All posts filed under: تیتر

فراگیرترین و شايسته‌ترین نیرو در منطقه

دانیل اورتگا ساودرا، رییس‌جمهور نیکاراگوئه حمله اخیر به کنسولگری ونزوئلا را در بوگوتا، کلمبیا، که کنوانسیون وین پیرامون روابط دیپلماتیک را نقض می‌کند و بر تجاوزگری دولت ایوان دوکه می‌افزاید، محکوم نمود. نیکولاس مادورو: «همایش یک نیروی بزرگ دمکراتیک‌کننده، پيشاهنگ بوده است، نیرویی که اکثر احزاب، جنبش‌ها را در وسیع‌ترین، فراگیرترین و شايسته‌ترین نهاد ۳۰ سال گذشتۀ آمریکای لاتین و کارائیب گرد می‌آورد.» میگوئل دیاز- کانل برمودز: «کوبا به راه مستقل و حاکمیت خود، تحت رهبری مردم ادامه خواهد داد. هیچ همه‌گیری، هیچ محاصرۀ اقتصادی، هیچ فشار امپریالیستی راه ما را تغییر نخواهد داد.»  منبع: گرانما تارنگاشت عدالت میگوئل دیاز- کانل برمودز، نیکولاس مادورو و دانیل اورتگا ساودرا، رؤسای جمهور کوبا، ونزوئلا و نیکاراگوئه دیروز به مناسبت ۳۰-مین سالگرد همایش سائو پائولو در یک نشست مجازی رهبران شرکت کردند. نشست که به وسیله مونیکا والنته دبیر اجرایی جنبش اداره می‌شد، در روزی برگزار گردید که آمریکای ما و جهان ۶۶-مین سالگرد تولد فرمانده هوگو چاوز فریاس را، در زمانی که کره زمین غرق در نبرد کووید-۱۹ است، به یاد می‌آورد. دانیل اورتگا ساودرا، رییس‌جمهور نیکاراگوئه …

کارایی سوسیالیسم در مقابله با کووید-۱۹: مورد چین

در مبارزه علیه کووید-۱۹ در جهان ۲ شیوه برخورد متضاد وجود داشت: مدل چینی (که از طرف کلیه کشورهای آسیایی پذیرفته شد)، که بر پایه سرکوب ویروس به کمک ممانعت از گسترش آن بنا شده بود و مدل غربی که بر پایه «مصونیت گله‌ای»، یعنی گسترش کنترل شده سرعت شیوع ویروس بنا گردیده. در مورد اول مسأله بیش از هر چیز بر سر نجات جان مردم است، از این‌رو تعطیل موقت فعالیت‌های اقتصادی غیر ضرور با وجود پی‌آمدهای اقتصادی آن قابل قبول تعبیر می‌شود، ولی در مورد دوم مرگ صدها هزار انسان به عنوان واقعیت طبیعی پذیرفته می‌شود تا ادامه «طبیعی» فعالیت‌های اقتصاد خصوصی مقدور گردد و سود و ثروت‌اندوزی ادامه یابد. تارنگاشت عدالتمنبع: اوراق مارکسیستی، شماره ۴، سال ۲۰۲۰نويسنده: فرانچسکو مارینجو/ایتالیا(مهندس ساختمان، روزنامه‌نگار، کارشناس امور چین) تارنگاشت عدالت زیر عنوان «تقریباً ۱۰۰ هزار  قربانی آمریکایی، خساراتی غیرقابل محاسبه»، روزنامه نیویورک تایمز شماره روز ۲۴ مه ۲۰۲۰ خود را با نام قربانیان کووید-۱۹ در ایالات متحده آمریکا، کشوری با بیش‌ترین موارد به ثبت رسیده بیماری و دارای رتبه اول مرگ‌و‌میر در جهان منتشر کرد. ناکارآمدی …

من قول دادم به کوبا و به فیدل وفادار بمانم

«من قول دادم» اثر گروه «لاچی و یاسل» در بزرگداشت فرمانده فیدل رهبر تاریخی انقلاب کوبا ترجمه و زیرنویس: مهدی شیخی انتشار به مناسبت ۲۶ ژوئیه کانال تلگرامی همبستگی با کوبا موزیک‌ویدیوی «من قول دادم» توسط گروه «لاچی و یاسل» درواقع برای بزرگداشت مقام فرمانده فقید کوبا ساخته شده و حاوی نکاتی‌ست که خواندن آن درک متن شعر را راحت‌تر می‌کند. دانیل اورتگا رئیس‌جمهور نیکاراگوئه که در بین مردم کوبا نیز محبوب است در مراسم بزرگداشت کاسترو حاضر بود. خوزه مارتی که در این شعر از او نام برده می‌شود شاعر و انقلابی معروف کوبایی‌ست. جملهٔ «مردمی که جوانی‌شان را از دست دادند» درواقع اشاره دارد به مردم کوبا که سال‌ها مورد سوءقصد آمریکایی‌ها قرار گرفتند و از اقدامات خرابکارانه نظیر سوزاندن زمین‌های زراعی و… رنج بردند.  جملهٔ «هزاران دانش‌آموز و دانشجو فریاد می‌زنند زنده باد فیدل» اشاره دارد به ریشه‌کن‌کردن بی‌سوادی در نظام آموزشی کوبا پس از انقلاب و ارائهٔ بورسیه به میلیون‌ها دانشجو از سراسر جهان جهت تحصیل در کوبا. جملهٔ «حتی اگر از صحنهٔ جغرافیا ناپدید شود» اشاره به تهدید اتمی کوبا …

مأموریتهای استعمار نوین و « اتحاد » پارلمان ایتالیا

وزیر دفاع ایتالیا لورنزو گرینی1 رضایت خاطر خود را برای رأی یکپارچۀ پارلمان روی موضوع مأموریتهای بین المللی ابراز داشت. در پارلمان ایتالیا به استثناء چند مخالفت دربارۀ پشتیبانی از گارد ملی طرابلس، اکثریت و اپوزیسیون به شکل منسجم، بی هیچ رأی مخالف و غیبت اندک، 40 مأموریت نظامی ایتالیا در اروپا، آفریقا، خاورمیانه و آسیا را تأیید کرد. اصل « مأموریت صلح » که طی دهه ها در پی جنگ های ایالات متحدۀ آمریکا و ناتو در بالکان، افغانستان و لیبی (که ایتالیا در آن شرکت کرده است ) ادامه داشته و به همان استراتژی تعلق دارد اکنون مجدداً تمدید شده است. به این جنگ ها چند جنگ جدید نیز افزوده شده : مانند عملیات نظامی اتحادیۀ اروپا در مدیترانه که رسماً برای پیشگیری از قاچاق اسلحه به لیبی طراحی شده، مأموریت اتحادیۀ اروپا برای پشتیبانی از دستگاه امنیتی در عراق، مأموریت ناتو برای بالا بردن ظرفیت دفاع از کشورهائی که در جبهۀ جنوبی اتحادیه واقع شده اند. موضعگیری نظامی ایتالیا در آفریقای سیاه قویاً در حال توسعه است. نیروهای ویژۀ ایتالیائی در نیروی …

آزادسازی اقتصادی در شیلی؛ از رشد خام فروشی تا انباشت بدهی

شیلی در سال ۱۹۷۳ با کودتای نظامی علیه دولت مردمی «آلنده» توسط ژنرال «پینوشه» در مسیر آزاد سازی اقتصادی قرار گرفت. خصوصی سازی، کاهش یارانه و خدمات اجتماعی، آزاد سازی نرخ ارز و کاهش کنترل دولت بر روی قیمت ها از جمله اموری بود که به سرعت در این دوره اجرا شد. این اقدامات اگرچه در ابتدا موجب افزایش صادرات مواد خام و کاهش تورم شد، اما به تدریج آثاری نظیر رکود، بیکاری و افزایش بدهی خارجی را برای شیلی به ارمغان آورد. مقاومتی نیوز/ «معجزه شیلی»؛ اصطلاحی که اولین بار توسط «میلتون فریدمن» استاد اقتصاد دانشگاه شیکاگو در دهه ۱۹۸۰ میلادی به کار گرفته شد. به کاربردن این اصطلاح از سوی یک اقتصاددان طرفدار نئولیبرالیسم نشان می دهد طرفداران این مکتب اقتصادی، کشور شیلی را یکی از بهترین نمونه های اجرای آزاد سازی اقتصادی و سپردن اقتصاد به سازوکار «بازار آزاد» می دانستند. اما گذر زمان و پدیدار شدن آثار اجرای آزاد سازی اقتصادی در قالب برنامه های تعدیل ساختاری موجب شد فریدمن و دیگر همفکرانش با احتیاط از آن واژه برای توصیف شیلی …

خشم آمریکا از همکاری حزب الله با ایران و چین

توسط: ایرباس جی مگنایر @ejmalrai ترجمه: شیرین هاشمی حزب الله با عجله و زیر چشم هواپیماهای بدون سرنشین اسراییل و امریکا صداها تن مواد غذایی را در انبار ها در بین مرز سوریه و لبنان ذخیره کرده و این کار غیر عادی به دلیل این صورت‌گرفته بقول حسن نصرالله راه‌حلی برای جلوگیری از گرسنگی مردم لبنان باشد. جنگ متحدان اسرائیل و امریکا بر علیه محور مقاومت ادامه دارد ولی به صورت جدیدی دیگری تحول یافته است: اگر قبلا امریکا در سال ۲۰۰۱ به جنگ زمینی علیه افغانستان و در سال ۲۰۰۳ علیه عراق و پرداخت و اسرائیل جنگ در سال ۲۰۰۶ علیه لبنان وارد جنگ شد و آنرا با ترور مقامات بالای عراقی ادامه داد. در حال حاضر این جنگ علیه ایران ، سوریه و لبنان با تحریم های گسترده ادامه دارد و عراق هم تحت فشار سنگین می‌باشد. در ژانویه سال پیش پس از قتل غیرقانونی سردار سلیمانی که حتی‌ گزارشگر سازمان ملل اگنس کالمارد این عمل را به اعلام جنگ تشبیه کرد، رییس جمهور ترامپ به عراق هشدار داد که اگر قرار باشد …

سی سال پس از فروپاشی خوشباوری های فروپاشیده

راشا تودی ترجمه رضا نافعی آینده ما سه دهه پس از تغییر بنیادین خط مشی سیاسی، امروز بسیاری از کشورهای اروپای مرکزی و شرقی  به نخبگان حاکم برخود ، به رسانه ها و به دموکراسی لیبرال ظنین هستند. آیا این کشورها اینک به اشکال حاکمیتی اقتدارگراتر باز می گردند؟ بروکسل : ما با مشکلی روبرو هستیم!  30سال پس از فروپاشی اتحاد شوروی و دولت های سوسیالیستی شرق اروپا، به نظر می رسد اروپای شرقی اعتقاد به دموکراسی لیبرال را از دست می دهد. پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی در 1991 ، كشورهای پیمان ورشو سابق ستاره دموكراسی لیبرال را دیدند و راه رسیدن به آن را در پیش گرفتند. به مردم امید داده می شد که تمام آن آزادی ها و حقوقی را که کمونیسم به آنها اعطا نکرد، ازین پس   درو خواهند کرد. البته ناگفته نماند افراد زیادی از توافق نامه های سیاسی جدید به  سودهای  قابل توجهی دست یاقتند. اما بسیاری از شهروندان اروپای مرکزی و شرقی که به تجربه منحصر به فردی دست یافته اند که عبارتست ازتجربۀ زندگی کردن د …

هدف ایالات متحده قطع پیوند روسیه و چین است

ایالات متحده اکنون بیش‌تر [از گذشته] درباره رابطه چین – روسیه نگران است، زیرا آن رابطه اکنون در پیوند با الزامات جغرافیایی قرار دارد. دو کشور پیوند اقتصادی مستحکمی دارند، تجارت دوجانبه حدود ۱۰۰ میلیارد دلار است. دو کشور در زمینه تولید تجهیزات نظامی و در عرصه اطلاعاتی همکاری‌های زیادی دارند، زیرا به این واقعیت پی برده اند که نیروی متحد آن‌ها می‌تواند یک مقاومت متحد در برابر ایالات متحده آمریکا ارايه نماید. آن‌ها اگر به تنهایی بجنگند خیلی زود به وسیله نیروهای آنگلو-آمریکایی بلعیده خواهند شد. منبع: دمکراسی مردم، نشریه حزب کمونیست هند (مارکسیست)نویسنده: ب. آرجونتارنگاشت عدالت جامعه استراتژیک آمریکا نگران چین است اما از ترکيب چین به علاوه روسیه نگران‌تر است. واقع‌گرایان آمریکا برای مقابله با دو قدرت اورآسیا دو استراتژی متفاوت را دنبال می‌کنند. آن‌ها برای معامله با چین یک الگوی تهاجم- واقع‌گرایانه و برای مماشات با روسیه تئوری‌های خودداری واقع‌گرایانه را پیشنهاد می‌کنند. به عنوان مثال جان مرشایمر [بنیان‌گذار نظریه رئالیسم تهاجمی] را در نظر بگیرید. او در ارتباط با چین می‌گوید ایالات متحده باید قدرت جهانی خود را حداکثر نماید …

قتل با چوبه دار یا «چوبه» نان

قتل با چوبه دار یا «چوبه» نان انسان را یا از چوبۀ دار حلق­آو یز کنند یا از «چوبۀ» نان، در هر دو حال نتیجه مرگ است! فقط با دو تفاوت ساده: شق اول، قاتل معلوم است و مرگ مقتول سریع! شق دوم، مرگ بصورت تدریجی توأم با عذاب و شکنجه اتفاق می­افتد و قاتل ناشناخته و دست پاک می­ماند. سرتاسر تاریخ بشر پس از اجتماعات اولیه مملو از ظلم و جور و جنایت اقلیت زورمندان و مال اندوزان علیه اکثریت ستمدیدگان و مظلومان است. حق و حقیقت و عدالت در تمام طول تاریخ همواره با سرکوبهای خونین و خشن مواجه بوده و کماکان با شدت و بی رحمی تمام ادامه دارد. حاکمیت جمهوری اسلامی ایران نیز که در پی انقلاب مردمی سال١٣۵٧ با شعارهای عدل و داد و قسط و رأفت اسلامی و هواداری از «کوخ نشینان» بر قرار گردید، پا جای پای پیشینیان زورمند خود نهاد و نشان داد از این قاعده کلی تاریخ تا کنونی مستثنی نیست. برخورد حاکمیت جمهوری اسلامی ایران با کارگران و زحمتکشان، با کسانی که جز فروش نیروی جسمی و فکری …

حزب الله بین جامعه خود و متحدان داخلی

احتمال جنگ داخلی بسیار کم می‌باشد چون هیچ کس حریف ارتش لبنان و حزب الله نمی‌شود ، به خاطر این دو گروه نظامی جنگ و بحث فقط به فضای مجازی محدود می‌باشد. حزب الله در مقابل مخالفانش در لبنان بسیار صبور است و ادعای ابر قدرتی را ندارد با اینکه هم قوی ترین نیروی نظامی هست  و هم چنین بخشی از دولت ائتلافی است. در زمانی که عده ای از لبنانی ها در جلوی سفارت امریکا تجمع کردند و تسلیت گفتند به خاطر کشته شدن سربازان امریکایی در بمب گذرای سال ۱۹۸۳ که در تلافی بمباران امریکا در بیروت بود حزب الله عکس العملی نشان نداد و با اینها صبور بود. توسط الیاس جی مگنایر: @ejmalrai توسط: شیرین هاشمی سید حسن نسرالله دبیر کل حزب الله لبنان بین شیعیان لبنان و نیروهای محور مقاومت بسیار محبوب است و مورد حمایت آنها می‌باشد. او در لبنان معروفترین رهبر سیاستی حساب می‌شود و هم از طرف طرفداران و همچنین دشمنان بخصوص اسراییل مورد احترام و توجه قرار می‌گیرد.با این حال از زمانی که شرایط اقتصادی لبنان وخیم تر شده نسرالله …

رویارویی آمریکا و ایران در لبنان: اقدامات متقابل و تشدید

رویارویی ایران و محور آمریکا-اسراییل؛ هنگامی که رییس جمهور آمریکا بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسراییل را به عنوان مشاور برگزید به سطح بی سابقه‌ای رسید. مطابق توصیه نتانیاهو؛ ترامپ قانون شکنی کرده از «قرارداد اتمی» (برجام) بیرون آمد؛ ژنرال قاسم سلیمانی را ترور کرد؛ به بهانه دزدیدن نفت سوریه اعلام کرد که نظامیانش را ار سوریه بیرون نخواهد برد؛ تحریمهایی بر علیه بانکهای لبنان اعمال کرد که شامل محدودیتهای سختی برای نقل و انتقال ارزهای خارجی می‌شد و حتی تحریمهایی از این نیز سختتر را طبق «قانون سزار» بر علیه سوریه اعمال کرد. در پاسخ ایران یک پهپاد ۲۲۰ ملیون دلاری آمریکا را سرنگون کرد؛ بزرگترین پایگاه نظامی آمریکا در عراق عین الاسد را موشکباران کرده دهها سرباز آمریکایی را زخمی کرد؛ با فرستادن ۶ کشتی به دریای کاراییب تحریمهای آمریکا بر علیه ونزوئلا را به چالش کشید و به شکل موثری به جلوگیری از تجزیه سوریه و عراق کمک کرد که این موجب خشم شدید اسراییل و دولت آمریکا شد. توسط الیاس جی مگنایر: @ejmalrai توسط پیروز پورودلات Copyright © https://ejmagnier.com   2020  افزایش تنش بین واشنگتن و تهران؛ نزدیک …

زندگی مستور: پَستی، کووید-۱۹ و تقسیم اجتماعی مرگ

بیرون از روابط طبقاتی، بدون الغای روابط مالکیت خصوصی، هیچ زندگی‌ای در کار نیست. آنچه بیرون از طبقه گذاشته می‌شود – زندگی، فرهنگ، طبیعت، ملیت، خانواده، عقل، اخلاقیات، ایمان، عشق و … – خود محصول طبقه‌ای است که صرفاً ظاهر آزادی و رهابودن از طبقه را دارد، زیرا کارگران ازخودبیگانه‌اند، زیرا کارگران انرژی زندگی‌شان را صرف غنابخشی به زندگی خود نمی‌کنند، بلکه آن را در راه غنی‌تر شدن مالکان (که صرفاً سرمایه‌ی تشخص‌یافته‌اند) هزینه می‌کنند. اگر کار معطوف به برآوردن نیازهای انسان‌ها برای نفی شرایطِ ضروریِ تحمیل‌شده توسط سرمایه نباشد، هیچ آزادی‌ای در کار نخواهد بود. اگر انسان‌ها وضعیتی را خاتمه ندهند که در آن زندگی به مرده‌ای متحرک بدل شده است، هیچ زندگی‌ای هم در کار نخواهد بود. مسئله این نیست که آدم‌ها بتوانند «اشتراکیّت» را تخیل کنند. بلکه، آن‌ها باید قادر باشند منطق سبعانه‌ی مبارزه‌ی طبقاتی را بپذیرند. القصه، رسالت تاریخی این نیست که صرفاً طبقه را به رسمیت بشناسیم (اصلاً چطور می‌توانیم طبقه را نادیده بگیریم؟)، بلکه باید طبقه را عیناً منطق سازنده‌ی زندگی سرمایه‌دارانه تلقی کنیم و بدین‌وسیله در مبارزه برای …

سه نقطه – عبدالرحمان کاظمی حسنوند

سه نقطه درزندگی همه ی ما،گاهی یک صدای آشنا از پسِ سالیانِ دور،برمی خیزد و خودی نشان می دهد و ما را با ذهن و جانی پریشان رهامیکند.آشفته می شویم و حیران! اصوات اما، دوباره در تاریکخانه ی ذهن،کنجی خاموش می نشینند و مترصدِ فرصتی دیگر برای خودنمایی می مانند. گاه صدایی کهنه در تاریکترین و دست نیافتنی ترین گوشه ی ذهن،چنان جاخوش کرده که از هزاران تصویرِ روشن و خاطره ی زنده؛ قوی تر است برای لرزاندنِ دلِ آدمی. مرزِ بینِ زمستان وبهار، سرشار ازاین صداهاست. ازگوشه وکنار؛ آواهایی به گوش می رسد.هم آشنا و هم غریب.هوا نیز همین وضع را دارد.گیج وبینابین.نه گرم ونه سرد.نه پرهیاهو چون باد بهاری و نه مسکوت چون برف زمستانی. هم سکوت است و هم هیاهو. حالا،مردی بلند بالا اما با شانه های افتاده که یک بارانی قهوه ای رنگ گویی او را در آغوش گرفته بود،خود را درانبوهی ازاین اصوات احساس میکرد.ازپسِ هرصدایی خاطره ای سر بر می آورد و سرانجام مثل یک قطارِ سریع السیر در مسیرِخطی ممتد،از دالان تاریک ذهن او عبور می کرد.قطارهایی که …

کمونیست های روسیه و همه پرسی قانون اساسی

رومن کونوننکو (Roman Kononenko) از حزب کمونیست فدراسیون روسیه از همه‌پرسی جاری در روسیه پیرامون اصلاحات پیشنهادی رییس‌جمهور ولادیمیر پوتین در قانون اساسی صحبت می‌کند.او هم‌چنین در مورد چگونگی برخورد کشور به همه‌گیری کووید -۱۹ می‌گوید. همه‌پرسی پیرامون اصلاحات پیشنهادی قانون اساسی از سوی ولادیمیر پوتین رییس‌جمهور روسیه، در ۲۵ ژوئن آغاز شد. این روند در ۱ ژوئیه خاتمه خواهد یافت. در این بستر، «پیام خلق‌ها» با رومن کونوننکو از حزب کمونیست فدراسیون روسیه، و عضو کمیتۀ مرکزی کومسومل لنینی فدراسیون روسیه دربارۀ موضع حزب پیرامون سیاست‌های رییس‌جمهور و برخورد او با همه‌گیری کووید-۱۹ صحبت کرد. این بخش نخست از یک‌سری دو بخشی است. ارزیابی شما از اصلاحات پیشنهادی ولادیمیر پوتین در قانونی اساسی چیست؟ متمم‌های پیشنهاد شده به طور کلی به رد خودکامگی ریاست‌‌جمهوری و حکومت اولیگارشی نمی‌رسند و روسیه را به یک دولت اجتماعی مبدل نمی‌کنند. متمم‌ها امنیت ملی و حاکمیت حقیقی را تضمین نمی‌کنند. تحت این شرایط، موضع کمونیست‌ها پیرامون «رأی همه روسیه» بر اساس نتیجه‌گیری‌های مشخص و اصول محکم قرار دارد. ما به قانون اساسی یلتسین که در ۱۹۹۳ تحمیل شد، …

دروغ‌پردازی بولتون در فصل «ونزوئلای آزاد» کتاب خود

منبع: پیام خلق‌هانویسنده: لئوناردو فلورس تارنگاشت عدالت جان بولتون در یک کنفرانس مطبوعاتی در بیرون از کاخ سفید در ۳۰ آوریل ۲۰۱۹، در روز کودتای نافرجامی که به وسیله خوان گوآیدو سازماندهی شد. از بند نخست «ونزوئلای آزاد»، نهمین فصل کتاب جان بولتون به نام «اتاقی که در آن اتفاق افتاد»، روشن است که ادعاهای او از دروغ‌پردازی، حرف نیمه راست، تبلیغات و گه‌گاه ذره‌ای حقیقت پُر است. این یک فصل طولانی ۳۵ صفحه‌ای است که جنگ‌افروز معروف همه کس را، از استیو منوچین وزیر خزانه‌داری گرفته، تا بوروکرات‌های وزارت امور خارجه و مایک پومپئو وزیر امور خارجه، و البته رییس‌جمهور ترامپ را برای سیاست فاجعه‌بار دولت ترامپ پیرامون ونزوئلا سرزنش می‌کند. انتقاد شامل خوان گوآیدو، چهره اپوزیسیون و ایوان دوکه، رییس‌جمهور کلمبیا نیز می‌شود. دو معمار اصلی سیاست، مائوریسیو کلاور کارون (که به وسیله بولتون به عنوان سرپرست ارشد شورای امنیت ملی برای نیم‌کره غربی دستچین شد) و خود بولتون، از انتقاد مستثنا هستند. به گفتۀ بولتون، نیکولاس مادورو رییس‌جمهور ونزوئلا فقط به دلیل عدم اراده دولت ترامپ برای حفظ فشار بر او در …

چنگ‌اندازی به اوروآسیا

مبارزه برای کنترل منطقه وسیع و گسترده اوروآسیا قرن‌هاست که به شدت در جریان است. هدف به چنگ آوردن منابع بی‌پایان و مراتع حاصلخیز آن و استثمار آن است. باید این منطقه عظیم و وسیع اوروآسیا را زیر سلطه خود گرفت و از این طریق تمام جهان را کنترل کرد. از اینرو نظریه‌پرداز بزرگ امپراتوری بریتانیا، جناب سر هالفورد مک‌کیندر به لردها، نظامیان و بازرگانان و تجار در سال ۱۹۱۹ هشدار داد …

کدام استعمارزدایی؟

کدام استعمارزدایی؟ منتشر شده در تارنمای من و توماچهره‌های انقلاب آفریقا ( 3 ) آزادی واقعی این شبه‌استقلال نیست که در آن وزیرانی که مسئولیت محدود دارند با اقتصادی روبه‌رو هستند که تحت استیلای پیمان استعماری قرار دارد. آزادی عبارت است از پایان بخشیدن به حیات نظام استعماری، از تفوق زبان ستمگر و از «تبدیل شدن به یک ایالت» کشور استعمارگر گرفته تا اتحاد گمرکی که در واقع مستعمره‌ی سابق را کماکان در تارو پود فرهنگ و مد و تصاویر استعمارگر باقی نگه‌می‌دارند. فرانتس فانون، «المجاهد»، آوریل 1958 نلسون ماندلا در زندگینامه‌ی خود خاطرنشان می‌سازد که « شکل مبارزه را همواره ستمگر تعیین می‌کند و نه ستمدیده ».[1] به نظر می‌رسد که تحولات جهان استعمار، در سال‌های بعد از جنگ جهانی دوم، دیدگاه او را تأیید می‌کنند. جنگ جهانی دوم موجب هرج‌ومرج‌ها و آشوب‌هایی می‌شود که بسیاری از پایه‌های مادی، سیاسی و ایدئولوژیک استعمار را درهم می‌شکنند. یکی از نتایج این جنگ آن است که استعمارزدایی را در نظر میلیون‌ها تن از مردم مستعمرات قابل‌تصور می‌سازد. قدرت‌های استعماری در شرایط و اوضاع جدید مجبور می‌شوند، …

رویکرد مردم‌محور چین چگونه عمل می‌کند؟

رویکرد مردم‌محور چین چگونه عمل می‌کند؟ بر اساس گزارش كاری دولت كه در سومین جلسه سیزدهمین كنگره ملی خلق در ماه مه به تصويب رسيد، چین متعهد شده است به رغم چالش‌های مطرح شده در مورد همه‌گیری کوويد-۱۹، امسال فقر را ریشه‌كن كرده و تکمیل ساختمان جامعه‌ای با رفاه نسبی را به انجام رساند. برای تحقق چنين وظيفه‌ای بايد ۵٫۵۱ میلیون نفر در ۵۲ ايالت در مدت زمان نزديک به شش ماه از فقر رهايی يابند. تلاش‌های چین امکانات برای يک زندگی بهتر را برای مردم فقیر مهيا کرده است. از سال ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۹، بیش از ۹۳ میلیون نفر از مردم روستایی چین توانستند خود را از فقر نجات دهند. به مدت ۷ سال متوالی، سالانه بیش از ۱۰ میلیون نفر در کشور فقر را پشت سر گذاشته اند. رييس‌جمهور شی جین‌پینگ در يک سخنرانی که به مناسبت سفر بازرسی از منطقه خودمختار نینگشیا هوی (Ningxia Hui) از ۸ تا ۱۰ ژوئن ايراد کرد، گفت که این موفقیت از سنت‌های ارزندۀ ملت چین بوده و این قدرت بزرگ سیستم سوسیالیستی با ويژگی‌های چینی را …

مسألۀ مسکن: درد بی مسکنی خانه به دوشان! – بهزاد مالکی

این افراد برای رفت و آمد به حاشیه شهرها هزینه زیادی متحمل می شوند به همین دلیل با اجاره یک تخت یا کاناپه در مناطقی مانند خیابان انقلاب، بلوار کشاورز و… مشکل خود را حل می کند. اجاره یک اتاق یا کاناپه در یک خانه، خود حاشیه نشینی محسوب می شود چرا که فرد در حاشیه زندگی دیگران زندگی می کند.تعدادی از این افراد هم از روی ناچاری تصمیم به کرایه خانه و کاناپه خانه هایشان گرفته اند و در مقابل آن افرادی هم که کرایه می کنند نیز از روی ناچاری و توان مالی به اینجا رسیده اند که می تواند معضلات اجتماعی را در برداشته باشد زیرا با فرهنگ و نوع نگاه اجتماعی در ایران هماهنگی ندارد. برخی از این افراد حتی در گرمخانه های شهرداری با کارتن خواب ها شب را به صبح می رسانند. تا صبح به موقع به کار خود برسند. مسألۀ مسکن: درد بی مسکنی خانه به دوشان! بهزاد مالکی – خرداد 1399 الف: هزینۀ مسکن و رابطه اش با درآمد و سبد هزینۀ خانواده بانک مرکزی ایران خلاصه‌ای …

دوبی و نه- ديدنی هايش

منتشر شده در منو تو ما دوبی قرار بود مرکز تجارت مالی خاورميانه باشد و معجزات جهانی شدن سرمايه داری را با زرق و برق و جاه و جلالی که چشم را نتوان از آن برگرفت، در اين سوی جهان به نمايش بگذارد. با فروپاشی بازار مالی جهاني، چهره زشت حقيقتی که در پشت تلالوی بی مانند آن پنهان مانده بود، خود را عيان می کند، حداقل برای بسياری از مهاجران غربی که در جستجوی راهی آسان برای ثروتمند شدن به اين معجزه آويزان شده بودند. اما آشنايی با داستان برده هايی که مرغ عزا و عروسی اند به وجدانی شريف و چشمانی حقيقت بين تر از آن کسانی نياز دارد که به جستجوی طلا در دريای اشک و خون ميروند. گوشه هايی از اين داستان را يوهان هری Johann Hari بازگو کرده است. گزارش بلند او از سفر در دوبی در نشريه اينديپندنت مدتها در راس پر خواننده ترين مقالات قرار داشت. در زيرچکيده ی بخش هايی از اين گزارش را بخوانيد. بدون ترديد با حقايق هولناکی روبرو خواهيد شد که در گزارشات فرحبخش …

جهان بر سر دوراهی

جهان به کجا رفته است؟ از سرمقاله «فایننشال تایمز» روشن است که سیاست‌های «چهار دهۀ گذشته»، که به معنی سیاست‌های نولیبرالی است که دوران کنونی را مشخص می‌نمایند، باید تعییر کنند، یعنی جهانی‌سازی «چهار دهۀ گذشته» به بن‌بست رسیده است. اما رفتن به راهی که در «چهار دهه گذشته» دنبال شده است، و ندیدن بن‌بست نولیبرالیسم، هم‌چنین به معنی ماندن در آن بن‌بست است، و به نوبه خود به معنی توسل حتا بیش‌تر به اقدامات خودکامه-فاشیستی و حتا تلاش‌های نفرت‌انگیز برای گسترش شکاف جمعی است. زحمتکشان باید علیه کل این برنامه مبارزه کنند و راه برون‌رفت از این بن‌بست را نشان دهند. منبع: دمکراسی مردمنویسنده: پرابهات پاتنایکتارنگاشت عدالت «فایننشال تایمز» لندن یکی از «معتبر»ترین روزنامه‌های بورژوایی در جهان است. حتا این روزنامه نيز در اين بين به آن چیزی پی بُرده که چپ دیر زمانی است که مطرح می‌کند. تحریریه آن در ۳ آوریل ۲۰۲۰ نوشت: «روی میز گذاشتن رفرم‌های رادیکال برای تغییر مسیر سیاست‌های غالب چهار دهۀ گذشته ضروری خواهد بود. دولت‌ها باید نقش فعال‌تری در اقتصاد بپذیرند. آن‌ها باید به خدمات عمومی به …

یک تحلیل طبقاتی از شورش‌های ایالات متحده

منبع: چپ،پرتال خبری حزب کمونیست ترکیه تارنگاشت عدالت دبیرکل حزب کمونیست ترکیه: «دیکتاتوری بوژوازی علت همه نوع افتضاح» قتل جنایتکارانه یک سیاه‌پوست آمریکایی به دست یک افسر پلیس در مینیاپولیس در هفته گذشته موجب واکنش عظیم، نه فقط در ایالات متحده، بلکه در سراسر جهان شده است. ایالات متحده اکنون یکی از بزرگ‌ترین شورش‌های مردمی را در تاریخ معاصر خود تجربه می‌کند. از سوی دیگر، این روزها، جنبش‌های مترقی در ترکیه هفتمین سالگرد مقاومت «پارک گزی»، یکی از بزرگ‌ترین خیزش‌های مردم ترکیه علیه حزب حاکم عدالت و توسعه (AKP) و سیاست‌های ضدمحیط زیستی، ضدکارگری و ضدمردمی آن را گرامی می‌دارند. در اين ارتباط روزنامه‌نگاران، نویسندگان و دانشگاهیان در ترکیه تحلیل‌های زیادی پیرامون مقایسه شورش‌های اخیر در ایالات متحده و اعتراضات پارک گزی در سال ۲۰۱۳ در ترکیه ارايه نموده اند. در بررسی آن‌چه در ایالات متحده می‌گذرد، بخش بین‌الملل «چپ» با کمال اوکویان، دبیرکل حزب کمونیست ترکیه پیرامون شباهت‌ها و تفاوت‌های موجود بین شورش‌ها در ایالات متحده و شورش پارک گزی در ژوئن ۲۰۱۳ در ترکیه مصاحبه کرد. در ایالات متحده چه می‌گذرد و چرا …

«خیرخواهی» نولیبرالی مشاوران ذوق‌زده

منبع: گرانما، ارگان کمیتۀ مرکزی حزب کمونیست کوبا نویسنده: کارلوس لوک زایاس بازان تارنگاشت عدالتبرگردان به انگلیسی برای مارکسیسم-لنینیسم امروز، از مارک بارتون یک نویسنده در گرانما، ارگان کمیتۀ مرکزی حزب کمونیست کوبا، کسانی را که در کوبا خواهان گسترش بیش‌تر بخش خصوصی هستند، به چالش می‌کشد- تحریریۀ مارکسیسم-لنینیسم امروز «خیرخواهی» نولیبرالی مشاوران ذوق‌زده  نسخه‌های «بدیع» برای کوبا می‌خواهند یک «طبقه متوسط» از مالکان خصوصی را تشویق نمایند، در عین‌حال حوزه اقتصادی دولتی سوسیالیستی را نابود کنند. در ارتباط با راهی که کوبای پسا-ویروس کرونا باید در پیش گیرد، برخی‌ پیشنهادات به تجربیات چین و ویتنام به مثابه سرمشق‌ چیزی که می‌تواند و باید در موضوعات اقتصادی و اجتماعی در کشور ما انجام شود، نگاه می‌کنند. آن‌ها هم‌چنین، عموماً، و با برخی تفاوت‌ها، به نحوی بسیار دقیق و موکد اصرار می‌نمایند که هستۀ راه‌حل باید ارتقای سریع‌تر بنگاه‌های کوچک و متوسط مالکیت خصوصی باشد. استدلال‌های آن‌ها را می‌توان چنین خلاصه کرد که این قبیل بنگاه‌ها کار ایجاد خواهند کرد و جای مالکیت و مدیریت دولتی را در بخش‌ها و خدمات مشخصی خواهند گرفت. دربارۀ سرچشمۀ …

چطور انحلال ناتو می تواند آغاز صلح جهانی باشد – یوخن میشکا

از نظر من لازم است که به خصوص جوانان تلاش کنند آلمان از ناتو خارج شود زیرا آنها بیشتر از همه از اختصاص منابع عمومی به بمب، تانک، هواپیماهای نظامی و بیش از پیش نظامی شدن فضا ضرر می بینند. هزینه تمام این ها را شهروندان می دهند. از طریق سیاست نرخ بهره صفر و بحران های مالی پس اندازها، حقوق و دستمزدها و کمک های اجتماعی آب می روند و روز به روز بیشتر از قبل به بهانه مسئولیت شخصی از مردم خواسته می شود که بار مخارج تحصیل، درمان و بازنشستگی شان را خود بر عهده گیرند. به موازات همه اینها، تنش ها و خطر جنگ هر روز بیشتر می شود.  چطور انحلال ناتو می تواند آغاز صلح جهانی باشد نویسنده: یوخن میشکا ترجمه ن. ع. ناتو 70 سال پیش علیه روسیه و اتحادیه شوروی تاسیس شد و در نتیجه آن بلوک شرق معاهده ورشو را بنیان گذاشت. در دوران جنگ سرد در نتیجه ناتو  و معاهده ورشو تعادل وحشت و صلحی پایدار برقرار بود (البته جنگ های نیابتی بین این دو در …

ریشه ها و نتایج یک دهه جنبش دانشجویان آلمان غربی – م. رضا ملکشا

م. رضا ملکشا ریشه ها و نتایج یک دهه جنبش دانشجویان آلمان غربی م. رضا ملکشا غلیان های انقلابی نیمه دوم دهه شصت که بخش عظیمی از آن را جوانان و یا به بیانی بهتر، روشنفکر _کارگران تشکیل می دادند، دوران جدیدی از مبارزه طبقاتی را شکل داد. این مبارزات آشکار­گر دو بحران اساسی در دو اردوگاه متخاصم، یعنی پرولتاریا و بورژوازی بود. نیروی های محرکه این سلسله جنبش ها در تمام اروپا و همچنین ایالات متحده آمریکا تداخلات و جنگ امپریالیستی ایالات متحده علیه طبقه کارگر ویتنام، رکود اقتصادی، رشد نرخ تورم، بیکاری، پایین آمدن سطح متوسط دستمزد (که هم پا با تورم افزایش نیافته بود)، اقتدار گرایی دولت و در نهایت انقلاب فرهنگی در چین بود. اما مسئله تنها به پایه های صرف معیشتی و اقتصادی محدود نبود. «دموکراسی» همان گوساله ی زرینی که اروپا آن را سالها بر دوش حمل می کرد، اکنون آنچنان در این دوران بحرانی استحاله یافته بود که جوابگوی مطالبات جوانان نبود. بورژوازی اروپا با جنبشی مواجهه شد که نماینگر بحران ساختاری و عدم کارآمدی در محقق ساختن …

رکود اقتصادی بزرگ‌تری در پیش است – نورئیل روبینی – آمادور نویدی

رکود اقتصادی بزرگ‌تری در پیش است نوشته: نورئیل روبینی برگردان: آمادور نویدی رکود بزرگ اقتصادی قریب الوقوع دهه ۲۰۲۰ اگرچه هیچ‌گاه زمان خوبی برای یک بیماری مُسری وجود ندارد، اما بحران ناشی از کووید ۱۹ در لحظه بسیار بدی برای اقتصاد جهانی فرارسیده است. مدت‌های طولانی‌ست که جهان دست‌خوش طوفانی کامل از خطرات مالی، سیاسی، اجتماعی – اقتصادی و زیست محیطی قرار گرفته است، ولی در حال حاضر همه این خطرات حتی بدترهم شده اند. نیویورک – متعاقب بحران مالی ۲۰۰۷-۲۰۰۹، عدم تعادل و خطرات ناشی از آن در اقتصاد جهانی با اشتباهات سیاسی بدترشده بود. درنتیجه، بجای رجوع به مشکلات ساختاری که سقوط مالی و رکود ناشی از آن آن آشکار شده بود، دولت‌ها اغلب با به تعویق انداختن یک اقدام نهایی، تصمیم یا راه حل، معمولا با تأثیرات ناشی از یک اقدام کوتاه مدت، خطرات نزولی بزرگی ایجاد کردند (۱) که بحران دیگری را اجتناب ناپذیر ساخت. واکنون که بحران فرارسیده است، خطرات حتی حادتر می‌شوند. متأسفانه، باتوجه به ده روند شوم و خطرناک، حتی اگر رکود اقتصادی بزرگ امسال منجر به یک …

برزیل، جایی که مراقبت از سلامت مردم به عهده باندهای مافیا است

منبع من و تو ما هدف از ترجمه: ویروس کرونا به خاطر ایجاد یک شرایط اضطراری ویژه ای که ایجاد کرد باعث شد بسیاری از واقعیات میدانی که همواره توسط رسانه های جریان اصلی به گوشه تاریک فرستاده می شد، اینبار تا حدودی به روشنایی بیاید و در معرض دید قرار گیرد. در بسیاری از گردهم آیی های روشنفکران در باب پیشرفت در ایران، برزیل الگویی است که توسط برخی از دانشگاهیان و صاحب نظرانی که الگوی پیشرفت از طریق جهانی سازی و طرحهای نئولیبرالی را پذیرفته اند، معرفی می شود. یک الگوی موفق در پروسه پیشرفت از طریق پیوند به اقتصاد جهانی که توسط آنها مثال زده می شود. این گزارش که ترجمه ای از یک گزارش در روزنامه زود دویچه سایتونگ آلمان است مارا با واقعیت اینگونه پیشرفت آشنا می کند. شما را به مطالعه آن دعوت می کنم مهدی مترجم برزیل، جایی که مراقبت از سلامت مردم به عهده باندهای مافیا است. در سیداد دو دئوس Cidade de Deus- «شهر خدا»- در ریو دو ژانیرو اولین مورد رسمی ابتلای به کرونا در …

خداحافظ واکسن، سلام ادرار گاو

منبع: نیوزکلیک نویسنده: سبهاش گاتاده تارنگاشت عدالت مقاومت در برابر واکسن‌ها به پاکستان و اقلیت‌ها در هند محدود نیست، پوپولیست‌های راست‌گرا در اروپا نیز با آن مخالفند. قاضی ذینوس سجادی، قاضی شهر میروت در ایالت اوتار پرادش، این روزها مسؤولیت‌ اضافه‌ای نيز دارد. هر کس که به وعظ او گوش بدهد از این متعجب می‌شود که وی در در پایان خطبه خود بر اهمیت مایه‌کوبی و این‌که مايه‌کوبی به‌هنگام چگونه می‌تواند جان کودکان را نجات دهد، تأکید می‌نماید. قاضی صائب تنها روحانی در منطقه نیست که به یک «آواتار» جدید مبدل شده است. در منطقه غرب اوتار پرادش روحانیون دیگری نیز وجود دارند. این برخلاف تصمیم ۷۰ مدرسه در منطقه است که از مردم خواست فرزندان خود را از مایه‌کوبی دور نگه دارند. برخی اشخاص فعال در «دانشگاه واتس‌اَپ» به این شایعه بی‌اساس دامن زدند که واکسن «آبله، اوریون، سرخک» (MMR) می تواند کودکان آن‌ها را عقیم کند. چندین مدرسه از والدین خواستند کودکان خود را چند روز به مدرسه نفرستند تا آن‌ها بتوانند مقامات بهداشتی را بازگردانند. از برکت سفر مقامات بهداشتی به منطقه …

درز کردن نام دیپلمات سعودی در رابطه با حملات ۱۱ سپتامبر،اشتباه یا عمدی؟

شکار موقعیت برای عادی سازی روابط ایران با عربستان راشا تودی  ترجمه رضا نافعی آینده ما اف.بی.آی «FBI » به طور اتفاقی نام یک دیپلمات سعودی را که  به دلیل نقش احتمالی او در حمله 11 سپتامبر 2001 ، سالها از جمله اسرار بود، افشاء کرد. با لو رفتن این نام فشار بر عربستان سعودی افزایش می یابد و این درست همان چیزی است که امریکا در پی آنست. نزدیک به 19 سال است که بازماندگان  تلفات حملات 11 سپتامبر 2001 در انتظار یافتن پاسخ برای این پرسش هستند که مغزهای متفکر و حامیان پنهان آن 19 تروریست چه کسانی بودند؟ 19 تروریستی که هواپیما ها را ربودند و آنها را بعنوان سلاح برای حمله به نمادهای قدرت امریکا بکار گرفتند. تعداد بسیار کمی بر این باورند که اسامه بن لادن، رئیس سازمان تروریستی القاعده در غاری در تورا بورا در ارتفاعات کوههای صخره ای در مرز پاکستان  این نقشه  را طرح کرده و سازمان داده است. آن  که  در این ارتباط خیلی سریع مظنون  واقع شد  خود یکی از نزدیک ترین متحدین ایالات متحده …

طالع‌بینی همه‌گیری: سرمایه‌داری از ويروس کرونا نمی‌ميرد!

منبع: لینکه تسایتونگ/ گرانما نويسنده: از: فرناندو بوئن آباد تارنگاشت عدالت طالع‌بینی همه‌گیری: سرمایه‌داری از ويروس کرونا نمی‌ميرد! تصویر (اينترنت): «جهان پس از همه‌گیری به چه شکل خواهد بود؟ به همين شکل، تنها با این خطر که باز آینده ما را بربایند … آینده‌ای که به سرعت بدتر خواهد شد، اگر خود را برای متحول ساختن آن سازماندهی نکنیم.» ما برای تغییر و تحول چه کرده‌ایم؟ بدون انتقاد و انتقاد از خود شدید، آینده‌ای مقدور نخواهد بود. جهان پس از همه‌گیری چگونه خواهد بود؟ انواع و اقسام تصورات جسورانه در دنیا وجود دارد، بعضی از آن‌ها خواستار «بازگشت به وضعیت عادی» هستند. برخی دیگر به این امید دامن می‌زنند که آنگاه که ویروس از بین رفت، خشم سرمایه‌داری نیز پایان خواهد یافت. برخی دیگر دارای افکاری با گرایشات سبز و اقلیمی می‌باشند و البته نباید موعظه‌گران را فراموش کرد که وضعیت جاری را ناشی از طلسم شر سرنوشت محتوم و مشیت الهی تعبیر می‌کنند و البته خوب مواظبند که از خمس و ذکاتشان کاسته نشود. والبته «اندیشکده‌ها»، مشاورین روشنفکر، تحصیل‌کردگان و «مرشد»های مختلف برای هر …

سخنان پایانی لکان در اختتامیه ی کنگره ی «انتقال» – داریوش برادری

ژک لکان ترجمه ی فارسی یک سخنرانی جذاب و سوال برانگیز از ژک لکان! سخنان پایانی لکان در اختتامیه ی کنگره ی «انتقال» مترجم: داریوش برادری (کارشناس ارشد روانشناسی/ روان درمانگر) ( کنگره ی «انتقال» در ۹ جولای ۱۹۷۸ در پاریس برگزار شد و لکان سخنرانی اختتام کنگره را انجام داد که متنش را در ذیل و ترجمه شده به فارسی می یابید. «کنگره ی انتقال» به بحث چگونگی ورود به مقام و مکان رسمی روانکاو پرداخته بود، و به زوایای مختلف حقوقی/عملی/ روانشناختی این پروسه ی آموزشی و دگردیسی به نقش روانکاو. همزمان لکان در همین سخنرانی کوتاه به نکاتی ساختارشکن و قوی می پردازد که باعث شد آن را ترجمه بکنم. بویژه که او اینجا از جمله اشاره به این امر مهم می کند که هر روانکاو یا روان درمانگری در واقع مجبور است «روانکاوی» را از نو بیافریند یا بازبیافریند. زیرا انتقال تجربه و دانش روانکاوی عملا غیرممکن است. باید وارد این منظر و آموزش شد، قواعدش را یاد گرفت، بشخصه دوران «روانکاوی شخصی» را گذارند و….. دریافت متن کامل از اینجا …

پاسخی به حقیقت‌ستیزان سودائی یا ریائی

علی پورصفر (کامران) منبع کانال تلگرامدانش و مردم در روزهای اخیر که ناتوانی بزرگترین قدرت اقتصادی نظامی دنیا یعنی امریکا در مبارزه با بیماری واگیردار کوويد-19 و کاستن از تلفات انسانی، همچون طشتی بزرگ با صدائی مهیب از بام به زمین افتاده است، چهره بی بزک همفکران وطنی اقتصاد و سیاست امریکا نیز خود را آشکار کرد. در این روزها همه کسانی که در 30 سال گذشته به نمایندگی و به نیابت از سوی سرمایه داران و سرمایه جویان ایران و جهان در میدان بی رقیب برنامه ‌ریزی اجتماعی و اقتصادی کشور و توجیه نظری پیامد‌های مخرب آن برنامه‌ها جولان می‌دادند، قلم‌سیاه های خود را به دست گرفتند تا رسوائی ناگزیر شان را به دیگران افترا زنند و آن را به پای ریاکاری و دروغگوئی دولت چین بنویسند. نئولیبرال‌ها در این 30 سال، نظام تصمیم‌گیری دولت ایران را تشویق می‌کردند که برای پیشبرد توسعه اقتصادی اجتماعی دلخواه آنان، ثروت‌ها و سرمایه‌های عمومی را که همچون امانتی در اختیار دولت ایران قرار داشت، به «مردم» واگذار کند. اما مراد آنان از این کلمه همانی نبود که …

جهان و کوبا: کشتی بردگان، صف‌های انتظار، تنگناها در عصر کووید-۱۹

منبع:لینکه تسایتونگ/ گرانما نويسنده: ايروئل سانچز  Iroel Sánchez تارنگاشت عدالت ویدیو: تصاویری که از درون زندان‌های ال‌سالوادور در جهان پخش شد، نشان می‌دهد چگونه سیستم سرمایه‌داری که به عنوان نمونه برای جهان تبلیغ می‌شود، با «زباله‌ها»ی خود رفتار می‌کند.   کوبای محاصره شده که در آن نه زندانيانی وجود دارند که مانند طعمه در کشتی‌های حامل بردگان به نمایش گذاشته شوند و نه اجسادی که به خاک سپرده نشده باشند و نه بیمارانی که از تأمین بهداشتی محروم باشند، به مبارزه خود علیه کووید–۱۹ ادامه می‌دهد و آن‌هم نه تنها به خاطر خود. کوبا پزشکان خود را به چندین ده کشور اعزام کرده که در آن‌ها سرمایه‌داری اساسی‌ترین حق را تأمین و تضمین نمی‌کند: حق زندگی! این تصویر مرا فوراً به یاد تصاویری از کتاب‌های تاریخ می‌اندازد که از دوران دبستان مرا مشایعت می‌کند: تصویر کشتی بردگان. این مردانی که تنگاتنگ و در هم فشرده مانند یک قطعه کامل هندسی که از انسان ساخته شده است. ولی این بار سخن از تاریخ گذشته نیست، بلکه منظور عصر حاضر است. تصاویری که از درون زندان‌های ال‌سالوادور …

عربستان در مسیر ورشکستگی کامل، روسیه در مسیر استقلال کامل!

نوشته میخائیل اونوفرینکو ترجمه امیرحسین پازوکی هرجنگی حتی موفق‌ترین آنها، بالاخره زیان خواهد داد. تقریبا دو ماه از جنگ نفتی روسیه می‌گذرد و اطلاعاتی در مورد ضرر احتمالی در همان ماه اول منتشر شده است. بر اساس ادعای تارنمای بلومبرگ که اطلاعاتش را از کارشناسان بین المللی دریافت میکند، روسیه درهمان ماه اغازین «جنگ نفتی» شش میلیارد دلار متضرر شده است.عربستان سعودی اما ۲۷ میلیارد دلار ضرر داده است. در عین حال ذخیره ارزی عربستان سعودی به کمترین حد خود در ۹ سال گذشته رسیده است، این ذخیره ارزی از دو بیلیون دلار به ۴۶۴ میلیون دلار کاهش یافته است. موقعیت دیکتاتور ریاض پرنس بن سلمان بدلیل بالا آوردن بدهکاریهای هنگفت در نظام توتالیتر عربستان سعودی به خطر افتاده است – بدهکاری عربستان از آغاز امسال حدود ۱۸۰ میلیارد دلار برآورده میشود و ۲۰ میلیارد دیگر که در سه ماهه آخر امسال به آن افزوده خواهد شد. اضافه بر این مبالغ، شرکت نفتی آرامکو عربستان بزرگترین شرکت نفتی دنیا مبلغ ۲۰۰ میلیارد دلار بدهکا است. در مجموع حجم بدهکاری عربستان از کل ذخایر طلا و …

پیش‌بینی

گاهی پیش‌بینی آینده زیاد مشکل نیست. وقتی مهندسین اجتماعی اشاره می‌کنند که در نظر دارند چه کارهایی انجام دهند، انسان باید گوش‌هایش را خوب باز کند. گاهی از اوقات آن‌چه را که به زودی رخ خواهد داد می‌توان از خلال آن‌چه که برنامه‌ریزان می‌گویند، دریافت. با درنظر گرفتن این امر، چند پیش‌بینی را در مورد این‌که بحران کرونا چگونه ادامه خواهد داشت، مورد بررسی قرار دهیم. منبع: روبیکون نويسنده: جیمز کوربت تارنگاشت عدالت به نظر روزنامه‌نگار افشاگر، «جیمز کوربت» بحران کورونا چه سوقات دیگری برای ما به ارمغان خواهد آورد. هرکس که سازوکارهای قدرت را درک می‌کند و تناسب قوای اجتماعی را درست تخمین می‌زند، برایش معمولاً زیاد سخت نیست پیش‌بینی کند که کدام تحمیل اجتماعی و اقتصادی و یا سیاسی در آینده نزدیک از طرف دولت به مردم «روا » داشته خواهد شد. «جیمز کوربت» این شجاعت را به خرج داده است. گاهی پیش‌بینی آینده زیاد مشکل نیست. وقتی مهندسین اجتماعی اشاره می‌کنند که در نظر دارند چه کارهایی انجام دهند، انسان باید گوش‌هایش را خوب باز کند. مثلاً وقتی نئوکان‌ها می‌گویند ما به …

کرونا ماسک را از روی چهره زشت فقر در امریکا برداشت

راشا تودی ترجمه رضا نافعی آینده ما یک همه پرسی پرده از ارقام به حساب نیامده برداشت: بیکاری در امریکا تا 40 میلیون نفر را در بر می گیرد. پاندمی کرونا سبب شد تا نرخ بیکاری در ایالات متحده بمراتب بیش از ارقامی شود که رسما ارائه می شد. طبق یک نظر سنجی میلیون ها امریکائی قادر به طرح درخواست برای دریافت مزایای بیکاری نبوده اند. پس از آن که در هفته گذشته 4،4 میلیون تقاضا برای دریافت مزایای بیکاری بر تقاضا های پیشین افزوده شد تعداد آنها از 26 میلیون تقاضا فراتر رفت. از آنجا که در پی گسترش پاندمی کرونا و اخراج عده کثیری از کار بسیاری تقاضای دریافت کمک های مالی کرده بودند، بسیاری از متقاضیان از اختلالی که در سیستم آنلاین دولت پیش آمده شکایت داشتند. بنا به تشخیص موسسه سیاست اقتصادی (ERI) احتمالا روند طرح تقاضا و کثرت آن اختلالاتی در طرح تقاضا ها بوجود آورده است. به گفته محققان، اگر این مشکلات بوجود نمی امد، میلیون ها نفر دیگر نیز می توانستند از دولت تقاضای دریافت کمک کنند. نتایج …

خروج سرمایه مالی از جهان سوم

منبع: دمکراسی مردم نویسنده: پرابهات پاتنایک تارنگاشت عدالت کریستالینا جورجیوا، رییس بلغارستانی صندوق بین‌المللی پول در کنفرانس مطبوعاتی که تدروس ادهانوم، مدیرکل اتیوپیایی سازمان جهانی بهداشت در ۳ آوریل برگزار کرد، به فاکت بسیار مهمی اشاره نمود، فاکتی که نباید آن‌را در فعالیت‌های سیاسی و تبلیغاتی نادیده گرفت. وی گفت: «ما می‌دانیم که در فرار به ایمنی، سرمایه زیادی از اقتصادهای در حال ظهور، کشورهای جهان سوم [از جمله ایران] خارج شده است. حدود ۹۰ میلیارد دلار فرار کرده است. این بسیار بیش‌تر از زمان بحران مالی جهانی است… تاکنون ۹۰ کشور [از جمله ایران] از صندوق بین‌المللی پول تقاضای کمک مالی اضطراری کرده‌‌اند…»  در حال حاضر، خروج سرمایه مالی از جهان سوم، در مقیاسی بزرگ‌تر از چیزی که در سال ۲۰۰۸ پس از بحران مالی رخ داد، در جریان است. حتا مهم‌تر از خروج، تمایل سرمایه مالی به بیرون رفتن از جهان سوم، از جمله حتا از به اصطلاح «بازارهای در حال ظهور» و منتقل شدن به دلار ایالات متحده یا دارایی‌های دلاری است. این به کاهش ارزش شماری از ارزهای جهان سوم در …

دستورالعمل جمهوریخواهان برای  انتخابات از ترامپ دفاع نکنید به حکومت چین حمله کنید!

دستورالعمل ۵۷ صفحه ای جمهوریخواهان برای انتخابات از ترامپ دفاع نکنید به حکومت چین حمله کنید! راشا تودی – ترجمه رضا نافعی آینده ما کمیسیون ملی حزب جمهوریخواه امریکا رهنمودی در 57 صفحه عرضه داشته که در آن دورنمایی از رویدادهای آتی چون انتخابات ریاست جمهوری آینده و دوران پس از پاندمی کرونا توصیف شده است. طبق این توصیف باید کارزاری بزرگ علیه چین آغاز گردد و طی آن کارزار تصویری که از چین در ذهن مردم ساخته می شود تصویر عفریتی و منفور باشد. در مبارزات انتخاباتی باید یک استراتژی پرخاشگر علیه چین در پیش گرفته شود. در این رهنمود به تیم انتخاباتی توصیه شده روی مناسبات حزب دموکرات با چین تبلیغ شود. در این نامه استراتژی حزب جمهوری خواه بر سه خط اصلی حمله متمرکز شده است: چین «با توسل به لاپوشانی» موجب گسترش ویروس شده است، رفتار دموکرات ها با چین » خیلی نرم » است چین موجب گسترش پاندمی شده و جمهوریخواهان باید برای اعمال تحریم علیه چین» پافشاری کنند» . در این رهنمود تصریح شده که «ویروس کرونا نوع چینی …

در آستانۀ نظم نوین جهانی؟ – میشل شوسودوسکی – حمید محوی

گاهنامۀ هنر و مبارزه 26 آوریل 2020 در آستانۀ نظم نوین جهانی ؟ بحران قرض جهانی و خصوصی سازی دولت آیا پاندمی را برای کشاندن جهان به ورطۀ بی کاری حجیم، ورشکستگی و ناامیدی به کار برده اند ؟ پروفسور میشل شوسودوسکی مرکز پژوهش های جهانی سازی، 17 آوریل 2020 مضمون: اقتصاد، فقر و نابرابری اجتماعی تحلیل : کووید– 19 دریافت متن با تصاویر از اینجا با بحران بهداشتی وخیمی روبرو هستیم که به درستی بابد از آن عبور کنیم. و این یک اولویت مطلق است. ولی یک بعد پر اهمیت دیگر وجود دارد که باید آن را نیز به حساب بیاوریم. میلیونها نفر کار و پس اندازی را که طی یک عمر بدست آورده بودند از دست می دهند. در کشورهای در حال توسعه فقر و ناامیدی بیداد می کند. در حالی که قرنطینه به مثابه یگانه راه حل برای بحران جهانی بهداشت همگانی به مردم عرضه شده، ولی از سوی دیگر پی آمدهای اقتصادی و اجتماعی ویرانگر آن را ندیده گرفته شده است. حققیت ناگفته این است که کروناویروس جدید بهانه ای به …

نقش بین‌المللی چین

منبع: حزب کمونیست یونان نویسنده: الیسیوس واگناس تارنگاشت عدالت این تحلیل از الیسیوس واگناس، عضو کمیتۀ مرکزی حزب کمونیست یونان، و مسؤول بخش روابط بین‌الملل کمیتۀ مرکزی، نخستین بار در «کمونیست ریویو»، شماره ۶، ۲۰۱۰ منتشر شد. ظهور چین به مثابه یک قدرت جهانی علاقه بسیاری را از جانب تحلیل‌گران و کارگران عادی در سراسر جهان برانگیخته است. این علاقه در میان مردم سیاسی که می‌دانند عصر انقلابات اجتماعی که با اکتبر ۱۹۱۷ در روسیه آغاز شد به یک‌سری مبارزات اجتماعی–سیاسی و انقلابات در سراسر جهان، از جملۀ آن‌ها، به انقلاب چین انجامید حتا بیش‌تر است. علاقه دربارۀ ظهور قدرت چین، در حالی‌که قدرت آن زیر پرچم سرخ و با در قدرت بودن حزب کمونیست چین رخ می‌دهد، متناقض است. با این وصف، یکی از «درس‌های» ضدانقلاب در اتحاد شوروی این است که کمونیست‌ها نمی‌باید بدون پرسش هر چه را که حزب کمونیست اتحاد شوروی می‌گفت می‌پذیرفتند، بلکه هر حزب کمونیست، باید در عین وفاداری به اصل انترناسیونالیسم پرولتری، با منابع و امکانات خود تجربه جنبش جهانی کمونیستی را مطاله کند و باید تلاش نماید …

لنین، معاصرِ ۱۵۰‌ساله‌ی ما – کمیته مرکزی حزب کمونیست کوبا

لنین، معاصرِ ۱۵۰‌ساله‌ی ما گرانما، ارگان کمیته مرکزی حزب کمونیست کوبا نوشته ایروئل سانچز ترجمه ع، علوی چند سال پیش در چنین روزی، در زمانی که هنوز تعداد کسانی که به مناسبت سالروز تولد لنین از او یاد می‌کردند چندان کم نبود، یکی از آنهایی که در شبکه‌های اجتماعی اینترنت خود را وقف تعقیبِ هرگونه اظهار عقیده‌ای که از دیسکورس حاکم انحراف دارد کرده‌اند، نظرات مرا با این «استدلال» مورد تردید قرار داد که انقلاب روسیه کهنه شده و از مد افتاده است. کمی بعد از آن «بهار عربی» و بسیج شدن «عصیانگران» در جهان غرب باعث شد چندین ناشر تیزبین چه باید کرد را تجدید چاپ کنند و فیلسوف پرنفوذ اسلاوی ژیژک، که کتاب لنین، بررسی دوباره را منتشر کرده بود، صریحا از «دیکتاتوری پرولتاریا» حرف بزند. در این دوره‌ی اخیر، بسیاری از ما که در جستجوی توضیحی برای سقوط حکومت اوو مورالس و ناتوانی نیروهای مردمی در سازماندهی موثر و ثمربخش برای دفاع از خود بودیم، به سراغ سخنان او در دولت و انقلاب رفتیم: «(…) اینکه دمکراسی در مرحله‌ی خاصی از رشدش …

به مناسبت صدو‌پنجاهمین سالگرد تولد لنین

به مناسبت صدو‌پنجاهمین سالگرد تولد لنین آوریل ۲۰۲۰، صدوپنجاهمین سالگرد تولد ولادیمیر ایلیچ لنین، بزرگ‌ترین چهره انقلابی قرن بیستم است. لنین پس از مارکس و انگلس، بزرگ‌ترین نقش را در تئوری و عمل مارکسیسم داشت. پیشروی‌های تئوریک پیشگامانه لنین، مانند تحلیل از امپریالیسم، صحنه را برای نخستین انقلاب سوسیالیستی جهان در روسیه در اکتبر ۱۹۱۷ آماده کرد. در این روزهای همه‌گیری، بیایید مشاهدات داهیانه لنین را درباره امپریالیسم، و تلاش‌های خستگی‌ناپذیر او را برای ایجاد یک نظام انسانی–سوسیالسم– در اتحاد شوروی به یاد آوردیم. منبع: دمکراسی مردم نویسنده: پراکاش کارات، دبیرکل حزب کمونیست هند (مارکسیست) تارنگاشت عدالت ۲۲ آوریل ۲۰۲۰، صدوپنجاهمین سالگرد تولد ولادیمیر ایلیچ لنین، بزرگ‌ترین چهره انقلابی قرن بیستم است. لنین پس از مارکس و انگلس، بزرگ‌ترین نقش را در تئوری و عمل مارکسیسم داشت. پیشروی‌های تئوریک پیشگامانه لنین، مانند تحلیل از امپریالیسم، صحنه را برای نخستین انقلاب سوسیالیستی جهان در روسیه در اکتبر ۱۹۱۷ آماده کرد. لنین استراتژی انقلابی را تدوین نمود که دربرگیرنده پرولتاریای صنعتی و خلق‌های مستعمرات و کشورهای تحت ستم بود. اتحاد کارگر–دهقان یک جنبه دیگر این استراتژی بود. …

چرا آمریکا دوباره ونزوئلا را هدف قرار داده است – گرانما

منتشر شده در گرانما ارگان کمیته مرکزی حزب کمونیست کوبا ترجمه آزاد از امیرحسین پازوکی نام جمهوری بولیواری ونزوئلا در حالی که این کشور شدیداً درگیر مقابله با شیوع بیماری ویروسی کرونا میباشد، در راهروهای کاخ سفید واشنگتن بیشتر از هر کشور دیگری شنیده می شود. این امر ملت‌های ما را ملزم می کند که تمام تلاش خود را به کار ببندند تا مانع تجاوز به این کشور آمریکای لاتین شوند. اقدامات اخیر امپریالیستی آمریکا بر علیه رئیس جمهور مادرو و ۱۳ تن از مقامات رسمی ونزوئلا مبنی بر بستن اتهامات واهی و بی‌پایه قاچاق رسمی مواد مخدر، قاچاق اسلحه، فساد و در کنار آن افزودن بر تلاش های مداخله جویانه یا آنچه آمریکا «انتقال دموکراتیک قدرت» می‌نامد با استفاده از نفوذ مالی این کشور در میان اپوزیسیون خودفروخته ونزوئلا و تنگ تر کردن حلقه محاصره اقتصادی و نظامی و به ویژه تقویت نیروی دریایی و هوایی خود در منطقه کارائیب تهدید مستقیمی بر علیه استقلال حاکمیت این کشور می باشد. چه چیزی ایالات متحده را ترغیب می کند که بر شدت اقداماتش بیفزاید؟ چرا دولت …

امپراتور لُخت است!

در این شرایط برای کارگران مهم است که درک کنند سرمایه‌داری فقط بیماری، رنج و استثمار تولید و بازتولید می‌کند. سرمایه‌داری آنارشیستی است، ددمنش است. آن‌را نمی‌توان انسانی کرد. رفرمیست‌هایی که مدرن‌سازی نظام استثماری را به مثابه راه‌حل ارايه می‌نمایند به خدمتکاران استثمار اجتماعی مبدل می‌شوند. برای انسانی کردن سرمایه‌داری، واکسن وجود ندارد، هرگز پیدا نخواهد شد. سرمایه‌داری در «بطن» خود نابرابری اجتماعی دارد. منبع: در دفاع از کمونیسم نویسنده: جورج ماوریکوس تارنگاشت عدالت مقاله زیر به وسیله جورج ماوریکوس، دبیرکل فدراسیون جهانی اتحادیه‌های کارگری، که بیش از ۱۰۰ ‌میلیون کارگر را در ۱۳۲‌ کشور نمایندگی می‌کند، به مناسبت شیوع همه‌گیری کووید–۱۹ نوشته شد. کل سیاره عمیقاً در همه‌گیری ویروس کرونا غرق است. تا امروز، طبق داده‌های رسمی ۹۲۱۰۰۲ نفر مبتلا و ۴۶۱۵۳ مورد مرگ وجود دارد. وضعیت در همه قاره‌ها تراژیک است. هزاران خانواده برای مرده‌های خود سوگوارند، صدها هزار نفر از بیماری رنج می‌برند و میلیون‌ها انسان در دلهره و ترس به سر می‌برند. ما همبستگی خود را با همه آن‌ها ابراز می‌کنیم. گروه‌های انحصاری و فراملی از همه‌گیری استفاده می‌کنند، کارگران را …

سوء استفاده از بیماری جهانگیر

German-Foreign-Policy.com حميد بهشتي – تلاکسکالا اتحادیه اروپا بیماری جهانگیر کوید 19 را وسیله فشار علیه ونزوئلا ساخته است. دبیرکل سازمان ملل متحد: قدرت های غربی می بایست تحریم ها را متوقف سازند. برلین/ واشنگتن/ کاراکاس (گزارش ویژه)- اتحادیه اروپا بیماری جهانگیر کوید 19 را وسیله فشار علیه حکومت ونزوئلا ساخته است. اینکار مبتنی بر تحریم های آمریکاست، به اقتصاد ونزوئلا خسران بسیار وارد ساخته و مبارزه این کشور با کوید 19 را بشدت مشکل نموده است. واشنگتن فقط در صورتی حاضر به کنار نهادن تحریم ها می باشد که دولت کاراکاس استعفا دهد. وبه قضاوت اتحادیه اروپا اگر کاراکاس خواهان آن است که از آثار خانمانسوز این بیماری بر مردم خویش جلوگیری نماید، می باید به خواسته های آمریکا تن دهد. بروگسل نیز حاضر نیست به تحریم های خویش علیه ونزوئلا پایان دهد، علی رغم اینکه دبیرکل سازمان ملل متحد، آنتونیو گوترش، به صراحت خواستار آن گشته است که به خاطر جلوگیری از گسترش این بیماری جهانگیر، اقدامات تحمیلی متوقف گردند. اکثر کشورها از خواست وی حمایت نموده اند، به جز کشورهای عضو اتحادیه اروپا …

در عراق چه میگذرد؟ ایران و آمریکا در عراق سازش نکرده‌اند.

در عراق چه میگذرد؟ ایران و آمریکا در عراق سازش نکرده‌اند الیاس جی مگنیر ترجمه آزاد از مهری شیبانی مصطفی الکاظمی پس از مذاکرات دشوار که ناشی از اختلافات داخلی شیعیان بود ، به عنوان نخست وزیر انتخاب شد. رئیس جمهور ، برهم صالح ، با سواستفاده از اختلافات جناح‌های مختلف شیعه در عراق فرصت را مناسب دید و با طرح یک نامزد ضد ایرانی و طرفدار آمریکا یعنی عدنان الزرفی ، آنان را به چالش کشید. نامزدی مصطفی الکاظمی درواقع پاسخی است به این تصمیم رئیس جمهور عراق. هنگامی که عادل عبد المهدی ، نخست وزیر موقت ، استعفا داد ، مشاوره بین رهبران مختلف سیاسی شیعیان عراقی برای یافتن یک نامزد جدید که بتواند به عنوان نخست وزیر عراق انتخاب شود و از حمایت اکثریت جناح های شیعیان برخوردار باشدآغاز شد. این معمولاً وظیفه‌ی سرلشکر قاسم سلیمانی (که توسط دونالد ترامپ رئیس‌جمهور آمریکا در نزدیکی فرودگاه بغداد ترور شد) و شیخ محمد الکوثرانی نماینده دبیرکل حزب الله لبنان یعنی سید حسن نصرالله بود لازم به یادآوری است که سید حسن نصرالله از احترام …