All posts filed under: سرتیتر

بازگشت به ریشه‌ها

منبع: دنیای جوان تارنگاشت عدالت اختلاف نظر در جنبش  FARC: ، فراخوان برای تاسیس «جنبش بولیواری» جدید. دولت قراردادصلح را نقض می‌کند روز ۲۷ اکتبر  در کلمبیا انتخابات ایالتی صورت خواهد گرفت. برای اولین بار حزب FARC که از بطن جنبش پارتیزانی کشور پدید آمده بود در این انتخابات شرکت خواهد کرد و نامزدهای خود را برای کرسی‌های پارلمان‌های ایالتی معرفی خواهد نمود. به طوری که آژانس خبری  Prensa Ruralگزارش داد  این حزب ۸۰ لیست انتخاباتی در در ۲۱ ایالت از ۳۲ ایالت آماده کرده است. در ایالات دیگر این حزب در ائتلاف با نیروهای مترقی دیگر شرکت خواهد داشت. مبارزه انتخاباتی تحت‌الشعاع اختلاف نظر روزبه روز عمیق‌تر شونده در درون FARC قرار دارد. روز ۵ شنبه گذشته پرتال اینترنتی Agencia Bolivariana de Prensa یک «نامه سرگشاده به جانشینان بولیوار» که نویسندگان آن ناشناس ماندند، منتشر کرد که طی آن فراخوان  احیای مجدد «جنبش بولیواری برای یک کلمبیای نوین» ارایه شده بود. در ابتدا این سازمان که در سال ۲۰۰۰ به ابتکار «آلفونسو کانو» یکی از رهبران سازمان هنوز فعال پارتیزانی FARC-EP تاسیس شده بود، …

دیپلماسی فرمانروائی ترامپ می خواهد ایران را گروگان بگیرد!

یونگه ولت- ترجمه رضا نافعی آینده ما یک بار دونالد  ترامپ  گفت وقتی او  ایرانی ها  را به » مذاکرات بدون قید و شرط دعوت می کند در واقع از آنها فقط یک چیز می خواهد و آن این است که سلاح های اتمی نسازند. این حرف دروغ  محض است . خانم مورگان اوتاگوس،  سخنگوی وزارت خارجه امریکا، روز 16 ژوئیه، ضمن کنفرانس مطبوعاتی معمولی خود یاد آور شد که در ارتباط با  تمام مذاکرات » آن 12 گامی که وزیر خارجه بیش از یکسال پیش مشخص کرد» روی میز خواهند بود. آن  12 پیش شرط  برای مذاکره را مایکل پمپئو روز 21 ماه مه 2018 طی یک سخنرانی در بنیاد هریتیج- Heritage Foundation-  اعلام کرد به قوت خود باقی است. اندک زمانی کمتر از دوهفته بعد، روز 8 ماه مه، ترامپ خروج امریکا را از پیمان (JCPOA) ”برجام» که در وین منعقد شده بود، اعلام کرد. کلیه مجازات های تعلیقی در این زمینه باید در دو مرحله ، آغاز اوت و آغاز نوامبر 2018 دوباره فعال شوند. عنوان سخنرانی پمپئو در بنیاد هریتیج  این …

سلاح هاي ساخت آمريکا از مردم آمريکاي لاتين قرباني مي گيرد

به نقل از پایگاه اینترنتی نیوزویک؛ هر چند خشونت های مسلحانه در آمریکا بلای جان مردم این کشور شده است ولی باید در نظر داشت بسياري از خشونت های مسلحانه در مکزیک و دیگر کشورهای قاره آمریکا با سلاح های آمریکایی صورت مي گيرد که به صورت غیرقانونی به این کشور ها قاچاق مي شوند. سلاح هاي ساخت آمريکا از مردم آمريکاي لاتين قرباني مي گيرد اين پايگاه اينترنتي در نوشتاري تاکيد کرد همه مقامات پلیس در آمریکا و مکزیک این موضوع را قبول دارند که بسياري از خشونت های مسلحانه در مکزیک با سلاح هایی صورت می گیرد که به صورت غیرقانونی از آمریکا به این کشور وارد مي شود. تجارت زیر زمینی سلاح در مکزیک که ارزش آن سالیانه به میلیون ها دلار می رسد، هر سال به مرگ ده ها هزار مکزیکی می انجامد. افزون بر سلاح هایی که آمریکا در اختیار مکزیک قرار می دهد، به گفته مسئولان پلیس آمریکا سازمان های جنایتکار در مکزیک همچنان در تجارت سلاح از آمریکا فعال هستند و در اقدامات خشونت باری که مرتکب می …

چرا دوران شُعار «همه با هم» سپری شده است؟ – منوچهر صالحی

  منوچهر صالحی چرا دوران شُعار «همه با هم» سپری شده است؟ آقای مسعود نقره‌کار در نوشته‌ای با عنوان «همه با هم، راه گذار از حکومت اسلامی» کوشیده است به ما بفهماند که «شعار و گفتمان «همه با هم» برای براندازی حکومت اسلامی تاکتیکی است کارآ و اثربخش در پیوندی ارگانیک با استراتژی‌ای که رفاه، آزادی، همبستگی و عدالت برای مردم میهنمان به ارمغان خواهد آورد.» تقریبأ شبیه همین سخنان را خمینی نیز پیش از انقلاب در پاریس به مردم ایران وعده داده بود. او نیز مدعی بود که با پیروزی انقلاب و ایجاد جمهوری اسلامی استقلال، آزادی، همراه با رفاه و عدالت در ایران تحقق خواهد یافت و در شب ۲۲ بهمن ۱۳۵۷، یعنی شبی که حکومت بختیار درهم شکست و قدرت سیاسی توسط مردم فتح شد، خمینی حتی وعده «خانه، آب و برق رایگان» را نیز به مردم داد. به همین دلیل در آن روزها جبهه ملی پلاکارتی انتشار داد که با عکس خمینی و بر روی آن نوشته بودند «دیو چو بیرون رود، فرشته درآید.» دیگر آن که بدون بررسی آن دوران …

برتولت برشت – اهمیت موافق بودن – حمید محوی

  برتولت برشت اهمیت موافق بودن نمایشنامۀ آموزشی بادن- بادن 1930 (همراه با مقاله های دیگر دربارۀ نمایشنامۀ آموزشی) ترجمۀ حمید محوی گاهنامۀ هنر و مبارزه/پاریس/9 اوت 2019 mahvihamid@gmail.com با اعلام نافرمانی مدنی از قوانین و موازین کپی رایت برای ترجمۀ آثار به زبان فارسی و انتشار آزاد و رایگان در انترنت دریافت مطلب از اینجا

چین، در خط سبقت

غرب با سماجت نمی‌خواهد بپذیرد که چین در حال سبقت گرفتن از اوست.چون آن‌چه که اجازه ندارد وجود داشته باشد، نمی‌تواند وجود داشته باشد، غرب کماکان تصویر انتقادآمیزی از چین ترسیم می‌کند. چه معنی خواهد داشت اگر شهروندان کشورهای غربی دریابند  که آلترناتیو کارایی در مقابل سرمایه‌داری نئولیبرال که در آن اقلیت کوچکیی از کلیه امکانات برخوردار می‌شود وجود دارد؟ چه معنی خواهد داشت اگر شهروندان غربی آگاه شوند که یک سیاست اجتماعی عادلانه و یک تمدن اکولوژیک و علم و دانشی که در خدمت بشریت قرار دارد، عملی است؟ منبع: روبیکون تارنگاشت عدالت غرب با سماجت نمی‌خواهد بپذیرد که چین در حال سبقت گرفتن از اوست. چون آن‌چه که اجازه ندارد وجود داشته باشد، نمی‌تواند وجود داشته باشد، غرب کماکان تصویر انتقادآمیزی از چین ترسیم می‌کند. چه معنی خواهد داشت اگر شهروندان کشورهای غربی دریابند  که آلترناتیو کارایی در مقابل سرمایه‌داری نئولیبرال که در آن اقلیت کوچکیی از کلیه امکانات برخوردار می‌شود وجود دارد؟ چه معنی خواهد داشت اگر شهروندان غربی آگاه شوند که یک سیاست اجتماعی عادلانه و یک تمدن اکولوژیک و علم …

چه کسی قصد نابودی شبکه ی ولتر را دارد ؟

ولترشبکه تی یری میسان‬ از هشت سال پیش شبکه ی ولتر قادر به گشایش حساب بانکی در یکی از کشورهای غربی نمی باشد . درهر نقطه از این قاره ،پس از آنکه ما به توافق می رسیم به ما اطلاع داده می شود که گشایش حساب بانکی برای ما به علت عدم توافق بانک مرکزی در این کشور نمی تواند صورت بگیرد . گویی لیست سیاه بین المللی محرمانه ای وجود دارد که میان کلیه ی بانک های مرکزی کشورها اجرا می گردد . هم اکنون ما مبلغ ۴۸ هزار یورو بابت اجاره و نگهداری شبکه ، طی سال های اخیر بدهکار می باشیم . به نظر می رسد سیستم مهملی در فرانسه به وجود آمده که توسط شرکت تابعه Leetchiبا نام شبکه ی Credit mutuel Arkea فعالیت می کند ، تا پول های مورد نظر را جمع آوری کند . در ماه ژوان گذشته ، این شبکه با حکم قضایی بسته شد ، آنهم بعد از آنکه مبالغی که برای ورزشکار بوکس با نام کریستوف دتینگر واریز شده بودرا خودسرانه بست ،( علت : متهم …

سنگربندی دو جهان (۲)

سنگربندی دو جهان (۲) سنگربندی دو جهان (۱) بمب اتمی اتحاد شوروی جولیتو کیزا ا. م. شیری ۲۴ ژوئیه سال ۱۹۴۵ هاری ترومن طی گفتگوی کوتاهی به استالین اطلاع داد که هم اکنون ایالات متحده آمریکا «یک سلاح انقلابی فوق‌العاده پر قدرتی» را با موفقیت آزمایش کرد. او این کار را با لحن مغرورانه، اما خوب تمرین شده و تقریبا گذرا انجام داد، او کاملا آگاه بود، که رویداد سه روز قبل در میدان آزمایش آلاماگوردو (Alamogordo) روند تاریخ جهان را تغییر خواهد ‌داد. او که از چند روز پیش استالین را می‌شناخت- هنگام دیدار در پوتسدام واقع در حومه برلین- ترومن پس از مرگ روزولت به ریاست جمهوری ایالات متحده آمریکا رسیده بود، و، البته، از قدرت و هشیاری مصاحبش بسیار خوب آگاهی کسب کرده بود. بعقیده برخی منابع، این اظهارات با چرچیل توافق شده بود، بخصوص، برای اینکه واکنش استالین را مشاهده نمایند. هر دو می‌خواستند سطح اطلاع رهبر اتحاد شوروی در باره این مسئله را آزمایش کنند. اظهارات ترومن در اصل یک تهدید بود: «می‌دانید، از حالا به بعد گفتگوی ما متأثر از توازن …

کند و کاوی درباره فدرالیسم (۴) – منوچهر صالحی

منوچهر صالحی کند و کاوی درباره فدرالیسم (۴) بررسی ساختار دولت‌های فدرال موجود بنا بر ویکیپدیا جمعیت جهان در اکتبر ۲۰۱۸ برابر با ۷٫۶۳ میلیارد تن بود و بنا بر بررسی‌های آماری در سال ۲۰۵۰ تقریبأ برابر با ۹٫۷ میلیارد تن خواهد شد. دیگر آن که در حال حاضر ۶۵۰۲ زبان در جهان وجود دارند که ۸۹۵ زبان تقریبأ از بین رفته‌اند و به ندرت کسی به این زبان‌ها سخن می‌گوید. بنابراین در حال حاضر ۵۶۰۷ زبان زنده در جهان وجود دارد.i بررسی‌های دانشگاهی نشان می‌دهند که در آینده به شتاب کاهش زبان‌های موجود افزوده خواهد شد. هم‌چنین در حال حاضر ۱۹۳ دولت عضو سازمان ملل متحد هستند و ۱۱ دولت و سرزمین نیز به دلائل مختلف هنوز ‌عضو سازمان ملل متحد نیستند و یا آن که عضویت‌شان لغو شده‌اند. این دولت‌ها و سرزمین‌ها عبارتند از: ۱-ابخازii بخشی از دولت گرجستان بود و در سال ۱۹۹۳ چون حکومت گرجستان کوشید این کشور را به عضویت ناتو درآورد، ابخاز توانست با کمک ارتش روسیه از گرجستان جدا شود و دولت مستقلی را تشکیل دهد که از …

بیانیه دولت ونزوئلا

منبع: دنیای جوان تارنگاشت عدالت دولت ونزوئلا روز سه‌شنبه قبل از اجرای تحریم‌های جدید رئیس جمهور ترامپ در مورد ونزوئلا یک بیانیه رسمی صادر کرد: دولت بولیواری جمهوری ونزوئلا در مقابل جامعه بین‌المللی تجاوز جدید و شدید دستگاه دیپلماسی ترامپ که متوسل به اقدامات اختیاری تروریسم اقتصادی علیه مردم ونزوئلا می‌شود را محکوم می‌کند. واشنگتن یک فرمان اجرایی دیگر صادر کرده که وظیفه دارد محاصره جنایتکارانه اقتصادی و مالی و تجارتی موجود را که طی سال‌های گذشته به جامعه ونزوئلا لطمات سنگینی وارد نموده و هدفش نقض علنی اصول و اهداف منشور سازمان ملل و خفه کردن خلق ونزوئلا و تغییر غیرقانونی و تحمیلی دولت ونزوئلاست، رسمیت بخشد. توسط این تصمیم خبرگان حاکم در ایالات متحده آمریکا به ضبط و انسداد کلیه اموال و دارایی‌های دولت ونزوئلا مشروعیت می‌بخشند و از این طریق شنیع‌ترین و بی‌پرده‌ترین تاراج را که هرگز در تاریخ روابط بین‌المللی معاصر وجود داشته به نمایش می‌گذارند. کاخ سفید که از سرقت غیرقانونی شرکت Citgo و نمایندگی دیپلماسی ونزوئلا در ایالات متحده راضی نشده، اکنون با همکاری هم‌پیمانان خود در جستجوی ابزار …

موضع چین درباره ایجاد ائتلاف نظامی در خلیج فارس

به گزارش رادیو بین المللی چین،ابتکار آمریکا برای ایجاد ائتلاف نظامی در خلیج فارس در نهایت با واکنشی مثبت رو به رو شده است. دولت انگلستان 14مرداد/5 آگوست از پیوستن به ائتلاف نظامی آمریکا در خلیج فارس خبرداد و اعلام کرد، دو کشتی جنگی نیروی دریایی بریتانیا به همراه دو فروند کشتی ناوشکن آمریکا وظایف خود را انجام خواهند داد. پیوستن انگلستان به این ائتلاف عجیب نیست، در یک ماه گذشته ، انگلستان و ایران نفتکش یکدیگر را توقیف کردند، تا به امروز دو کشور هنوز از بن بست خارج نشده اند. اما با این حال، لندن فاصله خود را با واشنگتن حفظ کرده است. وزارت امور خارجه انگلستان بیان کرد، موضع کلی انگلستان در قبال ایران و برجام تغییر نکرده است، کشتی های انگلیسی نیازی به نظارت بر تحریم های آمریکا علیه ایران نخواهند داشت. از ماه مه به این سو، منطقه خلیج فارس با تغییرات ناگهانی شدید رو به رو شد و گاه به گاه تبادل آتش در آن صورت گرفت. جدیدترین رویداد این است که در روز 13 مرداد، سپاه پاسداران انقلاب …

بیدادگاه آمریکا: «چلسی منینگ» به یکسال حبس و پرداخت جریمه سنگین محکوم شد

یک «قاضی» فدرال در آمریکا «چلسی منینگ» را به دلیل خودداری از ادای شهادت علیه وبگاه افشاگر ویکی لیکس، به یکسال حبس و پرداخت ۴۰۰ هزار دلار جریمه محکوم کرد. به گزارش راشا تودی، یک قاضی فدرال آمریکا «چلسی منینگ» را به دلیل خودداری از ادای شهادت علیه وبگاه افشاگر «ویکی لیکس» و بنیانگذار آن «جولیان آسانژ» به یکسال حبس و پرداخت بیش از ۴۰۰ هزار دلار جریمه محکوم کرد. در واقع، دولت فدرال آمریکا برای وادار ساختن منینگ به ادای شهادت، او را روزانه به پرداخت ۵۰۰ دلار جریمه محکوم کرد که پس از شصت روز این مبلغ به ۱۰۰۰ دلار در روز افزایش می یابد. با وجود آنکه منینگ به شدت مقروض بوده و در مدت زمان حبس خود قادر به کار کردن نیست، قاضی دادگاه جریمه های تعیین شده را قابل پرداخت اعلام کرده و آن را جریمه های «قهری» برای وادار ساختن منینگ به همکاری یا ادای شهادت می داند. از سوی دیگر چلسی منینگ در واکنش به حکم دادگاه اظهار داشت: «مأیوس شدم اما غافلگیر نشدم. دولت و قاضی باید …

اسلام روشنگر است، آیا بدان باور دارید؟ – گرکو تمپلمان – سامان

فیلسوف و خدا شناس گرکو تمپلمان  هر هفته با این پرسش روبروست: آیا اسلام آماده روشنگری است؟ وی به طور کلی چهار پاسخ متفاوت پیرامون این پرسش را تحلیل می‌کند. یادداشت مترجم: ادیان به طور عموم و اسلام به طور اخص از دو دیدگاه تاریخی و بینشی قابل بررسی هستند. اسلام مانند یهود و مسیحیت مدینه فاضله‌ای داشته و بر پایه علوم کلامی خود را مدعی منطق، عدالت، چراغ هدایت و پیشرفت ذهنی بشر می‌داند. بدیهی است که تمدن‌های پیش از ادیان به علومی همچون اخترشناسی، ریاضی، تفکر و فلسفه دسترسی داشته‌اند. لذا ادیان و از چمله اسلام از تجارب پیشنیان هم بهره برده و هم آن را تخریب کرده و کفر و زندقه پنداشته است.. اسلام پس از دست اندازی به تمدن‌های کهن با فلسفه و نجوم آشنا گردید.. و سپس با شمشیر و تحمیل بینش خود به دین سیاسی تبدیل شده، از دانشمندان و فلاسفه دوران حکومت خود بهره جسته و مانند سایر ادیان ضد هرگونه روشنگری و تحول خواهی عمل کرده و می‌کند. طی سال‌های گذشته پبرامون سنت‌ فلسفی اسلام واحدهای درسی …

چین و روسیه، مجازات تظاهرات غیرقانونی در آمریکا و اروپا و دیگر کشورها؟ – مهدی ضمیری

توجه تمامی تصاویر مربوط به سرکوب تظاهرات مخالفان در اروپا است – مجله هفته مدتهاست که با تظاهراتی که در کشورهای مختلف جهان بعلت تضادهای داخلی صورت می گیرد آمریکا ، استرالیا ، کانادا ، نیوزیلند ، انگلستان که به پنج چشم معروفند و کشورهای اروپایی بسرعت و بدون تحقیقات میدانی موضع گرفته و سعی میکنند باهر ترفندی جوامع را بی ثبات کرده و مسیر آنها را در جهت منافع خود تغییر دهند . اگر از چند کشور قدرتمند مانند چین ، روسیه ، هندوستان و تعدادی از کشورهای مستقل که قادرند از منافع خود بخوبی دفاع کنند بگذریم بقیه کشورها عملا طعمه بی شرمانه این فسیلهای تاریخ میشوند فقط نگاهی به خاورمیانه و شمال آفریقا بیاندازید تا ببینید که این مناطق با تجاوز مسلحانه و اشغال نظامی به چه روزی افتاده اند و عملا تمام ثروت آنها یا در جنگ هزینه میشوند و یا با خرید سلاح هدر میرود و جنگ و نا امنی همچنان ادامه دارد . علیرغم تلاشی که این کشورها انجام میدهند بعلت نداشتن دفاع اقتصادی ، نظامی، بی ثباتی داخلی …

«رُزای سُرخ» (۲) مقدمه‌ای بر «استراتژی انقلاب سوسیالیستی» – ی. کهن 

«رُزای سُرخ» (۲) مقدمه‌ای بر «استراتژی انقلاب سوسیالیستی» ی. کهن مقدمه در بخش نخستِ[i] این نوشتار به نقطه‌نظرات رزا لوکزامبورگ حول «مسئله ملی»، «حق تعیین سرنوشت» و «خودمختاری» اشاراتی شد. بعلاوه خاطرنشان گردید که رزا لوکزامبورگ با موضع مارکس حول «جنبش استقلال‌طلبی» لهستان[ii]، و نیز موضع لنین پیرامون «حق تعیین سرنوشت خلق‌ها»[iii] توافق نداشت. ضمنا در همانجا -بطور فشرده- نظریات رزا لوکزامبورگ راجع به «رفرم» و «انقلاب» معرفی گردید[iv] و اشاره شد که او با نقطه‌نظرات انگلس -در پیشگفتارِ «مبارزات طبقاتی در فرانسه»- نیز موافق نبود….. دریافت متن کامل از اینجا

انسان: تیره‌ای در خطر زوال

منبع: نویه راینیشه تسایتونگ تارنگاشت عدالت سخنرانی فیدل کاسترو  در روز ۱۲ ژوئن ۱۹۹۲ در ریودوژانیرو در کنفرانس سازمان ملل متحد در مورد محیط‌ زیست و پیشرفت و ترقی رئیس جمهور محترم برزیل، جناب فرناندو کولور دِ مه‌لو! دبیرکل محترم سازمان ملل متحد  جناب پطرس غالی! عالیجنابان! وجود یک تیره مهم زیست‌شناسی  که انسان نام دارد به دنبال ویران سازی سریع و شتابنده  شرایط طبیعی زندگی ‌اش به خطر افتاده است. هنگامی این معضل مورد توجه ما قرار می‌گیرد که دیگر ممانعت از آن تقریباً دیر شده است. باید اشاره کرد که جوامع مصرفی مسبب اصلی نابودی هولناک محیط زیست هستند. این کشورها از بطن متروپول‌های سابق استعماری و به دنبال سیاست‌های امپریالیستی پدید آمدند ، که به نوبه خود عقب‌افتادگی و فقر ایجاد می‌کنند و امروز اکثریت عظیم بشریت را به گروگان گرفته‌اند. آنها دوسوم فلزات و سه‌چهارم انرژی که در جهان تولید می‌شود را مصرف می‌کنند، در حالی‌که تنها ۲۰ درصد جمعیت کره زمین را تشکیل می‌دهند. آنها رودخانه‌ها و دریاها را مسموم ساختند، و هوارا آلوده کردند، قشر اوزون را ضعیف و …

دیپلوماسی کشتی توپدار در تنگه هرمز

بحران کنونی ایران ممکن است با خروج ترامپ از معامله اتمی آغاز شده باشد. اما دلیل او برای کنار نهادن معامله نه توانایی اتمی ایران است و نه برنامه انرژی اتمی آن. ترامپ باور دارد که ایالات متحده از طريق «حداکثر فشار»- بخوانید جنگ اقتصادی- می‌تواند ایران را به تسلیم وادارد. سه خواستی که هسته دوازده شرط ترامپ-پومپئو را تشکیل می‌دهند عبارتند از : از فن‌آوری اتمی دست بردار؛ از توانایی موشکی دست بردار؛ حمایت از کشورها یا گروهای خارج از مرزهای خود را متوقف کن. این از ایران می‌خواهدخلع‌سلاح شود؛ هیچ فن‌آوری پیشرفته ای نداشته باشد- زیرا هم فن‌آوری اتمی و هم فن‌آوری موشکی دارای کاربرد دوگانه هستند؛ و از حق خود برای پیش برد یک سیاست خارجی مستقل دست بردارد. بسخن دیگر، این خواست‌ها ناقوس مرگ ایران را بمثابه یک ملت مستقل بصدا در می‌آورند. منبع: نیوز کلیک نویسنده: پرابیر پورکایاستا تارنگاشت عدالت صحنه اکنون برای برخورد فاجعه‌بار بین نیروی‌های دریایی آمریکا- انگلیس و نیروی دریایی ایران در آب‌های پر تردد تنگه هرمز آماده شده است. تنگه هرمز خلیج فارس را به دریای …

سنگربندی دو جهان (۱)

تاریخ واقعی، نه تاریخ رسمی، آن علم جهانشمولی است که تجارب گذشته را با چنان وضاحتی در خشت خام نشان می‌دهد که مشاهدۀ آن در آینه برای بسیاریها دشوار یا حتی غیر ممکن است. به این ترتیب، ترجمه مبحث دیگری از تاریخ نبرد طبقاتی قرن بیستم را برای درس‌آموزی به جویندگان راه مساعد و مناسب آینده تقدیم می‌دارم. ا. م. شیری ۱٣ مرداد- اسد ۱٣۹٨ سنگربندی دو جهان (۱) جولیتو کیزا– روزنامه‌نگار سرشناس اروپا و نویسنده، مؤلف یکسری آثار پرفروش و برنده جوایز مختلف، از جمله، جایزه ما بنام «خطاب به خلق»، کار روی کتاب جدید خود را با عنوان «چه کسی دیوار برلین را ساخت؟» به پایان رساند. ما با کسب اجازه از نویسنده، قسمت‌هایی از این کتاب، که تضادهای جهان معاصر را توضیح می‌دهد، منتشر می‌کنیم. تاریخ، واقعیت آن چگونه بود بازنگری وقایع تاریخی بهیچوجه دشوار نیست. برای انجام این کار کافیست روند رشد حوادث پس از تشکیل کنفرانس کریمه (در یالتا از ۴- ۱۱ فوریه سال ۱۹۴۵)، که کمی پیش از شکست آلمان هیتلری آغاز شد، بدقت مورد واکاوی قرار گیرد. البته، …

آمریکا باید ابتدا بیماری حقوق بشری خود را درمان کند

به گزارش رادیو بین المللی پکن، «حقوق بشر» همواره یکی از ابزارآلات محبوب آمریکا برای مداخله در امور داخلی و سرکوب دیگر کشورها است. هر زمان واشنگتن کشوری را خار در چشم خود دانسته و سرکوب آن را ضروری بداند، صرفا با صدور گزارشی به نام «گزارش حقوق بشر کشورها» و به باد انتقاد گرفتن وضعیت حقوق بشر دیگر کشورها و ادعای وضعیت روز به روز بدتر شدن حقوق بشر در آن ها، می تواند تلاش‌های خود را در این راستا شروع کند. ادعاهای آمریکا درباره حقوق بشر دیگر کشورها در واقع پرده‌ای است که پشت آن، وضعیت شرم‌آور حقوق بشر خود پنهان است. اما حالا حتی این پرده پنهان‌ساز نیز از دست واشنگتن خارج شده است. بنابراین، دولتمردان آمریکایی باید چقدر پررو باشند که خود را به عنوان مدافع حقوق بشر معرفی کرده و دیگر کشورها را به باد انتقاد می گیرند! آمریکا کشوری مهاجرپذیر با اقوام گوناگون است. گرچه آن همیشه مدعی «همبستگی» و «برابری» است اما تبعیض نژادی و تناقض نژادی ریشه عمیقی در این جامعه کشور پیدا کرده و تبدیل به …

نیرنگ‌بازان غرب‌گرا و هجده تیر – هوشنگ نوری

متن در فورم پی دی اف اینجا نیرنگ‌بازان غرب‌گرا و هجده تیر یادداشت لیلا حسین‌زاده با عنوان «اکنونِ هجدهِ تیر» در کانال تلگرامی «شوراهای صنفی دانشجویان کشور» قرار گرفته است. نویسنده در این یادداشت دو هدف را پی گرفته است: اولاً، بیان ارتباط هجده تیر با قتل‌های زنجیره‌ای و سپس ارتباط قتل‌های زنجیره‌ای با سرکوب دهۀ 60، تا به خواننده القا کند هجده تیر ادامۀ راه مبارزان چپ‌گرای 57 بوده است. او در بیان هدف اول دست به تحریف تاریخ و نیرنگ‌بازی زده است. ثانیاً، پیوند هجده تیر با فعالان صنفی دانشجویی1. در بیان هدف دوم موفق بوده است و پیوند هجده تیر با چپ غرب‌گرا در دانشگاه را به‌خوبی بیان می‌کند: (1) کنار نهادن دیدگاه طبقاتی و (2) پیوستن به اردوی امپریالیسم غرب. اما انگیزۀ اصلی پرداختن به این یادداشتْ صِرف اعتراف خجسته و نیرنگ‌بازی او نیست؛ انگیزۀ اصلی بازخورد فراتر از حیطۀ دانشجویی این یادداشت است، که در برخی سایت‌های سیاسی منتشر شده است. از این رو بود که نوشتن چنین متنی ضرورت داشت. در مقالات، مصاحبه‌ها و بیانیه‌هایی که تا کنون دربارۀ …

با توام ای ابر باران زا! – جعفر مرزوقی (برزین آذرمهر)

با توام ای ابر باران زا! با توام! ای ابر باران زا برکه خشکیده ای بی توش در نشیب دره ای خاموش می کَنَد در پیش چشمت جان بس که دیده ابر بی باران بس که بوده شاهد باران نمایی های ابرانی تهی از قطره شان آغوش! با توام! ای ابر باران زای زاده از دل ِ توفان وقت بارش نیست؟ وقت ریزش های سیل انگیز کردن از هر گوشه ای سرریز وقت رستاخیز وقت از جا کندن و خیزاندنِ خاموش ؟ وقت هوش آوردنِ این برکه ی رفته بسان صرعیان ازهوش ؟ جعفر مرزوقی (برزین آذرمهر)  

(تصاویر) گزارش رسانه آمریکایی از تاثیر تحریم‌ها بر بازار دارو در ایران

رئیس بیمارستان کودکان محک که با کمک های خیریه به حدود ۳۲ هزار کودک زیر ۱۶ سال در سراسر ایران مراقبت های پزشکی ارائه می کند گفت: بزرگترین نگرانی ما این است که کانال ها متصل کننده ما به جهان بیرون درحال بسته شدن است. خبرگزاری آمریکایی آسوشیتدپرس سری به بیمارستان کودکان محک زده و از تاثیر تحریم‌ها بر بازار دارو در ایران گزارشی تهیه کرده است. به گزارش فرارو، خبرگزاری آسوشیتدپرس در گزارشی درباره تاثیر تحریم های آمریکا بر بازار دارو در ایران مینویسد که بهای داروهای وارداتی در این کشور همزمان با سقوط ۷۰ درصدی ارزش ریال مقابل دلار به شدت افزایش یافته است.  حتی دسترسی به داروهای تولید داخل هم سخت تر شده است چون هزینه آنها برای افراد معمولی بیش از حد بالاست. هرچند آمریکا بدروغ ادعا میکند که دارو و کالاهای انساندوستانه از تحریم ها معاف هستند، اما محدودیت های تجاری ناشی از تحریم ها باعث شده بسیاری از بانک ها و شرکت های جهان تمایلی به معامله با ایران نداشته باشند به این دلیل که از تدابیر تنبیهی واشنگتن …

بخش جدایی‌‌ناپذیر چین

وو چیان سخنگوی وزارت دفاع چین گفت دولت به ایالات متحده «اخطار جدی» داده است در امور داخلی چین مداخله نکند. وی گفت «تایوان یک بخش جدایی ناپذیر از چین است. مخالت سرسختانه چین با فروش اسلحه ایالات متحده به تایوان روشن و راسخ است.» آقای وو افزود «اقدامات نادرست ایالات متحده… در امور چین دخالت می‌کند، به حاکمیت و منافع امنیتی چین آسیب می‌رساند… [و] بطو جدی به صلح و ثبات در تنگه تایوان لطمه می‌زند.» منبع: گاردین، نشریه حزب کمونیست استرالیا تارنگاشت عدالت پس از آن‌که واشنگتن فروش ۲,۲ میلیارد دلار تانک، موشک و تحهیزات نظامی به تایوان را تصویب کرد چین گفت اگر شرکت‌های آمریکایی به تایوان اسلحه بفروشند آن‌ها را تحریم خواهد کرد. پکن اخطار داد که حرکت تحریک آمیز «به حاکمیت و امنیت ملی چین آسیب می‌رساند» و این‌که برای حراست از منافع ملی آن تحریم‌ها ضروری می‌باشند. وو چیان سخنگوی وزارت دفاع چین گفت دولت به ایالات متحده «اخطار جدی» داده است در امور داخلی چین مداخله نکند. وی گفت «تایوان یک بخش جدایی ناپذیر از چین است. مخالت …

حرکت جنگ علیه ایران را متوقف کنید – حزب کمونیست کانادا

زمانی که مذاکرات برجام در ابتدا در سال ۲۰۱۵ آغاز شد، حزب کمونیست [کانادا] هشدار داد که معامله از پرداختن به بسیاری از موضوعات بنیادی که در ناامنی، درگیری و جنگ در منطقه دخیل بوده اند احتراز کرده است. «هیچ بحثی از نقش اسراییل، یک دولت دارای سلاح اتمی که قرارداد منع گسترش را امضاء نکرده، یا موضوع  تقویت حضور نظامی ایالات متحده و متحدین آن در منطقه به میان نیامد. به همین نحو، [توافق] مداخله خارجی در امور داخلی کشورهای مستقل را- که یک تاکتیک مکرر امپریالیسم برای سرنگون کردن دولت‌های قانونی در کشورهایی مانند سوریه است- مورد بحث قرار نمی‌دهد. برجام در غیبت یک جدول زمانی روشن برای از میان برداشتن تحریم‌ها، یا یک توافق مشترک که تحریم‌ها براساس آن برداشته شوند، بیش‌تر تضعیف شد.» منبع: شبکه همبستگی تارنگاشت عدالت حرکت جنگ علیه ایران را متوقف کنید حزب کمونیست کانادا حرکت متخاصم و فزاینده خارجی برای جنگ عیله ایران را محکوم می‌کند و از دولت کانادا می‌خواهد برای فرونشاندن بحران که خطر یک جنگ تمام عیار منطقه ای را با احتمال استفاده از …

از حوادث ۱۱ سپتامبر تا دونالد ترامپ – تی یری میسان‬

مطابق بر منشور ۲۶۲۵ مجمع عمومی سازمان ملل به تاریخ ۲۴ ماه اکتبر ۱۹۷۰: ،٬٬ کلیه ی دولت ها از سازمان دهی ، کمک ، برانگیختن ،تامین مالی تشویق ، و یا حمایت از فعالیت های مسلح مخرب و یا تروریستی که به تغییر خشونت آمیز یک رژیم بیگانه منتهی می شود ، و همچنین دخالت در مبارزات داخلی کشورها ، نمی توانند فعالیت داشته باشند . ٬٬ پیش گفتار نویسنده تی یری میسان‬ هیچ آگاهی و شناختی نمی تواند مطلق باشد . تاریخ ، به مانند سایر علوم ، در برابر عناصری جدید ، و آنچه تصور می کردیم امری است قطعی اصلاح و غیر فعال می شود. من انتخاب میان ٬٬ چرخش منطقی ٬٬ و تفکر یگانه ٬٬ و احساسات ٬٬ پسا-حقیقی٬٬ را رد می کنم . و خود را در موضع دیگری قرار می دهم : می کوشم وقایع را از ظواهر و حقیقت را از آنچه نقل می شود ،جدا سازم. بخصوص ،تا زمانی که انسان ها در پی استثمار هم نوع خود می باشند ، تصور نمی کنم روابط بین الملل …

تشدید بیماری پارانویای تندرو های آمریکائی!

به گزارش رادیو بین المللی چین، مایکل فیلسبوری نماینده تندروهای آمریکا در برخورد با چین اخیرا اظهار کرد: آمریکا چین را دشمن خود نمی داند اما به دنبال جلوگیری از تبدیل شدن پکن به رهبر دنیا است. او با استناد به پیش بینی برخی اقتصاددانان مبنی بر این که چین تا سال 2049 حجم اقتصادی خود را به سه برابر آمریکا می رساند، جسارتا مدعی است: «در این شرایط، چین ما را تحت کنترل قرار می دهد و ما مستعمره چین خواهیم بود.» این اظهارات فیلسبوری نشان می دهد، بیماری پارانویای او تشدید شده است. او در سال 2015 در کتاب «ماراتن صدساله» خود مدعی شد، «چین در حال برنامه‌ریزی برای سبقت از آمریکا و جایگزینی آمریکا به عنوان ابرقدرت دنیا تا سال 2049 است.» صحبت اخیر او در ادامه این ادعایش صورت گرفته و حتی پیش رفته، چرا که مدعی شده است، چین نه تنها جایگزین آمریکا خواهد بود بلکه آمریکا را به استعمار خود در می آورد. از این اظهارات تخیلی، واهی و حیرت‌آور فیلسبوری می توان فهمید که او و دیگر افراد با …

درس‌های می ۱۹۶۸ – ارنست مندل

  دزیافت نسخه پی دی اف از اینجا موج انقلابی مِی 1968، ذخیره‌ی عظیمی از تجربه‌ی اجتماعی را ایجاد کرد. هنوز تا تکمیل فهرست این تجارب، راه بسیاری مانده است. حرکت پرشتاب به سوی مرحله‌ای تاریخی از انرژی خلاق توده‌ها، صور چندگانه‌ی عمل، و همچنین نوآوری‌های مبتکرانه و جسورانه در نبرد برای سوسیالیسم را می‌توان به درستی مشخصه‌ی اصلی این موج قلمداد کرد. جنبش انقلابی کارگران تنها با یاری جستن از ذخیره‌سازی مذکور و بهره‌گیری از ثمرات آن است که می‌تواند خود را به نحوی کارآمد برای به انجام رساندن آن رسالتی تجهیز نماید که امکان و ضرورتش به صورت توأمان توسط مِی 1968 به اثبات رسید؛ این رسالت همانا پیروزی انقلاب سوسیالیستی در کشورهای به لحاظ صنعتی توسعه‌یافته‌ی اروپای غربی است. سال‌هاست که مناقشه‌ای بسیار جذاب در باب تعریف یک استراتژی سوسیالیستیِ نوین در اروپا در جریان است. رویدادهای مِی 1968، بخش اعظمی از پرسش‌های جدید را نیز پیش کشیده است. این پرسش‌ها همچنین افرادی را که تا پیش از این از ورود به مناقشه‌ی مزبور اجتناب می‌نمودند، وادار می‌سازد تا به نوبه‌ی خود …

هنگ کنگ هرگز اوج گرفتن امواج نیروهای بیگانه را تحمل نمی کند

رادیو بین المللی چین، در قبال یک سری حوادث افراطی و تخطی ها در هنگ کنگ برخی مقامات آمریکایی و انگلیسی پیوسته بیاناتی اشتباه منتشر کرده و مدعی شدند که دولت منطقه اداری ویژه هنگ کنگ باید به آزادی بیان و گردهمایی احترام بگذارد و اختیارات خودمختار هنگ کنگ باید تضمین شود. چنین نظریاتی با نادیده گرفتن حقایق و سیاهنمایی ها، علنا از مخالفان چین و فتنه گران هنگ کنگ پشتیبانی کرده و اصل اساسی یک کشور دو نظام را به چالش کشانده اند و گستاخانه در امور داخلی چین دخالت می کنند. چین ضمن ابراز نارضایتی شدید، قاطعانه با آن مخالف است. هنگ کنگ جامعه ای قانونمدار است. قانون پایه ای هنگ کنگ آزادی و حقوق شهروندان این منطقه در بیانات، گردهمایی، راهپیمایی و تظاهرات را تضمین می کند، اما هر ساکن هنگ کنگی در مواقع استفاده از این آزادی ها ملزم به احترام گذاشتن به حقوق و آزادی و اختیارات دیگران و مختل نکردن نظم و امنیت عمومی هستند، مهم تر این که کسی نمی تواند خط پایه قانون را بشکند و مرتکب …

چرا رییس بانک انگلیس ترویج مارکسیسم را پیش بینی می کند؟

  یوری آفونین برگردان: محمد تقی برومند منتشر شده در نگرش   آن چه گفته می شود، چه گوینده اش مسئول حزب کمونیست باشد، چه بانکدار انگلیسی و یا هاوکینگ، دانشمند نامدار فیزیک ستارگان، همگرا است. از این قرار بدبختی از روبات ها سرچشمه نمی گیرد، بلکه از عطش انباشت سرمایه و جامعه های پدیدآورنده آن ناشی می شود. از این رو، می توان اکنونیت مارکس را از آن نتیجه گرفت. سرمایه از همه چیز برای تفرقه افکندن میان زحمتکشان و تقویت کردن رقابت و گسترش بحران های هویتی آنها استفاده می کند. گسترش اندیشه های مارکس به خاطر چنین وضعیتی است. باید از ضرورت وجود حزب ها و مبارزان در وضعیت این گسترش آگاهی داشت. هیچ تقدیری در این آگاهی یابی دخالت ندارد مارک کارنی رییس بانک انگلیس در نشست سران در کانادا در زمینه رشد اعلام کرد: در دهه های آینده می توان تصور کرد که جهان شاهد انتشار تعمیم یافته ایده های مارکسیستی خواهد بود. تزهای این بانکدار توسط یوری آفونین نایب رییس کمیته مرکزی حزب کمونیست فدراسیون روسیه به شرح زیر …

علیه فاشیسم و جنگ – حزب کمونیست استرالیا-آمادور نویدی

سخن‌رانی دیمیتروف، که به نمایندگی از طرف کمیته اجرایی کمونیست بین الملل ارائه شد، فاشیسم را بعنوان «دیکتاتوری تروریستی آشکار ارتجاعی ترین، شوینیست ترین و امپریالیستی ترین عناصر سرمایه مالی» توصیف نمود.«فاشیسم وحشی ترین حمله سرمایه علیه توده های زحمتکش است»؛ این «واکنش خشمگین و ضدانقلابی» و «بی‌رحم ترین دشمن طبقه کارگر و همه زحمتکشان است.» … جبهه متحد از طبقه کارگر، وحدت عمل کارگران در هر کارخانه، درهر حوزه، درهر منطقه، در هرکشوری، و در سراسر جهان اساسی‌ترین است. «حتی قبل از این‌که اکثریت طبقه کارگر در مبارزه جهت سرنگونی سرمایه داری و پیروزی انقلاب پرولتری متحد شود، برپایی اتحاد عمل همه بخش‌های طبقه کارگر، صرف‌نظر از وابستگی حزبی یا سازمانی آن‌ها ضروری است. «کمونیسم بین الملل برای وحدت عمل هیچ شرطی نمی‌گذارد بجز یکی، که آن هم شرط اولیه قابل قبول برای همه کارگران است، یعنی، وحدت عملی که علیه فاشیسم، علیه حمله سرمایه، علیه تهدید جنگ، و علیه دشمن طبقاتی هدایت شده باشد.» «دفاع بلافاصله از منافع اقتصادی و سیاسی طبقه کارگر، دفاع از طبقه کارگر علیه فاشیسم، باید از نقطه شروع …

دوران جنگ های تحریمی – بخش سوم

German-Foreign-Policy.com  ترجمه حميد بهشتي برلین – واشنگتن (گزارش ویژه) مشاوران امور سیاسی در برلین و سایر پایتخت های اتحادیه اروپا بر رویکرد بی وقفه علیه تحریم های فرا مرزی آمریکا اصرار می ورزند. تحریم هایی که واشنگتن یکجانبه برقرار ساخته و به همه ی شرکت هایی نیز که با آمریکا معامله دارند تحمیل می نماید، نه فقط موجب میلیاردها خسارت مالی در اروپاست، بلکه از اینکه آلمان و اتحادیه اروپا سیاست خارجی مستقلی نسبت به آمریکا را در پیش گیرند ممانعت بعمل می آورد. بطوری که در این میان کارشناسان چندین اطاق فکری اروپا طرفدار این گشته اند که بدون فوت وقت اقدامات متقابلی علیه آمریکا اتخاذ گردد. از جمله این که گفته می شود اتحادیه اروپا می تواند علیه شرکت های آمریکایی تحریم هایی را اعمال نموده و اقدامات متقابل نامتقارنی مانند توقیف موجودی شرکت های آمریکایی را در نظر گیرد. شتاب ضروری است: اگر واشنگتن در آینده تحریم های فرامرزی را علیه چین مقرر نماید، در اینصورت خسارات وارده به اقتصاد اروپا غیرقابل تحمل خواهد بود. دولت ترامپ فعلا در حال گسترش تحریم …

احقاق حق بیشتر با قانون شکنی

احقاق حق بیشتر با قانون شکنی ترجمه: ظفردخت خواجه پور از نشر۰۷.۰۵ ۲۰۱۹ /۱۲صفحه/ موضوع: اعتصاب به خاطر آب و هوا و شرایط جوی(اقلیمی) «جنبش آب وهوا و شرایط جوی» به اعتصابی بین المللی برای ۲۰ سپتامبر فرا می خواند. بالاخره این فرصتی است برای دسترسی به حق «اعتصاب سیاسی» در آلمان. از: سخنرانی بِنِدیکت هوپمَن/ یونگه ولت اولین نسخه از سخنرانی در کتاب مستندات سمپوزیوم » انقلاب ناتمام ۱۹۱۹/۱۹۱۸» منتشر شده است. کتاب را می شود  با پرداخت ده یورو سفارش داد تحت این آدرس : .1918unvollendet@gmx.de ترجمه: ظفردخت خواجه پور ما در مقاله ی زیر به مطلب سخنرانی ای که توسط هیئت مدیره و تحریره ی ناشر کتاب گسترش داده و ویرایش شده است، استناد می کنیم. سخنرانی ای که بندیکت هوپمن در تاریخ هشتم یونی در نمایشگاهی که از طرف اتحادیه های کارگری وکارمندی «وردی» برلین/براندنبورگ در گالری رسانه ها برگزار شده بود، ایراد کرده است. (یونگه ولت) در ماه مارس «پتر آلتمایر» وزیر اقتصاد از حزبCDU (آلمان) به دانشجو لوییزا نویباوِر سازماندهنده ی تظاهرات در برلین» Fridays for Future» توضیح می …

دوران جنگ های تحریمی بخش دو ایران

German-Foreign-Policy.com ترجمه حميد بهشتي برلین/واشنگتن(گزارش ویژه) – برلین و بروگسل در صدد یافتن اقدامات متقابل در قبال تحریم های فرا مرزی آمریکا که دولت ترامپ بیش از پیش اعمال می نماید، هستند. آنها در واقع جز اقدامات تحریمی که تصمیم گیری آنها را دولت آمریکا در سطح جهانی برای تحمیل متحدانش به تبعیت از سیاست خارجی خود اتخاذ نموده است، نیستند مهم ترین مورد آن تحریم های مربوط به ایران است که از جمله معامله با ایران را برای شرکت های آلمانی شدیدا غیر ممکن ساخته است. تحریم فرا مرزی را واشنگتن برای اولین بار در اواسط دهه 1990 اعمال نمود و سپس با اتحادیه اروپا به توافق رسیدند که آن را شامل بر شرکت های اروپایی ننمایند. این را دولت اوباما تغییر داد و از بانک های اتحادیه اروپا میلیاردها جریمه اخاذی نمود. اکنون دولت ترامپ این تحریم های فرا مرزی را به روسیه و کوبا نیز گسترش داده است. مشاوران حکومتی در برلین پس از عدم موفقیتِ اهرم مالی INSTEX اقدامات حقوقی در دادگاه آمریکا را پیشنهاد می کنند. علاوه بر این بحث …

ناتو تصادفاً منتشر کرد: اینجرلیک ترکیه ۵۰ بمب اتمی دارد

گزارش که تصادفاً بوسیله ناتو منتشر شد گفت از ۱۵۰ سلاح اتمی مستقر در اروپا یک ‌سوم آن درپایگاه اینجرلیک است. بنا به گزارش مطبوعات بلژیک، گزارش مورد نظر محل سلاح‌های اتمی ایالات متحده در اروپا را ذکر نمود. پایگاه اینجرلیک در ترکیه، پایگاه بوشل در آلمان، پایگاه‌های آویانو و گدی در ایتالیا، و پایگاه فولکل در هلند حدود ۱۵۰ سلاح اتمی دارند، که ۵۰ عدد آن در پایگاه اینجرلیک است. منبع: «چپ»، پُرتال خبری حزب کمونیست ترکیه تارنگاشت عدالت ناتو تصادفاً منتشر کرد: اینجرلیک ترکیه ۵۰ بمب اتمی دارد گزارش که تصادفاً بوسیله ناتو منتشر شد گفت از ۱۵۰ سلاح اتمی مستقر در اروپا یک ‌سوم آن درپایگاه اینجرلیک است. ادعای این‌که ایالات متحده در پایگاه اینجرلیک سلاح اتمی دارد پیش از این، بویژه پس از کودتای نافرجام ۱۵ ژوئن مطرح شده بود. بنا به گزارش مطبوعات بلژیک، گزارش مورد نظر محل سلاح‌های اتمی ایالات متحده در اروپا را ذکر نمود. پایگاه اینجرلیک در ترکیه، پایگاه بوشل در آلمان، پایگاه‌های آویانو و گدی در ایتالیا، و پایگاه فولکل در هلند حدود ۱۵۰ سلاح اتمی …

مبارزان یمن: روسیه و مقاومت باعث پذیرش جهاني مطالبات مشروع ملت یمن شده است

سخنگوی جنبش انصار الله یمن با استقبال از ایفای نقش بیشتر روسیه در تحولات یمن و بیان اینکه ادامه جنگ در یمن به نفع هیچ طرفی نیست, تأکید کرد مقاومت پنج ساله در مقابل متجاوزان, نتایج مثبت بی شماری براي ملت یمن داشته است. محمد عبدالسلام سخنگوی جنبش انصار الله یمن و رئیس هیئت مذاکره کننده دولت نجات ملی در صنعا در مصاحبه با تلويزيون الميادين در تشریح جزئیات سفر این هیئت به مسکو گفت: سفر هیئت صنعا به مسکو در این چارچوب قابل تفسیر است که اولا شورای عالی سیاسی, دولت نجات ملی و هیئت ملی مذاکره کننده به عنوان نمادهای قدرت سیاسی در صنعا, فقط بازیگران اصلی در عرصه سیاسی نیستند بلکه می توان گفت تنها نماینده اکثریت ملت یمن هستند, چرا که دارای قدرت مستقر و وضعیت ثابت هستند و هویت ملی یمن را نمایندگی می کنند. پس از آغاز تجاوز ائتلاف سعودی به یمن این چهارمین سفر ما به مسکو با هدف رایزنی در مورد اوضاع سیاسی یمن است. بدون شک مقاومت و پایداری گسترده و عظیم مردم یمن برای مقابله …

دشمنی آمریکا و انگلیس،موهبتی برای ج.ا.ایران

دشمنی آمریکا و انگلیس،موهبتی برای ج.ا.ایران – خسرو صدری روز گذشته کشتی نفت کش انگلیسی در تنگه هرمز توسط نظامیان ج.ا.ا توقیف می شود تا آبی باشد به آتش خشم مردم از اشغال کشتی نفتکش ایرانی توسط انگلستان. این که چرا ناگهان انگلستان به میدان می آید و بجای آمریکا درخط مقدم رویارویی با ج.ا.ا می ایستد،ظاهرا از عدم توانایی آمریکایی ها در کنترل وهدایت تحولات اخیر خلیج فارس ناشی می شود. سرنگونی پهباداین کشور و  واکنش ناشیانه ترامپ به آن که با تهدید ایران آغاز و با تشکر که هواپیمای دیگر آن ها را سرنگون نکردند دنبال و به ادعای ثابت نشده سرنگون کردن پهباد ایرانی ختم شد،از جمله دلایلی می توانند باشند که بی برنامگی آمریکایی ها را نشان داده و احتمالا موجب جلوآمدن انگلستان در مقابله با ایران شده است.این بازی با توقیف گستاخانه نفتکش ایرانی در جبل الطارق توسط انگلستان آغاز شد  با وجود آن که یک روز بیشترازتوقیف کشتی انگلیسی توسط ج.ا.ا  نمی گذرد، شواهد و قراین از احتمال بالای باخت انگلیس در این رویارویی حکایت دارد: –ج.ا.ا به قول معروف نه به» …

کند و کاوی درباره فدرالیسم (۳) – منوچهر صالحی

منوچهر صالحی کند و کاوی درباره فدرالیسم (۳) فدرالیسم سیاسی پژوهش‌گران فدرالیسم کوشیده‌اند برای این پدیده معنائی عرضه کنند که در آن همه لایه‌های سیاسی و اجتماعی بازتاب یافته باشند. در این معنی فدرالیسم فقط ساختار سیاسی یک دولت فدرال و ایالت‌های خودمختار آن را بازتاب نمی‌دهد و بلکه دربرگیرنده ساختارهای سیاسی فدرالیستی فراملیi، یعنی سازمان‌های منطقه‌ای و یا جهانی نیز می‌تواند ‌باشد. در این معنی می‌توان از اتحادیه اروپا نام برد که سازمانی منطقه‌ای است و اینک ۲۸ کشور اروپائی عضو آنند. به این ترتیب پاره‌های یک ساختار فدرالیستی فراملی می‌توانند هم‌زمان دارای ساختارهای سیاسی متضادی باشند. برای نمونه برخی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا هم‌چون آلمان اتریش، بلژیک و … دارای ساختار سیاسی فدرالیستی هستند، در حالی که در مابقی کشورهای عضو این اتحادیه ساختار سیاسی دولت واحدii سلطه دارد. هم‌چنین در حال حاضر در سازمان ملل متحد به‌مثابه سازمانی با ساختار فدرالیستی فراملی ۱۹۴ دولت عضوند که فقط ۲۵ کشور دارای ساختار سیاسی فدرالیستی هستند و مابقی دولت‌ها دارای ساختارهای سیاسی تمرکزگرایند، یعنی در درون این سازمان نیز پاره‌های آن دارای ساختارهای …

پاسخ به چپ‌های شرمنده از مبارزه ضدامپریالیستی!

کمال اوکویان: ما چگونه می‌توانیم خرید اس-۴۰۰ را از روسیه به وسیله ترکیه ارزیابی نماییم؟ بدون کنار نهادن نبرد علیه دولت عدالت و توسعه، بدون نادیده گرفتن نیاز به افشای منطق روابط آن با روسیه، و بدون داشتن توهم در باره ماهیت طبقاتی و ایدئولوژیک قدرت پوتین در روسیه، باید گفته شود که: خرید اس-۴۰۰ از سوی ترکیه می‌تواند منطبق با منافع مردم تعبیر شود، زیرا این تضادهای درونی قدرتمندترین سازمان تروریستی جهان -ناتو- را ژرف می‌نماید، زیرا ظرفیت مداخله ناتو را کاهش می‌دهد، و زیرا نفوذ امپریالیسم آمریکا را در ترکیه تکان می‌دهد منبع: «چپ»، پرتال خبری حزب کمونیست ترکیه تارنگاشت عدالت چه کسی هدف موشک‌های اس-۴۰۰ خواهد بود؟ کمال اوکویان دبیرکل حزب کمونیست ترکیه، پیرامون بحران خرید اس-۴۰۰ و این‌که کمونیست‌ها چگونه باید در باره این بحران سیاسی بیندیشند، می‌نویسد. آیا یک دولت می‌تواند سیاست داخلی در جهت کاملاً مخالف با سیاست خارجی خود داشته باشد؟ آیا یک قدرت سیاسی که نسبت به مردم خود متخاصم است می‌تواند از منافع ستم‌دیدگان و فقرا در عرصه بین‌المللی دفاع کند و علیه نابرابری‌ها در جهان …

جنگ بزرگ متعارف علیه ایران غیرممکن‌ست  – میشل چوسودوفسکی – آمادور نویدی

جنگ بزرگ متعارف علیه ایران غیرممکن‌ست  نوشته: پروفسور میشل چوسودوفسکی برگردان: آمادور نویدی دریافت متن کامل با تصاویر از اینجا تحت شرایط کنونی، یک حمله همه جانبه و برق آسا به سبک جنگ عراق که هم‌زمان شامل اعزام نیروهای زمینی، دریایی و هوایی باشد، امکان‌پذیر نیست. هژمونی آمریکا در خاورمیانه، به چندین دلیل، ازجمله به دلیل متحول شدن ساختار اتحادهای نظامی، تا اندازه زیادی تضعیف شده است… ایران با حدود ۵۳۴ هزار پرسنل فعال در ارتش(نیروی زمینی)، نیروی های دریایی، هوایی و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، در خاورمیانه به عنوان «یک قدرت نظامی بزرگ»، رده بندی شده است. ایران دارای توانایی های موشکی بالیستیک پیش‌رفته و هم‌چنین دارای یک صنعت دفاعی ملی است. به محض یک حمله هوایی از طرف آمریکا، ایران تأسیسات نظامی آمریکا را در خلیج فارس هدف خود قرار می‌دهد… کشورهای هم مرز با ایران، ازجمله ترکیه و پاکستان، با ایران موافقت نامه های هم‌کاری نظامی دارند. درحالی‌که این امر بخودی خود امکان یک جنگ زمینی را رد می‌کند، و بر طرح‌های عملیات دریایی و هوایی آمریکا و متحدانش نیز تأثیر می‌گذارد… …

اتحادیه اروپایی و ماکرون، هم‌دستان امپریالیسم آمریکا!

منبع: خبرگزاری بین‌المللی کمونیستی تارنگاشت عدالت کمونیست‌های فرانسوی نسبت به خطر جنگ در خاورمیانه هشدار می‌دهند در ماه ژوئن، پس از حمله تحریک‌آمیز موشکی به نفتکش‌ها در خلیج فارس، شش سازمان کمونیست فرانسوی، از جمله حزب کمونیست انقلابی فرانسه و قطب برای زایش کمونیستی در فرانسه، بیانیه مشترکی را پیرامون خطر فزاینده جنگ در خاورمیانه صادر کردند. بیانیه اشاره می‌کند که رییس‌جمهور ایالات متحده به طور یکجانبه «برنامه جامع اقدام مشترک» را که «یک پیشرفت غیرقابل انکار برای حفظ صلح در خاورمیانه» بود، رد کرد. احزاب امضاء‌کننده خاطرنشان می‌کنند که حاکمان ایران که حزب کمونیست (توده) را سرکوب کردند و از جزم‌گرایی مذهبی برای توجیه بی‌عدالتی اجتماعی استفاده می‌کنند، مطمئناً مردم مترقی نیستند. اما، این دلیل حملات ترامپ به آن‌ها نیست. امپریالیسم آمریکا، درست شبیه مورد ونزوئلا، یک روند را برای نابود کردن ایران از طريق خفه کردن اقتصاد آن پیش می‌برد در این بستر بود که فلورنس پارلی، وزیر نیروهای مسلح فرانسه اعلام کرد که فرانسه تحریم‌های اقتصادی علیه ایران را تشدید خواهد کرد. در عین‌‌حال، در بیانیه مشترک کمونیست‌های فرانسوی آمده است که …

برتولت برشت – پرواز بر فراز اقیانوس – حمید محوی

برتولت برشت پرواز بر فراز اقیانوس نمایشنامۀ آموزشی رادیوئی برای پسران و دختران ۱۹۳۰ ترجمۀ حمید محوی گاهنامۀ هنر و مبارزه. پاریس. ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۹ mahvihamid@gmail.com با اعلام نافرمانی مدنی از قوانین و موازین کپی رایت برای ترجمۀ آثار به زبان فارسی و انتشار آزاد و رایگان در انترنت دریافت متن کامل از اینجا منبع : Bertolt Brecht. Théâtre complet.2. Le Vol au-dessus de l’océan. Ed Arche 1980  

اینستکس- سازوکار دور زدن تحریمهای آمریکا در تجارت با ایران یا اسب تروا؟ – ولادیمیر پراخواتیلوف – ا. م. شیری

اینستکس- سازوکار دور زدن تحریمهای آمریکا در تجارت با ایران یا اسب تروا؟ تهران به حسن‌نیت اتحادیه اروپا باور ندارد دوازدهمین نشست کمیسیون مشترک برجام (برنامه اقدام جامع مشترک) پیرامون توافق هسته‌ای با ایران ۲۷ ژوئن در وین برگزار شد. ریاست نشست نمایندگان کشورهای فرانسه، آلمان، انگل‌ستان، چین، روسیه و ایران را معاون مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا هلگا اشمید بر عهده داشت. بگزارش تارنمای رسمی اتحادیه اروپا، طرفهای امضاءکننده قرارداد با ایران در سطح معاونان وزرای امور خارجه حضور داشتند و مسئله اجرای توافقنامه با ایران را مورد بحث و مذاکره قرار دادند. در این دیدار فرانسه، آلمان و انگل‌ستان حمایت خود را از عملیاتی کردن سازوکار مالی- اینستکس برای دور زدن تحریمهای ایالات متحده آمریکا در تجارت با ایران اعلام کردند. در بیانیه اتحادیه اروپا گفته می‌شود: فرانسه، آلمان و انگل‌ستان اعلام نموده‌اند، که به همکاری با سازوکار ویژه تأمین مالی و تجارت (STFI) که در ایران تشکیل شده، ادامه خواهند داد. در این سند، همچنین آمده است، که برخی دولتهای عضو اتحادیه اروپا در حال پیوستن به اینستکس بعنوان سهامدار هستند. اینستکس …

اپوزیسیون هنگ‌ کنگ، دولت ترامپ و چپ آمریکایی

برخی‌ها در چپ، که نسبت به روایت‌های رسانه‌های عمومی سرمایه‌داری از بحران در خاورمیانه یا آمریکای لاتین بدبین هستند، پوشش همان منابع رسانه‌ای را درباره چین قابل اعتماد می‌دانند. استراتژی قدرت‌های امپریالیستی غربی برای ترسیم چین به مثابه یک قلدر منطقه‌ای، سرکوبگر تسلسلی اقلیت‌های مذهبی، دولت مافوق پلیسی، استثمارکننده درنده‌خوی آفریقا، آلوده‌کننده محیط زیست و غیره نمونه بزرگی از فرافکنی سیاسی است، که در آن بدی‌های خود شما به دیگران نسبت داده می‌شود نویسنده: کِنی کویل  منبع: گاردین، نشریه حزب کمونیست استرالیا تارنگاشت عدالت   در نوشتار «ژاکوبن از جلو به ونزوئلا خنجر می‌زند» عملکرد چپ آمریکایی در همراهی و هم‌صدایی با توطئه‌های امپریالیسم در ونزوئلا بررسی شد. در ۲۴ تیرماه ۱۳۸۹ مطلبی به نام «آن‌چه که باید در باره اعتراضات هنگ کنگ بدانید»، که نام مناسب‌تر برای آن «آن‌چه امپریالیسم می‌خواهد درباره اعتراضات هنگ کنگ بدانید» می‌باشد در «اخبار روز» منتشر شد. نوشتار زیر ماهیت این نحله از «چپ» را روشن‌تر می‌کند. اپوزیسیون هنگ ‌کنگ و دولت ترامپ   یکی از ضعف‌های سنتی چپ بریتانیا پاسخ‌های آشفته آن به بحران‌های بین‌المللی بوده است. این …

اپرای چهار پنی (اپرای گدایان) – برتولت برشت

اپرای چهار پنی (اپرای گدایان) برتولت برشت 31 اوت 1928 Die Dreigroschenoper ترجمۀ حمید محوی گاهنامۀ هنر و مبارزه. پاریس. 18 ژوئیه 2019 mahvihamid@gmail.com Bertolt  Brecht. L’Opéra de quat’sous Théâtre complet 2. L’Arche. 1980 (La première version française 14 octobre 1930) با اعلام نافرمانی مدنی از قوانین و موازین کپی رایت برای ترجمۀ آثار به زبان فارسی  و انتشار آزاد و رایگان در انترنت پیشگفتار مترجم پیش از این، نخستین ترجمۀ «اپرای چهار پنی – اپرای گدایان» را در ماه فوریه 2012 منتشر کردم. سپس نوشته های برشت دربارۀ اپرای چهار پنی و به همین گونه « دادگاه چهارپنی ». در انتشار مجدد این نمایشنامه، متن کاملاً بازخوانی شده و مورد تصحیح قرار گرفته، به همین گونه نوشته های برشت نیز تکیل شده است. در ویرایش متن نمایشنامه در اینجا ژیمناستیک خاصی به متن تحمیل کرده ام که حاصل آن مخلوطی ست از زبان محاوره ای و نوشتاری، و در نتیجه می توانیم دینامیسمی را که خاص چنین گزینشی ست از آن انتظار داشته باشیم. البته این دو سطح از زبان بدون در نظر گرفتن …

اقتصاد سیاسی تحریم‌های آمریکا علیه ونزوئلا و ایران

ایالات متحده علاوه بر جلوگیری از صدور منابع طبیعی ونزوئلا و ایران، فعالانه در صدد اجتناب از سقوط دلار است، موضوعی که همان‌طور که تاریخ امپراتوری‌های قبلی نشان داده است در عرض چند سال آینده ناگزیر است. تحریم‌ها تبلورات بوالهوسانه این رییس‌جمهور نیستند: تحریم‌ها ابزاری هستند که برای حفظ قدرت هژمونیک در یک جهان چندقطبی که دیگر نمی‌خواهد آن وضعیت گذشته را تحمل کند، به کار گرفته می‌شوند. هسته قلدری ایالات متحده نه عدم توافق ایدئولوژیک، بلکه افول اقتصادی است منبع: صدای سوسیالیستی، نشریه حزب کمونیست ایرلند تارنگاشت عدالت غنائم جنگ اقتصادی: چگونه ایالات متحده و عربستان سعودی از تحریم‌ها علیه ونزوئلا و ایران سود می‌برند ایالات متحده نقش قلدر اقتصادی جهان را بازی کرده است. ایالات متحده تاکنون علیه افغانستان، بلاروس، برمه، جمهوری آفریقای مرکزی، چین، جمهوری دمکراتیک کنگو، کریمه، قیرس، هائیتی، ایران، عراق، کره شمالی، لبنان، لیبی، روسیه، سومالی، جنوب سودان، سوریه، ونزوئلا، یمن و زیمبابوه تحریم‌هایی وضع کرده است. اما اگر عدم کارآیی اذیت و آزار یکجانبه در رسیدن به هدف‌های ژئوپولتیک متعارف به اثبات رسیده است، پس چرا ایالات متحده بر …

دوران جنگ های تحریمی بخش یک روسیه

German-Foreign-Policy.com ترجمه حميد بهشتي در برلین روزانه طرح هایی برای خنثی نمودن اثر تحریم های فرا مرزی آمریکا تهیه می گردند. زیرا این تحریم ها نه فقط علیه روسیه و ایران می باشند بلکه همچنین علیه سایر کشورها نیز اعمال می گردند. برلین/مسکو(گزارش ویژه) – از جانب شرکت های آلمانی شکایت از تحریم های ضد روسیه افزایش یافته است. سبب آن، فقط تحریم های اتحادیه اروپا نیست که اخیرا از جمله نخست وزیر ایالت زاگسِن، میشائیل کرتچمر (عضو CDU) و نیز نخست وزیر ایالت نیدِر راگسِن، اشتفان وَیل (عضو SPD) علیه آن اعلان موضع نموده اند. شرکت های آلمانی اعلام خطر نموده اند که برای اقتصاد آلمان زیان های دائمی به خاطر باختن بازار به چین ایجاد خواهد گشت. اما اعتراض به تحریم های آمریکا علیه روسیه که واشنگتن از 2019 بدون کسب توافق اتحادیه اروپا اعمال نموده و برای شرکت های خارجی- یعنی بطور فرامرزی نیز- مصداق دارند، رو به تشدید است. در صورت عدم رعایت مقررات تحریمی (مربوط به اوت 2017) تا به میزان یک میلیون دلار جریمه و در موارد ویژه حتا …