راشا تودی ترجمه رضا نافعی آینده ما کنفرانس رسانه ها » رکن چهارم : نقش رسانه ها در چالش های بین المللی »  در 2 اکتبر در مسکو برگزار شد. روز 2 اکتبر راشا تودی کنفرانس رسانه ها » رکن چهارم : نقش رسانه ها در چالش های بین المللی » را بر پا کرد. دعوت شدگان به کنفرانس نمایندگان برجسته رسانه ها و روزنامه نگاران جنگی بودند. سردبیر راشیا تودی خانم مارگاریتا سیمونیان نیز در مجمع حضور داشت. نمایندگان رسانه ها ی برجسته ، کارشناسان عرصه رسانه ای و روزنامه نگاران  رویداد های جنگی، از جمله روزنامه نگاران راشا تودی در مورد چگونگی تغییر روزنامه نگاری جنگی  کارشناسان صنعت و روزنامه نگاران جنگ ، از جمله روزنامه نگاران RT ، در مورد چگونگی تغییر روزنامه نگاری جنگ ، و اینکه آیا تحقق عینیت در گزارش های منعکس کننده  درگیری ها امکان پذیر است یا خیر ، سخن گفتند و نیز در باره این  که آیا هوش مصنوعی می تواند اخبار دروغین و سایر مشکلات رسانه های مدرن را برطرف ساز؟. مارگاریتا سیمونیان سردبیر راشا …

باز انتشار با اندکی ویرایش دروغ بزرگ یازده سپتامبر – ا. م. شیری تبهکاری دولت در سایه با اجرای سینماگران هالیوود جوزف گوبلز، وزیر تبلیغات و دروغ‌پردازی رژیم فاشیستی آلمان هیتلری می‌گفت: «دروغ هر چه بزرگتر باشد، باورش به همان نسبت برای توده‌های مردم آسان‌تر است». دروغ‌های بزرگ بمثابه بن‌مایه جنگ روانی اساسا برای ارعاب و ایجاد هرج‌ ومرج روانی در میان نیروهای دشمن، و همچنین، برای تحریک و تهییج افکار عمومی در جهت حمایت از هدف مورد نظر دروغ‌پرداز ساخته و پرداخته می‌شوند. دروغ‌پرداز قبل از همه، این موضوع را مد نظر قرار می‌دهد که، بمصداق ضرب‌المثل معروف، «از مرگ بگیر تا به تب راضی شود». بعبارت دیگر محاسبه می‌کند، که دروغ هر چه بزرگتر باشد، توده‌های مردم حتی اگر اینجا و آنجای آن را مورد تردید قرار دهند، بالآخره، چهارچوب کلی‌اش را باور خواهند کرد. هنگام صحبت از کاربست تاکتیک دروغ بزرگ،  رخدادهای ١١ سپتامبر سال ۲٠٠١ نیویورک و واشینگتن را می‌توان بعنوان یکی از برجسته‌ترین نمادهای آن بحساب آورد. چرا که سؤالات متعددی در رابطه با آنها تاکنون بی‌پاسخ مانده و از …

کودتای ۲۸ مرداد یونگه ولت ترجمه رضا نافعی آینده ما 65 سال پیش محمد مصدق، نخست وزیر ایران، با یک کودتای نظامی تحت رهبری ایالات متحده و بریتانیا سرنگون شد روز 19 اوت   1953 محمد مصدق ، نخست وزیر ایران ، در پی جنجال خشونتبار اوباش خریده  شده، همراه با یک کودتای نظامی از قدرت ساقط شد. در پس این رویدادها اینتلیجنت سرویس انگلستان و CIA، سازمان اطلاعاتی امریکا قرار داشتند. این دو سازمان نقشه ساقط کردن سیاستمدار مردمی ایران محمد مصدق را در سال 1952 طرح کردند و در سال 1953به تدارک مقدمات انجام  این نقشه  که  نام  سری آن » عملیات آجاکس» بود پرداختند.. نیروی محرکه دولت انگلستان بود  که می دید با موفقیت سیاست مصدق  نه تنها  در آمد ناشی از فروش نفت در اختیار ایران قرار می گیرد بلکه منافع ژئو استراتژیک انگلستان   در خاور نزدیک و میانه با خطر مواجه می گردد. ملی شدن نفت مصدق که در آن زمان 68 سال داشت، روز 29 آوریل 1951 از سوی شاه به نخست وزیری منصوب شد و روز 6 ماه مه …

سلاخی « مرداد »! به گلگشت جوانان، یاد آن رزمندگان مصمم، دلاوران مغرور، میهن دوستان انقلابی… جان باختگان ایران را زنده داریم ای رفیقان. آرام نگیریم، بپا خیزیم، صبور و مغرور، پیام جان باختگان را، با صدای بلند، فریاد کنیم، نگذاریم که اجرای آن طرح شوم – کشتار « مسالمت آمیز »! توطئه امپریالیستی برای سرکوب آگاهی و ترقی خواهی، ترور ارزش آفرینان، اختناق جنبش کارگری… دیپلماسی استعماری برای مهار نهضت ملی نفت، کودتای ننگین سال 1332 خورشیدی – سلاخی « مرداد »! فراموش شود. بکوشیم تا بازیگران فضول و فعال دوران خود باشیم… حال بشنوید از آقای آبراهامیان، مورخ مترقی و صاحب نظر آمریکائی، در باره سابقه این توطئه امپریالیستی، دیپلماسی استعماری برای تدارک کودتا، سلاخی « مرداد »! که می نویسد: این اقدام، عمل مشترک بریتانیا و آمریکا، به منظور حفظ کارتل بین المللی نفت انجام شد… مهم ترین مساله برای حضرات این بود که چه کسی کنترل تولید، توزیع و فروش نفت را در اختیار داشته باشد. در بیانیه های عمومی، به عمد، از بکار گیری واژه « کنترل » پرهیز می …

توجه تمامی تصاویر مربوط به سرکوب تظاهرات مخالفان در اروپا است – مجله هفته مدتهاست که با تظاهراتی که در کشورهای مختلف جهان بعلت تضادهای داخلی صورت می گیرد آمریکا ، استرالیا ، کانادا ، نیوزیلند ، انگلستان که به پنج چشم معروفند و کشورهای اروپایی بسرعت و بدون تحقیقات میدانی موضع گرفته و سعی میکنند باهر ترفندی جوامع را بی ثبات کرده و مسیر آنها را در جهت منافع خود تغییر دهند . اگر از چند کشور قدرتمند مانند چین ، روسیه ، هندوستان و تعدادی از کشورهای مستقل که قادرند از منافع خود بخوبی دفاع کنند بگذریم بقیه کشورها عملا طعمه بی شرمانه این فسیلهای تاریخ میشوند فقط نگاهی به خاورمیانه و شمال آفریقا بیاندازید تا ببینید که این مناطق با تجاوز مسلحانه و اشغال نظامی به چه روزی افتاده اند و عملا تمام ثروت آنها یا در جنگ هزینه میشوند و یا با خرید سلاح هدر میرود و جنگ و نا امنی همچنان ادامه دارد . علیرغم تلاشی که این کشورها انجام میدهند بعلت نداشتن دفاع اقتصادی ، نظامی، بی ثباتی داخلی …

برتولت برشت پرواز بر فراز اقیانوس نمایشنامۀ آموزشی رادیوئی برای پسران و دختران ۱۹۳۰ ترجمۀ حمید محوی گاهنامۀ هنر و مبارزه. پاریس. ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۹ mahvihamid@gmail.com با اعلام نافرمانی مدنی از قوانین و موازین کپی رایت برای ترجمۀ آثار به زبان فارسی و انتشار آزاد و رایگان در انترنت دریافت متن کامل از اینجا منبع : Bertolt Brecht. Théâtre complet.2. Le Vol au-dessus de l’océan. Ed Arche 1980  

نوشته : احمد مزارعی، 15، جولای 2019 بعد از جنگ سی وسی روزه حزب الله واسرائیل وشکست مفتضحانه «ارتش شکست ناپذیراسرائیل»در برابر حزب الله ، پال گرک نویسنده ومنتقد امریکائی گزارشی را درمورد این جنگ منتشر نمود ، البته این گزارش خلاصه ای از گزارش یکصد صفحه ای دولت فرانسه درمورد این جنگ بود ومن درهمان روزها گزارش مذکور را بازهم خلاصه کرده ومنتشر کردم ، خلاصه کوتاهی ازاین جنگ: در ژانویه سال ۲۰۰۶، ماموران امنیتی اسرائیل امریکا وانگلستان در پنتاگون گرد هم امده وسناریو شش روزه ای تهیه کردند تا در آگوست همان سال به اجرا دراورند. این سناریو عبارت بود از حمله به نیروهای حزب الله لبنان درحومه بیروت وجمع اوری انها ومتوقف وفلج کردن همه دستگاهها وامکانات ارتباطی انها . ۲، انتقال همه انها به کمپهائی که از قبل تدارک دیده بودند. ۳، دستگیری سران اصلی حز ب الله که از قبل نشانی انها را تهییه کرده بوده وانتقال انها بوسیله هواپیماهای ارتش امریکا به گوانتانامو ، زندان معروف امریکا. ۴، پهلو گرفتن ناو هواپیما بر ششم امریکا دربندر بیروت وپیاده کردن …

 تی یری میسان‬ در ۲۴ ماه ژوئن طرح کودتای دیگری در ونزوئلا بی نتیجه ماند . تی یری میسان نشان داد که این کودتا هم زمان علیه دولت نیکولاس مادورو و علیه مخالف آمریکایی او ، خوان گوایدو ، بوده است . بنا بر نوار های ضبط شده ی مکالمات تلفنی ، این جریان از سوی افرادی اسرائیلی صورت گرفت. برای چندمین بار ، در تاریخ ۲۴ ماه ژوئن ۲۰۱۹ مقدمات کودتا در ونزوئلا تدارک یافت. تمام دست اندر کاران این کودتای نافرجام دستگیر شدند و وزیر ارتباطات ونزوئلا ، خورخه رودریگز ،در شبکه ی تلویزیونی این کشور در ارتباط با دست اندرکاران و عاملان آن مصاحبه ی طولانی مدتی ترتیب داد . گذارش آن در رسانه ها به علت دگرگون شدن حال یکی از عاملان به هنگام حضور در دادگاه و مرگ او در بیمارستان ، منتشر نگردید . در حالی که این موضوع از اهمیت بسزایی برخوردار می باشد . برخلاف اقدامات پیشین ،این توطئه از ۱۴ ماه پیش توسط یکی از نیروهای اطلاعاتی ارتش که از طریق کوبا آموزش دیده بود ،رد …

یونگه ولت  ترجمه رضا نافعی آینده ما آنطور که دونالد ترامپ می گوید امریکا برای آن نبرد می کند که بار دیگر در جهان » نمره یک» شود. افسانه ای که ترامپ با موفقیت برای رای دهندگانش نقل می کند این است که  اقتصاد امریکا به طور سیستماتیک توسط رقبایش بویژه چین و اتحادیه اروپا مورد سوء استفاده قرار گرفته و این ها مشاغل امریکا را به یغما برده اند. او روز سه شنبه هفته گذشته  طی سخنانی که هنگام افتتاح  سامانه ای برای تولید گاز مایع  با 7هزار محل اشتغال، در ایالت لوئیزیانا بیان کرد همین افسانه را بار دیگر تکرار کرد. او طی سخنان خود چندین با تکرار کرد که امریکا در بخش انرژی نیز باید » رهبر» جهان باشد و چند کارگر منتخب که اجازه حضور در صحنه، پشت بلندگو وجلوی دوربین  را یافته بودند  ابراز خوشحال کردند  که بعد از یک بیکاری دراز مدت باز امکان کار یافته اند. در همان روز سناتور های هردو حزب طرحی مشترک به کنگره عرضه کردند که  طبق آن موسساتی که در کشیدن خط لوله …

اردوگاه‌های مرگ دوایت آیزنهاور دمیتری سدوف (Dmitriy Sedov) برگردان: ا. م. شیری ۲۲ اردیبهشت- ثور ١٣۹۸ «هر که ناموخت از گذشت روزگار، هیچ ناموزد ز هیچ آموزگار» تمام تاریخ آمریکا گواه است که هر که چهره خبیث رژیم امپریالیسم آمریکا را نشناخت، لاجرم به قربانی جنایات هولناک آن بدل شد! آخرین راز کثیف جنگ جهانی دوم از دیدگاه رسانه‌های غربی روز پیروزی بزرگ وجود ندارد، هر چند که خلق‌های اروپا و آمریکا هم در آن سهم داشتند. در تارنمای بی‌بی‌سی در رابطه با روز ۹ ماه مه در یادداشت کوتاهی، چنین فکری را القاء می‌شود که در روسیه تصویر استالین- فرمانده پیروزی از گذشته باز می‌گردد، اما آنها جنایت او را فراموش می‌کنند. آخرین نظرسنجی‌ها رشد نگاه مثبت نسل جوان روسیه به استالین را ثابت کردند. با این حال، نویسنده در این باره از تعمق هراس دارد. نه فقط به این دلیل که اذعان به نقش استالین برای او دشوار است، بلکه، به این سبب که مجبور است اعمال غیرقابل قبول فرماندهی متحد را هم بیان کند. فقط رجوع به واقعیتها کافیست که تصویر پیروزمندان …

مقاله سوم از سری مقالات بررسی صنعتی کردن اتحاد شوروی را برای روسیاهی سوسیالیزم‌ستیزان (استالین‌ستیزان)، جاعلان، لیبرالها، نئولیبرالها و بطور کلی، تمامی حامیان و طرفداران حفظ نظام ضدانسانی سرمایه‌‌داری، به همه انسانهای جستجوگر، آگاه و عدالت‌خواه تقدیم می‌دارم. چگونگی عمل‌کرد ماشین اقتصادی اتحاد شوروی والنتین کاتاسانوف (Valentin Katasonov) پروفسور، دکتر علوم اقتصادی، مدیر مرکز مطالعات اقتصادی «شاراپوف» روسیه، مشاور اقتصادی اسبق دبیر کل سازمان ملل متحد، پژوهشگر مسائل پشت صحنه برگردان: ا. م. شیری ١۹ اردیبهشت- ثور ١٣۹۸ مدتها قبل از ظهور شرکتهای فراملیتی اتحاد شوروی عظیم‌ترین ساختار کورپراسیون اقتصادی جهان بود مقاله نخست (١)، مقاله دوم (۲) گذار اتحاد شوروی از سیاست اقتصادی جدید به صنعتی شدن به این معنی بود، که کشور از گاری در حال از کار افتادن پیاده، به اتوموبیل بسیار قوی سوار شد. اتحاد شوروی با سوار شدن بر این «اتوموبیل»، بطرز جهشی به جایگاهی رسید که بقایش بدون رسیدن به آنجا ممکن نبود. حالا دیگر تقریبا هیچ کس چگونگی ایجاد آن ماشین را به یاد ندارد. سعی می‌کنم نقشه آن را بدون پرداختن به جزئیات توضیح دهم. در پایان …

امریکا برای توجیه حمله بیشتر علیه کوبا دروغ می گوید برگردان : هاتف رحمانی جوهانا تابلادا دبیر معاونت وزارت امور خارجه ی کوبا برای امریکا در بیانیه مطبوعاتی روز اول ماه می خود تصریح کرد :» هیچ سرباز کوبایی در ونزوئلا نیست . هیچ نیروی امنیتی از کوبا در ونزوئلا وجود ندارد . کوبا با سربازان یا افراد نظامی در عملیات نظامی در ونزوئلا مشارکت نمی کند. این دروغ ها  توهین به مردم کوبا ، دولت کوبا ، مردم ونزوئلا ، و جامعه جهانی ، کشورهای مستقل و مردم امریکا است که شایسته دانستن حقیقت اند. « تابلادا تاکید کرد که در هفته های اخیر دولت کوبا رشته ای از اتهامات ، اکاذیب و تهمت در رابطه با ماهیت روابط همکاری بین کوبا و ونزوئلا را، که از سوی » یک دروغگوی ویژه ،سفیر سابق ، جان بولتون که تاریخ طولانی ستیزه با حقیقت را دارد «، و امروز مشاور امنیت ملی دولت امریکا است مطرح می شود،محکوم کرده است . او یاد آوری کرد که بولتون در سال 2002در باره وجود سلاح های شیمیایی …

ایرج اسکندری و بر افروختن شمع، «در تاریکی هزاره ها« دکتر محمود دهقانی متن پ د اف ایرج اسکندری زاده ۲۱ شهریور ۱۲۸۷ تهران، فرزند یحیا میرزا اسکندری از شاهزادگان مشروطه خواه قاجاری، دانش آموخته مدرسه دارالفنون تهران و رشته اقتصاد از دانشگاه سوربن پاریس بود. اسکندری دوست نزدیک رضا راد منش بود که هر دو نه تنها در مدرسه دارالفنون و پس از آن دانشگاه سوربن– پاریس یکی در رشته فیزیک و دیگری اقتصاد درس خواند، بلکه در زندان نیز با یکدیگر، هم بند بودند. او که با تقی ارانی و گروه ۵۳ نفر بذر پاش اندیشه چپ در مرغزار ایران شدند، از بهمن ۱۳۱۲ تا ۱۳۱٤ در آغاز چاپخش مجله دنیا ،همراه با تقی ارانی و بزرگ علوی گرداننده و از نویسندگان آن مجله بود. ۱ به گونه برخی از چپ گرایان نخستین در ایران، اسکندری نیز نه تنها به اندیشه خود تا واپسین دم عمر وفادار ماند، بلکه این دانش آموخته سوربن پاریس، به دمکراسی با ژرف اندیشی باور داشت. اما مشی او در باور ریشه دار به دمکراسی را برخی از …

منبع: دنیای جوان تارنگاشت عدالت مصاحبه «آندره شئر» با«»آلوارو گارسیا لینه‌آر» که از سال ۲۰۰۶ معاون ريیس‌جمهور بولیوی است سوال: چند وقتی است که سخنی در مورد «پیمان بولیواری برای خلق‌های آمریکای ما» „آلبا“  که در سال ۲۰۰۴ به وسيلۀ هوگو چاوز و فیدل کاسترو تأسیس شد و بولیوی در آن عضویت دارد، گفته نمی‌شود. این پیمان امروز چه وظیفه‌ای دارد؟ پاسخ: «آلبا» امروز تنها مرجع منطقه‌ای است که از حق خلق‌ها در تعیین سرنوشت خويش دفاع می‌کند تا بتوانند مشکلات خود را بهتر حل کنند. ما نیازی به پند و اندرزگو از خارج نداریم. معضلات در کشورهای مختلف باید به وسيلۀ خلق‌ همان کشورها از میان برداشته شود. ما اساس اصلی هم‌زیستی مسالمت‌آميز بین کشورها را محترم می‌شماریم. ما در حال حاضر شاهد بهترین دوران در تاریخ „آلبا“  نیستیم. ضربه خوردیم، محاصره شدیم ولی هنوز قادر به مقاومتیم. ما مقاومت می‌کنیم، زیرا اعتقاد داریم که باز موج جدیدی از دولت‌های مترقی پدید خواهد آمد و فرآیند یکپارچگی در سطح، مجدداً گسترش خواهد یافت؛ یکپارچگی آمریکای لاتینی که خاضعانه خود را تسلیم یک قدرت خارجی …

گرانما ارگان حزب کمونیست کوبا نوشته اناسیو رامون با وجود این که از سر تا سر جهان فراخوان ها و درخواست های فراوانی برای آزادی جولیان آسانژ دارد او همچنان در اسارت پلیس انگلیس در لندن  به سر می برد.. جرم جولیان آسانژ بنیانگذاری پایگاه ویکی لیکس و انتشار اسرار آزار دهنده علیه کشورهای  به اصطلاح «نمونه دموکراسی» است، جولیان آسانژ توسط همین کشورهادستگیر و در لندن درزندان بسر می برد. فلسفه ویکی لیکس بحث های زیادی همه جا در حال انجام است که آیا فعالیت های تارنمای ویکی لیکس در خدمت آزادی مطبوعات بوده است و یا به ان آسیب رسانده است، آیا وجود ویکی‌لیکس برای دموکراسی مفید است یا مضر،آیا این پلتفرم می بایستی سانسور شود و یا اجازه دارد آزادانه به فعالیت‌های خود ادامه دهد، نقش غیرقابل انکار ویکی لیکس در انتشار حدودا نیم میلیون گزارش سری در مورد جنایات نظامیان در افغانستان و عراق بدون شک بزرگترین افشاگری در تاریخ خبرنگاری جهان بوده و در آینده نیز خواهد بود. ویکی لیکس در سال ۲۰۰۶ توسط فعالین اینترنتی پایه گذاری شد و …

داعش کاروان ولگرد در خدمت ایالات متحدۀ آمریکا آنتوآن شرپانتیه Antoine Charpentier نویسنده تحلیل گر سیاسی متخصص خاور میانه مرکز پژوهش های جهانی سازی متن پ د اف 28 مارس 2019 بر هیچکس پوشیده نیست که داعش و هم کیشانش ابزارهائی هستند که در دست آمریکائی ها و همپیمانانشان برای اهداف چند منظوره (یا چند بعدی) به کار برده می شوند. در نگاه اول، این گروهک های تروریستی بدست ایالات متحدۀ آمریکا به وجود آمدند، و همانگونه که هیلاری کلینتون گفته است، فرستاده می شوند تا برخی کشورها و به ویژه کشورهای عرب را تخریب کرده و به فروپاشی دچار کنند. سپس مردم این کشورها را وادار می کنند تا از قوانین مستبدانه ای که به هیچ عنوان شایستۀ مقام انسانی نیست تبعیت نموده و بر این اساس زمینۀ تصاحب ثروتهای مردم مغلوب شده را تدارک می بینند. وقتی این استراتژی شکست می خورد، همانگونه که در سوریه روی داد، آمریکائی ها بند تفنگشان را از یک شانه به شانۀ دیگر منتقل می کنند و از « مبارزه علیه تروریسم » حرف می زنند. این ساز …

راشا تودی – تر جمه رضا نافعی آینده ما اندک زمانی پس از اقدام روسیه مبنی بر اعزام نیروی نظامی به ونزوئلا چین نیز نیروی نظامی به آن کشور فرستاد. این اقدام یک گام غیر متعارف در سیاست خارجی دولت چین است که تا کنون پیوسته در پی حفظ توازن بوده است. رسانه های متعدد در گزارش های تصریح کرده اند که گروه مذکور مرکب از 120 نفراست که روز 28 مارس در جزیره مارگاریتا واقع در کارائیب به سرزمین اصلی ونزوئلا پای نهاده است. وظیفه این نیروی نظامی چینی ارائه کمک های انسانی و ابزار دفاعی- نظامی است. قرار است نیروی نظامی چین پس از تخلیه محمولات که به ونزوئلا منتقل کرد، به یک مرکز نظامی ونزوئلا منتقل گردد. این روند در سیاست خارجی که چین تا کنون دنبال می کرد تازگی دارد. در درگیری میان کاراکاس و ایالات متحده نیز پکن به محکوم کردن یکی علیه دیگری نمی پرداخت و عمدتا میانه روی می کرد. از این رو آنچه شگفت آور است اینست که تا کنون فقط چند رسانه بین المللی به استقرار …

رفقا، دوستان و همه دوستداران سالم! در ابتدا قصد داشتم جستار پیش رو را برای تبریک روز سیزده بدر، روز طبعیت دستمایه خود قرار دهم‍. اما، فجایع و فلاکتهایی که سیلهای ویرانگر اخیر تقریبا در اکثریت استانهای کشور موجب گردید، بحکم وظیفه انسانی، همدردی خود را با بازماندگان قربانیانیان سیلابهای اخیر اعلام نموده، برایشان صبر و تحمل آرزو می کنم. ضمن این، بسیار مایلم از خوانندگان این مطلب تقاضا نمایم که اگر نوشتار حاضر و پیوندهای (۵ پیوند) مرتبط با آن را در جهت احیای طبیعت و حفاظت از محیط زیست مفید تشخیص دادند، برای رساندن آنها بدست مقامات و نهاد مرتبط با محیط زیست کمک خود را دریغ ننمایند تا شاید در مملکت گوش شنوایی پیدا شود… ملاحظاتی پیرامون حفاظت از محیط زیست شهرها ا. م. شیری ١۲ فروردین- حمل ١٣۹۸ زمستان امسال نیز عمر خود را به پایان برد و فصل بهار خرامان رسید و نرم- نرمک مژده حیات مجدد می‌دهد. ای کاش، همیشه بهار بود! اما چه سود از «ای کاش ما»، که چرخ طبیعت همچنان بر محور ثابت خود می‌چرخد و …