هواپیما یکی از مدرنترین هواپیمائی است که امریکائیها دراطاق عملیاتی الکترونیکی خود دراختیار دارند ، وزن …

سازمان ملل جنايات تروريستي در سوريه را توجيه نکند

بشار الجعفري: جا دارد شورای امنیت سازمان ملل به وضوح جنايات ترورسيت ها در ادلب، شهرها و آبادهای مجاور را محکوم کند نه آنکه در پی توجیه آنها باشد. به گزارش سرويس بين الملل خبرگزاري صدا و سيما به نقل از تلويزيون الاخباريه؛ نماینده دائم سوریه در سازمان ملل متحد که در نشست شورای امنیت سازمان ملل متحد با هدف «بررسی اوضاع سوریه» سخن می گفت, تصریح کرد این نشست در زمان مناسب و درستی برگزار می شود زیرا برای ما و برخی کشورهای دیگر این فرصت را فراهم می آورد شورای امنیت را از حملات تروریستی گروههای تروریستی مسلح مستقر در ادلب علیه شهرها و آبادهای مجاور مثل حومه حلب, حومه شمالی حماه و حومه شمالی لاذقیه آگاه سازیم. سازمان ملل جنايات در سوريه را توجيه نکند وي افزود آخرین نوع تجاوزات کشتاری بود که این گروههاي تروريستي مذکور دو روز قبل در روستای وضیحی در حومه جنوبی حلب مرتکب شدند, در این جنایت دوازده شهروند کشته و بیش از شانزده نفر دیگر که همگی در یک مراسم عروسی حاضر بودند زخمی شدند. زندگی …

ونزوئلا ، ایران : ترامپ و دولت پنهان

  ونزوئلا ، ایران : ترامپ و دولت پنهان تی یری میسان   ‬باز تاب حوادثی که در ونزوئلا اتفاق افتاد و تشدید تیرگی روابط میان واشنگتن و تهران در رسانه های ایالات متحده به صورت فریبنده ای ظاهر می شوند . به علت وجود اظهارات متناقض ازسوی جناح ها ، نیاز به تعمق در بررسی ها و مطالعات وجود دارد که با تایید و تثبیت وقایع و قرار دادن جبهه های مخالف در جریانات سیاسی این کشورها میسر می شود . راه کار جدید کاخ سفید و پنتاگون انتخابات ۶ نوامبر ۲۰۱۸ مجلس ، پرزیدنت ترامپ را از داشتن حداکثر آرا در اتاق نمایندگان محروم نمود . حزب دموکرات تصورمیکرد به طور اجتناب ناپذیری پرزیدنت ترامپ از مقام خود بر کنار خواهد شد . هر چند او عملی که منجر به برکنارشدنش شود انجام نداده بود ، اما فضای جنون آمیزی که دو جناح را از دوران جنگ های داخلی [1] آمریکا از یکدیگر دور می کرد حاکم بود . از دو سال گذشته ، پیروان جهانی شدن اقتصاد به دنبال رد پای روسیه بودند …

عفو بین‌الملل در خدمت امپراتوری

  منبع: مارکسیسم-لنینیسم امروز نویسنده: راجر د. هریس تارنگاشت عدالت عمو سام در آمریکای لاتین- «حیاط خلوت» خود- با آن ونزوئلایی‌های مغروری مشکل دارد که به جای دور زدن روند انتخاباتی و گماردن خوان گوایدو که یک دارایی غیرمنتخب ایالات متحده می‌باشد، بر این پافشاری می‌کنند که نیکلاس مادوروی به طور دمکراتیک انتخاب شده رییس‌جمهور آن‌ها است. این مهم نیست، زیرا عفو بین‌الملل با یک دفاع جانانه از امپریالیسم به نجات آن شتافته است: «رویارو با نقض شدید حقوق بشر، کمبود دارو و غذا و خشونت سراسری در ونزوئلا، عطش فوری برای دادخواهی وجود دارد. جنایات جنگی که مقامات احتمالاً مرتکب شده اند نباید بدون مکافات بماند.» (اِریکا گوارا-روساس سرپرست عفو بین‌الملل برای قاره آمریکا) عفو بین‌الملل در طرح ادعاهای خود علیه دولت مادورو فراموش می‌کند آن‌ها را در بستر کارزار تغییر رژیم که مترداف با اعلام جنگ از سوی قلدر شمال است، قرار دهد. ایالات متحده یک جنگ غیرقانونی را علیه ونزوئلا به راه انداخته و عفو بین‌الملل این فاکت دردسرآور را کنار نهاده و حتا به تحریم‌ها اشاره نمی‌کند. چاک کاوفمن کنشگر حقوق …

انتخابات اتحادیۀ اروپایی: کیش‌مات محافظه‌کاران و سوسیال دمکرات‌ها

در سراسر اروپا، نتایج انتخابات خشم طبقات زحمتکش و هم‌چنین شکست دولت در مقابله با بحران محیط زیستی را منعکس می‌نماید. اعتراضات جلیقه زردها و کنشگران تغییرات اقلیمی مطمئناً تأثيرگذار هستند. فضای اشغال شده به وسیله احزاب مرکزگرا هم‌چنان کاهش می‌یابد. در هر کجا که نیروهای چپ واقعی، احزاب کمونیست و کارگری فعالانه درگیر در مبارزات هستند، دست‌آورد دارند.  منبع: دمکراسی مردم نویسنده: آرو آرون کومار تارنگاشت عدالت انتخابات برای پارلمان اروپایی که در ۲۶ مه پایان یافت ادامه نزول احزاب سیاسی «جريان اصلی» (مین‌استریم) را نشان می‌دهد. در این انتخابات برای ۷۵۱ نمایندۀ پارلمان اتحادیۀ اروپایی «حزب مردم اروپا» EPP، یک گروه‌بندی مرکز–راست متشکل از «دمکرات‌های مسیحی آلمان» با ۲۳٫۸ درص آراء ۱۸۰ کرسی به دست آورد؛ گروه «اتحاد مترقی سوسیالست‌ها و دمکرات‌ها» S&D با ۲۰٫۳ درصد آراء ۱۴۶ کرسی به دست آورد. این دو گروه اصلی در مقایسه با انتخابات سال ۲۰۱۴ با هم حدود ۱۰ درصد آراء و ۲۰ درصد کرسی‌های خود را از دست دادند. یک گروه محافظه‌کار دیگر به نام «محافظه‌کاران و رفرمیست‌های اروپایی» ECR نیز کاهش کرسی‌ها (از ۷۶ …

استفاده احمقانه سلاح اقتصادی آمریکا را به دردسر انداخته است

به دنبال تشدید جنگ تجاری آمریکا علیه چین روزنامه لوپینیون در مقاله‌ای به بررسی خطر به کارگیری اقتصاد به عنوان سلاح از سوی واشنگتن پرداخت. نشریه فرانسوی لوپینیون نوشت: با ادامه جنگ تجاری، کشورهای هدف برای یافتن راهی برای خروج از سیستم و بازارهای آمریکایی، وارد عمل خواهند شد. امروزه یکی از قدرتمندترین سلاح های آمریکا وزنه اقصادی این کشور است؛ اما یک سوال مهم مطرح است: آیا استفاده بیش از حد از این سلاح، اقتصاد را حتی برای آمریکا به مخاطره نمی اندازد؟ دولت «دونالد ترامپ» به طور قطع در قدرت نمایی اقتصادی، با خشونت عمل کرده است. دولت ترامپ از عملکرد تجاری چین، مکزیک، کانادا و اروپا ناراضی است و به همین دلیل به قصد تغییر سیاست های تجاری این کشورها، تعرفه های گمرکی سنگینی بر کالاهای وارداتی تحمیل کرده است. هر بار که افزایش تعرفه های گمرکی بی فایده بود، واشنگتن تعرفه های دیگری اعمال کرد. پیروان دونالد ترامپ در جریان اجرای پروژه سرنگون کردن دولت ونزوئلا و وادار کردن کره شمالی به تغییر رو خود، صادرات را برای این کشورها به کاری دشوار مبدل …

سنتکام بدنبال رویای آلبو کرک در شاخاب پارس – محمود دهقانی

سنتکام بدنبال رویای آلبو کرک در شاخاب پارس دکتر محمود دهقانی هم اکنون که شاخاب پارس با کرشمه کشور‌های کوچک جای جولان ناوهای اروپایی و امریکایی شده گوشه بسیار کوچکی در باره پیشینه سیاسی دژها ی آبخوست هرمز، قشم  و لارک و یورش کشتی ‌های جنگی اروپایی پرتغال در روزگار صفوی از هند به شاخاب پارس شاید بتواند ما را از گذشته، اکنون و آینده بیشتر آگاه کند. پس از آن که پرتغالی ها وارد سرزمین هند شدند «فرانسیسکو د آلمیدا» از سوی»مانول» یکم پادشاه پرتغال برای سر و سامان دادن پایگاه های بازرگانی در هند برگزیده شد. گسترش دامنه پایگاه درهند همزمان با فرمانروایی شاه اسماعیل یکم در سن٢٠ سالگی بود. دریادار»آلفونسو د آلبو کرک» با شتاب با چندین ناو جنگی از هند وارد شاخاب پارس شد و در آبخوست های هرمز و قشم و لارک نیروهای خود را پیاده کرد. شاه اسماعیل یکم به سختی درگیر جنگ بود و با ازبک ها و امپراتوری عثمانی نبرد می کرد. از آن روی پرتغالی ها ساختمان های سترگ دژهای نیروی دریایی فرامرزی خود را در١٥٠٧ …

درگیری میان ایران وامریکا – ترجمه:احمد مزارعی

درگیری میان ایران وامریکا: ایران: پذیرش میانجی به معنی مذاکره نیست تلوزیون المیادین، 22می 2019 ترجمه:احمد مزارعی دفتر ریاست جمهوری ایران اظهارداشت که بعضی کشورها کوششی راشروع کرده اند تا برجام را حفظ کرده ومانع درگیری درمنطقه شوند، اما سخنگوی دفتر ریاست جمهوری تاکید ورزید «میانجیگری بعضی کشورها به معنی مذاکره با واشنگتن نیست (1)، این اظهارات دفتر ریاست جمهوری ایران همزمان با این اعلان پنتاگون همراه شد که :»واشنگتن خواستار عقب راندن ایران است ونه اینکه با ایران وارد جنگ شود». رئیس جمهور ایران اعلام داشت که دونالد ترامپ درنتیجه فشارهای پنتاگون از تهدیدات خود عقب نشست..وتوضیح داد که «مدیریت کاخ سفید از سیاستمدارانی مبتدی وساده اندیش تشکیل شده است»وی مجددا تاکید ورزید که مخالف مذاکره با واشنگتن است. ازسوی دیگر محمود واعظی رئیس دفتر ریاست جمهوری ایران دربیاناتی با مطبوعات ایران اعلام داشت «مذاکرات با امریکا تا هنگامی که مسئولان انها بر ملت ما فشار وارد اورده وپیمان خودرا نقض میکنند، معنی ندارد «. وی پس از جلسه هیئت وزیران چنین اضافه نمود «بعضی کشورها کوششی را شروع کرده اند تا برجام باقی …

«مداخله انسان دوستانه» یا توجیه آشکارجنگ – محسن مسرت

  محسن مسرت برلن 18 آوریل 2019 مطابق با 28 اردیبهشت 1398 «مداخله انسان دوستانه» یا توجیه آشکارجنگ مقدمه اخیرا نوشته ای بزبان آلمانی که در 29 آوریل 2019 به رشته تحریر درآمده است (پیوست)از جانب مجله انترنتنی آلمانی زبان «ایران ژورنال» به آدری انترنتی من ارسال شد، که نویسنده آن در نوشته قبلی اش با طرح نظریه «مداخله انسان دوستانه» در تاریخ 3 مارس 2019 در همان مجله1 مرا مجبور نموده بود در اولین عکس العمل خود در نوشته نیم صفحه ای در تاریخ 10 مارس 2توجه وی را به اینکه مقوله «مداخله انساندوستانه» دستاویز کلیه جنگهای اخیر آمریکا و ناتو با هدف تغییر رژیم مانند عراق، لیبی و سوریه یا حتی از هم پاشیده گی مانند یوگسلاوی بوده است، جلب نمودم و استدلال کردم که طرح این مقوله در ارتباط با ایران چیزی دیگری نمیتواند باشد مگر جلب توافق اپوزیسیون ایران با مداخله و نهایتا با جنگ آمریکا علیه ایران که جنگ طلبان آمریکا بیش از بیست سال پیش نقشه اش را طراحی کرده و منتظر فرصت برای اجرای آن هستند. من در …

ارزیابی قدرت جهانی آمریکا در دوره ریاست جمهوری ترامپ – جیمز پتراس – آمادور نویدی

با تاکتیک‌های قلدری، «قدرت جهانی» آمریکا پیش‌رفت نمی‌کند. پروژه های (کسب) قدرت به تنهایی، شکست خورده اند – آن‌ها نیازمندند که محدودیت‌های واقعی اقتصادی و خسارات ناشی از جنگ‌های منطقه ای به رسمیت شناخته شوند… آمریکا هنوز یک قدرت جهانی باقی مانده است. اما برخلاف گذشته، جهت «ساختن آمریکای قدرت‌مند»، فاقد پایگاه صنعتی است. صنعت تابع امور مالی است؛ و نوآوری های تکنولوژیکی جهت افزایش باروری با کارگر ماهر مرتبط نیستند. ترامپ متکی به تحریم هاست ، اما آن‌ها جهت تضعیف قدرت‌مندان منطقه ای شکست خورده اند. تحریم ها ممکن‌ست که دست‌رسی به بازارهای آمریکا را موقتاً کاهش دهد، اما ما مشاهده کرده ایم که شرکای تجاری جدیدی جایگزین آن‌ها می شوند. ارزیابی قدرت جهانی آمریکا در دوره ریاست جمهوری ترامپ نوشته: جیمز پتراس برگردان: آمادور نویدی قدرت جهانی آمریکا: دوره ترامپ: یک ارزیابی مقدمه: قدرت جهانی آمریکا در دوره ریاست جمهوری ترامپ، منعکس کننده تداوم و تغییراتی‌ست که سریعاً و عمیقاً در سراسر جهان آشکار می‌شوند و بر موقعیت واشنگتن تأثیر می‌گذارند. ارزیابی پویایی قدرت جهانی آمریکا، مشکل پیچیده ای‌ست که نیازمند بررسی با …

آیا اسرائیل نیز مانند آفریقای جنوبی یک کشور آپارتاید است؟

  آیا اسرائیل نیز مانند آفریقای جنوبی یک کشور آپارتاید است؟ نگاهی به تاریخ گذشته تشابه صهیونیسم با این شکل حکومتی را ثابت می‌کند. منبع: نویه راینیشه تسایتونگ نويسنده: آرن اشتروه‌مایر تارنگاشت عدالت «بنیامین بیت–هل‌اهمی» Beit-Hallahmi استاد بازنشسته دانشگاه حیفا در رشته روانشناسی است. او یک انسان فرهیخته چندجانبه است که دید علمی خود را تنها به رشته کارشناسی خود معطوف نمی‌دارد و مثلاً در کنار مسایل روانی–مذهبی همین‌طور کتاب‌هایی در مورد مسایل سیاسی نوشته است. او در سال ۱۹۸۷ کتاب The Israeli Conection را منتشر کرد که سال بعد در آلمان زیر عنوان «پیمان‌های کثیف. زدوبندهای محرمانه اسرائیل» ترجمه و منتشر شد. این کتاب در آن زمان توجه زیادی را نسبت به خود جلب کرد و مثلاً مجله «اشپیگل» مقاله نسبتاً مبسوطی در مورد آن منتشر نمود. (چنین تفسیری امرور غیرممکن به نظر می‌رسد، زیرا این نشریه فوراً به ضد سامی بودن متهم خواهد شد) یادآوری مجدد این کتاب بسیار سودمند است، زیرا پاسخ‌های فراوانی را در این مورد که آیا اسرائیل یک کشور آپارتاید است، ارایه می‌دارد. «بیت–هل‌اهمی» تمامی سیاست جهانی را پس …

شکسته شدن سازمان ملل به علت «استثنا گرایی» ایالات متحده

تی یری میسان‬ ولتر نت ایالات متحده در برابر رقبای روس و چینی خود ضعیف شده ، از این رو به سمت عکس العمل های تاریخی خود باز می گردد . در روابط خارجی ، از نظام لیبرال بین الملل خارج شده و به سمت دکترین استثناگرایی هم سو شده است . در شورای امنیت ،از تعهد خود سر باز زده و به سمت شکستن ساختار های حقوق بین الملل و پایان دادن به سازمان ملل می باشد . این تحول که برای کشورهای اروپای غربی تکان دهنده است ، آنها را با تنگی ها و اختلالاتی مواجه کرده که پیش از این توسط روسیه و چین پیش بینی شده بود و برای مقابله با آن خود را آماده کرده بودند . جان بولتون ،‌سفیر سابق پرزیدنت بوش پسر در سازمان ملل و مشاور امنیت ملی دولت پرزیدنت ترامپ ، از مخالفین شاخص ویژه ی سازمان ملل می باشد . برای او هیچ کس و هیچ مسئله ای نمی تواند با کشورش مخالفت کند . از این رو ، پنج عضو دائم شورای امنیت در …

مصاحبه در زندان – لولا از شرافت خود و حق مردم برزیل دفاع کرد

یونگه ولت ترجمه رضا نافعی آینده ما   نخستین مصاحبه در زندان: رئیس جمهور پیشین برزیل با دولتی که تحت تعقیب آن است ، ( دولت بولسونارو) تسویه حساب می کند. او ترجیح می دهد صدسال در زندان بماند ولی برای بدست آزادی شرافتش را زیر پا نگذارد. این ها سخنانی بود که «لولا داسیلوا» رئیس جمهور پیشین برزیل در نخستین مصاحبه خود، روز جمعه بیان کرد. او در 7 آوریل 2018 دستگیر شد و هنوز زندانی است. بیش از یک سال بود که رسانه های برزیل، بنا به حکم دادگاه اجازه دیدار مستقیم با او را نداشتند. این سیاستمدار حزب کارگر برزیل روز جمعه مجددا اجازه یافت که روزنامه نگاران را به حضور بپذیرد. گفتگوی دوساعته او با نمایندگان چند روزنامه برزیلی در مقر پلیس فدرال در کورتیبا انجام شد و در ویدئو ضبط شد. کسب موافقت دیوان عالی دادگستری برزیل برای این دیدار نیازمند به مذاکراتی یک ماهه بود. لولا در این مصاحبه بر بیگناهی خود تاکید ورزید و فهرستی از خدمات دولت خود را یاد آور شد. گرچه او خواستار اجرای عدالت …

اتحادیه ی اروپا مجبور به مشارکت در جنگ های ایالات متحده می باشد – تی یری میسان‬

ولترشبکه | دمشق (سوریه) پس از پیمان ماستریخت ، تمام اعضای اتحادیه ی اروپا ( هم چنین کشورهای بی طرف ) تمام نیروی دفاعی خود را تحت حاکمیت سازمان ناتو قرار دادند- که به طور کامل از سوی ایالات متحده هدایت می شود . به این خاطر است پنتاگون به بخش خزانه داری خود ، مقر اقتصادی کشورهایی را که قصد نابود سازی آنها را دارد اعلام کرده ، تمام اعضای اتحادیه ی اروپا و اعضای سازمان ناتو موظف به رعایت تحریمات وضع شده ی ایالات متحده می باشند پرزیدنت ترامپ به هنگام از دست دادن اکثریت اعضای اتاق نمایندگان در انتخابات میان دوره ،توانست متحدان جدیدی را پس از ادعای خیانت دادستان مولر برای خود مهیا سازد [1] . او از این پس از اهداف ژنرال های ارتش خودحمایت خواهدکرد . از این رو امپریالیزم ایالات متحده در حال بازگشت می باشد [2] در کمتر از شش ماه ، پایه های روابط بین الملل احیا گردید . و جنگی که هیلاری کلینتن قصد راه اندازی آن را داشت ، بدون مشارکت تمام نیروهای نظامی اعلام شد …

سرمایه‌داری، بحران محیط زیست، و سوسیالیسم – زولتان زیگدی

در کنار جنون مصرف، میلیاردها نفر از جمعیت جهان فاقد حتا یک زندگی ابتدایی پایدار است. آن‌ها در میان فقر، بیماری، مسکن، غذا و آب ناکافی به ندرت زنده می‌مانند. تا ابزارهای مادی رفع فلاکت تأسف‌آور، و غیرانسانی میلیاردها انسان مهیا نشده، پیشرفت و رشد باید الزامی باشد. محروم ساختن سنگدلانه آن‌ها از آینده به دلیل خوار شمردن ابر–مصرف‌گرایی، حقیر و خودخواهی است. کسانی که چنین آسان پیشرفت و رشد را محکوم می‌کنند بی‌شرمانه چشم خود را بر نابرابری‌ها طبقاتی، نژادی و ملی بسته اند. منبع: مارکسیسم– لنینیسم امروز نویسنده: زولتان زیگدی تارنگاشت عدالت «گفتارهای این کنفرانس، به تصریح یا که در مضمون، جملگی بر چهرهنمایی چپ در وجود یک استراتژی سیاسی متکی بر تجارب غنی و نیز ناکامی‌های پیشین چپ ایران و جهان تأکید داشتند. استراتژی چپی متمایز با دیروز خود و منعکس در راهبردی که در آن باورمندی به آزادی، پایبندی بر اصول دمکراسی، با چشم‌انداز سوسیالیستی و دفاع از محیط زیست تجلی می‌یابند.» (پیرامون استراتژی سیاسی– برداشت از طرح‌ها و مباحث کنفرانس «وحدت چپ»)  صد سال دیگر، بشر ممکن است سال ۲۰۱۴ …

دروغ‌های جنگی

منبع: روبیکون تارنگاشت عدالت با این‌که مدتهاست عدم صحت «حمله شیمیائی» در دوما به اثبات رسیده ولی غرب کماکان این روایت جعلی را رها نمی‌کند. ادعا شد که روز ۷ آوریل ۲۰۱۸ یک حمله شیمیائی در دوما ، شهری در کشور عربی سوریه صورت گرفته است. رسانه‌های ماین استریم تصاویر  دراماتیکی از «قربانیان» این حادثه به ویژه کودکانی با دهان‌های کف کرده که با شیلنگ آب شست و شو می‌شدند، را به طور گسترده پخش کردند. این تصاویر تقریباً همگی توسط گروهی که به نام «کلاهخود سفیدها» شهرت یافته‌اند که از طرف رسانه‌های غربی به عنوان یک سازمان حفاظت از مردم غیرنظامی معرفی می‌شوند تهیه شده بود. ولی این «کلاهخود سفیدها» در اصل شعبه‌ای از MI6 انگلیسی  هستند که توسط انگلیس‌ تعلیم و از طرف بریتانیا و ایالات متحده آمریکا حمایت مالی می‌شوند. «حمله شیمیائی» مفروض به دول ایالات متحده آمریکا، فرانسه و بریتانیا  بهانه داد تا با موشک به هدف‌های سوری حمله کنند. تقریباً یک صد موشک پرتاب شد که خانه و مسکن مردم غیر نظامی را ویران کرد و آنان را به قتل …

پیروزی زورآزمائی شاویست‌ها

منبع: ردگلوب تارنگاشت عدالت روز شنبه ۶ آوریل  هم دولت و هم اپوزیسیون  در پایتخت ونزوئلا کاراکاس دست به تظاهرات زدند. تظاهراتی که از طرف شورای ملی اپوزیسیون  سازماندهی شده بود در «ال مارکز» صورت گرفت که منطقه‌ای در شرق پایتخت و محل سکونت عمدتاً قشر متوسط است. چند هزار نفر در این تظاهرات شرکت داشتند. برخلاف آن در تظاهراتی که از طرف مجلس قانون اساسی سازماندهی شده بود آنها توانستند صدهاهزار نفر را در به خیابان‌های مرکز شهر بیاورند. رهبر اپوزیسیون «خوان گوایدو» در سخنرانی خود گفت که این تنها یکی از ۳۵۰ تظاهراتی است که در این روز در سطح کشور صورت می‌گیرد. رئیس جمهور نیکولاس مادورو  نیز در آغاز سخنرانیش اظهار کرد که در ۱۰۰۰ نقطه کشور بیش از ۵ میلیون نفر تجمع کرده و دست به تظاهرات  زده‌اند. هرچند هم که بخواهیم به این ارقام اعتماد نکنیم و آنها را غلو‌آمیز بدانیم آنچه که محرز به نظر می‌رسد تعداد شرکت‌کنندگان شاویست به مراتب بیشتر از تظاهرکنندگان نیروی اپوزیسیون بود و تظاهرات آنان  خیلی بهتر از اپوزیسیون سازماندهی شده بود. علاوه براین  …

همکاری ونزوئلا و روسیه در زمان محاصره‌های اقتصادی – آنتونیو روندون گارسیا

روسیه و ونزوئلا به دنبال تغییری اساسی در زمینه همکاری اقتصادی خود هستند، در حالی که هر دو با سیاست تحریم آمریکا مواجه هستند. «آنتونیو روندون گارسیا» نویسنده خبرگزاری کوبایی «پرنسا لاتینا» در گزارش خود نوشت: یک انجمن تجاری در چارچوب چهاردهمین نشست کمیسیون بین دولتی در سطح بالا (CIAN)، خواستار تعمیق بخشیدن تنوع در روابط تجاری بین ونزوئلا و روسیه شد. این نشست بین دولتی روسیه و ونزوئلا در هتلی در مسکو (پایتخت روسیه) برگزار شد که بیش از 400 نفر از بازرگانان (که 300  نفر از آنها روس ها بودند) و «یومانا کوتیچ» وزیر تجارت خارجی و امور سرمایه گذاری ونزوئلا نیز در آن حضور داشتند. در این نشست، یومانا کوتیچ یادآور شد: «روسیه و ونزوئلا در 15 سال گذشته، 268 توافق نامه امضا کرده اند و این روابط میراثی از ارتباط «هوگو چاوز» رئیس جمهور سابق ونزوئلا با «ولادیمیر پوتین» رئیس جمهور روسیه بوده است.» این مقام ونزوئلایی در ادامه اظهارات خود خاطرنشان کرد: «ما خواستار تغییری در مفهوم رابطه ساده خریدار و فروشنده هستیم برای این که بتوانیم روابط تجاریمان را با فضایی برای سرمایه گذاری و اصل «برد – …

ناتو در 70 سالگی

اعضای پیمان ناتو در 23 آوریل سال 1999 پنجاهمین سالگرد تاسیس این ائتلاف را در واشنگتن جشن گرفتند. این مراسم 10 سال پس از فروپاشی دیوار برلین و پایان تهدید شوروی در شرق پس از جنگ دوم جهانی برگزار شد. مراسم پنجاهمین سالگرد تاسیس ناتو به یک جشن شباهت داشت. تمامی سران کشورها و سران کشورهای عضو ناتو برای شرکت در این جشن به واشنگتن رفته بودند. برخی از سر بی احتیاطی فروپاشی شوروی را پایان تمامی تهدیدها برای دمکراسی قلمداد کردند. بیست سال از آن مراسم می گذرد و در روز پنجشنبه چهارم آوریل سال جاری فقط 28 وزیر امور خارجه کشورهای عضو ناتو در کنار دونالد ترامپ در مراسمی کوتاه و مختصر هفتادمین سالگرد ناتو را برگزار می کنند. برنامه ریزی‌های مختصری برای این مراسم در نظر گرفته شده است. این در حالی است که ناتو برای دفاع از دمکراسی کشورهای عضو در برابر تهدیدهای جدید و نوظهور در مرزهای اروپای شرقی و یا تهدیدهای ناشی از اسلامگرایان افراطی – به رغم ضربه سنگینی که از کشورهای بنیانگذار ناتو دریافت کرده اند – …

اول جولان ، بعد ساحل غربی ؟ جاناتان کوک – هاتف رحمانی – کانترپانچ 

چراغ سبز ترامپ به اسرائیل : اول جولان ، بعد ساحل غربی ؟ جاناتان کوک – برگردان : هاتف رحمانی کانترپانچ  ناصریه سال گذشته وقتی که رئیس جمهور دونالد ترامپ سفارت امریکا را به اورشلیم اشغالی منتقل کرد ، تحقق هر امیدی به استقرار کشور فلسطینی را به شدت خراب کرد ، او کتاب قانون بین المللی را از هم درید . هفته گذشته ، او تمام صفحات باقی مانده آسیب دیده ی آن کتاب راپاره کرد . او ، البته این کار را با  توئیتر انجام داد. ترامپ با اشاره به سرزمین بزرگی که اسرائیل در سال 1967 از سوریه به تصرف در آورده است ، نوشت : » پس از 52 سال زمان آن رسیده است که ایالات متحده حق حاکمیت کامل اسرائیل بر ارتفاعات جولان را ، که برای کشور اسرائیل و ثبات منطقه ای از اهمیت استراتژیک و امنیتی حیاتی بر خوردار است برسمیت بشناسد. « اسرائیل در سال 1967 تحت پوشش جنگ شش روزه ، 130000سوری را از ارتفاعات جولان اخراج کرد ، و سپس 14 سال بعد – با …

استراتژی بزرگ و نوین ایالات متحده – تی یری میسان‬

ولترشبکه بسیاری تصور می کنند ایالات متحده با وجود فعالیت زیاد ، موفقیت کمی بدست می آورده . به طور مثال ، جنگ های آنها در خاور میانه ی بزرگ تسلسل شکست های متعددی است . اما برای تی یری میسان ، آنها از استراتژی نظامی ، تجاری و سیاسی منسجمی برخوردار می باشند . با شکیبایی اهداف خود را دنبال می کنند ودر این راه موفق اند . این تفکر در ایالات متحده حاکم است که پس از جنگ سرد ، این کشور فاقد استراتژی بزرگی است . استراتژی بزرگ ، تصویری جهانی است که در آن کوشیده می شود تا تمام سازمان ها از آن تبعیت کنند . و چنانچه در یک مقطع عملیات آن با شکست مواجه باشد ، در صحنه ای دیگر این استراتژی تکرار می شود ، تا در نهایت به پیروزی برسد . در اواخر جنگ دوم جهانی ، واشنگتن تصمیم گرفت از راهکارهای جرج کنان که در تلگرام سیاسی معروفش آمده بود ، پیروی کنند . هدف به تصویر کشیدن زیاده طلبی ارضی شوروی بوده تا برای این …

از یمن تا خلیج فارس اعراب نا متحد: جنگ پنهان «ائتلاف» عربی علیه یکدیگر!

استان المهره در شرق یمن در سایه تلاش های نیروهای عربستان سعودی و اماراتی برای اشغال آن در شرایط بحرانی قرار گرفته و فضای سیاسی حاکم در این استان مبهم و پیچیده است. عربستان و امارات در حالی به تلاش خود برای بسط نفوذ و اشغالگری دراین استان مشغول هستند، که اعتراض های مردمی و قبیله ای علیه این تلاش ها شدت گرفته است.عربستان و امارات با اعزام نظامیان و شبه نظامیان یمنی تحت امر خود از استان های مجاور به استان المهره تلاش دارند، نفوذ خود را در این استان هم مرز با کشور عمان، گسترش دهند.دوشنبه گذشته شبه نظامیان و نیروهای طرفدار عربستان سعودی با نیروهای قبیله ای در دو منطقه «حات» و «شحن» در شرق استان المهره درگیر شدند. منابع آگاه به خلیج آنلاین گفتند، این درگیری در پی اعتراض نیروهای قبایل این منطقه به تردد کامیون های حامل نیروهای عربستان سعودی و شبه نظامیان وابسته به این نیروها و حمل و نقل تجهیزات نظامی در این منطقه صورت گرفت. به گزارش رسانه های نزدیک به «راجح باکریت» استاندار المهره طی این درگیری ها …

» قیام سودان طی دهه ها اعتراض علیه رژیم ساخته شد» – پاوان کواکارنی – هاتف رحمانی

دبیر حزب کمونیست سودان : » قیام سودان طی دهه ها اعتراض علیه رژیم ساخته شد» پاوان کواکارنی 13 مارس 2019 برگردان : هاتف رحمانی به موازات تشدید اعتراض ها در سودان علیه رئیس جمهور عمر البشیر، پیپلز دیسپچ با دکتر فتحی الفد از حزب کمونیست سودان که به تازگی از زندان آزاد شده است ، در باره ریشه های قیام و سرکوب به راه افتاده  از سوی دولت گفتگو می کند . قیام سودان با افزایش قابل توجه در تعداد اعتراض ها به پیشرفت خود ادامه می دهد . این امر با وجود اعلام وضع اضطراری از سوی دولت در 22 فوریه است ، که دست نیروهای امنیتی را در به راه انداختن سرکوب ،از جمله استفاده ازمهمات واقعی علیه اعتراض کننده ها ، باتون برقی ، شکنجه درهنگام دستگیری – مسیری که بسیاری در آن کشته شدند – و دستگیری های جمعی در تلاش برای سرکوب اعتراض ها باز تر کرد. آن چه به عنوان اعتراض علیه کمبود کالاهای اساسی و افزایش قیمت ها آغاز شد ، با درخواست برکناری رئیس جمهور عمر …

درد هیچ وقت تمام نشد، آن‌ها کمر تو را شکستند پدر

ادوار لویی، نویسندۀ ۲۶سالۀ فرانسوی، سال‌هایی را به یاد می‌آورد که از پدر خود متنفر بود، کارگر کارخانه‌ای روستایی که جز سکوت و خشونت و بی‌عاطفگی از او چیزی ندیده بود. ادوار بزرگ شد و پدرش پیر و بیمار. در گذر سال‌ها او مرحله به مرحله دید که چطور خشونتی که در کودکی بر او تحمیل می‌شد، شمه‌ای بود از خشونتی عظیم و طاقت‌فرسا که در درجۀ اول بر پدرش تحمیل می‌شد. پدر او خود قربانی خشونتی بود که اعمال می‌کرد. ادوار لویی ترجمۀ: حسین رحمانی مرجع: NYRB منتشر شده در ترجمان ادوار لویی، نیویورک ریویو آو بوکس — پیتر هندکه می‌گوید: «هر اتفاقی که می‌افتاد مادرم حاضر بود و با دهان باز [نگاه می‌کرد]». تو حاضر نبودی. حتی دهانت هم باز نمی‌شد، چون از نعمت ترس و حیرت‌زدگی محروم مانده بودی. دیگر هیچ چیز غیرمنتظره نبود، چون دیگر منتظر چیزی نبودی. دیگر چیزی خشونت‌آمیز به حساب نمی‌آمد، چون خشونت دیگر آن چیزی نبود که می‌شناختی، چیزی که زندگی می‌نامیدی. گرچه نامیدنش با تو نبود و صرفاً همانی بود که بود. سال ۲۰۰۴ یا ۲۰۰۵ …

مداخله ی نظامی نمی تواند باعث سقوط دولت ونزوئلا شود – ولانتین واسیلسکو

مداخله ی نظامی نمی تواند باعث سقوط دولت ونزوئلا شود بوسيله ى ولانتین واسیلسکو ولتر نت با وجود آنکه به نظر میرسد نیروهای ویژه ی ایالات متحده با چند کشور آمریکای لاتین آماده ی حمله به ونزوئلا می باشند ، والنتین واسیلشکو در حال مطالعه ی این برخورد قوا با نقشه ی هوایی ونزوئلا می باشد . به گفته ی وی هیچ گونه تهاجمی نمی تواند بر این سرزمین وسیع حاکم شود ، چرا که جنگل های این کشور که وسیع تر از ویتنام می باشند ، مانع خواهند شد . هر تهاجمی تنها به قصد متزلزل کردن این کشور می باشد و نمی تواند باعث سقوط دولت شود سناریوی جنگ در آمریکای لاتین تهاجم به ونزوئلا از سوی نیروهای خارجی تنها از طریق برزیل ، کلمبیا و گوییان امکان پذیر می باشد که در مجاورت ونزوئلا قرار دارند . به طور تئوری ، سه منطقه برای این عملیات وجود دارد .  تهاجم از سوی کشورهای امریکای جنوبی باید ابتدا با شکست دادن نیروهای هوایی قدرت مند ونزوئلا آغاز شود . اما بسیاری از اهداف سیاسی …

واشنگتن تایمز: همکاری با القاعده دلیل محکمه پسندی برای بمباران ایران!

مترجم سیما صابر جورج بوش پسر پس از حمله مشکوک ۱۱ سپتامبر القاعده به آمریکا، به بهانه آنکه دولت وقت افغانستان به اسامه بن لادن رهبر القاعده پناه داده است به افغانستان حمله نظامی کرد و این کشور را بنابر آنچه خود وی به آن تاکید داشت، «به عصر حجر» بازگرداند. ایالات متحده آمریکا در طول تاریخ ننگین خود همواره به بهانه‌های دروغین و ساختگی که به فارسی تحت عنوان «پرچم دروغین» معروف شده است به دنبال ساختن سناریوی می‌گردد تا با این سناریوی طبعا سراپا دروغ مجوز قانونی و محکمه پسندی برای حمله نظامی به کشورها و ملت های مخالف از کنگره آمریکا دریافت کند. جنایتکاران امپریالیست یانکی در کنار چماق قانونی به ماشین مغز شوئی و پروپاگاندای رسانه‌ها محتاجند تا افکار عمومی آمریکا را آماده یک جنگ «اخلاقی و میهنی» دیگر برای «حفظ امنیت و گسترش دموکراسی» کند، تا توده را هم دست و همراه این جنایت سازند. اگر نخواهیم به گذشته‌های دورتر باز گردیم، تنها یادآوری حملات نظامی امپریالیسم آمریکا و متحدان غربی و شرقی اش در سی سال اخیر کافیست تا …

کاری بسیار خوب – مومیا ابوجمال!

اغلب اوقات وقتی می‌خوانم و یا می‌شنوم و یا می‌بینم که چگونه یک سیاستمدار حریف سیاسی خود را به «افراط‌گرايی» متهم ساخته و مورد انتقاد قرار می‌دهد، مشعوف می‌شوم. با این کار باید فرد مورد نظر به نحوی «عوضی» و «غیرعادی» نمایش داده شده و در مجادله‌های سیاسی منزوی گردد. ولی بدون وجود سیاستمداران به اصطلاح افراطی تاریخ ایالات متحده آمریکا چگونه بود؟  منبع: دنیای جوان نويسنده: مومیا ابوجمال تارنگاشت عدالت  اغلب اوقات وقتی می‌خوانم و یا می‌شنوم و یا می‌بینم که چگونه یک سیاستمدار حریف سیاسی خود را به «افراط‌گرايی» متهم ساخته و مورد انتقاد قرار می‌دهد، مشعوف می‌شوم. با این کار باید فرد مورد نظر به نحوی «عوضی» و «غیرعادی» نمایش داده شده و در مجادله‌های سیاسی منزوی گردد. ولی بدون وجود سیاستمداران به اصطلاح افراطی تاریخ ایالات متحده آمریکا چگونه بود؟ تعداد آنان در روند این تاریخ مانند تعداد کرکس‌های بیابان بسیار زیاد بود. بدون وجود این افراطیون که حاضر بودند مسلحانه علیه تاج و تخت سلطنتی بریتانیا به پا خیزند و نیروهای نظامی آنان را از کلنی‌های آمریکایی بیرون افکنند این ملت نوین …

گفتگوی مادورو با هیسپان تی وی: مخالفت ۹۰درصد ونزوئلایی‌ها با دخالت خارجی

نیکولاس مادورو، رئیس جمهور ونزوئلا در مصاحبه‌ای اختصاصی با مارکوس سالگادو خبرنگار شبکه هیسپان تی وی به سولات وی درباره موضوعات مختلف پاسخ داده است. آنچه در ادامه می‌خوانید، آنچه در ادامه می‌خوانید مشروح این گفت‌وگو است: مایلم این گفت‌وگو را با آنچه دوشنبه هفته پیش در آمریکا، در میامی، رخ داد آغاز کنم، رییس جمهور ترامپ دوشنبه منحصرا در خصوص ونزوئلا صحبت کرد. او در بخشی از نطق خود که مورد تشویق (حضار مخالف دولت ونزوئلا) قرار گرفت اذعان کرد در خصوص کشور شما همه گزینه‌ها روی میز است، از جمله گزینه نظامی. شما این سخنان را، که اگرچه جدید نیستند و بارها توسط ترامپ تکرار شده اند، چطور ارزیابی می کنید؟ پیش از هر چیز باید بگویم این سخنان و تهدیدها موجب خشم مردم ونزوئلا می شود، تمامی نظرسنجی ها حاکی از آن است که بیش از ۹۰ درصد مردم ونزوئلا هر گونه دخالت نظامی یا تهدید حمله نظامی علیه ونزوئلا را رد می کنند. به عبارت دیگر کشور ما در برابر سخنان دونالد ترامپ موضع یگانه ای دارد. من معتقدم که دونالد …

هائیتی: موج اعتراضات علیه شرایط محنت‌بار زندگی

منبع: اومانیته تارنگاشت عدالت آیا می‌توانیم از یک بحران جدید در هائیتی سخن بگوییم؟ از ۷ فوریه، این کشور کارائیب موج جدیدی از اعتراضات را علیه وخامت شدید شرایط زندگی تجربه کرده است، مردم هائیتی به طور متوسط روزانه کم‌تر از ۲ دلار درآمد دارند. پیش از این در ماه ژوئیه، پس از چندین هفته شورش مردمی در پورت- او- پرنس و تحت فشار نمایندگان پارلمان، جک گای لافونتن، نخست‌وزیر مجبور به کناره‌گیری شد. رییس‌جمهور جوونل موزز، که معترضین هم‌چنان خواهان استعفای او هستند، مجبور شد لغو یارانه سوخت را، که خواست صندوق بین‌المللی پول بود، کنار بگذارد. رییس‌جمهور جوونل موزز، که معترضین هم‌چنان خواهان استعفای او هستند، مجبور شد لغو یارانه سوخت را، که خواست صندوق بین‌المللی پول بود، کنار بگذارد. از آن‌زمان به بعد، شرایط به علت کاهش شدید ارزش پول ملی- گورد- در برابر دلار، و متعاقب آن تورم سرسام‌آور، و بحران شديد از کمبود بنزین وخیم‌تر شده است. احتمال اختلاس در پتروکاریب در پايیز ۲۰۱۸، تظاهراتی بر پا شد که خواست آن شفاف‌سازی پیرامون اختلاس احتمالی در درون پتروکاریب بود در …

جنگ سرد و تهدیدات تازه در راه است – جان پیلگر (پیلچر یا پیلجر)

با توجه به اقدام‌های دولت آمریکا و تلاش برای سلطه‌جهانی می‌توان گفت جنگ سرد جدیدی در راه است؛ جنگی که البته به انزوای این کشور منجر خواهد شد و درعین حال تهدیدی برای همه جهانیان است. «جان پیلگر» (John Pilger) روزنامه نگار، تحلیلگر همچنین مستندساز استرالیایی با انتشار مطلبی در روزنامه لوگران سوار به تحولات جهانی و نقش واشنگتن در این تحولات پرداخته و نوشته است؛ به عقیده «نوام چامسکی» ( Noam Chomsky) فعال سیاسی، منتقد اجتماعی  و زبان شناس آمریکایی، امپراتوری آمریکا در حال افول است، ایده‌ای که درخور تامل است. می توان گفت در قالب تنها قدرت اقتصادی در جهان، بله قدرت آمریکا رو به کاهش است ولی توان نظامی آمریکا هیچ گاه تا این اندازه خطرناک نبوده است. وقوع جنگ سرد جدید با خود انزوای آمریکا را به همراه خواهد داشت و البته تهدیدی برای تمامی کشورهای جهان محسوب می شود. «نورمن میلر» (Norman Mailer) روزنامه نگار و رمان نویس آمریکایی اوایل قرن بیستم در مطلبی نوشت؛ قدرت آمریکا وارد مرحله «پیش از فاشیسم» شده و برخی از دیگر از فعالان رسانه در آمریکا می گویند …

ملت و کشور ونزوئلا تحت محاصره

 فاصله زیادی بین واقعیت و دروغ وجود دارد؛ ما معمولا درباره ونزوئلا اظهارات دروغین در فرمت‌های متنوعی از طریق روش هژمونیک می‌شنویم که منجر به سردرگمی در این زمینه می‌شود. «خاویر تولکاچییر» نویسنده تارنمای خبری «تله‌سور» ونزوئلا در گزارش خود نوشت: سرزمین بولیواری ونزوئلا تحت محاصره قرار گرفته و شاهد بسیاری از جنگ‌ها بوده است. ونزوئلا کشوری است که مردم و دولت آن تحت محاصره قرار گرفته‌اند. این محاصره زمانی آغاز شد که «نیکلاس مادورو» رئیس جمهوری ونزوئلا شروع به ادامه راه انقلاب بولیواری کرد، زیرا وی معتقد بوده که براساس این انقلاب می توان این کشور کارائیبی و منطقه آمریکای لاتین را از سلطه اقتصادی و سیاسی محافل نخبه‌گرا و دیدگاه وابسته به منافع ایالات متحده آزاد و آن را نجات داد. به علاوه، این کشور شاهد شورش های مردمی تحت رهبری «هوگو چاوز فریاس» رئیس جمهور فقید ونزوئلا بود. درآن زمان ونزوئلایی ها دخالت های ناشی از نحبگان در این کشور را رد کردند. زیرا نخبگان پس از سقوط دیکتاتور«مارکوس پرز خیمنز» دیکتاتور سابق ونزوئلا (که وی مورد حمایت آمریکا بود) به دنبال غارت اقتصادی و سیاسی این کشور به …

یا واشنگتن یا ونزوئلا ، سرمایه داری وحشی یا سوسیالیسم – لوئیس بریتو گارسیا – هاتف رحمانی

گفتگو با لوئیس بریتو گارسیا :یا واشنگتن یا ونزوئلا ، سرمایه داری وحشی یا سوسیالیسم برگردان : هاتف رحمانی گفتگوی اختصاصی با نویسنده تحسین شده و وفادار به بولیواری در باره دفاع از استقلال ونزوئلا در کوتاه مدت و بلند مدت. لوئیس بریتو گارسیا شاید مورداحترام ترین روشنفکر مردمی ونزوئلا ، حامی استوار روند بولیواری ، نویسنده نمایش نامه ها ، رمان ها ، تحقیقات تاریخی و سناریو برای فیلم ها ی متعدد  و نیز مفسر سیاسی با نفوذ در منطقه است .  افراد بسیاری در چپ منتقد برنامه رئیس جمهور مادورو هستند ، اما آن انتقاد ربطی به میل پیوستن به صفوف اپوزیسیون راست افراطی یا متحدان خارجی آن ندارد . در مواجهه با حمله امپریالیستی کنونی علیه ونزوئلا ، ما به دفاع از کشور و مقاومت در برابر دخالت نیاز داریم . آیا موافقید؟  من به تکرار گفته ام که  وقتی هم نیروهای داخلی و هم نیروهای خارجی ارتجاع حمله دوگانه ای را علیه کشور ما ایجاد می کنند – و از تمام منابع قانونی وغیر قانونی که در دست دارند استفاده می …

مصاحبه سال نو رئیس جمهور مادورو- قسمت سوم  – هاتف رحمانی

نیروهای مردمی قاره بار دیگر آماده مبارزه اند مصاحبه سال نو رئیس جمهور مادورو- قسمت سوم  برگردان : هاتف رحمانی بخش اول مصاحبه در اینجا بخش دوم مصاحبه در اینجا در این بخش از مصاحبه ، مادورو درباره بولسونارو ، لوپز ابرادور ، متحدان جهانی و انقلاب کوبا سخن می گوید. ایگناسیو رامونت : برای این بخش پایانی ، اجازه دهید به مسائل بین المللی نگاهی بیندازیم . در شش سال گذشته ، کشور های متعدد امریکای لاتین شاهد ظهور نئولیبرال دست راستی بوده اند. به نظر شما، آیا این ظهور محافظه کاری – که با پیروزی اخیر خاویر بولسونارو تایید شد – یک روند پایدار یا صرفا بحرانی موقت است ؟ نیکولاس مادورو: خوب ، امریکای لاتین  یک زمین مبارزه است ، و با دکترین مونرو ، از سوی دولت کنونی امریکا پذیرفته شده است . بعنوان پس زمینه ، تهاجم بی رحمانه ای علیه جنبش های مردمی ، علیه این رهبران بدیل که از دهه 1990 ، در امریکای لاتین با نئو لیبرالیسم  مقابله و آن را از بین بردند وجود داشته است …

کنفرانس ورشو توانائی هیچ اقدامی علیه ایران را ندارد – احمد مزارعی

کنفرانس ورشو توانائی هیچ اقدامی علیه ایران را ندارد ازهم اکنون سایه ناامیدی وشکست برشخص پمپئو وکنفرانسچیهای نوکرعربستان وبقیه شرکت کنندگان گوش به فرمانشان سایه افکنده است بنا به گفته دکتر یحیی حرب استاد ومحقق امور بین المللی درلندن ، پمپئو بعلت سرخوردگی وناامیدی از عدم شرکت چهار کشور عربی درکنفرانس ورشو، فوت یکی از بستگانش را بهانه کرده ومسافرت خاورمیانه ای خودرا لغو وبه امریکا برگشت.دوکشورعربی دیگر یعنی لبنان وعراق نیز رسما اعلام کرده اند که دراین کنفرانس شرکت نخواهند کرد وبنا به گفته مسلم شعیتو، رئیس «مرکز عرب – روسیه» در سن پیترز بورگ،،درمصاحبه اش با رسانه های لبنانی ، چند کشور دیگر نیز مخفیانه از طریق دوستانشان به ایران اطمینان داده اند که شرکت ما دراین کنفرانس ظاهری بوده ودرتصمیم گیریهای جدی بر علیه ایران شرکت نخواهیم کرد. این چه کنفرانس امنیتی است که روسیه بازیگر اصلی وقدرتمند مبارزه با تروریسم درخاورمیانه ،سوریه،ایران، اتحادیه اروپا، ترکیه وچین شرکت ندارند؟ نوشته :احمد مزارعی، دوم فوریه 2019 کنفرانس ورشو توانائی هیچ اقدامی علیه ایران را ندارد ایران درحال حاضر کشوری است که دارای حضوری …

سلام به سرزمین زیبایی‌ها؛ درباره‌ی کودتای اخیر در ونزوئلا – بیژن فرهادی

سلام به سرزمین زیبایی‌ها؛ درباره‌ی کودتای اخیر در ونزوئلا نویسنده: بیژن فرهادی «سال خلایق به یاوه پشت می‌کند وز افق خانه‌ها و میدان‌ها دایره‌ی پویش توانستن را می‌پیماید.» محمد مختاری احتمالاً این تصویر ذهنی که در یک روز آفتابی از خواب بیدار می‌شوید و به همه‌ی مشکلات قبلی‌تان، مشکل دیگری هم اضافه می‌شود – که از بد روزگار نامش کودتا است – کمی آزارتان می‌دهد. تصویر مألوفی است برای ما و آن‌ها؛ مشروط بر اینکه گام شوم بعدیِ آن جنگ داخلی، تجزیه‌ی کشور و ترابری گروه‌های تروریستی در شکل‌ها و اندازه‌های مختلف نباشد. خواهیم دید که تا بوده چنین بوده و، تا نوبت بعدی ماجراها، تا هست چنین است. اگر پیشترها موجودیتی به نام شوروی داعیه‌ی تقابل با این مداخلات را داشت یا گروه‌های مترقی مبارزه‌جویانه‌ای در کار بود که در حدّ وُسع خود به مقابله با چنین توطئه‌هایی به پا خیزد، امروز اما جهانیان بی‌بخارتر از آن شده‌اند که ته‌مانده‌ی قمقمه‌ی روبه‌اتمامشان را قربانیِ سرابی مسلّم نکنند. جهان به برهوتی بدل شده است، آن سرش ناپیدا. به نظر شما چه‌قدر باید از لحاظ سیاسی …

مصاحبه سال نو رئیس جمهور مادورو – بخش دوم – هاتف رحمانی

بخش اول مصاخبه در اینجا تحریم ها در سال 2018 ، برای ونزوئلا بیست میلیارد دلار هزینه داشت مصاحبه سال نو رئیس جمهور مادورو – بخش دوم برگردان : هاتف رحمانی این مصاحبه توسط ایگناسیو رامونت در کاراکاس انجام گرفته است . ایگناسیو رامونِت : بسیار خوب ، اجازه دهید در بخش دوم ، برخی موضوعات اقتصادی را مورد بحث قرار دهیم . زمانی که برصحنه خشونت سیاسی غلبه شده بود ، مبارزه اقتصادی و به ویژه مبارزه علیه تورم بعنوان وظیفه اصلی ملی برای سال 2019 دیده می شد . از برنامه بهبود اقتصادی ، رشد و رفاه به راه انداخته شده در 20 اوت سال گذشته چه ارزیابی ای دارید ؟ و چشم انداز های سال 2019 چیست ؟  نیکولاس مادورو : اعتقاد دارم که دست آورد اصلی برنامه بهبود اقتصادی ، رشد و رفاه، آن است که ما اکنون آن چه را که طرحی از رشد و بهبود است اجرا می کنیم . ما کمربند هایی برای حفظ استخدام ، حفظ دستمزد های کارگران ، برای رشد سازمان یافته بخش های کلیدی …

مردم ونزوئلا اعلام کردند: یانکی برو گم‌شو!

  منبع: نیوز کلیک تارنگاشت عدالت حدود دو هفته پس از تحلیف نیکولاس مادرو رییس‌جمهور به طور دمکراتیک انتخاب شده، خوان گوایدو رهبر مجلس ملی ونزوئلا به طور یکجانبه خود را رهبر موقت کشور اعلام کرد و گفت برای تشکیل یک «شورای انتقالی» فشار وارد خواهد کرد. اعلامیه او بلافاصله از جانب دونالد ترامپ رییس‌جمهور ایالات متحده و دولت او، که از روز تحلیف مادورو در ۱۰ ژانویه خواهان کناره‌گیری او بوده اند، مورد حمایت قرار گرفت. مایک پومپئو وزیر امور خارجه ایالات متحده در توئیتر نوشت: «ایالات متحده تصمیم شجاعانه خوان گوایدو را برای تقبل نقش رییس‌جمهور موقت بر طبق اصل ۲۳۳ قانون اساسی ونزولا به رسمیت می‌شناسد. ما از اعضای مجلس ملی ونزوئلا و تلاش‌های آن‌ها برای تشکیل یک دولت انتقالی و آماده کردن ونزوئلا برای یک انتخابات آزاد و منصفانه حمایت می‌کنیم.» نیکولاس مادورو بعدازظهر روز چهارشنبه از کاخ میرافلورس در کاراکاس برای هزاران نفر از هواداران خود سخنرانی کرد و اقدامات صورت گرفته علیه حاکمیت ونزوئلا و تلاش برای نقض اراده مردم را محکوم کرد. او اعلام کرد که ونزوئلا همه …

در باره اقتصاد ونزوئلا: گفتگویی با لوئیس انریک گاوازوت – هاتف رحمانی

پایان برگردان این گفتگو هم زمان شد با کودتای راست افراطی در ونزوئلا . این گفتگو تا حدی پایه های مادی نارضایی را نشان می دهد . اکنون قدرت دوگانه ای در ونزوئلا شکل گرفته است که به راحتی نمی توان پایان آن را پیش بینی کرد. اما آیا کمون های محلاتی که چاوز بنیان گذار آن ها بود در این واقعه نقش انقلابی خود را ایفا خواهند کرد؟ آیا ملیشیای مردمی به میدان خواهد آمد؟ آیا دولت مادورو به پیشنهاد های انقلابی هواداران انقلاب بولیواری که در چند سال اخیر به حاشیه رانده شده اند توجهی خواهد نمود؟ و آیا انقلاب بولیواری طعمه دیگری برای تهاجم نئو لیبرالیسمی که در چند سال گذشته چندین دولت ترقی خواه را زیر چرخ های بیرحم خود در امریکای لاتین خرد کرده است تبدیل خواهد شد ؟ باید منتظر ماند و دید… مترجم در باره اقتصاد ونزوئلا: گفتگویی با لوئیس انریک گاوازوت برگردان : هاتف رحمانی در این مصاحبه ، یک پژوهشگر مستقل صریحا در باره ریشه های بحران اقتصادی کشورسخن می گوید و رئوس رشته ای از …

فشار و حمله های امپراطوری امریکا در مقایسه با صدای مردم ما چیزی نیست -هاتف رحمانی

برگردان : هاتف رحمانی فشار و حمله های امپراطوری امریکا در مقایسه با صدای مردم ما چیزی نیست مصاحبه سال جدید رئیس جمهور مادورو قسمت اول : مادور در مصاحبه با روزنامه نگارمعروف ایگناسیو رامونِت از اپوزیسیون ونزوئلا، حملات پهپاد ها ، دوره جدید ریاست جمهوری ، کودتا، مجلس قانون اساسی و کارزار های کثیف سخن می گوید . این قسمت نخست مصاحبه سه قسمتی روزنامه نگار اسپانیایی ایگناسیو رامونت با نیکولاس مادور رئیس جمهور ونزوئلا است . رامونت پیش از این با لوموند دیپلماتیک و لیبراسیون کار می کرد ونویسنده بیش از ده ها اثر از جمله بیوگرافی شفاهی فیدل کاسترو است . مصاحبه در اول ژانویه 2019 در صفحه فیس بوک رامونت و تنها چند روز قبل از 10 ژانویه ، آغاز دور دوم فعالیت مادورو به عنوان رئیس جمهور ، که بسیاری از دولت های دست راستی منطقه آن را نا مشروع خوانده اند، منتشر شد. مصاحبه در مورد تورم جاری ، فشار ها و تحریم های فزاینده بین المللی علیه ونزوئلا ،تحکیم سلطه سیاسی حزب حاکم سوسیالیست متحد پس از کسب …

آیا اسد عامدانه زندانیان اسلام­گرا را برای تسلیح قیام از زندان آزاد کرد؟ – ویلیام ون وگنن – ندا رضائی

بنیادگرایان چگونه مسلح شدند؟ آیا اسد عامدانه زندانیان اسلام­گرا را برای تسلیح قیام از زندان آزاد کرد؟ نویسنده : ویلیام ون وگنن ترجمه: ندا رضائی برای دریافت مطلب اینجا را کلیک کنید

در سوریه می مانیم،نظام ایران را سرنگون می کنیم

راشیا تودی ترجمه آزاد از سیما صابر در حالی که پرزیدنت ترامپ در ماه دسامبر سال گذشته خروج و عقب‌نشینی نیروهای نظامی آمریکا از سوریه را اعلام کرد وزیر خارجه پمپئو و مشاور امنیتی رئیس جمهور آمریکا بولتون بر ماندن نیروهای نظامی آمریکا در سوریه تاکید کردند. در عین حال آنان بر تغییر رژیم دولت جمهوری اسلامی ایران پافشاری بیشتری میکنند. برخلاف ادعای دونالد ترامپ مبنی بر خروج نیروهای امریکایی از سوریه که حضورشان در این کشور عملاً زیر پا نهادن قوانین بین المللی است وزیر امور خارجه آمریکا اعلام کرد که پرزیدنت ترامپ به خارج کردن نیروهای آمریکایی از سوریه فکر هم نمی کند. سفر مایک پمپئو وزیر امور خارجه امریکا و رئیس سابق سازمان cia به خاورمیانه در همین رابطه صورت می گیرد پمپئو قصد دارد به همکاران و متحدان آمریکا در خاورمیانه و کشورهای عربی این اطمینان خاطر را بدهد که آمریکا خود را در مقابل مسائل و مشگلات منطقه مسئول احساس کرده و این تصور که آمریکایی ها آنها را تنها خواهند گذاشت غلط است. پمپئو در سخنرانی خود ادعا کرد …

ائتلاف جدید دموکراتیک فلسطینی درجهت شکستن تسلط سیاسی فتح وحماس

نوشته:احمد ابوعامر، 31 دسامبر 2018 مترجم:احمدمزارعی ، پنجم ژانویه 2019 خلاصه پنج گروه چپ فلسطینی ائتلافی دموکراتیک را تشکیل داه اند تا تسلط سیاسی دوحرکت فتح وحماس را درعرصه سیاسی فلسطین شکسته وبا وارد اوردن فشار بر انها موسسات سازمان ازادیبخش فلسطین را فعال نموده وبتوانند دربرابر «معامله قرن امریکا» ایستادگی کنند. شهر غزه ، منطقه غزه – پنج گروه چپ فلسطینی اعلام نمودند که ائتلاف واحد تازه ای را بنام » ائتلاف دموکراتیک فلسطینی»تشکیل داده اند ، اعلام تشکیل این تحالف درخلال یک کنفرانس مطبوعاتی اعلام گردید که گروههای پنجگانه همزمان درشهر غزه ورام الله ، درروز بیست وسوم دسامبر جاری برگزار کردند ، هدف از تشکیل این ائتلاف به وجود اوردن یک الترناتیوی سیاسی فلسطینی بود که بتواند با حضور قدرتمند خود دودستگی موجود را درجنبش فلسطین به پایان برده وهیمنه فردی دوقطب سیاسی حماس وفتح را بشکند. اعلان در مورد این ائتلاف پس از مشاوراتی که از ماه اگست سال 2016 وتا کنون میان گروههای پنجگانه چپ وشخصیتهای اجتماعی دیگرامتداد یافت ، انجام گرفت. این ائتلاف گروهها ی زیررا دربر میگیرد : …

عقب‌نشینی

منبع: روبکون نويسنده: کارین لویکه‌فلد تارنگاشت عدالت دونالد ترامپ نمی‌خواهد بیش از این نفت به آتش مناقشه سوریه بپاشد. این تصمیم نتیجه بلندنظری و  فتوت او نیست، بلکه مربوط به معادلات درونی ایالات متحده آمریکاست. همین که علايم کوچکی از تعدیل در مسايل نظامی سیاست‌های ريیس‌جمهور آشکار شد، چه در کشور و چه در اتحادیه اروپايی، جايی که برخی از کشورها به سیاست‌های تجاوزکارانه خو گرفته اند و خواستار ادامه آنند، موضع‌گیری و مقاومت علیه ترامپ سازماندهی شد. غرب نمی‌خواهد اذعان کند که روسیه و ایران در سوریه پیروز شده اند. این‌که  آیا صلح در منطقه امکان‌پذیر خواهد بود، بسته به خرد و مهارت بازیگران در مذاکرات خواهد داشت. ريیس‌جمهور ترامپ به وعده خود وفا کرد: او نیروهای نظامی کشور را از سوریه بيرون می‌آورد. مقامات دولتی می‌گویند این خروج می‌تواند تا ۱۰۰ روز به طول بيانجامد و پس از آن «دیگرانند که باید وضعیت» را مدیریت و تنظیم کنند. حال این «فاز نوین» که به گفته کاخ سفید قرار است آغاز گردد چگونه خواهد بود، هنوز معلوم نیست. برخی می‌خواستند بخشی از سوریه را …

جنبش جلیقه زرد

منبع: دمکراسی مردم نویسنده: پرابهات پاتنیایک تارنگاشت عدالت هیچ چیز روشن‌تر از خیزش همگانی در فرانسه که زیر پرچم جنبش «جلیقه زرد» در حال وقوع است بحران سرمایه‌داری نولیبرالی را نشان نمی‌دهد. هزاران نفر در پاریس در آخر هفته برای اعتراض علیه بار غیرقابل تحملی که به نام «ریاضت» به آن‌ها تحمیل شده، گرد می‌آیند و می‌خواهند که تأمین منابع از طریق مالیات بر ثروتمندان صورت گیرد. این جنبش در ابتدا به مثابه اعتراض علیه افزایش قیمت بنزین آغاز شد، اما اکنون ماهیت سراسری کسب کرده و از حمایت عظیم مردم برخوردار است. محافل لیبرال سعی می‌کنند جنبش را نتیجه کار مشترک چپ افراطی و راست افراطی، و جنبشی که نهایتاً به تقویت نیروهای فاشیستی خدمت خواهد کرد، ترسیم کنند. اما این تاکتیک متداول محافل لیبرال است تا شکایات مردم را که در این‌گونه جنبش‌ها ابراز می‌شود، انکار کنند و با توسل به لولوی فاشیسم برای خودشات حمایت کسب کنند. درست است که فرانسه یک جنبش فاشیستی نیرومند دارد، اما هیچ پیوندی بین آن جنبش و تهیيج «جلیقه زرد» وجود ندارد. و این‌که چه کسی …

آیا فدراسیون روسیه امپریالیست است؟

منبع: شبکه همبستگی تارنگاشت عدالت سخنان نماینده حزب کمونیست آلمان در ۲۰-مین اجلاس جهانی احزاب کمونیست و کارگری رفقای گرامی،  ابتدا مایلم سپاس‌های خود را از سازمان‌دهندگان ۲۰-مین اجلاس جهانی احزاب کمونیست و کارگری- حزب کمونیست یونان- برای دعوت صميمانه آن‌ها ابراز نمایم. حزبی که طی بیش از صد سال حیات خود نشان داده است قادر است تشکیلات خود را زنده و نیرومند نگه دارد. تبریکات ما به حزب کمونیست یونان، چشم به راه صد سال دیگر هستیم! رفقا، مبارزه برای صلح مبرم است، اما آن را نمی‌توان از مبارزه برای سوسیالیسم جدا کرد. ما معتقدیم که سیاست آشکارا تجاوزگرانه ناتو (مانورهای نظامی، سیاسی، و تبلیغاتی) هدف محاصره فدراسیون روسیه را دنبال می‌کند. و نتیجتاً، این سیاست یک واکنش به عمل قاطعانه روسیه علیه جنگی است که کشورهای ناتو، عربستان سعودی، و اسرائیل علیه سوریه هدایت می‌کنند. همکاری نظامی دولت سوریه با فدراسیون روسیه جلوی تلاش برای سرنگون کردن دولت مشروع آن کشور را گرفته است. روسیه، البته منافعی را دنبال می‌کند، اما بزرگ‌ترین- و مشروع‌ترین آن‌ها دفاع، امنیت، و یکپارچگی خود آن است. ما …

ائتلاف کردی وعربی برای پایان دادن به اخرین مرحله جنگ سوریه – فیصل جلول – احمد مزارعی

ائتلاف کردی وعربی برای پایان دادن به اخرین مرحله جنگ سوریه نوشته فیصل جلول،تحقیقگرلبنانی ساکن فرانسه مترجم:احمد مزارعی23 دسامبر 2018 کردهائی که درسالهای اخیردربرابر مبارزه با»داعش» ازحمایت امریکا برخردارشدند تا پس از تغییردولت سوریه به موقعیت فدرالیسم ویا حکومت غیر متمرکز دردولت اینده سوریه ارتقا پیدا کنند،اما،اکنون متحمل بیشترین زیانها شده اند.انها هیچوقت فکر نمیکردند که بیکباره درمیانه راه بدون هیچ فریادرسی ودر محاصره ترکیه رها شوند وهم اینکه تنها راهشان این باشد که به رابطه سابق خود با دولت سوریه بازگردند. بسیاری براین باورند که میتوان به اتحاد مابین کرد ها واعراب نه فقط منحصرادرسوریه بلکه درهمه جا امیدداشت. اکنون درشمال سوریه اوضاع با روشنی تمام خودرا نشان میدهد.ترامپ تصمیم گرفته است که تا دوماه دیگر نیروهایش را از سوریه خارج کند وماموران وزارت خارجه امریکانیز در24 ساعت به امریکا باز گردند.از بهار گذشته انتظار خروج امریکا ازسوریه میرفت.وحتی امکان داشت که مستقیما بعد ازپایان انتخابات انجام گیرد.ترامپ  بعد از انتخابات بارها تکرارنمود وعلت را مسئله مالی ذکر میکرد عربستان سعودی مخارج مالی را تا مدتی پرداخت نموداما بعلت جنگ یمن نتوانست ادامه بدهد …

چرا امریکا از منطقه شرق فرات درسوریه خارج شد؟ – عزالدین قاسم – احمد مزارعی

چرا امریکا از منطقه شرق فرات درسوریه خارج شد؟ تلوزیون المیادین ، نوشته عزالدین قاسم مترجم:احمد مزارعی، 21 دسامبر2018 تحولی که ترامپ مبنی بر خروج از سوریه به ان دست زد دلیل بسیار روشنی بر اعتراف امریکا به سرخوردگی وشکست گزینه هایش در کمک به هم پیمانانش برای شکست دادن ایران ومحور مقاومت در جهت تغییر دادن سیاستهای دولت سوریه است، اما باید گفت که این تحول نشاندهنده ابعاد گسترده ئی میباشد وان اینکه محور مقاومت موفق شده است پایه های قدرت خودرا درمعادلات منطقه ای وبین المللی دربرابر عقب نشینیهای اردوگاه غربی وهمپیمانانش اسرائیل وعربستان ، بسیار توانمند سازد. دلایل خروج ترامپ ازسوریه بنظر میرسد ترامپ تصمیم خروج از سوریه را با این سرعت به تنهائی اتخاذ نموده است . دراینمورد ترامپ اعتراض وزارت خارجه امریکا را که درماه اوریل گذشته درخواست کرده بود که خروج از سوریه را یا به تاخیر بیندازد ویا ان را جدول بندی کند، ندیده گرفته است. ترامپ حتی درخواست جان بولتون ونتنیاهو را نیز ندیده گرفت علیرغم که اندو این تصمیم را برای اسرائیل ومنطقه فاجعه بار توصیف …