All posts filed under: گوناگون

جوجه میلیاردرها بخاطر کشتن انسانی فعلا غرامت می پردازند، بزرگتر که شوند غرامت هم می گیرند! – احمد پوری

احمد پوری جوجه میلیاردرها بخاطر کشتن انسانی فعلا غرامت می پردازند، بزرگتر که شوند غرامت هم می گیرند! در جامعه ای که همه چیز بر محور پول می چرخد تمامی ارزشها و کیفیتها در کمیتی بنام پول ذوب شده و متر می شود! آفاراده های تازه بدوران رسیده، جان و حیات انسان را مثل هر ناکالایی، به کالای قابل خرید و فروش تبدیل کرده و با مبلغی که می پردازند ارزش آنرا تعیین می کنند! برای آنها عشق، نام نیک، شرف، سلامتی، استعداد، هوش، جان انسان و… قابل تبدیل به کمیتی از پول و سپس قابل خرید و فروش می شود… به میزانی که پولهای بادآورده از طریق دزدی قانونی و شرعی زیاد می شود ارزش جان انسانها برایشان کمتر می شود! به همین دلیل براحتی می گوید: » آدم کشتیم، دیه شو میدیم!» فرهاد طاهریان نماد نسلی هست که در یک جامعه طبقاتی زیر چرخ های خونین نظام اسلامی نئولیبرال و میلیاردرهای تازه بدوران رسیده، در اوج جوانی با یک دنیا رویاهای شخصی و خانواده اش، پر پر شد… فرهاد طاهریان جوان ۲۱ ساله‌ …

بازی حمله به عراق این بار نباید با ایران انجام شود

  یونگه ولت – ترجمه رضا نافعی – آینده ما  روز دوشنبه وزرای خارجه اتحادیه اروپا در بروکسل گردهم آمدند تا در باره امکانات  برای حفظ  قرارداد اتمی «برجام» با ایران مشاوره کنند و  برغم تحریم های امریکا به مبادلات بازرگانی و بانکی با ایران ادامه دهند. پمپئو، وزیرخارجه امریکا نیز(با لغو توقف در مسکو و رفتن مستقیم به سوچی برای دیدار با پوتین و لاوروف وزیر خارجه روسیه. م) سریعا اعلام کرد که در این کنفرانس حضور خواهد یافت. (پمپئو امروز مستقیما وارد سوچی خواهد شد. م) گزارش ها  در باره خرابکاری علیه کشتی های تجاری در خلیج فارس باعث افزایش تنش در منطقه شده است. امارات متحده عربی روز یکشنبه  اعلام کرد که  علیه چهار کشتی از کشورهای مختلف عملیات انفجاری صورت گرفته است. خالد الفلیح، وزیر انرژی عربستان سعودی، روز دوشنبه گفت که دو تانکر نفت عربستان سعودی نیز در حادثه بندر فجیره بشدت آسیب دیده اند. سخنگوی وزارت خارجه ایران نقش این کشور در حادثه فجیره را رد کرد و  «خواستار تحقیق دقیق » در این موارد شد. ایالات متحده همچنان به …

بی ثباتی در سومالی و لقمه های چرب امپریالیسم

ثروت‌های طبیعی موجود در کشورهای آفریقایی باعث شده تا این کشورها پیوسته در معرض توطئه های غرب قرار گیرند. «محمد محمود مرتضى» در مقاله ای که روز سه شنبه در پایگاه خبری العهد لبنان منتشر شد، نوشت: در سال 2000، یکی از روزنامه های قدیمی بریتانیا به نام «اکونومیست» از قاره آفریقا به عنوان قاره ای که «امیدی به آن نیست» یاد کرد. همین روزنامه یازده سال بعد قاره آفریقا را به عنوان «قاره پویا» توصیف کرد. شرکت سرمایه گذاری «مکنزی» اما از قاره آفریقا  به عنوان «سرزمین سیاه پویا» نام برد. اگر بر این مساله واقف باشیم که غرب در درجه اول در اندیشه منافع اقتصادی خود است، می توان اینگونه تغییر در مواضع را درک کرد. با آمار و ارقامی که در خصوص میزان ذخایر طبیعی و ثروت های قاره آفریقا منتشر می شود، می توان اهداف نهفته در سیاست های غرب را در این قاره دریافت. طبق برآوردهایی که صورت گرفته، میادین نفت و گاز دریایی که به عنوان مثال در سومالی قرار دارد، بویژه در دو منطقه «بونت لند» و «سومالی لند» در برگیرنده احتمالا 110 میلیارد بشکه ذخیره نفت …

آیا امریکا برعلیه ایران وارد جنگ میشود؟ نوشته – ایهاب شوقی – احمد مزارعی

آیا امریکا برعلیه ایران وارد جنگ میشود؟ نوشته: ایهاب شوقی، نویسنده وتحلیلگر لبنانی مترجم: احمد مزارعی، نهم ماه می 2019 ازمدتهای طولانی یک باور عمومی در اردوگاههای مختلف وجود دارد که جنگی که به دلایلی در منطقه تاکنون به عقب افتاده است در منطقه آغاز خواهد شد، و تنها مسئله زمان ان است، و گره درگیری موجود در منطقه تنها با یک جنگی گشوده خواهد شد که ابعاد ان از مرز منطقه شعله ور شده ، فراتر خواهد رفت و طرفهای درگیر این جنگ نیز تنها کشورها نخواهند بود ، بلکه شامل محورها خواهد شد وبطور مشخص دو محور تجاوزکارانه صهیو – امریکا و وابستگانش از یکطرف ومحور مقاومت و پشتیبانانش از طرف دیگر خواهد بود. انچه را که ما دراینجا بحث میکنیم تنها باور فوق نیست چرا که این باور امری پذیرفته شده است، اگر چه محور مقاومت دانش آموزان جنگ نبوده و در این مسیر نیز نمی کوشند ، اما کاملا میدانند که این واقعیت وجود دارد ، لذا بطور دائم آماده بوده وابزارهایش را فراهم میکنند، اما آنچه را که ما میخواهیم …

غرب اجازه ی ساخت راه آهن خلیج فارس به مدیترانه را خواهد داد؟ – تی یری میسان‬

در حالی که ایالات متحده به طور تعمدی شرایط بروز قحطی را در کره ی شمالی ، سپس سودان ، تونس و یمن ایجاد کرده ، هم اکنون قصد دارد سوریه را در چنین شرایطی قرار دهد . اقتصاد سوریه پس از جنگ خانمان سوز و جنگ عراق فروپاشید. دو پروژه ی راه آهن در حال رقابت با یکدیگرمی باشند : اولی برای توسعه ی منطقه و دیگری برای تقسیم آن . آیا غرب قصد دارد از صفت انسانی برخوردار باشد ، و یا هم چنان به رویای سلطه گری خود ادامه می دهد ؟ برای باز سازی ، سوریه تنها می تواند به خود اتکا کند ، چرا که تمام کسانی که صدها میلیارد دلار برای تخریب آن هزینه نمودند ، اکنون حاضر به پرداخت کمترین پولی برای باز سازی آن نمی باشند . در چنین شرایطی ، آینده ی این کشور باید با گذشته ی خود گره بخورد . به زمانی باز گردد که راه گذر اجباری اقیانوس هند به دریای مدیترانه بوده است . در دوران عتیق ، جاده ی ابریشم از …

بازی قدرت آمریکا با ونزوئلا

ونزوئلا روز شنبه (27 آوریل) بطور قطعی خروج خود را از سازمان کشورهای آمریکایی (OAS) اعلام کرد. «خوزه نگرون والرا» نویسنده خبرگزاری روسی «اسپوتنیک» در گزارش خود نوشت: در حالی که جنبش های اجتماعی روز شنبه از دولت «نیکلاس مادورو» رئیس جمهور ونزوئلا حمایت می کردند و برای ابراز همبستگی و پشتیبانی خود از مادورو به خیابان های کشور آمدند، اما از طرف دیگر، مخالفان سیاسی این کشور که از سوی واشنگتن حمایت می شوند، سعی بر پیشبرد طرح خود مبنی بر سرنگونی «نیکلاس مادورو» را دارند. تجزیه و تحلیل تصمیمی که اخیرا دولت بولیواری مبنی بر خروجش از سازمان کشورهای آمریکایی گرفته است، نیازمند به نگاهی است که می تواند این تصمیم را ناشی از تاریخ سیاسی منطقه آمریکای لاتین دانست و آن را با روابط بین الملل مرتبط ساخت. به این ترتیب، «مارتین پولگار» کارشناس سیاسی ونزوئلایی، که تجربه زیادی در حوزه بین المللی دارد در مصاحبه اختصاصی خود با خبرگزاری اسپوتنیک گفت: «سازمان کشورهای آمریکایی هرگز در جهت تامین منافع آمریکای لاتین خدمت نکرده، بلکه همیشه نمونه ای از سلطه ایالات متحده برای نیمکره …

اعتراضات در هائیتی – مائوریسیو اسکوئلا

منبع: گاردین، نشریه حزب کمونیست استرالیا نویسنده: مائوریسیو اسکوئلا تارنگاشت عدالت ظاهراً، هیچ‌کس نمی‌داند اکنون در هائیتی چه می‌گذرد. اما ما همه دقیقاً می‌دانیم طی بیش از ۲۰۰ سال چه گذشته است. نخستین ملتی که در آمریکای لاتین و کارائیب اسقلال خود را به دست آورد از آن پس به وسیله قدرت‌های خارجی منزوی شده است، قدرت‌هایی که کشور کارائیب را برای آن شاهکار بزرگ تاریخی- ثمر تنها قیام بردگان که منجر به تشکیل یک حکومت شد- نبخشیده اند. در اوج انقلاب ۱۷۸۹ فرانسه، استعمارگران با توجه به نتایج منطقی آزادی، برابری، برادری، و هم‌چنین ریاکاری و نژادپرستی متروپل‌هایشان، از نظر حقوق بشر درگیر سیاست یک بام و دو هوا شدند. در سال ۲۰۰۹، هائیتی پس از قرن‌ها انزوا و آزار به وسیله قدرت‌های جهانی که می‌خواستند آن‌را مستعمره نمایند، فقیرترین ملت در نیم‌کره غربی بود؛ در آن سال رییس‌جمهور باراک اوباما یک نسخه از کتاب «رگ‌های باز آمریکای لاتین» ادواردو گالیانو را از کوماندانته هوگو چاوز دریافت کرد. کتاب، در میان دیگر رویدادها، نخستین فرمان محاصره اقتصادی صادر شده از سوی ایالات متحده را …

امریکای لاتین حیاط خلوت امریکا نیست

واکنش وزیر خارجه روسیه به دخالت امریکا در ونزوئلا راشا تودی ترجمه رضا نافعی آینده ما تنش های ونزوئلا نه به پیدایش بحران تازه ای چون بحران کوبا منتهی خواهد شد و نه این کشور را به سوریه دوم تبدیل خواهد کرد. سرگئی لاوروف وزیر خارجه روسیه در گفتگو با روزنامه » مسکوی کمسومولِز» بار دیگر سیاست واشنگتن را در برابر  ونزوئلا مورد انتقاد قرارداد. لاوروف، وزیر خارجه روسیه  گفت: ما شیوه ای را که امریکا تلاش می کند تا با آن زندگی مردم ونزوئلا را «تغییر بدهد» نمی پذیریم. واشنگتن از خوان گایدو، رهبر مخالفان دولت ونزوئلا حمایت می کند که  خود را رئیس جمهور دوران گذار در ونزوئلا خوانده است. ایالات متحده امریکا نخست دست به تحریم اقتصادی علیه ونزوئلا زد و بعدا بر شدت این تحریم ها افزود و مانع از آن شد که ونزوئلا بتواند دست به خرید مواد غذائی و دارو  بزند. افزون بر این نمایندگان ایالات متحده  تهدید کردند که دست به باصطلاح » دخالت انساندوستانه » خواهند زد تا نیکلاس مادور، رئیس جمهور سوسیالیست  ونزوئلا را که مطلوب …

حقیقتهای سر سختانه درسوریه – المیادین – احمد مزارعی

حقیقتهای سر سختانه درسوریه سایت المیادین لبنان ترجمه:احمد مزارعی، سی ام فروردین ۱۳۹۸ واشنگتن باید بعضی حقیقتهای سخت در سوریه را قبول کند، نخست اینکه بشار اسد باقی میماند وبه هیچ کجا نخواهد رفت وهیچ فرصتی هم برای امریکا ویا هرکس دیگری برای سرنگون کردنش باقی نمانده است . این خلاصه ای است از نظرات بریت مک گورک فرستاده سابق امریکا برای فرماندهی «ائتلاف بین المللی ضد داعش» درسوریه وعراق که در مجله «فورین افرز»منتشر شده است.دراین مقاله مک گورک اشاره میکند که واشنگتن نباید مصداقیت وهیبت خودرا تحت عنوان اصرار بر ضرورت سرنگونی بشار اسد تحلیل برده وبه هدر دهد. مک گورک دراین مقاله میگوید علیرغم اینکه واشنگتن ممکن است بر تحریمهای دردناک اقتصادی خود بر علیه دمشق ادامه دهد تنها میتواند بیشتر ازاین نباشد که دولت سوریه تا کنون انرا عملا تجربه کرده است. حقیقتهای سر سختانه درسوریه در زیر عنوان «حقیقتهای سرسختانه درسوریه»مک گورک ، فرمانده سابق نیروهای ائتلاف برعلیه داعش درسوریه وعراق مقاله ای نوشته وطی ان گزینه های موجود واشنگتن را درسوریه  به تمسخر گرفته ، گزینه هائی که دیگر …

سیستم غارتگر در تعارض با نیروی کار و طبیعت – آناهیتا اردوان

آناهیتا اردوان تداوم سیلاب در کالبد طبیعت بموازت زلزله های پیاپی، خشکسالی، رانش زمین، توفان شن، آلودگی هوا، فرسایش خاک، امحاء گونه های حیوانی- گیاهی- تنوع زیستی و دیگر اختلالات مهلک زیست محیطی، یادآور هشدار هوشمندانۀ » انگلس » است: « اجازه بدهید پیرامون پیروزی انسان بر محیط زیست چرب زبانی و چاپلوسی نکنیم. محیط زیست با قدرتی افزونتر درمقابل هر چیرگی از ما، انتقام خواهد گرفت. در گام نخست، برآیند سلطه بر محیط زیست هماهنگ با انتظار و توقعات، خواهد بود. اما، پیامدهای دوم و سوم غیرقابل پیش بینی و بسرعت رضایت بخشی نخست را بیهوده و مردود میسازد». سیل اخیر برغم حدت و شدت افزونتر چالشهای اکولوژیستی در ایران و جهان نسبت به دوران تئوریسینها و رهبران مارکسیست – لنینیست، گواه درستی و راستی کلامِ اندیشمند و فیلسوف انقلابیِ ماست. سرمایه داری به رهبری علی خامنه ای بلحاظ ایدئولوژیک و شیوۀ تولید، کلیۀ سوخت و ساز انسان با محیط پیرامونی- «اجتماعی و اکولوژیستی»- را مختل ساخته است. فرایند سوخت و ساز انسان با محیط پیرامونی توسط طبقۀ حاکم، تنظیم، کنترل و نظارت میشود …

روسیه پشت جبهه دولت ونزوئلا را تقویت نظامی کرد!

راشا تودی- ترجمه رضا نافعی آینده ما روسیه نخستین  مرکز آموزش نظامی را در ونزوئلا تاسیس کرد. همزمان با آن واشنگتن مسکو را کماکان هدف تهدیدهای فزاینده خود قرار داده است. علاوه بر این ها واشنگتن مدعی است که روسیه با باصطلاح رفتار تحریک آمیز خود » صلح بین المللی» را با خطر مواجه می سازد. روسیه در ونزوئلا محکم در برابر امریکا ایستاده است. موسسه روسی Rostec که یک موسسه دولتی است اعلام کرد که «موسسه روسی «روسوبورون اکسپورت» مستقر در مسکو طبق قراردادی که با موسسه ونزوئلائی «کمپانیا آنونیما ونزوئلا  دِ ایندوستریا میلیتارس» ((CAVIM)  منقعد ساخته آموزشگاهی  برای شناخت و کاربرد  هلیکوپترهای مدرن در ونزوئلا افتتاح کرده است». از قرار معلوم کسی اعتنائی به تهدیدهای اخیر پرزیدنت ترامپ نکرده که  بازهم  تهدید کرده  «مسکو باید  از ونزوئلا برود». مایک پمپئو، وزیر خارجه امریکا  نیز در کالج جنگی  Carlisle واقع در پنسیلوانیا  همان حرف های مقام مافوقش را تکرار کرده که: روسیه باید ونزوئلا را ترک کند». او، قبل از  تکرار حرف های ترامپ، درگفتگو با  یک رسانه رادیوئی، در عین حال دولت ونزوئلا …

بسوی رهایی و وحدت

بسوی رهایی و وحدت چرا جوانان کمونیست سوریه نسبت به آینده خوشبین هستند منبع: گاردین، نشریه حزب کمونیست استرالیا تارنگاشت عدالت جک تراستام با خالد بکتاش رییس «اتحادیۀ دانشجویان دانشگاه دمشق» و دببر دفتر روابط بین‌الملل «اتحادیۀ جوانان کمونیسیت سوریه» گفت‌وگو کرده است.   جک تراستام: در بریتانیا، شناخت بسیاری از مردم از جنگ در سوریه  در بهترین حالت مبهم است، گرچه بسیاری از ما بخوبی احساس می‌کنیم که به رسانه‌های رسمی و تحریفات آشکار آن‌ها‌ از مداخلات امپریالیستی اعتماد نکنیم. ممکن است شما یک مرور اجمالی از جنگ در سوریه ارائه نمایید؟ خالد بکتاش: قطعاً. نخست، حمله به سوریه به دلیل منابع طبیعی بود. سوریه سومین دخائر بزرگ گاز طبیعی را دارد و در برابر ایجاد یک خط لوله نفت و گاز از خلیج فارس-بویژه از قطر- به اروپا که به روسیه بمثابه تأمین کننده اصلی گاز اروپا لطمه خواهد زد مقاومت کرده است. امروزه، سوریه تنها دولت عربی است که با توسعه‌طلبی امپریالیستی مقابله می‌نماید و یک ستون حمایت از مقاومت در عراق، لبنان و فلسطین بود. رژیم‌های ارتجاعی مانند عربستان سعودی، قطر …

درس هایی از کوبا: مشارکت مردمی در مدیریت بحران پایدار – ندا رضائی

درس هایی از کوبا: مشارکت مردمی در مدیریت بحران پایدار ترجمه و تلخیص: ندا رضائی پس از زلزله اخیر در کرمانشاه، بحران در مدیریت بحران، انتقادات فراوانی درمورد مسئله کنترل و مدیریت حوادث غیرمترقبه را در سطحی وسیع مطرح ساخت. با وجود تجربههای فراوان ستاد حوادث غیرمترقبه و سایر ارگانهای ذی ربط در زلزلهها، سیلها و طوفانهای اخیر و حضور همواره پررنگ اما غیرسازمانی مددکاران و نیروهای داوطلب، امدادرسانی همواره با تاخیر و سردرگمی همراه بوده است. تاخیر در آواربرداری و ارائه کمکهای اولیه پزشکی درکنار ناموزونی و ناهماهنگی در امدادرسانی نیروهای مردمنهاد و دولتی خود، انرژی و نیروهای مادی و معنوی بسیاری را در فرایند امدادرسانی به هدر داد. امروز نیز، پس از وقوع سیل در استان های غربی و شمالی، روند بازسازی و بازگشت به زندگی عادی فرآیندی کند و فرسایشی برای آسیبدیدگان  به نظر میآید.  این غافلگیری و سردرگمی در حوادث پیاپی، انگیزهای شد تا به بررسی یکی از نمونههای موفق مدیریت بحران پایدار بپردازیم که متکی بر مشارکت و مداخله مردمی است. در اینجا مختصری به تجربه کوبا میپردازیم که اکنون …

آنجا که گزمه ها قدیسانند – ظفردخت خواجه پور

از رنج و از الم، در بزم و رزم خنده و ماتم، فراز و نشیب «شاملو» آنجا که گزمه ها قدیسانند ظفردخت خواجه پور مات و متحیر از خواب بیدار شدم. لحظه ای گیج ومبهوت به اطراف نگریستم. فضای آشنای اتاق خواب مرا در بر گرفته بود، آن چه را که می دیدم با صحنه های عجیب و غریبی که چند لحظه پیش دیده بودم، مغایرت داشت. روشنائی کم رنگی از لای پرده سرک می کشید. نفسی عمیق برآورده، دوباره درازکشیده و پلک ها را به هم آوردم . آمیزه ای از دریافت های گوناگون در ذهنم جریان داشت. بلندمی شوم. پنجره را می گشایم. هجوم باد سرد به داخل اتاق تنم را به لرزه در می آورد. ملال ابر نشان از بغض آسمان دارد. آواهائی از دور به گوش می رسد. شهر رو به بیداری دارد. پنجره را بسته و اتاق خواب را ترک می کنم. هنوز سرگشتگی ناشی از خوابی که دیده ام با من است همراه با بُهتی که سال هاست در وجودم رخنه کرده است و گاه به گاه به من …

۴ سال بمباران و محاصره یمن: عربستان خری در گل مانده

امنیت در مناطق تحت کنترل «جنبش انصارالله»، بیانگر شکست طرح های دشمنان یمن در این کشور است. «لقمان عبدالله» روز چهارشنبه در مقاله ای که در پایگاه خبری الاخبار منتشر شد، نوشت، با وجود قساوت و بی رحمی دشمنان یمن و طولانی شدن جنگی که ائتلاف سعودی اماراتی علیه این کشور آغاز کردند، صنعاء و دیگر استان های شمالی تحت کنترل «دولت نجات ملی» در سایه امنیت و ثباتی به سر می برند که یمن طی سال های گذشته به خود ندیده بود. دشمنان یمن پیوسته در اندیشه متزلزل کردن آرامش یمن، ایجاد اغتشاش و نا امنی و ضربه زدن به اصول و پایه های جامعه و قبایل یمن و مهم تر از همه وحدت ملی این کشور بوده اند. توطئه های دشمنان یمن طی 4 سال گذشته اما در صنعا و استان های شمالی، به برکت هوشیاری مردمی، تدابیر امنیتی و اقدام های پیشگیرانه، با شکست مواجه بوده است. طرح های بی وقفه دشمنان که با هدف کشتار مردم، تخریب تاسیسات زیربنایی، مراکز دولتی و خصوصی، مساجد و بازارها تهیه و به مورد اجرا در آمده است، در مناطق تحت کنترل جنبش انصار الله، نتیجه …

آژیرهای بغداد

  آژیرهای بغداد حميد بهشتي نقد کتاب – تلاکسکالا , شبکه بین المللی مترجمین آژیرهای بغداد سرگذشت هیجان انگیز جوانی است بدوی از اهالی روستاهای عراق که در هنگامه مقاومت در مقابل مظالم نظامیان آمریکا دنیای آرام کفر کرام را ترک کرده، عازم بغداد می گردد. نویسنده از زبان او می گوید: شبی آسمان بر سرم خراب شد. در نخستین لحظه فکر کردم اصابت موشکی است که در اطاقم را با صدائی مهیب از جا کنده است. فرصتی برایم نماند تا دستم را بسوی کلید چراغ دراز کنم و زیر موجی از ناسزا و تابش نورافکن افتادم. گروهی از سربازان آمریکائی فریاد کنان به اطاقکم هجوم آوردند: «سرِ جات بمون!  حنب نخور وگرنه می کشمت!   بلند شو!   تکون نخور!   بلند شو!   دستات را بذار رو سرت!   جنب نخور وگرنه مغزت را متلاشی می کنم! این فریادهای وحشت انگیز! مسخره، دیوانه کننده و مخرب، بدن انسان را ریش ریش می کرد و از خود بیگانه. دست هایی مرا از تختخواب کنده به سوی دیگر پرتاب کردند و دست هایی مرا گرفته ، به دیوار چسباندند. «دستات …

برتولت برشت تصمیم (نمایشنامۀ آموزشی) – حمید محوی

برتولت برشت تصمیم (نمایشنامۀ آموزشی)  (1930) Bertolt Brecht. Théâtre complet.2. La Décision. Ed Arche 1980 دربارۀ نمایش نامه های آموزشی (نوشته ها دربارۀ تآتر)  (1930) Bertolt Brecht. Ecrits sur le théâtre 2. Ed Arche 1979 به همراه تز دربارۀ نمایشنامۀ آموزشی ماهنامۀ آلترناتیو (انتشار در برلن، شمارۀ 78/79 .ژوئن-اوت 1971. مجموعه ویژۀ نظریۀ ماتریالیستی ادبیات.) ترجمه حمید محوی گاهنامۀ هنر و مبارزه/پاریس/20 مارس 2019 نخستین ترجمه 1 فوریه 2012 با اعلام نافرمانی مدنی از قوانین و موازین کپی رایت برای ترجمۀ آثار به زبان فارسی  و انتشار آزاد و رایگان در انترنت  دریافت کتاب از اینجا

اسراف وزیر آموزش و پرورش در شکرخوری

ا. م. شیری ۲۴ اسفند- حوت ۱٣۹۷ آقای سید محمد بطحایی وزیر آموزش و پرورش ایران در یک گفتار ویدئویی «در خصوص اهمیت آموزش زبان فارسی در دوره ابتدایی گفت: آموزش زبان و ادبیات فارسی و تکلم دانش‌آموزان ابتدایی به فارسی خط قرمز آموزش ما به ویژه در مناطق عشایری و مناطق دو زبانه مانند بلوچ، عرب، ترک زبان و غیره است و معلمان نباید به هیچ وجه برای برقراری ارتباط راحت‌تر با دانش‌آموزان به زبان محلی تکلم کنند چرا که این امر بسیار خطرناک است» (۱). واضح است که زبان فارسی، زبان یکی از اقلیت‌های ملی ایران است، که کمتر از ۲۵ درصد جمعیت بیش از ۸۵ میلیونی کشور را تشکیل می‌دهد. اگر در نظر بگیریم که مجموع جمعیت فقط دو خلق ترک و کرد ایران بیش از ۴٠ میلیون نفر است، درصد واقعی جمعیت فارسی زبان ایران باز هم روشن می‌شود. اما بر خلاف اظهارات شونیستی آقای وزیر، خط قرمز دهها میلیون جمعیت ایران چه فارس و چه غیرفارس، آزادی، برابری و عدالت است، نه زبان فارسی! و ناگفته روشن است که تداوم …

«بر خشکسالی هم غلبه می‌کنیم!» – ری املیانوف – ا. م. شیری

یوری املیانوف برگردان: ا. م. شیری در سالهای آخر دهه ۴٠ در کشور شوراها پوسترهای منقوش به تصویر نشسته استالین در پشت میزی که روی آن نقشه بخش اروپایی اتحاد شوروی قرار داشت، ظاهر ‌‌شد. اشعار و نقاشی‌ها تا چندی پیش اغلب چگونگی بررسی خط جبهه شوروی- آلمان توسط استالین را توصیف می‌کردند. حالا، در پوسترهای جدید او نقشه نوار حصار‌های جنگلی را که روی آن نوشته: «بر خشکسالی هم غلبه می‌کنیم!»، مورد بررسی قرار می‌دهد، نخستین برنامه زیست محیطی جهان در مقیاس کشور بزرگ مدتی قبل از ظهور این پوسترها در خیابانها، در روزنامه‌های مرکزی اتحاد شوروی فرمان مورخ ۲٠ اکتبر ١۹۴۸ شورای وزیران اتحاد شوروی و کمیته مرکزی حزب کمونیست سراسری (بلشویک) «در خصوص کاشت جنگل‌های حفاظت از خاک، گسترش تناوب زراعی علفزارها، ایجاد حوضچه‌ها و مخازن آبی برای تأمین بازدهی پایدار محصولات زراعی در مناطق جلگه‌ای و جنگلی- دشتی بخش اروپایی اتحاد شوروی» انتشار یافت. کمی بعد، مطبوعات این برنامه را «طرح استالینی تسخیر طبیعت» نام گذاشتند. بر خلاف آنچه که امروزه تبلیغات رسمی این تصور را به اذهان عمومی القاء می‌کند …

کارنامه ترامپ

افزایش شکاف بین صادرات و واردات و همچنین افزایش میزان مهاجرت، جمهوری خواهان را در رقابت آسیب پذیر کرده است.  روزنامه اسپانیایی ال پائیس در مطلبی نوشت: در مدت دو سالی که «دونالد ترامپ»، رئیس جمهور آمریکا به کاخ سفید راه پیدا کرده است، لفاظی های او سبب نشده تا نتیجه مناسبی را برای کشورش به ارمغان آورد. دو مورد اصلی در برابر رئیس جمهور آمریکا قرار دارد: اول تجارت خارجی و بعد از آن مسئله مهاجرت به ایالات متحده آمریکا. این دو، مواردی بوده اند که ترامپ حتی  پیش از به قدرت رسیدنش نیز از آن‌ها سخن می گفت. کسری تجاری که آمریکا با آن مواجه شده، در سال 2018 به سطحی رسیده که در دهه گذشته بالاترین میزان را داشته است. از سویی دیگر، تعداد افرادی که از مرز با مکزیک عبور کردند، در فوریه بالاترین میزان را در 12 سال گذشته ثبت کرده است. این در حالی است که اصلی ترین وعده ترامپ، جلوگیری از ورود مهاجران به خاک کشورش بود تا بتواند از این طریق بحران بیکاری و مشکلات مالی مردم …

الگوئی برای تآتر سوسیالیست – راینر اشتاین وگ – حمید محوی

راینر اشتاین وگ  نمایشنامۀ آموزشی : الگوئی برای تآتر سوسیالیست      مقالۀ راینر اشتاینوگ دربارۀ نظریۀ تآتر آموزشی برتولت برشت را پیش از این در سال 2012 منتشر کرده بود، امروز این مقاله را با تصحیحات و صفحه آرائی جدید برای انتشار و برای علاقمندان به مباحث هنری در پیوست ارسال می دارم. تصویری که در ذیل مشاهده می کنید نشان می دهد که اروپائی ها برتولت برشت را در هنرمندانه ترین و در نتیجه طبیعتاً پرولتاریائی ترین صفحاتی که بر جا گذاشته فراموش نکرده اند (عکس باید مربوط باشد به نمایشنامۀ «اهمیت موافق بودن» ) . و من صرفاً این عکس را به نشانۀ به روز بودن موضوع تآتر آموزشی در اروپا بر حسب اتفاق کشف کردم و به مقالۀ راینر اشتاینوگ که خیلی قدیمی تر است ضمیمه کردم.  در روزهای آینده کتاب «الفبای جنگ» یکی از ناشناخته ترین آثار برتولت برشت که در سال 2016 از انترنت حذف کرده بودم، مجدداً منتشر خواهم کرد. نسخۀ جدید کاملاً بازخوانی و تصحیح شده است. و این همه نشان می دهد که پرولتاریای ایران بورژوازی و …

سرنوشت «ارتش آزاد» سوریه چه شد و آیا اصلا وجود خارجی داشت؟

پایگاه خبری رأی الیوم با اشاره به واقعیت‌های تشکیل گروه تروریستی «ارتش آزاد» در سوریه به علل حمایت های برخی کشورهای مخالف نظام سوریه از این گروه پرداخته است. پایگاه خبری رأی الیوم ابتدای مقاله خود را با این موضوع آغاز کرده است که آیا در سوریه یک ارتش متحد با عنوان «ارتش آزاد» با چشم انداز تشکیل سوریه آزاد فعالیت داشته است؟ ارتش آزاد بخشی جدا شده از ارتش سوریه بوده که از اجرای دستورات سرپیچی کرده است؟ آیا هنوزفعالیت دارد؟ برای پاسخ به این پرسش ها باید اندکی به گذشته بازگشت. «کمال خلف» نویسنده و روزنامه نگار فلسطینی در مقاله‌ای تحلیلی که در پایگاه خبری رأی الیوم منتشر شد، می نویسد، طراحان بحران سوریه با تصور این که مدل لیبی در سال 2011، برای اجرایی شدن در سوریه و براندازی نظام این کشورمدلی موفق بوده است سعی در الگوبرداری از آن داشتند. با اجرای مدل لیبی، ارتش سوریه نیز می بایست به دو دسته تقسیم شده و در نتیجه این امربه سقوط نظام حاکم بر کشور منجر شود؛ شورای ملی که شبیه سازی شده …

اعتصاب فوریه برگی درخشان از تاریخ مقاومت هلند – احمد پوری

اعتصاب فوریه برگی درخشان از تاریخ مقاومت هلند در مقاومت علیه برگرداندن یهودیانی که از آلمان گریخته بودند. اکنون در تمام کشورهای اروپایی در برگرداندن پناهجویان وتصویب قوانین سختگیرانه تر با هم رقابت می کنند! هر سال روز 25 فوریه در هلند تظاهراتی علیه راسیسم و فاشیسم در دفاع از پناهندگان و مهاجران سازماندهی می شود… دولت هلند آنزمان هم مانند این روزها تحت تاثیر نیروهای راست افراطی و رهبران پوپولیست پناهندگان زیادی را به کشورهایشان بر می گرداند. دیپورت و اخراج اجباری پناهجویان یهودی به آلمان یکی از شرم آورترین تجارب تاریخ هلند است! از 140.000 نفر یهودی که در سال 1940 در هلند سرشماری شده بودند، 101.800 نفر در کمپهای آلمان یا کوره های آدم سوزی لهستان جان باختند شدند!… هلندی که امروز یکی از مهمترین کشورهای مدافع یهودیان است در آن روزهای سخت یکی از بزرگترین خائنان به یهودیها و پناهندگان بود!… هلند بیش از 75% یهودیهای خود را دیپورت کرد در حالیکه بلژیک 40% ، فرانسه 25% ، دانمارک 2% دیپورت کرد… علیرغم اینکه در فرانسه فاشیسم خیلی بیشتر از هلند …

امپریالیسم اروپا، «حقوق بشر» و تجارت اسلحه برای کشتار مردم یمن

تحریم تسلیحاتی عربستان سعودی از سوی آلمان، اروپایی ها را بر سر فروش تسلیحات به عربستان سعودی دچار اختلاف کرده است. روزنامه «لوریان دو ژور» در مقاله ای به بررسی اختلاف و تفرقه در بین کشورهای اروپایی بر سر صادرات سلاح به عربستان سعودی پرداخت. این نشریه لبنانی در پایگاه اینترنتی خود به زبان فرانسوی نوشت: برلین، ریاض را تحریم کرده و حاضر نیست به این کشور سلاح بفروشد و همین مسئله کشورهای اروپایی به ویژه فرانسه و بریتانیا را با مشکل مواجه کرده است. پس از قتل «جمال خاشقجی» روزنامه نگار منتقد سعودی در کنسولگری عربستان در استانبول در اکتبر سال 2018، اروپایی ها در اتخاذ موضع گیری مشترک در قبال مسئله فروش سلاح به این کشور دچار مشکل شده اند. سازمان های مدافع حقوق بشر از تصمیم آلمان تقدیر کردند و پیوسته نسبت به استفاده از سلاح های غربی در یمن هشدار می دهند. عربستان سعودی برای کشورهای تولید کننده سلاح در اروپا بازار خوبی است و تصمیم برلین در تحریم تسلیحاتی ریاض، برای تمامی کشورهای اروپایی تولید کننده سلاح مشکل ساز شده است. …

فقر فقط در توئیتر بیل گیتس کاهش یافته است، نه در جهان

میلیاردرهایی که هر سال در اجلاس داووس دور هم جمع می‌شوند، جدیداً داستان تازه‌ای دربارۀ خدماتشان به بشریت تعریف می‌کنند. این روایت با نمودارها و اینفوگرافیک‌هایی ارائه می‌شود که نشان می‌دهند، طی ۲۰۰سال گذشته، فقر کاهش یافته و کیفیت زندگی در اثر گسترش تجارت و سرمایه‌داری افزایش پیدا کرده است. اما انسان‌شناسی کارکشته، معتقد است این نمودارها چیز دیگری را نشان می‌دهند: اینکه چطور انسان‌ها در دام دنیایی افتاده‌اند که در آن همه چیز را باید با «پول» خرید. جیسون هیکل ترجمۀ: نجمه رمضانی مرجع: Guardian منتشر شده در ترجمان جیسون هیکل، گاردین — هفتۀ گذشته، وقتی رهبران جهان و سرآمدان تجارت برای شرکت در نشست مجمع جهانی اقتصاد وارد داووس می‌شدند، بیل گیتس برای ۴۶ میلیون دنبال‌کنندۀ خود در توئیتر یک اینفوگرافیک ارسال کرد که نشان می‌داد جهان روز به روز بهتر و بهتر شده است. او نوشت: «این یکی از اینفوگرافیک‌های مورد علاقۀ من است. بسیاری از مردم از این نکته غافلند که زندگی در دو قرن گذشته چقدر پیشرفت کرده است». تاکنون از میان این شش اینفوگرافیک- که مکس روزر در نشریۀ آنلاین …

سازمان سیا از ترکیه برای فشار آوردن بر چین استفاده می کند

 تی یری میسان‬ ولتر نت در حالی که ترکیه به لحاظ اقتصادی به چین نزدیک شده تا راه حلی برای بحران اقتصادی خود بدست آورد ، اما به طور علنی از فشارهای اعمال شده بر اویغورها با تکیه بر اطلاعات غلط اعتراض می کند . بیجینگ با لحن کوبنده ای به آن پاسخ داد . این نشان می دهد که با ناپدید شدن داعش از عراق و سوریه ، آنکارا قصد دارد به طور مخفیانه برای سازمان سیا در سینکیانگ عملیاتی را آغاز کند .   عناصر جهادی اویغور چینی در سوریه از چند هفته پیش ، رسانه های ترکیه از سرنوشت اویغورها می نویسند ، که جماعت ترک زبان مسلمان چینی می باشند . احزاب سیاسی مخالف دولت ، از جمله کمالیست ها از فشار هان ها به اقلیت مذهبی ترک زبان اعتراض کرده اند. این گزافه گوییها در پی گذارش : بنیاد جیمز تاون در ارتباط با ۷۳ زندان مخفی چینی است [1] گذارشات رادیو آسیای آزاد که مصاحبات چند زندانی سابق را منتشر ساخته اند و ادعا کردند انتشار قران در چین ممنوع …

عراق برج مراقبت ایران یا کشوری اشغال شده و در آستانه تجزیه؟

روزنامه رای الیوم در سرمقاله روز چهارشنبه خود نوشت: پس از سخنان غافلگیر کننده و تحریک کننده ای که «دونالد ترامپ» رئیس جمهوری آمریکا چند هفته قبل به زبان آورد و اعلام کرد که نظامیان آمریکایی درعراق با هدف رصد ایران همچنان درعراق باقی خواهند ماند، سفرهای محرمانه مسوولان آمریکایی به بغداد، پایتخت عراق هم افزایش یافت. سفرهای مسوولان آمریکایی زمانیکه واشنگتن از تصمیم خود برای ایجاد پایگاه های بیشتر زمینی و هوایی در عراق خبر داده بود، هم شدت گرفت. «پاتریک شاناهان» وزیر دفاع موقت آمریکا، آخرین مسوول آمریکایی است که به بغداد سفر و با «عادل عبدالمهدی» نخست وزیر عراق و شماری ازمستشاران نظامی دیدار کرد. جدیدترین اطلاعاتی که از عراق درز پیدا کرده است اینکه دولت آمریکا درصدد ایجاد پایگاه نظامی جدید مجهز به تسلیحات پیشرفته و سیستم های مراقبت بسیار پیشرفته در غرب الانبار و به عبارت دیگردر مثلث مرزی عراق، سوریه و اردن و انتقال نظامیان آمریکایی از سوریه به این پایگاه است؛ مساله ای که حکایت از طرح آمریکا برای فتنه انگیزی میان اهل تسنن و شیعیان درعراق دارد. قبل از هر سخن باید متذکر شد که حضور نظامی آمریکا درعراق طبق معاهده …

سنگ اندازی های دولت روحانی در جنگ سوریه – تی یری میسان

ایران در گوشه ای گرفتار آمده گوشه گیری ایران – تی یری میسان ولتر نت ایالات متحده در حال به وجود آوردن ٬٬ خاور میانه ی بزرگ ٬٬ بدون ارتش خود می باشد . آنها می خواهند با محکوم کردن ایران در طی پنج سال اخیر ، اتحاد نظامی یهودی-سنی علیه شیعیان را به وجود آورند که از سوی رسانه ها به ٬٬ ناتوی عربی ٬٬ معروف شده است . پنتاگون در حال عقب نشینی از ٬٬ خاور میانه ی بزرگ ٬٬ است تا عملیات خود را در ٬٬ حوزه ی کارائیب ٬٬ آغاز کند . کاخ سفید در حال سامان دهی متحدان خود در منطقه می باشد . برای این منظور ، در ۱۴ و ۱۵ فوریه ، در ورشو ٬٬ جلسه ی وزرا تشکیل خواهد شد تا در آن برای صلح و امنیت خاور میانه تصمیم گیری شود ٬٬ . تمام متحدان ایالات متحده در این جلسه شرکت خواهند کرد به جز روسیه و چین . در ۱۰ ماه ژانویه ، در کنفرانس دانشگاه آمریکایی قاهره ، وزیر امور خارجه ی ایالات متحده …

زنگ ریاضی – خسرو گلسرخی – گاهنامه گونه گون

زنگ ریاضی معلم پای تخته داد می زد، صورتش از خشم گلگون بود، و دستانش به زیر پوششی از گرد پنهان بود. ولی آخر کلاسی ها، لواشک بین خود تقسیم می کردند، وان یکی در گوشه ای دیگر « جوانان » را ورق می زد. برای اینکه بیخود های و هو می کرد و با آن شور، بی پایان، تساوی های جبری را نشان می داد، با یک خط ناخوانا بروی تخته ای کز ظلمتی تاریک، غمگین بود، تساوی را چنین بنوشت: یک با یک برابر است. از میان جمع شاگردان یکی برخاست، همیشه یک نفر باید بپا خیزد… به آرامی سخن سر داد: تساوی اشتباهی فاحش و محض است. نگاه بچه ها ناگه به یک سو خیره گشت و، معلم مات بر جا ماند. و او پرسید: اگر یک فرد انسان، واحد یک بود، آیا یک با یک برابر بود؟ سکوت مدهشی بود و سئوالی سخت. معلم خشمگین فریاد زد، آری برابر بود، و او با پوزخندی گفت: اگر یک فرد انسان واحد یک بود، آنکه زور و زر به دامن داشت بالا بود …

کودتا در ونزوئلا گام اول یک استراتژی است

کودتا در ونزوئلا گام اول یک استراتژی است راشا تودی- ترجمه رضا نافعی آینده ما فشار امریکا برای برکنار کردن رئیس جمهور ونزوئلا، نخستین گام برای ایجاد نظامی دیگر در امریکای لاتین است. این مطلب را روزنامه وال استریت ژورنال طی مقاله ای منتشر ساخته است.  طبق نوشته این روزنامه امریکا قصد دارد دولت های کوبا و نیکاراگوئه را نیز ساقط کند. مقاله منتشر شده در وال استریت ژورنال که روز چهارشنبه منتشر شده حاکی از آنست که  تلاش برای تغییر رژیم در ونزوئلا  نخستین گام از نقشه ای است که امریکا در پی اجرای آن است یعنی   استقرار نظامی دیگر در امریکای لاتین. طبق این نقشه  هدف امریکا فقط  برکنار کردن دولت نیکلاس مادورو نیست، بلکه  ساقط کردن نظام های کوبا و نیکاراگوئه و نیز پس راندن نفوذ روسیه، چین و ایران از امریکای لاتین نیز هست. هدف دولت امریکا قطع  ارتباطات ونزوئلا و کوبا با یکدیگر و بعد ساقط کردن هر دو نظام است. رویکرد ستیزه جویانه تازه علیه کوبا، بازگشت از مشی دولت اوباماست که در پی نزدیک شدن محتاطانه به هاوانا  …

 ونزوئلا  قربانی اقتصاد ورشکسته  برزیل ، کلمبیا و آمریکا – مهدی ضمیری

کشور ونزوئلا  ثروتمندترین کشور آمریکای لاتین در سواحل کارابیک  از جنوب  به برزیل با مرز مشترک 1819 کیلومترو از غرب به کلمبیا با مرز مشترک 2050 کیلومترو از شرق به کشور کوچک گینه  (Guyana) با مرز مشترک743 کیلومتر قرار دارد که پس از استقلال عملا از طرف دو کشور برزیل و کلمبیا در محاصره قرار گرفت.   که در سال 1811 از زیر استعمار اسپانیا یکی از مخوف ترین استعمار محصول  اروپای خشن دوران استعمار (هنوز هم با وجود ده ها سال حاضر نشده است در داخل کشورخودش حقوق ملی باسک ها و کاتالان ها را برسمیت بشناسد )  که تمام تاریخ و تمدن این قاره را با کمک پرتقال این کشور کوچک اروپا بنابودی کشاند و میلیونها نفر از مرد مان این منطقه را سربرید و با دزدیدن ثروت هنگفت این کشورها کلیسای تمام طلای مادرید را بعنوان نماد پیروزی بر این جنایت ساخت .  مذهب  این دو کشور کاتولیک  که یکی از بیرحم ترین مذاهب موجود در جهان است و ادعا میکرد که جهان فقط به انجیل نیاز دارد و نه بیشتر هرجنایتی را …

سوسیالیسم ما و سوسیالیسم آنها – مقاله ای از نیکلاس مادورو

  نوشته نیکلاس مادورو ترجمه آزاد از زهرا سعادت از آنجا که سوسیالیسمی که آنها با آن مبارزه میکنند، سوسیالیسمی نیست  که ما برای ان تلاش میکنیم. سوسیالیسم ما بر اساس دمکراسی فراگیر و مردمی در قرن بیست و یکم بنا نهاده شده. خاص بودن سوسیالیسم ما ویژه گی ای خلقی و عمیقا آمریکای لاتینی اش است. آنها با سوسیالیسمی در جنگ که وجود ندارد. آنها علیه یک ناکجا آباد مبارزه میکنند، ایده  ای که کسی خود را به آن منتسب نمی کند. دنیائی که آنها در ذهنشان ساخته اند، یک جهان بدون خانواده ها، بی نظم، بدون مراوده و خالی از آزادی است. راستگرایان لیبرال دنیا، برای خودشان روحی را اختراع کرده اند که بر آن صورتک سوسیالیسم را نصب کرده اند و آنرا همه جا می بینند و همه جا نشانش می دهند و بخصوص در ونزوئلا، اما بس است! صبرمان دیگر تمام شده است! از آنجا که سوسیالیسمی که آنها با آن مبارزه میکنند، سوسیالیسمی نیست  که ما برای ان تلاش میکنیم. سوسیالیسم ما بر اساس دمکراسی فراگیر و مردمی در قرن …

اينجا چيزی در حال وقوع است! – مومیا ابوجمال

منبع: دنیای جوان نويسنده: مومیا ابوجمال تارنگاشت عدالت در آغاز سال جدید، بسیار مهم است که ما روند تکاملی در غرب را با دیدی نوین و خونسردی مورد بررسی کامل قرار دهیم. سوسیالیست‌ها اغلب به این سو گرایش دارند که در پس هر واقعۀ بحرانی فوراً «بحران سرمایه‌داری» را شناسايی کنند. پدیده‌های بحرانی واقعاً وجود دارد، این حقیقتی است ولی چند بار باید تکرار کرد که آژیر بی‌محل به کسی کمک نمی‌کند؟ بیایید وقایع فرانسه، به ویژه ظهور ناگهانی «جلیقه زردها» را از نزدیک‌تر بررسی کنیم. آن‌ها اغلب به طبقه کارگر شهرک‌‌های حومه شهرهای بزرگ و یا روستايی تعلق دارند. آن‌ها واقعاً جرأت می‌کنند نمایندگان رهبری سیاسی کشور را با شاهان دوران انقلاب فرانسه که سر خود را زیر گیوتین از دست دادند، مقایسه کنند. بنابراین، اينجا چيزی در حال وقوع است. آن‌ها اغلب به طبقه کارگر شهرک‌‌های حومه شهرهای بزرگ و یا روستايی تعلق دارند. آن‌ها واقعاً جرأت می‌کنند نمایندگان رهبری سیاسی کشور را با شاهان دوران انقلاب فرانسه که سر خود را زیر گیوتین از دست دادند، مقایسه کنند. بنابراین، اينجا چيزی در …

به چه علت ایالت متحده ناگهان فرار را به قرار از سوریه ترجیح دادند ؟ – ولانتین واسیلسکو

ولانتین واسیلسکو ولتر شبکه نیروی هوایی ایالات متحده با ماندن در سوریه متحمل شکست سختی خواهدبود ، چرا که موشک های ضد هوایی روسی که ارتش سوریه در اختیار دارد، در جهان بی نظیراند . به جای تحمل شکستی تحقیر آمیز آنها ترجیح داده اند میدان را خالی کنند . تاریخ تکرار می شود . در گذشته ایالات متحده در عراق از جنگجویان کرد استفاده می کرد و در عوض به آنها قول کشوری مستقل می داد ، اما چیزی نگذشت که آنها را بدست صدام حسین تار و مار کرد . هم اکنون ، اجازه داده تا کردهای دیگری که به آنها نیز قول کشوری مستقل داده در برابر ترکیه قرار بگیرند . چند ماه دیگر جنگ پایان خواهد یافت . پس از هشت سال مبارزه و قربانی شدن ده ها هزار مزدور جهادی ، رویای ناتو برای نابود سازی ساختارهای دولتی سوریه با شکست مواجه شده . دو هفته پیش دو حامل موشک اس-۳۰۰ ، در دیر الزور در شرق سوریه مستقر شدند . بلافاصله ، پروازهای ائتلاف به رهبری ایالات متحده۸۰٪ در …

هدف واشنگتن سلطه‌گری از طریق کنترل کامل منابع نفت و گاز منطقه است – محسن مسرت

استاد اقتصاد دانشگاه اوزنابروک آلمان اظهار داشت: ایران لازم است اقتصاد وابسته به واردات را به اقتصادی با تولید و قدرت خرید داخلی تبدیل کند و تحریم‌های جدید آمریکا این فرصت را بوجود آورده و حتی اجباری کرده است. فقط از این طریق است که می‌توان ضربه‌پذیری در مقابل تحریم‌ها را کمرنگ کرد. پروفسور محسن مسرت استاد اقتصاد دانشگاه اوزنابروک آلمان است. وی علاوه بر اقتصاد در مباحث انرژی و اقتصاد سیاسی نیز صاحب نظر است و در ایران نیز چند کتاب از وی چاپ شده است. مسرت در گفت‌وگو با ایلنا به بررسی وعده‌های اقتصادی اتحادیه اروپا در قبال ایران می‌پردازد. در ادامه گفت‌وگوی ایلنا با پروفسور مسرت را می‌خوانید: سیاست تغییر رژیم در ایران از هیچ‌گونه حمایت‌های بین المللی برخوردار نیست چندی پیش دونالد ترامپ اعلام کرد که وی نیروهای آمریکائی را از سوریه بیرون خواهد برد. بنظر شما این تصمیم تا چه حد جدی است. در صورت جدی بودن ارزیابی شما از دلائل این حرکت ترامپ چه می‌باشد؟ بنظر من خروج ارتش آمریکا از سوریه چندان هم غیرمترقبه نبود. ترامپ در مبارزات …

لیبراسیون: ایالات متحده از خاورمیانه بيرون!

  منبع: لیبراسیون تارنگاشت عدالت بیانیه حزب سوسیالیسم و رهایی: برای خروح کامل ایالات متحده از خاورمیانه! شعار «ایالات متحده از خاورمیانه بیرون» نباید برای هیچ چپگرا یا کارگر دارای شناخت طبقاتی جای بحث داشته باشد. خروج سربازان ایالات متحده از سوریه باید تعمیم یابد و شامل بیش از ۵۰۰۰ «پیمانکار»-یعنی مزدورانی بشود که در سوریه هستند. بمباران هر نقطه سوریه به وسيلۀ ایالات متحده نقض حاکمیت کشور و حقوق بین‌الملل است. عقب‌نشینی و خروج نیروهای ایالات متحده شکست امپریالیسم غرب را در سوریه پس از هفت سال جنگ فاجعه‌بار تأیید می‌کند. عقب‌نشینی و خروج نیروهای ایالات متحده شکست امپریالیسم غرب را در سوریه پس از هفت سال جنگ فاجعه‌بار تأیید می‌کند. به این دلیل است که طبقه حاکم ایالات متحده- از لیبرال تا محافظه‌کار- علیه تصمیم ترامپ متحد شده است، و به این دلیل است که رسانه‌های سرمایه‌اری طوری زوزه می‌کشند که گویی آسمان به زمین آمده است. این هم‌چنین یک بحران سیاسی سخت جدید برای دولت ترامپ می‌آفریند. گرچه ترامپ رسماً «فرمانده کل قوا» است، اما عملکرد رییس‌جمهور عمدتاً به مثابه مدیر منافع …

امانوئل ماکرون به کی بدهکار است ؟ – تی یری میسان

امانوئل ماکرون به کی بدهکار است ؟ بوسيله ى تی یری میسان‬ ولتر نت پرزیدنت ماکرون با نام پسران روتچیالد معرفی می کنند .با وجود آنکه این موضوع صحت دارد ، اما امری است فرعی .تی یری میسان نشان می دهد که علت پیروزی او در کارزار انتخاباتی مدیون هنری کراویس بوده ، که ریاست بزرگترین مجتمع اقتصادی جهانی را به عهده دارد ، و همچنین سازمان ناتو ؛ بدهی عظیمی که هم اکنون برای پرداخت آن با بحران جلیقه زردها مواجه شده است . امانوئل مکرون دوست نداشت در مسائل سیاسی وارد شود . این مرد جوان ، می خواست فیلسوف و یا در مقامی ارشد قرار بگیرد ، ویا در بانکداری اقتصادی نقشی ایفا کند . برای رسیدن به این مقصود ، او به فرشتگان عمو سام چشم دوخت که عبارت بودند از : French-American Foundation – German Marshall Fund of U.S. در این کادر ، با هنری و ماری ژوزه کراویس در منزلشان واقع در خیابان پارک نیویورک آشنا شد [1] . خانواده ی کراویس ،مدافع بی چون و چرای حزب جمهوری خواه …

سخنرانی رهبر جدید حزب کمونیست فرانسه در کنگره ۳۸

سخنرانی رهبر جدید حزب کمونیست فرانسه در مراسم پایانی کنگره ۳۸ حزب کمونیست فرانسه  برگردان : هاتف رحمانی  سخنرانی فابیان راسل دبیر انتخابی حزب کمونیست فرانسه در ۲۵ نوامبر ۲۰۱۸ دوستان گرامی  رفقای عزیز حزب ما هفته ها ، حتی ماه ها ، در جنبش بوده است .کمونیست ها در حال گفتگو ، بحث ، اصلاح بوده اند… حزب کمونیست زنده تر از همیشه است ! و پیامی که شما  همه به یکدیگر می دهید روشن است : متحد و مبارز تر از همیشه ماندن ! اری ،متحد می مانیم، چون اتحاد بزرگترین قدرت ماست ، و تقریبا نزدیک به از یک قرن پیش تاکنون قدرت ما بوده است. ما همیشه بعنوان کمونیست ها می دانستیم  چگونه گرد ایده ال مشترک خود، که جامعه ای روی کرده به سوی هر آن چه انسانی است متحد شویم ،  وآن را تسلیم بازار های مالی نسازیم .   ما ازاین کنگره متحد ،سرشار از مشارکت های متعددی که به برنامه ما قوام و قدرتی را می دهد که به ندرت بدان دست یافته ایم خارج می شویم.  …

از شورای پتروگراد تا شوراهای پست‌مدرن – پوریا سعادتی

از شورای پتروگراد تا شوراهای پست‌مدرن یا چگونه چپ بورژوایی، دموکراسی بورژوایی را به نام شورای کارگری جا می‌زند پوریا سعادتی انکشاف و اعتلای نبرد طبقاتی، از یک‌سو با گشایش افق‌های تازه، کشف استراتژی‌ها و تاکتیک‌های نوین، ابتکارات فردی و توده‌ای و … همراه است و از سوی دیگر انحطاط و انحراف از معیارهای مربوط به خود را به‌همراه دارد. برگرفتن، تئوریزه کردن و رهنمون قرار دادن شق نخست، در مقام گنجینۀ پرارزش تجربه‌ها و دست‌آوردهای تاریخی-جهانی طبقۀ کارگر از یک‌سو و شناسایی، چاره‌اندیشی، پیشگیری و رفع شق دوم در زمرۀ مهم‌ترین وظایف پیشتازان طبقه قرار دارد. اعتلای مبارزات طبقۀ کارگر در ایران، که مصداق معتبر خود را در لحظۀ کنونی در اعتصابات و اعتراضات پرشکوه کارگران هفت‌تپه، گروه ملی فولاد، هپکو و آذرآب و غیره می‌یابد، پرسش‌ها و مسائلی هر دم نوین را در برابر طبقۀ کارگر و به‌ویژه پیشتازان طبقه، کمونیست‌ها قرار می‌دهد. از جملۀ مهم‌ترین و مناقشه برانگیزترین مسائلی که در میانۀ این اعتراضات مطرح شده، مقولۀ تأسیس شوراهای کارگری است. شوراهای کارگری در مقام دست‌آورد تاریخی طبقۀ کارگر، یگانه پاسخ طبقۀ …

يک نامۀ به ندرت شناخته شده از اریش هونکر به حزب کمونیست آلمان

  منبع: گاردین، نشریه حزب کمونیست استرالیا تارنگاشت عدالت ۱۶ اوت ۲۰۰۰ نگذارید دید شما تار شود! يک نامۀ به ندرت شناخته شده از اریش هونکر به رفقای حزب کمونیست آلمان اریش هونکر یک کمونیست دیرین و رهبر پیشین جمهوری دمکراتیک آلمان و دبیرکل کمیتۀ مرکزی حزب سوسیالیست متحد آلمان بود. او در مه ۱۹۹۴ در سن ۸۱ سالگی در تبعید در شیلی درگذشت. او عروج و شکست فاشیسم، و ساختمان و نابودی سوسالیسم را در خاک آلمان تجربه کرد. طی سال ۱۹۳۵، هونکر در برلین فعالیت زیرزمینی داشت، و در دسامبر آن سال بازداشت شد. پس از يک سال‌ونیم انتظار در زندان برای محاکمه، او به جرم «وطن‌فروشی» محکوم شد و ۱۰ سال بعد را در زندان گذراند، تا این که در روزهای پایانی جنگ جهانی دوم از زندان فرار کرد. او نقش بزرگی در ساختمان حکومت سوسیالیستی جمهوری دمکراتیک آلمان، و برای سال‌های زیاد به مثابه صدر دولت و دبیرکل حزب ایفاء نمود. او در اواخر دهۀ ۱۹۸۰ هدف اصلی تهاجم ضدکمونیستی قرار گرفت. او با «رفرمیست‌ها» در حزب که راه را برای …

«توحش را نمایش بده و استعمار را موجه کن» – پگاه ش.

منبع: کانال تلگرام «ایران ما» باغ‌وحش انسانی از دیروز تا امروز «توحش را نمایش بده و استعمار را موجه کن» پگاه ش. بین سال‌های ۱۸۷۷تا ۱۹۳۷ در پاریس در مرکز یک پارک تفریحی، نمایشگاهی برپا می‌شد به‌نام باغ وحش انسانی. هزاران انسان از آفریقا گرفته تا استرالیا و بخش‌هایی از آسیا، به زنجیر کشیده می‌شدند، در باغ وحش در قفس انداخته می‌شدند تا بازدیدکنندگان با خرید بلیط به تماشای آن‌ها بیایند! این نمایشگاه‌های انسانی اما فقط به هدف سرگرم کردن مردم برگزار نمی‌شدند. متولیان، آن‌ها را به‌عنوان «وحشی» «بربر» و «آدم‌خوار» به بازدیدکنندگان معرفی می‌کردند و با برچسب توحش بر پیشانی آن‌ها، پروپاگاندایی گسترده و موافق با استعمار ایجاد می‌کردند. باغ‌وحش انسانی تقویت کننده نگاه نژادپرستانه سفیدان غربی به سیاهان برده بود و تداوم استعمار و جنایت در آفریقا را موجه می‌کرد. با آغاز جنگ جهانی دوم بساط باغ‌وحش انسانی تا حدودی برچیده شد اما بساط استعمار نه! به‌خصوص این روشِ «توحش را نمایش بده و استعمار را موجه کن»، حالا با قلاده‌های نامرئی و قفس‌های نامرئی در حال اجراست. یکی از مثال‌های ایرانی این …

داستان واقعی در باره انقلاب آمریکا چیست؟ – ترجمه: سامان

داستان واقعی در باره انقلاب آمریکا چیست؟ نقل از: مجله تاریخ- هلند ترجمه: سامان نوشته: ادئوارد فان د بیلت   در خلال انقلاب آمریکا چه اتفاقی افتاد؟ سیاست مداران و شهروندان در ایالات متحده اغلب پدران بنیاد‌گذار مشهوری چون جرج واشنیگتن را که « بی باکانه» جنگ علیه « استبداد» سرزمین مادری بریتانیا را رهبری می‌کرد تحسین ‌می‌‌کنند. انقلاب نزد عموم مردم شکوه مبارزه‌ای بی‌نظیر را داشته و شورش‌گران آمریکایی در خاطره جمعی بدون خودخواهی صرفا مبارزان راه آزادی هستند. مورخین در این باره چه می‌گویند؟ *ادئوارد فان د بیلت داستان واقعی را جستجو پیگیری می‌کند.   انقلاب آمریکا به طور مختصر: سیزده مستعمره بریتانیا در آمریکای شمالی  سال ۱۷۷۵ علیه سرزمین مادری بپا خاستند. در اینجا شکلی از دموکراسی محلی وجود داشت. زیرا  دولت‌های مستعمره نشین به طور اخص متکی به خود بودند. بدهی‌ها و عوارض به طور یک جانبه از طرف لندن تعیین می‌شدند. بین سال‌های ۱۷۶۴ تا ۱۷۷۴ مالیات‌های جدید زیادی وضع شد. به عبارتی خزانه پادشاه جرج سوم پس از یکسری جنگ‌ها علیه فرانسه بخاطر قدرت مستعمراتی در آمریکای شمالی ته …

– که این جان کندن دنیا پرستان، هماهنگ کلنگ گورکن نیست! احمد پوری

طبیعت با چه زبانی با شما سخن بگوید، تا بیدار شوید و نگذارید مشتی میلیاردر با دروغ بر شما حکومت کنند و آینده بشریت را تهدید به نابودی کنند؟ “بیست و چهارمین کنفرانس اقلیمی سازمان ملل متحد با حضور بیش از ۲۰ هزار تن از کارشناسان و نمایندگان از ۲۰۰ کشور جهان در شهر کاتوویتس (کاتوویچ) لهستان برگزار می‌شود. کانون مذاکرات در این کنفرانس که تا ۱۴ دسامبر ادامه دارد، بررسی راهکارهای جلوگیری از گرمایش زمین است.” مهمترین تغییرات نسبت به کنفرانس پاریس این استکه دو کشور بزرگ یعنی امریکا و برزیل بدلیل حاکمیت نئوفاشیستها در قدرت اجرایی و ریاست جمهوری، اعلام کردند که از توافق پاریس برای ترمیم و کنترل بحران محیط زیست بیرون می روند! طنز تلخ دیگر این است که این کنفرانس در شهر کاتوویتس در یکی از مناطق مهم تولید زغال سنگ قرار دارد و کشور لهستان در عمل هشتاد درصد انرژی خود را از زغال‌سنگ تامین می‌کند! در لهستان هم، مانند امریکا و برزیل نیروهای نئوفاشیست سرکار هستند و بحران زیست میحطی جهان را انکار می کنند!… در تمام جهان …

امید به «آملو»

منبع:دنیای جوان تارنگاشت عدالت مراسم تحلیف رئیس جمهور مکزیک » آندرس مانوئل لوپس اوبرادور» (آملو) روز شنبه در سایه بزرگترین بحران مهاجرت در آمریکای لاتین در دهه‌های اخیر قرار گرفت.  تصاویر زنان و کودکان وحشتزده که تقریباً ۳۰۰۰ کیلومتر دورتر در شهر مرزی تیخوانا از حمله پلیس مرزی ایالات متحده آمریکا با گاز اشک‌آور فرار می‌کنند تا خود را نجات دهند می‌تواند گزارشات در مورد مراسم سوگند رئیس جمهور در شهر مکزیکو را تکمیل کند. ولی باوجود چنین صحنه‌هایی که روز یک‌شنبه هفته گذشته رخ داد به دست‌گرفتن قدرت دولتی توسط رئیس جمهور جدید که به  حزب چپ‌ ـ مرکز «جنبش احیای ملی» (موره‌نا) تعلق دارد بسیاری از مردم آمریکای لاتین و از جمله مهاجرین را امیدوار کرده است. برخورد با مردمانی که زیر فشار فقر و گرسنگی و خشونت عمدتاً از کشورهای هندوراس  و گواتمالا و السالوادور دست به مهاجرت زده‌اند برای «آملو» رئیس جمهور جدید مکزیک چالش بزرگی است که باید پذیرا شود. سیاست انقباضی ایالات متحده آمریکا در مورد مهاجرت و تاسیسات و محدودیت‌های مرزی (ساختن دیوار، نصب سیم خاردار و گشودن …

سرو بی ثمر – مسعود دلیجانی

سرو بی ثمر چگونه بی ثمر توان بود آیا؟ وقتی که سروِ بی ثمر را بیهوده شاه درختان نامیده اند. اصل با بر و باری است که حاصل می گردد، دمبدم و مضاعف. نه بی ثمری ئی که تنها بیهودگی را رهاورد خویش پندارد. شاید به همین دلیل است که ما خویش را نوکر توده می نامیم چرا که از درخت وجودشان میوه ها می روید و دشمنیم با آنانی که با تمام پز عالی، بی ثمرند. بیهود سرو بی ثمر را ایستاده نامیده اند. وقتی که با بر و بار٘ در ختان، افتاده اند و شرم بر چهره هایشان نشان از بر و باری دارد ـ فزاینده! سرو را باید از حکمرانی بیندازیم و با بر وبار٘ درختان را تاج سر آدمیت کنیم. چرا که اصل با بر و بار دادگی است نه بی ثمری.                                     مسعود دلیجانی تارنمای شاعر

نقشه‌ی راهی برای مبارزات جاری طبقه‌ی کارگر – سامان حق‌وردی

naghshe_kar نقشه‌ی راهی برای مبارزات جاری طبقه‌ی کارگر سامان حق‌وردی  متن مقاله در فرم پ د اف اعتراضات طبقه‌ی کارگر ایران به شدت افزایش یافته است. ظرف روزها و هفته‌های اخیر، کارگران شرکت نیشکر هفت تپه و گروه ملی صنعتی فولاد، خیابان‌های شوش و اهواز را به عرصه‌ی مبارزات خود تبدیل کرده‌اند و اعتصاب را به تجمع و راهپیمایی گره زده‌اند. همزمان سرمایه‌داری و دولت آن، فشارها بر کارگران و فرودستان ایران را به بالاترین حد رسانده‌اند و اقتصاد سرمایه‌دارانه‌ی ایران نیز حتی پیش از آغاز تحریم‌های وحشیانه‌ی دولت آمریکا، وارد بحران شده است. دولت آمریکا قصد دارد جمهوری اسلامی را در سیاست منطقه‌ای خود به تسلیم وادارد و طبقه‌ی سرمایه‌دار و دولت آن در ایران نیز مثل گذشته، «راهِ» تحمل فشارهای آمریکا و از سر گذراندن بحرانِ اقتصادی را در این دیده‌اند که فشارها را بر مردمان کارگر، فرودست و تهی‌دست جامعه سَرشکن کنند و با انتقال تبعاتِ بحران به طبقه‌ی کارگر و فرودستِ جامعه، از سرمایه و سرمایه‌داری حراست و حفاظت نمایند. در این وضعیت وخیم و پیچیده، مبارزه‌ی طبقه‌ی کارگر باید چه …