


صلح آسان بدست نمیآید.
معاون رئیسجمهور کلمبیا در سازمان ملل: مذاکره با چریکها حتی برای یک دولت مترقی دشوار است نوشته جولیتا دازا، کاراکاسترجمه مجله هفته فرانسیا مارکز، معاون رئیس جمهور کلمبیا، چند روزی […]

آنها کودتا کردهاند، اما اعتراضات تقصیر بولیوی است!
آنها کودتا کردهاند، اما اعتراضات تقصیر بولیوی است! پرو، بولیوی را به مداخله متهم کرد: سفیر بولیوی در لیما یک یادداشت اعتراضی از دولت کودتاچی پرو دریافت کردترجمه مجله هفتهفرافکنی […]

اتهامات علیه سرویس های مخفی
اتهامات علیه سرویس های مخفی حمله به ساختمان های دولتی در برزیل: رئیس دولت لولا داسیلوا افسران ارتش را اخراج کرد نویسنده: فولکر هرمزدورفیونگه ولتترجمه حمید علوی برای مجله هفته […]

پلیس پرو با تانک وارد دانشگاه شد، تاکنون حداقل۵۴ کشته، سکوت غرب!
منابع، تله سور، آمریکا۲۱، خبرگزاری کوبا ترجمه مجله هفته اعتراضات علیه دولت در پرو: بار دیگر خشونت گسترده پلیس در اعتصاب سراسری تعداد کشته شدگان به حداقل ۵۴ نفر رسید. […]

راست افراطی خدمتگزار آمریکا
خدمتگزاران ارباب های خود. در آمریکای لاتین، راست افراطی تلاش میکند تا حوزههای نفوذ را برای ایالات متحده تضمین کند. نمونه آن کودتای مایدان در برزیل است نویسنده: فولکر هرمزدورفیونگه […]

پس از سقوط گوایدو – آیا غرب باید به زودی با مادورو مذاکره کند؟
پس از سقوط گوایدو – آیا غرب باید به زودی با مادورو مذاکره کند؟ رهبر اپوزیسیون ونزوئلا، خوان گوایدو که توسط غرب تجلیل شده بود، سرنگون شد. اکنون ایالات متحده […]

هواداران بولسونارو تحت فشار
برزیل: کودتاچیان جناح راست دستگیر شدند. اقدامات برنامه ریزی شده علیه رئیس جمهور سابق فاشیست نویسنده: فولکر هرمزدورفیونگه ولتترجمه مجله هفته روز چهارشنبه (به وقت محلی)، دولت برزیل دستور داد […]