All posts filed under: سرتیتر

نشریه نزدیک به حزب کمونیست فرانسه: کودتا علیه رئیس جمهوری منتخب و مشروع ونزوئلا مهر تائید آمریکا بر خود دارد.

  روزنامه لوگران سوار در مقاله ای به قلم لوسین ژیرون Lucien GIRON به بررسی ماهیت کودتای ونزوئلا و عامل اصلی این اقدام پرداخت. این نشریه فرانسوی نزدیک به حزب کمونیست فرانسه نوشت: کودتای خوان گوایدو رئیس پارلمان ونزوئلا علیه نیکلاس مادورو مثل همیشه مهر آمریکا بر خود دارد. چیزی از اقدام گوایدو و معرفی خود به عنوان رئیس جمهوری ونزوئلا نگذشته بود که دونالد ترامپ حمایت خود از وی را اعلام کرد. ترامپ در بیانیه ای که در 23 ژانویه در مطبوعات منشتر شد، خاطر نشان کرد: «امروز من خوان گوایدو رئیس مجلس ملی ونزوئلا را رسما به عنوان رئیس جمهوری موقت این کشور به رسمیت می شناسم.» ترامپ افزود: مردم ونزوئلا شجاعانه علیه مادرو و رژیمش اعلام نظر کردند و خواستار آزادی و حاکمیت قانون شدند. من برای اعمال فشار به نفع حاکمیت دمکراسی در ونزوئلا از تمامی قدرت اقتصادی و دیپلماتیکی آمریکا استفاده می کنم.» این موضع گیری دولت آمریکا یا به عبارتی به رسمیت نشناختن مادورو از سوی واشنگتن، در نقش واقعی آمریکا در به قدرت رساندن رئیس مجلس ملی جای …

اجلاس داووس، نقشه راه امپریالیستی – شباهنگ راد

اجلاس داووس، نقشه راه امپریالیستی شباهنگ راد هر ساله تنی چند از صاحبان شرکت‏ها، کمپانی‏ها، دولت‏مداران و سیاست‏مداران بزرگ و آنهم به بهانۀ بهبود وضعیت جهان، گرد هم می‏آیند تا سیاستِ یک‏سالۀ خود را به میلیاردها انسان دردمند و محروم حقنه کنند. پیداست که تحت تأثیر چنین اجلاس و مجامعی است‏که تصویر جهان، در هم ریخته تر و شیرازۀ زندگی میلیاردها کارگر و زحمت‏کش و کودک پاشیده تر می‏شود. در حقیقت برگزاری مجامع و اجلاس سرمایه داران به قصدِ پوششِ بهبودی جهان و ایجاد اشتغال، پوچ و بدنباله تعرض بیش از پیش به معیشت سازندگان اصلی جوامع بشری است. طبعاً اجلاسِ سالانۀ داووس یکی از آنهاستُ، توهمی نیست که پویایی و بالندگی زیربنای جامعه، از درونِ داووس، بیرون نخواهد آمد. به این دلیل که در قد و قوارۀ عناصر و دولت‏های بزرگِ گردآمده در داووس نیست. گردانندگان داووس دُور هم جمع می‏شوند تا نقشۀ شوم و تازه تری را بمنظور غارت بیشترِ مردم سازمان دهند؛ جمع می‏شوند تا راهِ آسانتر اندوختن سرمایه را بی‏یابند و زندگی را بر میلیاردها انسانِ رنجدیده تنگ تر کنند. رایزنی‏ها …

مشکل مرزی میان سوریه وترکیه ونقش روسیه وایران – احمد مزارعی

مشکل مرزی میان سوریه وترکیه ونقش روسیه وایران نوشته : احمد مزارعی، 25 ژانویه 2019 درروزهای اخیر اردوغان به روسیه مسافرت نمود تا در مورد مسائل ومشکلات فیما بین از جمله موضوع سوریه را حل وفصل کنند، بنا به نوشته تلوزیون المیادین لبنانی درتاریخ 25 ژانویه 2019، اردوغان پس ا ز بازگشتش از روسیه اظهارداشته است که اگر تا چند ماه اینده این منطقه امن ایجاد نشود ترکیه خود به تنهائی دست بکار ایجاد این منطقه امنیتی در مرز خواهعد شد ، منطقه امنیتی مورد نظر ترکیه ، انچنانکه مسئولان عالیرتبه ترکیه وشخص اردوغان بارها اعلام داشته بودند، منطقه ای به عمق پنجاه کیلومتر درعمق خاک سوریه وطول سراسر مرز ترکیه وسوریه که تقریبا نهصد کیلومتر است میباشد.، متاسفانه دولت ترکیه وشخص اردوغان طی سالهای گذشته بسیار ضدو نقیض وعده ووعید داده وعمل کرده است که مشکل بتوان به حرفهایش اعتماد کرد. اما با اظهاراتی که وزیر خارجه روسیه درمصاحبه اش با مطبوعات بیان کرده ودر روزنامه های معتبر لبنانی به چاپ رسیده است میتوان امیدوار بود که روسها موفق شده اند «دست اردوغان را …

سوسیالیسم ما و سوسیالیسم آنها – مقاله ای از نیکلاس مادورو

  نوشته نیکلاس مادورو ترجمه آزاد از زهرا سعادت از آنجا که سوسیالیسمی که آنها با آن مبارزه میکنند، سوسیالیسمی نیست  که ما برای ان تلاش میکنیم. سوسیالیسم ما بر اساس دمکراسی فراگیر و مردمی در قرن بیست و یکم بنا نهاده شده. خاص بودن سوسیالیسم ما ویژه گی ای خلقی و عمیقا آمریکای لاتینی اش است. آنها با سوسیالیسمی در جنگ که وجود ندارد. آنها علیه یک ناکجا آباد مبارزه میکنند، ایده  ای که کسی خود را به آن منتسب نمی کند. دنیائی که آنها در ذهنشان ساخته اند، یک جهان بدون خانواده ها، بی نظم، بدون مراوده و خالی از آزادی است. راستگرایان لیبرال دنیا، برای خودشان روحی را اختراع کرده اند که بر آن صورتک سوسیالیسم را نصب کرده اند و آنرا همه جا می بینند و همه جا نشانش می دهند و بخصوص در ونزوئلا، اما بس است! صبرمان دیگر تمام شده است! از آنجا که سوسیالیسمی که آنها با آن مبارزه میکنند، سوسیالیسمی نیست  که ما برای ان تلاش میکنیم. سوسیالیسم ما بر اساس دمکراسی فراگیر و مردمی در قرن …

ایو میشو- سنجه های زیبائی شناسی و داوری سلیقه – حمید محوی

ایو میشو سنجه های زیبائی شناسی و داوری سلیقه ترجمۀ حمید محوی سومین انتشار انترنتی ژانویه 2019 دومین انتشار انترنتی 19 فوریه 2015 اولین انتشار انترنتی 1 ژوئیه 2011 دریافت کتاب ار اینجا mahvihamid@gmail.com با اعلام نافرمانی مدنی از موازین کپی رایت برای ترجمۀ آثار به زبان فارسی [1] برای توضیحات بیشتر دربارۀ نافرمانی مدنی خوانندگان را به پیشگفتار کتاب «گزیدۀ نوشته ها دربارۀ استعمار» اثر مارکس و انگلس، ترجمۀ حمید محوی دعوت می کنم. Yve Michaud Critères esthétiques Et jugement de goût Edition Jacquelinde Chambon, 1999  

خُرده فلسفۀ زامبی یا چگونه با ترس بیاندیشیم- ماکسیم کولُمب – حمید محوی

انتشار ترجمۀ « خُرده فلسفۀ زامبی» که مدتها به دلیل نگارش پیشگفتار مترجم به تأخیر افتاده بود، سرانجام آماده شد و در پیوست به دوستاران سینما و فلسفۀ هنر و همۀ آنانی نگران آیندۀ جهان و فروپاشی قریب الوقوع آن هستند تقدیم می دارم. در روزهای آینده دو کتاب دیگر در زمینۀ فلسفۀ هنر منتشر خواهم کرد. کتاب حاضر را با کسب اجازۀ از انتشارات دانشگاهی فرانسه منتشر می کنم. خُرده فلسفۀ زامبی یا چگونه با ترس بیاندیشیم ماکسیم کولُمب انتشارات دانشگاهی فرانسه، 2012 ترجمۀ حمید محوی گاهنامۀ هنر و مبارزه/پاریس/ ژانویه 2019 دریافت کتاب از اینجا Petite philosophie du zombie Maxime Coulombe Presse universitaires de France, 2012

پوتین در مکالمه تلفنی خود با مادورو: تجاوز به قوانین بین المللی را بر نمیتابیم.

  پوتین در مکالمه تلفنی خود با مادورو، رئیس جمهوری ونزوئلا: تجاوز به قوانین بین المللی را بر نمیتابیم..وارتش ونزوئلا به رهبران کودتا اخطار داد سایت البناء متعلق به نیروهای ملی وناصریست لبنان مترجم:احمد مزارعی، 25 ژانویه 2019 بنظر میرسد که حوادث ونزوئلا درماههای اینده به جای سوریه درراس خبرها وگزارشات جهانی قرارداشته باشد. البته عنوان ودستاویز مشابه است «دموکراسی»که میتوان بوسیله ان خارج از اصول وقواعد بین المللی هربی قانونی و جنایتی را توجیه نمود، هم اکنون همانطور که درمورد سوریه برای جمع اوری تروریستها از شعار «دوستان سوریه» استفاده میکردند، درمورد ونروئلا نیر ار «دوستان ونروئلا»استفاده میکنند واسرائیل اولین کشوری است که اقدامات امریکا را تایید کرده واموال کشورهای خلیج نیز مصدر اصلی کمک به تجاوزکاران است ، همچنانکه درسوربه ، فلسطین ، تجاوز مشابه بود، تهدید به جنگ داخلی، گرد اوردن تروریستها درمرزها وکلمبیا بجای ترکیه درمورد سوریه ، ومخالفانی سازماندهی شده با شعارهای فریبکارانه که بسیار راحت دعوت به دخالت خارجی درکشور میکنند، والبته دراینجا داعشیهای سفید پوست ونژاد پرست که بر علیه ساکنان بومی وارد عمل میشوند،اما همچنانکه درسوریه ، …

دیوارها یا جاده ها – جیمز پتراس – آمادور نویدی

اروپا پس از جنگ جهانی دوم بین شرق و غرب تقسیم شد. در یک‌طرف اتحاد جماهیر شوروی و متحدان کمونیست اش و در طرف دیگر آمریکا و شرکای سرمایه داری اش  بودند… شرق برای این‌که بتواند «از فرار مغزها» جلوگیری کند، به اقدامات سرکوب‌گرانه روی آورد، از جمله ساخت دیواری که بعدها ملقب به دیوار برلین شد… برداشتن دیوار برلین منجر به تقویت نظامی آمریکا و افزایش ثروت اتحادیه اروپا شد. اتحاد جماهیر شوروی از هم پاشید (تخریب شد- م)، و روسیه فقیر شد و اقتصادش برای بیش از یک دهه غارت گشت. بالاخره، روسیه بهبود یافت، قدرت و استقلال خود را دوباره به عنوان یک قدرت جهانی بدست آورد… مهاجرت توده ای آمریکای مرکزی ها و مکزیکی ها مستقیما به دو عامل اساسی مربوط است: نفتا (توافق تجارت آزاد آمریکای شمالی) و مداخله آمریکا در جنگ‌های داخلی گواتمالا، السالوادو، هندوراس و نیکارگوئه… سیل پناهندگان، حاصل جنگ‌های امپریالیستی آمریکا، و ورود (غیرقانونی) به آمریکا جهت یافتن امنیت و اشتغال است. آمریکا از کمک‌های بشردوستانه خودداری کرد، و مانع ورود صدها هزار نفر شد یا و …

در باره اقتصاد ونزوئلا: گفتگویی با لوئیس انریک گاوازوت – هاتف رحمانی

پایان برگردان این گفتگو هم زمان شد با کودتای راست افراطی در ونزوئلا . این گفتگو تا حدی پایه های مادی نارضایی را نشان می دهد . اکنون قدرت دوگانه ای در ونزوئلا شکل گرفته است که به راحتی نمی توان پایان آن را پیش بینی کرد. اما آیا کمون های محلاتی که چاوز بنیان گذار آن ها بود در این واقعه نقش انقلابی خود را ایفا خواهند کرد؟ آیا ملیشیای مردمی به میدان خواهد آمد؟ آیا دولت مادورو به پیشنهاد های انقلابی هواداران انقلاب بولیواری که در چند سال اخیر به حاشیه رانده شده اند توجهی خواهد نمود؟ و آیا انقلاب بولیواری طعمه دیگری برای تهاجم نئو لیبرالیسمی که در چند سال گذشته چندین دولت ترقی خواه را زیر چرخ های بیرحم خود در امریکای لاتین خرد کرده است تبدیل خواهد شد ؟ باید منتظر ماند و دید… مترجم در باره اقتصاد ونزوئلا: گفتگویی با لوئیس انریک گاوازوت برگردان : هاتف رحمانی در این مصاحبه ، یک پژوهشگر مستقل صریحا در باره ریشه های بحران اقتصادی کشورسخن می گوید و رئوس رشته ای از …

برای یک استراتژی رهایی – سمیر امین – محمد تقی برومند

برای یک استراتژی رهایی سمیر امین برگردان: محمد تقی برومند منتشر شده در نگرش سرمایه داری سیستم معتبری برای درازمدّت نیست  انباشت تصاعدی دایمی، بشریت و همراه با آن اعتلای اخلاقی و فرهنگی را به سوی نابودی حتمی سوق می دهد. فرارفت از سرمایه داری ضروری است. وانگهی، بنابر جهش بسیار بزرگ به پیش، وسیله های کُنش بشریت که انباشت را ممکن ساخته، فراهم آمده است. بنابراین، بنظر می رسد که سرمایه داری چونان پرانتزی در تاریخ است 1- سه تضاد اساسی سرمایه داری سیستم اقتصادی و اجتماعی مدرن از همان آغاز با تضادهایی روبرو بود که هرگز موفق به از بین بردن آن ها نشده است. برعکس، این تضادها همواره پا به پای کامیابی های سرمایه داری در عرصه توسعه به تدریج عمیق شده است. نرمش پذیری، یعنی سازگاری سرمایه داری با ابتکارات اجتماعی گوناگون، که گاه حتا به عنوان بدیل های منطق اش مطرح شده اند، به آن امکان داده است، بر بحران هایی که موجب انفجار تضادهای اش می شود، غلبه کند. با این همه، این راه حل های جزیی گسترده در …

بیانیه رسمی دولت انقلابی کوبا: توطئه امپریالیستی علیه ونزوئلا را فورا قطع کنید.

دولت انقلابی کوبا با قاطعیت تمام تلاش برای سرنگونی دولت ونزوئلا توسط ایالات متحده آمریکا و نصب یک دولت ساختگی کودتائی را بشدت محکوم می کند و حمایت قاطع و بدون قید و شرط خود را از دولت قانونی نیکولاس مادور اعلام می کند. دلایل واقعی این عملیات علیه ونزوئلا، کنترل منابع عظیم طبیعی این کشور متحد و نابودی پروسه ی رهایبخش و ارزش های مترقی این کشور و مقابله با روند دفاع از عزت این قاره است. رئیس جمهور کوبا «میگل دیاز- کانال برمودس» اعلام میکند: «استقلال خلقهای ماست که امروز تعیین کننده است، ما از حق طبیعی کشور دوست و برادر مان در تعیین سرنوشت خود حمایت می کنیم، این به معنی دفاع از کرامت انسانی همگان است» دیگر تلاش های  امپریالیسم را نباید به فراموشی سپرد، کودتای نظامی ۲۰۰۲ و کودتای نفتی ۲۰۰۳، تلاش توطئه گرانه و ارتجاعی آمریکا برای جا انداختن این دروغ که «ونزوئلا یک تهدید غیر عادی برای امنیت و سیاست خارجی آمریکا است».اقدامات یک جانبه براب بی ثباتی ونزوئلا ودرخواست علنی اجرای کودتای نظامی علیه دولت قانونی این …

گورستان‌های متروک – خشونت کتمان شدۀ جنگ پیمان آمریکایی در سوریه و عراق

اکنون بیش از ۴ سال است که پیمانی متشکل از کشورهای عضو ناتو و استرالیا و شیخ‌نشینان عرب زیر رهبری ایالات متحده آمریکا سرگرم جنگی است که در انظار عمومی غرب به عنوان جنگ مطرح نیست. در حالی‌که حمایت روسیه از نیروهای نظامی سوری منطبق بر حقوق بین‌الملل بود، کشورهای عضو ناتو یک جنگ هوایی مغایر با حقوق بین‌الملل در سوریه و عراق صورت می‌دادند. به قول محقق سوئدی «یان اوبرگ» راه و روش جنگی منطبق بر سنن و «خلق و خوی استعماری» است که بر نژادپرستی متمرکز است. منبع: دنیای جوان نويسنده: یوآخیم گیلیارد تارنگاشت عدالت گورستان‌های متروک خشونت کتمان شدۀ جنگ پیمان آمریکایی در سوریه و عراق در لشگرکشی تقریباً ۹ماهه (اکتبر ۲۰۱۶ تا ژوئیه ۲۰۱۷) نیروهای عراقی همراه با پیمان نظامی زیر رهبری ایالات متحده آمریکا علیه دولت اسلامی در موصل بیش از ۹۰ هزار نفر کشته شدند، که ۴۰ درصد آنان ناشی از حملات هوایی بود. ۸۰ درصد کلیه ساختمان‌های غرب این شهر نیز ویران گردید. اکنون بیش از ۴ سال است که پیمانی متشکل از کشورهای عضو ناتو و استرالیا …

نمایش “طراحی سوخته” بهانه ای برای سرکوب مطالبات و اعتراضات کارگران

بخش خبری “بیست و سی” شبکه دو صدا و سیما با پخش نمایشی شرم آور به نام “طراحی سوخته” تلاش کرده است که مبارزات حق طلبانه کارگران هفت تپه و دیگر نقاط کشور برای حقوق های عقب افتاده و علیه خصوصی سازی و تاراج صنایع کشور را نه تنها به احزاب اپوزیسیون خارج از کشور بلکه وقیحانه به امپریالیسم امریکا و دولت نژاد پرست اسرائیل وصل کند. تلاش کرده اند که با تهدید وضرب و شتم و شکنجه از کارگرانی همچون علی نجاتی و اسماعیل بخشی به اصطلاح اعترافاتی علیه خود و دیگر کارگران و فعالین کارگری بگیرند. از جمله نموداری جعلی و مملو از تناقض و عاری ازهرگونه عقلانیتی درست کرده اند و در آن ناشیانه با چسبانیدن یک سری اسامی تلاش کرده اند، بدون بررسی نقش اختلاس و دزدی های افراد درون حاکمیت در بوجود آمدن اعتصابات و اعتراضات کارگران، به دروغ به بیننده القا کنند که اعتصاب کارگران هفت تپه نتیجه ارتباط برخی کارگران هفت تپه با دیگر فعالین کارگری کشور برای براندازی بوده است! در این شوی تلویزیونی همچنین نقش دزدی …

فشار و حمله های امپراطوری امریکا در مقایسه با صدای مردم ما چیزی نیست -هاتف رحمانی

برگردان : هاتف رحمانی فشار و حمله های امپراطوری امریکا در مقایسه با صدای مردم ما چیزی نیست مصاحبه سال جدید رئیس جمهور مادورو قسمت اول : مادور در مصاحبه با روزنامه نگارمعروف ایگناسیو رامونِت از اپوزیسیون ونزوئلا، حملات پهپاد ها ، دوره جدید ریاست جمهوری ، کودتا، مجلس قانون اساسی و کارزار های کثیف سخن می گوید . این قسمت نخست مصاحبه سه قسمتی روزنامه نگار اسپانیایی ایگناسیو رامونت با نیکولاس مادور رئیس جمهور ونزوئلا است . رامونت پیش از این با لوموند دیپلماتیک و لیبراسیون کار می کرد ونویسنده بیش از ده ها اثر از جمله بیوگرافی شفاهی فیدل کاسترو است . مصاحبه در اول ژانویه 2019 در صفحه فیس بوک رامونت و تنها چند روز قبل از 10 ژانویه ، آغاز دور دوم فعالیت مادورو به عنوان رئیس جمهور ، که بسیاری از دولت های دست راستی منطقه آن را نا مشروع خوانده اند، منتشر شد. مصاحبه در مورد تورم جاری ، فشار ها و تحریم های فزاینده بین المللی علیه ونزوئلا ،تحکیم سلطه سیاسی حزب حاکم سوسیالیست متحد پس از کسب …

اينجا چيزی در حال وقوع است! – مومیا ابوجمال

منبع: دنیای جوان نويسنده: مومیا ابوجمال تارنگاشت عدالت در آغاز سال جدید، بسیار مهم است که ما روند تکاملی در غرب را با دیدی نوین و خونسردی مورد بررسی کامل قرار دهیم. سوسیالیست‌ها اغلب به این سو گرایش دارند که در پس هر واقعۀ بحرانی فوراً «بحران سرمایه‌داری» را شناسايی کنند. پدیده‌های بحرانی واقعاً وجود دارد، این حقیقتی است ولی چند بار باید تکرار کرد که آژیر بی‌محل به کسی کمک نمی‌کند؟ بیایید وقایع فرانسه، به ویژه ظهور ناگهانی «جلیقه زردها» را از نزدیک‌تر بررسی کنیم. آن‌ها اغلب به طبقه کارگر شهرک‌‌های حومه شهرهای بزرگ و یا روستايی تعلق دارند. آن‌ها واقعاً جرأت می‌کنند نمایندگان رهبری سیاسی کشور را با شاهان دوران انقلاب فرانسه که سر خود را زیر گیوتین از دست دادند، مقایسه کنند. بنابراین، اينجا چيزی در حال وقوع است. آن‌ها اغلب به طبقه کارگر شهرک‌‌های حومه شهرهای بزرگ و یا روستايی تعلق دارند. آن‌ها واقعاً جرأت می‌کنند نمایندگان رهبری سیاسی کشور را با شاهان دوران انقلاب فرانسه که سر خود را زیر گیوتین از دست دادند، مقایسه کنند. بنابراین، اينجا چيزی در …

تابش نوری جديد بر پروندۀ قتل روزا لوکزامبورگ

سه‌شنبه آینده صدمین سالگرد قتل دو غول سوسیالیستی بین‌المللی، روزا لوکزامبورگ و کارل لیب‌کنشت در برلین است و این کتاب نتیجه سال‌‌ها کار کلاوس گیتینگر فیلم‌نامه‌نویس و کارگردان فیلم برای غربال کردن فاکت‌ها از دروغ‌هایی است که نه فقط مرگ آن‌ها، بلکه محاکمه قاتلین آن‌ها را احاطه کرده است. همان‌طور که گیتینگر می‌گوید: «چیزی که رهبران حزب سوسیال دمکرات از به آب انداختن جسد لوکزامبورگ در کانال لَندوِهر نفهمیدند این بود که با آن جمهوری وایمار را [نيز] به آب می‌اندازند.»  منبع: مورنینگ استار تارنگاشت عدالت تابش نوری جديد بر پروندۀ قتل روزا لوکزامبورگ  بررسی کتاب: «قتل روزا لوکزامبورگ» نوشته کلاوس گیتینگر   سه‌شنبه آینده صدمین سالگرد قتل دو غول سوسیالیستی بین‌المللی، روزا لوکزامبورگ و کارل لیب‌کنشت در برلین است و این کتاب نتیجه سال‌‌ها کار کلاوس گیتینگر فیلم‌نامه‌نویس و کارگردان فیلم برای غربال کردن فاکت‌ها از دروغ‌هایی است که نه فقط مرگ آن‌ها، بلکه محاکمه قاتلین آن‌ها را احاطه کرده است. شرایطی که آلمان در سال ۱۹۱۸ در آن قرار داشت هم پُرآشوب و هم متزلزل بود. کشور که در جنگ جهانی اول شکست …

تاریخ ستمگرانۀ روانشناسی

منبع: صدای سوسیالیستی نویسنده: لورا دوگان تارنگاشت عدالت   روانشناسی با کل جهان رابطه پیچیده‌ای داشته است، اغلب به آن به مثابه چیزی که در برابر آن باید کمی هشیار بود نگاه شده است. روانشناسی مانند مهندسی اتمی، حتا زمانی که ظاهراً مفید عمل می‌کند، چیزی فاسد و خطرناک را در ذهن تداعی می‌کند. آثار تخیلی بسیاری وجود دارند که بر همسران فحاش و بدرفتار، شرکت‌های سایه‌وار، نهادهای دولتی شرور یا دستگاه‌های غیرقابل شناختی تمرکز می‌کنند که از بیماری‌های روانی و تهدید به بستری کردن به مثابه راهی برای خرد کردن قهرمان دلیر و ساکت کردن صداهای مخالف استفاده کرده اند. «پرواز بر فراز آشیانۀ فاخته» [در ایران «دیوانه از قفس پرید»] و «پاپی شکسپیر» دو نمونه از این دست هستند که در آن داستان‌ بر محور بررسی روندهای مؤسساتی می‌چرخد، که به جای التیام دادن تنبیه می‌کنند. این آثار اغلب از راه‌های به طور شگفت‌انگیزی ناخوشایند به واقعیت نزدیک می‌شوند. اما تمرکز بر خرد کردن یک فرد چرا، زمانی که ما شواهد تاریخی در دست داریم که نشان می‌دهند از روانشناسی برای اعمال کنترل …

ترامپ با بمباران ایران میخواهد در انتخابات پیروز شود؟

ترامپ با بمباران ایران میخواهد در انتخابات پیروز شود؟ ماهنامه «رد فاکس» شماره ۲۵۰- ترجمه رضا نافعی آینده ما بی تردید منطقه پیرامون ایران یکی از مهمترین کانون های کشمکش در قرن بیست ویکم است. دلیل جنگ سردی که ایالات متحده امریکا با ایران در پیش گرفته در درجه اول ناشی از اهمیت ژئواستراتژیک ایران است. آنچه در این منطقه از اهمیت ویژه برخوردار است مواد خامی چون نفت و گاز است. افزون بر این ایران دروازه ورود به آسیای مرکزی، قفقاز، خاورمیانه و روسیه  است. ایالات متحده امریکا، بویژه پس از دوران اتحاد شوروی با علاقه خاصی رویدادهای جاری در عرصه موادخام پیشگفته را در کشورهای پیرامون ایران، در قفقاز و همچنین آسیای مرکزی دنبال می کند. استوارت آیزن استات، معاون وزارتخارجه امریکا در سال 1997 در برابر کنگره امریکا تاکید کرد که » دریای مازندران بالقوه یکی از مهمترین مناطق تولید کنندۀ نوین انرژی در جهان است». زبیگنیو بریژینسکی طراح نقشه راهبردی امریکا با وضوح تمام علاقه ویژه امریکا را به این منطقه تصریح کرد و گفت: ما می خواهیم به این منطقه …

آیا اسد عامدانه زندانیان اسلام­گرا را برای تسلیح قیام از زندان آزاد کرد؟ – ویلیام ون وگنن – ندا رضائی

بنیادگرایان چگونه مسلح شدند؟ آیا اسد عامدانه زندانیان اسلام­گرا را برای تسلیح قیام از زندان آزاد کرد؟ نویسنده : ویلیام ون وگنن ترجمه: ندا رضائی برای دریافت مطلب اینجا را کلیک کنید

به چه علت ایالت متحده ناگهان فرار را به قرار از سوریه ترجیح دادند ؟ – ولانتین واسیلسکو

ولانتین واسیلسکو ولتر شبکه نیروی هوایی ایالات متحده با ماندن در سوریه متحمل شکست سختی خواهدبود ، چرا که موشک های ضد هوایی روسی که ارتش سوریه در اختیار دارد، در جهان بی نظیراند . به جای تحمل شکستی تحقیر آمیز آنها ترجیح داده اند میدان را خالی کنند . تاریخ تکرار می شود . در گذشته ایالات متحده در عراق از جنگجویان کرد استفاده می کرد و در عوض به آنها قول کشوری مستقل می داد ، اما چیزی نگذشت که آنها را بدست صدام حسین تار و مار کرد . هم اکنون ، اجازه داده تا کردهای دیگری که به آنها نیز قول کشوری مستقل داده در برابر ترکیه قرار بگیرند . چند ماه دیگر جنگ پایان خواهد یافت . پس از هشت سال مبارزه و قربانی شدن ده ها هزار مزدور جهادی ، رویای ناتو برای نابود سازی ساختارهای دولتی سوریه با شکست مواجه شده . دو هفته پیش دو حامل موشک اس-۳۰۰ ، در دیر الزور در شرق سوریه مستقر شدند . بلافاصله ، پروازهای ائتلاف به رهبری ایالات متحده۸۰٪ در …

روانکاوی، ایدئولوژی واپس گرا (انتقاد از خود)  بیانیۀ هشت روانپزشک و محقق کمونیست

روانکاوی، ایدئولوژی واپس گرا (انتقاد از خود)  بیانیۀ هشت روانپزشک و محقق کمونیست به سال 1949   دکتر بونافه، دکتر فولن، دکتر ژان کستمبرگ، دکتر اولین لستمبرگ، دکتر سرژ لوبوویچی، دکتر لوئی لو گیلاند، دکتر مونرو، سالم شنتوب مرکز تحقیقات علمی ترجمۀ حمید محوی با اعلام نافرمانی مدنی از موازین کپی رایت برای ترجمۀ آثار به زبان فارسی سومین انتشار انترنتی /ژانویه 2019 دریافت کتاب از اینجا

صد سال پس از کشتن «عقاب»

منبع: ضمیمه اتحاد، ویژه صدمین سالگرد قتل روزا لوکزامبورگ نویسنده: ماریون بائر* تارنگاشت عدالت  ما کمونیست‌های ایرلندی در این روز با روح صدمین سالگرد قتل ددمنشانه روزا لوکزامبورگ به دست سربازان ویژه آلمان در پانزدهم ژانویه ۱۹۱۹،  به خواهران خود درود می‌فرستیم. عقاب انقلاب، نامی که لنین به او داد، در قلوب و به ویژه در ذهن‌های ما زنده است. اشخاص بسیاری، همۀ سوسیال دمکرات‌های رنگارنگ در سراسر جهان، کسانی که ریشه خود را در تئوری‌های تروتسکی می‌بینند، حتا لیبرال‌ها، میراث سیاسی عظیم او را «از آن خود» می‌دانند. آن‌ها به درستی شهامت و مبارزه تزلزل‌ناپذیر او را برای طبقه کارگر می‌ستایند، آن‌ها عاشق «تئوری خودبه‌خودی» او هستند، آن‌ها احترام عمیق او به نظر مخالف را تحسین می‌کنند، آن‌ها بزرگ‌منشی او را که از لابه‌لای نامه‌هایی که از زندان نوشت می‌درخشد ( و جنی به طرز زیبایی آن‌ها را در جزوه خود نقل می‌کند) می‌ستایند. با اطمینان می‌توانم بگویم که هر سال از گور هیچ انقلابی در اروپا به اندازه گور روزا (و کارل ليب‌کنشت رفیق او در زندگی و مرگ) دیدن نمی‌کنند. با اطمینان …

اثرات زیان‌آور تحریم‌های غیر قانونی دارو بر سلامت ایرانیان

کمپینی با هدف «حداکثر فشار علیه ایران» که استارت آن از اردیبهشت ماه امسال خورده است اگرچه به ظاهر اقتصاد ایران و دولت را نشانه گرفته، اما در عمل بر همه ابعاد زندگی ایرانیان از جمله بخش سلامت آنها تاثیرگذار بوده است. دولت ترامپ اگرچه مدعی است که واردات دارو به ایران را در لیست تحریم ها قرار نداده است، اما عملا با بستن راه های ارتباطی و قرار دادن بانک های ایرانی در لیست سیاه، واردات تجهیزات پزشکی و دارو را به کشور مشکل کرده است. هرچند بر اساس آمارها در حال حاضر حدود ۹۵ درصد از داروها در داخل تولید می شوند اما ۵۰ درصد مواد اولیه این تولیدات، وارداتی است و این مساله تهیه دارو را با چالش رو به رو می کند. در این شرایط اگرچه ادعاهایی مبنی بر ایجاد مسیر واردات دارو مطرح شده است، اما این اظهارات در حد حرف بوده و تا کنون عملیاتی نشده است.  چند هفته پیش رئيس کل سازمان نظام پزشکی در نامه‌ای خطاب به دبیر کل سازمان ملل متحد تحریم‌های اقتصادی غیر قانونی ایالات …

نابینانی اختیاری لیبرال‌های ایالات متحده بیش از ریاکاری صِرف – زولتان زیگدی

منبع: مورنینگ استار نویسنده: زولتان زیگدی تارنگاشت عدالت «اعلام تصمیم پرزیدنت ترامپ در روز ۱۹ دسامبر [۲۸ آذر] در مورد عملی کردن خروج دوهزار نیروی نظامی آمریکا از سوریه، و نیز خروج هفت‌هزار نیروی آمریکایی از افغانستان، بحران تازه و عمیق‌تری را در دولت به وجود آورده است. جمیز ماتیس، وزیر دفاع، غروبِ روز پنج‌شنبه ۲۰ دسامبر [۲۹ آذر] در اعتراض به این تصمیم‌های ترامپ از مقام خود استعفا داد. گفته می‌شود که ماتیس، که مدّت‌هاست با سیاست‌های ترامپ اختلافِ نظر دارد، آخرین مانع عمده در دولت آمریکا در برابر رفتارهای بی‌فکرانهٔ آنی و غیرقابل‌ پیش‌بینیِ ترامپ است. با توجه به روند تحقیق مولر در مورد رفتارهای ترامپ [در انتخابات ۲۰۱۶] که موجب کیفر خواهد بود و نیز شکست‌های چشمگیر نامزدهای جمهوری‌خواهان در انتخابات نوامبر [آبان]، ترامپ اکنون در موقعیتی قرار گرفته است که برخی از مقام‌های دولت آن را ”سقوط سریع “توصیف کرده‌اند. ترامپ به‌شدّت در اندیشهٔ انتقام‌گیری است، و منزوی و دمدمی مزاج و غیرمعقول شده است. همهٔ اینها می‌تواند پیش‌زمینهٔ مرحلهٔ بسیار خطرناک‌تری از دورهٔ ریاست‌جمهوری او باشد.» مطلب در اینجا چگونه …

نگاهی به اعتصاب اخیر کارگران نیشکر هفت تپه

اعتصاب سی روزه و اعتراضات خیابانی ِکارگران نیشکر هفت تپه برای احقاق حقوق خود، در پائیز (۱٣٩٧) امسال، نسبت به اعتصابات و اعتراضات دوره های پیشین خود، از تفاوتی کیفی برخوردار بود. آنان توانستند با متشکل شدن در مجمعی از نمایندگان منتخب کارگران، عدۀ زیادی از کارگران را با انتخاب برخی از شعارها برای پیگیری خواست های معترضان به صحنه آورند. آنان همچنین با به صحنه کشاندن خانواده های خود و نیز به ویژه زنان و معلمان و کسبه برای حمایت از اعتصاب کنندگان، نشان دادند که این دور از مبارزاتشان از جایگاه بالاتری نسبت به گذشته برخوردار بوده است. در مبارزات کارگران برای پیشبرد خواست های اقتصادی – اجتماعی یا سیاسی شان بعضی از کارگران هوشمندتر که توان جمعبندی و فرموله کردن خواست های کارگران و متشکل کردن آنان را دارند و اغلب بی باک تر و جسورتر از دیگرانند به طور طبیعی به رهبران این مبارزات تبدیل می شوند. مارکس این کارگران را سرگُل های پرولتاریا می نامید. این سرگُل های کارگری به هیچ وجه خود به خود دارای آگاهی سوسیالیستی نیستند (حتی …

علیه ایران – کنوت ملنتین – رضا نافعی

Gegen den Iran کنوت ملنتین – یونگه ولت ترجمه رضا نافعی آینده ما وزیر امور خارجه آمریکا، مایکل پومپئو، روز سه شنبه با ورود اردن و سپس به مصر سفر خود به  چند کشور خاورمیانه را آغاز کرد که تا 15 ژانویه ادامه خواهد یافت. قرار است برنامه اصلی در این سفر تلاش برای ایجاد یک ائتلاف جهانی علیه ایران باشد. مایکل پمپئو در این دوره گردی چند روزه از کشورهای مصر، بحرین، امارات متحده عربی، قطر،عمان و کویت نیز دیدار خواهد کرد. این رویداد که پمپئو روز چهارشنبه بگونه ای نامنتظر سر از عراق در آورد حکایت از آن دارد که در برنامه سفر او می تواند تغییراتی پیش آید. پمپئو در بغداد نخست با المهدی نخست وزیر عراق ، پرزیدنت برهم صالح و دیگر سیاستمداران دولت مرکزی عراق دیدار کرد. آن دو مقام عراقی خواستار تداوم حضور نیروهای نظامی امریکا در عراق شدند. البته دولت امریکا هم برنامه دیگری  جز این در پیش ندارد. ترامپ در سفر اعلام نشده خود به عراق که در 26 دسامبر صورت گرفت اطمینان داد که نقشه ای …

در سوریه می مانیم،نظام ایران را سرنگون می کنیم

راشیا تودی ترجمه آزاد از سیما صابر در حالی که پرزیدنت ترامپ در ماه دسامبر سال گذشته خروج و عقب‌نشینی نیروهای نظامی آمریکا از سوریه را اعلام کرد وزیر خارجه پمپئو و مشاور امنیتی رئیس جمهور آمریکا بولتون بر ماندن نیروهای نظامی آمریکا در سوریه تاکید کردند. در عین حال آنان بر تغییر رژیم دولت جمهوری اسلامی ایران پافشاری بیشتری میکنند. برخلاف ادعای دونالد ترامپ مبنی بر خروج نیروهای امریکایی از سوریه که حضورشان در این کشور عملاً زیر پا نهادن قوانین بین المللی است وزیر امور خارجه آمریکا اعلام کرد که پرزیدنت ترامپ به خارج کردن نیروهای آمریکایی از سوریه فکر هم نمی کند. سفر مایک پمپئو وزیر امور خارجه امریکا و رئیس سابق سازمان cia به خاورمیانه در همین رابطه صورت می گیرد پمپئو قصد دارد به همکاران و متحدان آمریکا در خاورمیانه و کشورهای عربی این اطمینان خاطر را بدهد که آمریکا خود را در مقابل مسائل و مشگلات منطقه مسئول احساس کرده و این تصور که آمریکایی ها آنها را تنها خواهند گذاشت غلط است. پمپئو در سخنرانی خود ادعا کرد …

هدف واشنگتن سلطه‌گری از طریق کنترل کامل منابع نفت و گاز منطقه است – محسن مسرت

استاد اقتصاد دانشگاه اوزنابروک آلمان اظهار داشت: ایران لازم است اقتصاد وابسته به واردات را به اقتصادی با تولید و قدرت خرید داخلی تبدیل کند و تحریم‌های جدید آمریکا این فرصت را بوجود آورده و حتی اجباری کرده است. فقط از این طریق است که می‌توان ضربه‌پذیری در مقابل تحریم‌ها را کمرنگ کرد. پروفسور محسن مسرت استاد اقتصاد دانشگاه اوزنابروک آلمان است. وی علاوه بر اقتصاد در مباحث انرژی و اقتصاد سیاسی نیز صاحب نظر است و در ایران نیز چند کتاب از وی چاپ شده است. مسرت در گفت‌وگو با ایلنا به بررسی وعده‌های اقتصادی اتحادیه اروپا در قبال ایران می‌پردازد. در ادامه گفت‌وگوی ایلنا با پروفسور مسرت را می‌خوانید: سیاست تغییر رژیم در ایران از هیچ‌گونه حمایت‌های بین المللی برخوردار نیست چندی پیش دونالد ترامپ اعلام کرد که وی نیروهای آمریکائی را از سوریه بیرون خواهد برد. بنظر شما این تصمیم تا چه حد جدی است. در صورت جدی بودن ارزیابی شما از دلائل این حرکت ترامپ چه می‌باشد؟ بنظر من خروج ارتش آمریکا از سوریه چندان هم غیرمترقبه نبود. ترامپ در مبارزات …

از خوشبختی، شکست و اخلاق – کای کؤلر – ظفردخت خواجه پور

از خوشبختی، شکست و اخلاق منتشر شده در 8  صفحه/ موضوع 18.12.8.20 در یونگه ولت از: کای کؤلر برگردان: ظفردخت خواجه پور مبارزات داخلی وخارجی، انقلاب نوامبر در ادبیات : برتولد برشت، تئودور پلیفییر، آلفرد دوبلین   «نقاره به صدا در آمد، مردم فقیر در » منطقه ی روزنامه» Zeitungsviertel   می میرند، خانه ها بر سرشان فرود می آیند. صبح مه آلود (خاکستری) است، آنها مانند گربه های غرق شده برروی اسفالت دراز شده اند. من خوکم و خوک به خانه می رود. « از نمایشنامه «طبلزنی در شب» Trommeln in der Nacht اثر برتولد برشت – قیام «منطقه ی روزنامه» در برلین ژانویه 1919 نویسندگان در انقلاب چه می کنند؟ با انقلاب چه می کنند؟ در وهله ی نخست آن ها هم موقعیتی مشابه با مردم دیگر دارند. آن ها در صدد حل مشکلات روزمره اند: در بیرون در معرض تیراندازیند، کجا امنیت برقرار است؟ کدام شایعه را می شود باورکرد؟ چه کسی به خرید می رود؟ اصلا در کجا می شود به موادغذائی مانند کمی کره ی نباتی یا حتا نصف مرغ دسترسی …

کوبا: همواره به پیش!

منبع: دنیای جوان نويسنده: فولکر هرمزدورف تارنگاشت عدالت یک ضرب‌المثل آلمانی می‌گوید: «آنکس که شایعه مرگش زبانزد عام است، معمولاً طول عمر بیش‌تری دارد.» هنگامی‌که گروهی از پارتیزان‌های بسیار جوان ریشو با موهای بلند روز ۱ ژانویه ۱۹۵۹ دیکتاتور کوبا «فلوگنسیا باتیستا» را که مورد حمایت واشنگتن قرار داشت از کشور بیرون راندند و یک هفته بعد نیروهای شورشی همراه «فرمانده بزرگ» فیدل کاسترو روس پس از مارش ظفرمند خود در کشور وارد پایتخت کشور هاوانا شدند، بسیاری از ناظرین پایان نزدیک آن و آغاز نظم نوینی را پیش‌بینی کردند. از آن زمان مخالفین انقلاب کوبا ولی همین‌طور برخی که خود را هوادار آن معرفی می‌کنند، بارها و به طور منظم ناقوس مرگ آن را به صدا درمی‌آورند. ولی پس از گذشت ۶۰ سال  مدل آلترناتیو جامعه کوبا هنوز بسیار زنده و جالب توجه باقی مانده است. مخالفین انقلاب کوبا ولی همین‌طور برخی که خود را هوادار آن معرفی می‌کنند، بارها و به طور منظم ناقوس مرگ آن را به صدا درمی‌آورند. ولی پس از گذشت ۶۰ سال  مدل آلترناتیو جامعه کوبا هنوز بسیار زنده …

دربارۀ اعتصاب – و.ا.لنین

و.ا.لنین دربارۀ اعتصاب۱ نوشته شده:در اواخر سال ۱٨۹۹ منتشر شده:اولین بار در سال ۱۹۲۴ در مجلهٔ «انقلاب پرولتری»شمارهٔ ۹–۸ انتشار یافت.انتشار بر مبنای دست نویس کپی شدهٔ متعلق به شخصی ناشناس صورت گرفته است. منبع:مجموعه آثار لنین، انتشارات پروگرس، مسکو، جلد ۴، ص ۳۱۹–۳۱۰ ترجمه به انگلیسی:؟ ترجمه از متن انگلیسی به فارسی:بهرام کیوان درسال های اخیر انبوه اعتصاب های کارگری به شدت افزایش یافته است.حتی یک استان صنعتی یافت نمی شود که در آن چند اعتصاب رخ نداده باشد.و در شهر های بزرگ اعتصاب ها هرگز تمام نمی شوند.بنابراین قابل درک است که کارگران پیشرو و سوسیالیست ها باید هرچه بیشتر به مسائل مربوط به اهمیت اعتصاب ها، شیوه های هدایت آنها و وظایف سوسیالیست های شرکت کننده در آنها، بپردازند.تلاش ما این است که بعضی از نظرات خود را در این مورد برجسته سازیم.در اولین مقاله قصد داریم به اهمیت اعتصاب در جنبش طبقهٔ کارگر بپردازیم؛ در مقالهٔ دوم به قوانین ضد اعتصاب در روسیه اشاره خواهیم کرد؛ و در سومین مقاله به شیوهٔ هدایت اعتصاب ها در گذشته و حال و رویکردی …

دربارۀ نظریۀ روانکاوی – ترجمۀ حمید محوی

نقد مارکسیسم دربارۀ نظریۀ روانکاوی کاترین کلمان، پی یر برونو، لوسین سو ۱۹۷۳، انتشارات سوسیال (انتشارات حزب کمونیست فرانسه) ترجمۀ حمید محوی نشر دوّم گاهنامۀ هنر و مبارزه، ۲۰۱۹ نشر اوّل گاهنامۀ هنر و مبارزه، ۲۰۱۱

تحریم و توزیع نابرابر ثروت – مهران زنگنه

تحریم و توزیع نابرابر ثروت  مهران زنگنه دریافت مطلب در فرم پ د اف از اینجا در مورد اینکه تحریم یکی از ابزارهای پیشبرد سیاست‌های نئوکلونیال و ابزار سلطه‌ی آمریکا در سطح جهانست شکی نیست و اهداف آن در مورد ایران نیز روشن‌اند. اما واقعا آنطور که دولت جمهوری اسلامی اعلام می‌کند، مشکلات اجتماعی و خرابی وضع فرودستان به تحریم‌ها برمی‌گردند؟ بیائیم بپرسیم: اگر تحریم اثرات منفی برای اقتصاد در چارچوب جمهوری اسلامی دارد، که دارد، دولت جمهوری اسلامی چه نقشی در نحوه‌ی اثر نهی  آنان بر زندگی گروه‌های اجتماعی مختلف دارد؟ در حالیکه (به بیانی ساده بگوئیم) تحریم خراب را خرابتر می‌کند،  مثلا تورم را تشدید می‌کند رکود را عمیقتر و غیره، اما مسئله را ساده می‌کنیم و با فرضی غلط می‌گوئیم علت گرانی تحریم است و به نتایج فقط یک اثر تحریم، یعنی تورم می‌پردازیم. بیائیم با توجه به شکل سرمایه‌دارانه‌ی توزیع نابرابر ثروت اثرات تحریم را بررسی بکنیم. توزیع نابرابر درآمد را همه می‌شناسند اما از ابعاد نابرابری همه کس با خبر نیست. در ایران از سال ۲۰۱۲ تا سال ۲۰۱۶ بر …

ارتباط سیستم سیاسی ایالات متحده و دولت های نوبتی دموکرات و جمهوری خواه – مترجم: مازیار نیکجو

مترجم: مازیار نیکجو در این هفته پرفسور ولف بعد از چند خبر به ساختار سیاسی ایالات متحده پرداخت. ابتدا تیتر خبر ها: 1- مطابق آمار رسمی دولتی، در کالیفرنیا یعنی ثروتمند ترین و پر جمعیت ترین ایالت آمریکا 40% از جمعیت یعنی چهار نفر از ده نفر در زیر یا در حوالی خط فقر زندگی می کنند. 53% از مردم لاتین تبار کالیفرنیا که 39% جمیت را تشکیل می دهند، در این شرایط بسر میبرند. 46% از کودکان این ایالت در زیر سقف با خانواده ای زندگی می کنند که در این شرایط فقر به سر میبرد. 2- در بین آماری که از کودکان با چاقی مفرط در آمریکا گرفته شده، 4% از کودکان درسن 11 تا 12 سال ، از چاقی مفرط رنج می برند. تمکز این کودکان در مناطق فقیرتر، بیش مناطق مرفه آمریکاست. چاقی مفرط بخصوص در سنین اولیه موجب بروز امراض و مشکلات بسیاری در دوران بلوغ افراد ( ناراحتی های قلبی- مرض قند و غیره..) می گردد. مطالعات نشان داده که کودکان پنج برابر بیشتر از بزرگسالان در معرض چاقی …

مارکس و انگلس – گزیدۀ نوشته ها دربارۀ استعمار

پرولتاریای جهان متحد شوید ! مارکس انگلس گزیدۀ نوشته ها دربارۀ استعمار متن اصلی به فرانسه انتشارات پروگرس. مسکو، 1977 چاپ اتحاد شوروی ترجمۀ حمید محوی پاریس.ژانویه 2019 دریافت متن از اینجا

ائتلاف جدید دموکراتیک فلسطینی درجهت شکستن تسلط سیاسی فتح وحماس

نوشته:احمد ابوعامر، 31 دسامبر 2018 مترجم:احمدمزارعی ، پنجم ژانویه 2019 خلاصه پنج گروه چپ فلسطینی ائتلافی دموکراتیک را تشکیل داه اند تا تسلط سیاسی دوحرکت فتح وحماس را درعرصه سیاسی فلسطین شکسته وبا وارد اوردن فشار بر انها موسسات سازمان ازادیبخش فلسطین را فعال نموده وبتوانند دربرابر «معامله قرن امریکا» ایستادگی کنند. شهر غزه ، منطقه غزه – پنج گروه چپ فلسطینی اعلام نمودند که ائتلاف واحد تازه ای را بنام » ائتلاف دموکراتیک فلسطینی»تشکیل داده اند ، اعلام تشکیل این تحالف درخلال یک کنفرانس مطبوعاتی اعلام گردید که گروههای پنجگانه همزمان درشهر غزه ورام الله ، درروز بیست وسوم دسامبر جاری برگزار کردند ، هدف از تشکیل این ائتلاف به وجود اوردن یک الترناتیوی سیاسی فلسطینی بود که بتواند با حضور قدرتمند خود دودستگی موجود را درجنبش فلسطین به پایان برده وهیمنه فردی دوقطب سیاسی حماس وفتح را بشکند. اعلان در مورد این ائتلاف پس از مشاوراتی که از ماه اگست سال 2016 وتا کنون میان گروههای پنجگانه چپ وشخصیتهای اجتماعی دیگرامتداد یافت ، انجام گرفت. این ائتلاف گروهها ی زیررا دربر میگیرد : …

شصت سال دفاع کوبا در برابر امپراطوری بی رحم – آرنولد اوگوست – هاتف رحمانی

شصت سال دفاع کوبا در برابر امپراطوری بی رحم آرنولد اوگوست – برگردان : هاتف رحمانی زمانی که در اول ژانویه 1959 ، فیدل کاسترو پیروزی مردم را اعلام کرد ،  از زمانی که امریکا وحشیانه هیروشیما و ناکازاکی را بمباران کرد 15 سال گذشته بود . این بی رحمی  عبور  باتوم  بربریت  از جنگ غیر انسانی دوم جهانی به ایالات متحده را مشخص کرد . از زمان پرتاب بمب اتمی ، ایالات متحده ، در به پیش بردن اشتهای سیری ناپذیر خود برای سلطه جهانی ،بیش از بیست میلیون نفر را  در 37 کشور جهان کشته است که موارد مستند شده است. تجاوزات  مرگبار بی حد و حصر در سراسر جهان، مانند کره ، ویتنام و دخالت نظامی پلایا گیرون ، که از سوی کوبا در کمتر از 72 ساعت شکست داده شد، عملی شده اند. تمام این ها به منزله سیاست حارجی غیر متمدن ، یادآور بی رحمی جنگ جهانی دوم است . اگرانقلاب تحت رهبری فیدل کاسترو تاخت و تاز امریکا را شکست نداده بود چه اتفاقی می توانست برای کوبا و …

لیبراسیون: ایالات متحده از خاورمیانه بيرون!

  منبع: لیبراسیون تارنگاشت عدالت بیانیه حزب سوسیالیسم و رهایی: برای خروح کامل ایالات متحده از خاورمیانه! شعار «ایالات متحده از خاورمیانه بیرون» نباید برای هیچ چپگرا یا کارگر دارای شناخت طبقاتی جای بحث داشته باشد. خروج سربازان ایالات متحده از سوریه باید تعمیم یابد و شامل بیش از ۵۰۰۰ «پیمانکار»-یعنی مزدورانی بشود که در سوریه هستند. بمباران هر نقطه سوریه به وسيلۀ ایالات متحده نقض حاکمیت کشور و حقوق بین‌الملل است. عقب‌نشینی و خروج نیروهای ایالات متحده شکست امپریالیسم غرب را در سوریه پس از هفت سال جنگ فاجعه‌بار تأیید می‌کند. عقب‌نشینی و خروج نیروهای ایالات متحده شکست امپریالیسم غرب را در سوریه پس از هفت سال جنگ فاجعه‌بار تأیید می‌کند. به این دلیل است که طبقه حاکم ایالات متحده- از لیبرال تا محافظه‌کار- علیه تصمیم ترامپ متحد شده است، و به این دلیل است که رسانه‌های سرمایه‌اری طوری زوزه می‌کشند که گویی آسمان به زمین آمده است. این هم‌چنین یک بحران سیاسی سخت جدید برای دولت ترامپ می‌آفریند. گرچه ترامپ رسماً «فرمانده کل قوا» است، اما عملکرد رییس‌جمهور عمدتاً به مثابه مدیر منافع …

متحد علیه ریاکاری و دسیسه‌های امپریالیستی در سوریه

منبع: خبرگزاری بین‌المللی کمونیستی تارنگاشت عدالت حزب کمونیست سوریه بیانیه‌ای پیرامون تجاوز نیروهای خارجی به خاک سوریه  صادر کرد و علیه دسیسه‌های امپریالیستی نسبت به خلق کرد هشدار داد. بیانیه که در ۷ دسامبر صادر شد از همه میهن‌دوستان سوریه می‌خواهد امپریالیسم و صهیونیسم را به چالش کشند. بیانیه با یادآور شدن این‌که سوریه برای تضعیف پایداری ملی آن سال‌ها هدف جنگ‌های صهیونیستی بوده است، به تجاوز امپریالیستی کنونی که می‌خواهد نفوذ ایالات متحده را از طريق پایگاه‌های نظامی در شرق فرات، با نقض «استقلال، حاکمیت و تمامیت ارضی سوریه» حفظ کند، اشاره می‌نماید. بیانیه می‌گوید: «اشغالگری منفور ترکیه نیز به دژ تاریک ارتجاعی در بخش‌های گرانقدر اراضی میهن ما در شمال حلب مشروعیت می‌بخشد.» در بیانیه آمده است: « درست مانند جنگ آتلانتیک علیه لیبی، سوریه، عراق و یوگسلاوی، برنارد کوشنر وزیر امور خارجه پیشین فرانسه «زیر شعار ریاکارانه مقابله با پاکسازی قومی و تغییر جمعیتی» برای حقوق کردها در عفرین و دیگر شهرهای سوریه اشک تمساح می‌ریزد. درست مانند جنگ آتلانتیک علیه لیبی، سوریه، عراق و یوگسلاوی، برنارد کوشنر وزیر امور خارجه پیشین …

بازگشائی پرونده پناهندگی و تابعیت جولیان آسانژ با هدف لغو آنها

دفتر حسابرسی وزارت دارائی اکوادور در بیانیه ای اعلام کرد که قصد دارد که با بازگشائی یک بازرسی فوق العاده به پرونده جولیان آسانژ که از سال ۲۰۱۲ در سفارت اکوادور پناهندگی سیاسی اعطا شده است و در عین حال تابعیت دولت اکوادور را دارد بپردازد. رافائل کورئا رئیس جمهور سابق چپگرای اکوادور در پیام توییتری اعلام کرد که از سوی دفتر حسابرسی وزارت دارایی این کشور برای وی ابلاغیه‌ای ارسال شده است که در آن شروع رسیدگی به پرونده پناهندگی و تابعیت ژولیان آسانژ را اعلام می کند. رئیس جمهور سابق اکوادور معتقد است که این پروسه تصمیم گیری بسیار خطرناک بوده و هدفش لغو پناهندگی و تابعیت جولیان آسانژ توسط دولت راستگرای اکوادور می باشد که در نهایت میتواند به تسلیم وی به دادگاه‌های بریتانیا و یا آمریکا منجر شود. بر اساس اطلاعات رفیق کورئا هدف بررسی پرونده به تاریخ ۲۰۱۲ تا سپتامبر ۲۰۱۸ باز می گردد که تمامی مراحل اعطای پناهندگی و یا تابعیت به یک نفر در آن توسط دولت راستگرای اکوادور مورد بررسی مجدد قرار می گیرد تا روشن شود …

عقب‌نشینی

منبع: روبکون نويسنده: کارین لویکه‌فلد تارنگاشت عدالت دونالد ترامپ نمی‌خواهد بیش از این نفت به آتش مناقشه سوریه بپاشد. این تصمیم نتیجه بلندنظری و  فتوت او نیست، بلکه مربوط به معادلات درونی ایالات متحده آمریکاست. همین که علايم کوچکی از تعدیل در مسايل نظامی سیاست‌های ريیس‌جمهور آشکار شد، چه در کشور و چه در اتحادیه اروپايی، جايی که برخی از کشورها به سیاست‌های تجاوزکارانه خو گرفته اند و خواستار ادامه آنند، موضع‌گیری و مقاومت علیه ترامپ سازماندهی شد. غرب نمی‌خواهد اذعان کند که روسیه و ایران در سوریه پیروز شده اند. این‌که  آیا صلح در منطقه امکان‌پذیر خواهد بود، بسته به خرد و مهارت بازیگران در مذاکرات خواهد داشت. ريیس‌جمهور ترامپ به وعده خود وفا کرد: او نیروهای نظامی کشور را از سوریه بيرون می‌آورد. مقامات دولتی می‌گویند این خروج می‌تواند تا ۱۰۰ روز به طول بيانجامد و پس از آن «دیگرانند که باید وضعیت» را مدیریت و تنظیم کنند. حال این «فاز نوین» که به گفته کاخ سفید قرار است آغاز گردد چگونه خواهد بود، هنوز معلوم نیست. برخی می‌خواستند بخشی از سوریه را …

مارکس، سمفونی ناتمام بخش ۱۳

    نويسنده: یورگن نفه مترجم: خ. طهوری تارنگاشت عدالت گفتار سيزدهم از بخش نخست کتاب «مارکس، سمفونی ناتمام» در کتابخانۀ «عدالت» منتشر شد. برای مطالعۀ اين اثر ارزنده به نشانی زير مراجعه کنيد: تارنگاشت عدالت  در گفتار سيزدهم از بخش نخست اين کتاب می‌خوانيم: ۱۳ راهِ کوتاهِ وداع طولانی سالی که سریع گذشت ۱۸۴۸/۱۸۴۹ «هگل در جايی می‌نویسد که تمام حوادث و شخصیت‌های بزرگ تاریخ جهانی به اصطلاح دوبار ظهور می‌کنند. ولی او فراموش کرد بیافزاید که بار اول به صورت تراژدی و بار دوم به صورت کمدی مسخره.»۱ مارکس با این جملات تحقیقات بی‌نظیر خود را در مورد به قدرت رسیدن ناپلئون سوم به نام هیجدهم برومر لوئی بناپارت آغاز می‌کند. … ۵ سال پس از مرگ راینیشه تسایتونگ، مارکس تقریباً تمام ثروت (به ارث برده) خود را اهدا کرد. همراه انگلس و دیگران، مارکس با حمایت مالی برخی از هم‌پیمانان گذشته و سهام‌داران هوادار، روزنامه را مجدداً احیا کرد. او آن را اکنون مغرور و ستیزه‌جویانه «نویه (نوین) راینیشه تسایتونگ» نامید. دو سال بعد جنی طی نامه‌ای به دوست خود «وایده‌مایر» که …

امانوئل ماکرون به کی بدهکار است ؟ – تی یری میسان

امانوئل ماکرون به کی بدهکار است ؟ بوسيله ى تی یری میسان‬ ولتر نت پرزیدنت ماکرون با نام پسران روتچیالد معرفی می کنند .با وجود آنکه این موضوع صحت دارد ، اما امری است فرعی .تی یری میسان نشان می دهد که علت پیروزی او در کارزار انتخاباتی مدیون هنری کراویس بوده ، که ریاست بزرگترین مجتمع اقتصادی جهانی را به عهده دارد ، و همچنین سازمان ناتو ؛ بدهی عظیمی که هم اکنون برای پرداخت آن با بحران جلیقه زردها مواجه شده است . امانوئل مکرون دوست نداشت در مسائل سیاسی وارد شود . این مرد جوان ، می خواست فیلسوف و یا در مقامی ارشد قرار بگیرد ، ویا در بانکداری اقتصادی نقشی ایفا کند . برای رسیدن به این مقصود ، او به فرشتگان عمو سام چشم دوخت که عبارت بودند از : French-American Foundation – German Marshall Fund of U.S. در این کادر ، با هنری و ماری ژوزه کراویس در منزلشان واقع در خیابان پارک نیویورک آشنا شد [1] . خانواده ی کراویس ،مدافع بی چون و چرای حزب جمهوری خواه …

غلبه و مبارزه – اولگا گاربوز – ا. م. شیری

  با عرض تهنیت بمناسبت سالگشت انقلاب کوبا به رهبری فرمانده فیدل به کارگران و زحمکشان جهان و نیز سال نو میلادی ۲٠۱۹ بویژه، به مسیحیان محروم میهنم تقدیم می‌گردد. غلبه و مبارزه این روزها و، بنظر می‌رسد، حتی با کمی شگفت‌زدگی روزنامه‌نگار کوبایی با غرور و افتخار می‌نویسد: «چه راه درازی پشت سر گذاشته‌ایم!». اول ژانویه سال ۲٠۱۹ انقلاب کوبا- «انقلاب فقرا، بقدرت فقرا و بنام فقرا» از مرز شصت سالگی گذشت. کوبایی‌ها تقریبا نیمی از این راه را بدون همبستگی حمایتی انقلاب اکتبر طی کردند و بر خلاف پیش‌بینی‌های جنجالی که سوسیالیسم در کوبا سقوط خواهد کرد، تحت محاصره اقتصادی آمریکا و محرومیت ناگهانی از کمکهای اتحاد شوروی پا بر جا مانده است. کوبا نه تنها با قامتی افراشته ایستاده، بلکه، به توسعه ادامه داد. خود آن از منظر معنوی و اخلاقی در قلوب فقرای سراسر جهان همان جایی را گرفت که در طول تقریبا تمام سالهای قرن بیستم به اتحاد شوروی تعلق داشت. در سالهای ۱۹۹٠- ۲٠٠٠ رهبران مردمی یکسری از کشورهای آمریکای لاتین با الهام از نمونه کوبا و بر اساس …

یک لانگ‌شات: از خیابان تا شورا – هادی کلاه‌دوز

یک لانگ‌شات: از خیابان تا شورا  هادی کلاه‌دوز انقلابهاي پرولتاريايي … هماره در حال انتقاد کردن از خويشاند، لحظه به لحظه از حرکت باز ميايستند تا به چيزي که به نظر ميرسد انجام يافته است دوباره بپردازند و تلاش را از سرگيرند، به نخستين دودليها و ناتواناييها و ناکاميها در نخستين کوششهاي خويش بيرحمانه ميخندند، رقيب را به زمين نميزنند مگر براي فرصت دادن به وي تا نيرويي تازه از خاک برگيرد و به صورتي دهشتناکتر از پيش رويارويشان قد علم کند، در برابر عظمت و بيکرانيِ نامتعين هدفهاي خويش بارها و بارها عقب مينشينند تا آن لحظهاي که کار به جايي رسيد که ديگر هر گونه عقبنشيني را ناممکن سازد و خود اوضاع و احوال به جايي رسد که ديگر هرگونه عقبنشيني را ناممکن سازد و خود اوضاع و احوال فرياد برآورند که رودس همينجا است، همين جا است که بايد جهيد! گل همينجاست، همين‌جا است که بايد رقصيد!. حوادثي که در آذر ماه متراکم و ثقيل ۱۳۹۷ روي داد، از حيث نسبتي که با افق سياسي پيشِ روي طبقه‌ی کارگر دارند، درخور توجه …