گاهنامۀ هنر و مبارزه ۲۸ مارس ۲۰۲۰ حق پاسخ چین : طرح ده پرسش دربارۀ کروناویروس جدید از ایالات متحدۀ آمریکا وانگ فوهوآ Par Wang Fuhua مرکز پژوهشهای جهانی سازی، ۲۴ مارس ۲۰۲۰ WeChat and CGTN تا اینجا ما غالباً نسخۀ روایت غربی رویدادهای مربوط به ویروس را شنیده و یا خوانده ایم، ولی به این علت که هیچکس نمی تواند آزادانه نتیجه گیری کند بی آنکه نسخۀ روایت طرف مقابل را نیز شنیده باشد، در اینجا حق پاسخ غیر رسمی چین را می توانیم بشنویم. در بازگشت به دهه ها دیپلماسی مؤدبانه، محتاط و پیوسته خندان، چین به صورت برجسته ای اخیراً در چندین توئیت و مقاله در روزنامه ها به ایالات متحدۀ آمریکا حمله کرد، واین کشور را به گسترش عمدی ویروس به علاوه ویروس کرونا یا کووید-19 در سرزمین چین متهم کرد. بد نیست بدانیم مقالۀ حاضر فقط افکار عمومی چین را بازتاب می دهد، چینی ها فکر می کنند آمریکائی ها با مین گذاری اقتصاد چین به وسیلۀ شیوع دادن بیماریهای عفونی (اپیدمی گریپ ماکیان، گریپ خوکی، ویروس کرونا) تهاجمی ترین …

کرونا ، بازی خطرناک امپراتور و ارتجاع تبهکار، در رویارویی با جنبش های داد خواهانه مردم خاورمیانه طیاریزدان پناه لموکی گفتنی ست پس از دستیابی قدرت سیاسی توسط نو محافظه کاران بریتانیا به رهبری بوریس جانسون ، واکنش هایی بر انگیخته شد که در صورت پیروزی ترامپ در انتخابات ریاست جمهوری آینده در امریکا ، در اتحاد با جانسون نخست وزیر بریتانیا ، به عنوان دو نماینده اجرایی جریان نو محافظه کاران امریکا وانگلیس ، تحول تازه ای را در جهان رقم خواهد خورد که خاورمیانه بزرگ ، از جمله کانون های محوری این دگرگونی ، خواهد بود بنا براین پرداختن به گزارش تحلیلی «مورنینگ استار «در رابطه با به کار گیری سیاست «دوران باز سازی محافظه کارانه » باید شاهد دسته بندی تازه ای در مواضع رهبران محافظه کاراسلام سیاسی ( اشرافی ) منطقه بود ، که ظاهرا همسو با رقابت های بین المللی این دو جریان ، سه جبهه تازه ای را به احتمالی شکل خواهند داد 1- وابستگان طرح قدیم ( تاچر – ریگان ) 2- پیوستگان » به دوران نو سازی …

آیا حسن روحانی نقش یلتسین را بازی می کند؟ ابوالقاسم گلستانی ۵ فروردین ۱۳۹۹ – ۲۴ مارس ۲۰۲۰ ممکن است یکی به درستی بپرسد که، آیا برای جمهوری اسلامی همان نقشی را قائلم که برای اتحاد شوروی سابق؟ کوتاه ترین پاسخ می تواند این باشد: از جنبه بازدارندگی علیه سیاست تجاوزکارانه امریکا و متحدانش، بله! و دقیقاً به همین دلیل است که امپریالیسم امریکا در صدد تغییر حکومت ایران با تشبث به هر وسیله ممکن است. اما اجازه می خواهم موضوع را بشکافم. جمهوری اسلامی تفاوت هایی بسبار زیاد با نظام سوسیالیستی دارد. مقاماتش تماما از عدالت اجتماعی – اقتصادی حرف می زنند، ولی در ۴۱ سال گذشته خط مشی مدونی در اجرای آن نداشته است. به عکس، برای گریز از سوسیالیسم و متهم نشدن به آن، راه رشد سرمایه داری را در پیش گرفته است – بین سالهای ۵۸ تا ۶۸ به صورت هرج و مرج و بعد از آن تا به امروز به شکل برنامه‌ریزی شده؛ برنامه ای به رهبری تیم «هاشمی رفسنجانی – حزب موتلفه» و بر پایه سیاست های صندوق بین‌المللی پول و …

قیل‌وقال دوباره‌ی کُردها مهدی گرایلو … توهین و تحقیرِ رسای تابوهای مبتذلی که از دروغ‌ودبنگ‌های این موجود حقیر در ابعاد گسترده در حال جعل‌شدن است، فراتر از یک پاتکِ سیاسی و ایدئولوژیک، وظیفه‌ای اخلاقی برای دفاع از حقیقتی‌ست که تحت عنوان نژادپرستی همیشه هنگام تولد سِقط می‌شود؛ این اخلاقمندی امروز به کُردستیزی ترجمه می‌شود، اما این اتهام به‌لحاظ جوهری با سلامت‌نفس مندرج در موضعِ یهودستیزی تجانس دارد: در برابر یک وقاحتِ مسلّح به تفنگ و پشت‌گرم به حماقتِ عمومی، مستحکم‌ترین خاکریزْ یک بدیلِ همان‌قدر وقیحانه است … دریافت متن کامل از اینجا  

برای روز هبوط مهدی گرایلو گزیده‌هایی از متن واپسین دقایق کار دولت احمدی‌نژاد با برآمدن پدیده‌ی نوین تحلیل‌گریزی در سیاست ایران همراه بود که با گذشت زمان روزبه‌روز بر توان و گستره و گوناگونی آن افزوده شد: یک ریزش به چپِ افزاینده در بخشی از پشت‌جبهه‌ی فکریِ عمدتاً جوانِ هواداران دولت. مُبَیِّنِ بی‌درنگ این پدیده در نخستین نگاه، واکنش عصبی و سراسیمه‌ی گرایشِ ناگهان‌ـ‌قلم‌خورده‌ی دولت بهار به گذار سنگین‌گام سیاست رسمی ایران از دروازه‌های لیبرالیسم بود … … یک نقد قالبیِ چپ‌ها به طرح‌هایی مانند برجام این است که به‌کارگزاریِ لیبرال‌ها زمینه را برای حرکت هرچه‌بیشتر کشور به‌سوی اجرای اقتصاد بازار آزاد فراهم می‌کند؛ از این منظر حمایت دولت اُباما و شرکای اروپایی از پیشبرد این طرح به‌این‌ترتیب توجیه می‌شود که آنها از طریق تقویت موضع سیاسی و اقتصادی لیبرال‌ها، فرصت تغییر ریلِ تدریجی سیاست‌های کلان کشور به‌سوی یک اقتصاد و دیپلماسی لیبرال‌تر و اصطلاحاً عُرفی‌تر را فراهم می‌کنند؛ این تحلیل فقط تا آنجا درست است که بتواند روند اصلی را پنهان کند، چون به‌نظر من اصلِ موضوعْ وارونه است: این‌طور نیست که یک شبکه‌ی …

حمله به ایران اخبار جعلی درباره یک ارتباط تروریستی می تواند بهانه برای جنگ باشد نویسنده: دکتر فیلیپ جیرالدی مترجم: ابوالقاسم گلستانی 28 فوریه 2019 – 9 اسفند ماه 1397 ناظران تحولات خاورمیانه مدتهاست که به این موضوع توجه دارند که ایالات متحده و اسرائیل در صدد یافتن بهانه ای برای حمله به ایران هستند. این هدف در کنفرانس اخیر ورشو به صراحت از زبان بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل جاری شد، هرچند او نتوانست حمایت دولتهای اروپایی و خاورمیانه را جلب کند. برعکس، واکنش محکمی به ویژه از سوی دولتهای اروپایی در خصوص توافق هسته ای چند جانبه با ایران (برجام) در سال 2015 وجود داشت که حاکی از آن است که ترجیح آنها این است که در راستای عادی سازی روابط خود با ایران، هم از یک جنگ بزرگ اجتناب کنند و هم مانع از گسترش سلاح هسته ای توسط ایران شوند.  در واشنگتن بنیادهایی وجود دارند که همه در ارتباط نزدیک با اسراییل و لابی های آن در ایالات متحده هستند؛ تمامی آنها در حال پرونده سازی برای جنگ با ایران هستند. …

اغلب اوقات وقتی می‌خوانم و یا می‌شنوم و یا می‌بینم که چگونه یک سیاستمدار حریف سیاسی خود را به «افراط‌گرايی» متهم ساخته و مورد انتقاد قرار می‌دهد، مشعوف می‌شوم. با این کار باید فرد مورد نظر به نحوی «عوضی» و «غیرعادی» نمایش داده شده و در مجادله‌های سیاسی منزوی گردد. ولی بدون وجود سیاستمداران به اصطلاح افراطی تاریخ ایالات متحده آمریکا چگونه بود؟  منبع: دنیای جوان نويسنده: مومیا ابوجمال تارنگاشت عدالت  اغلب اوقات وقتی می‌خوانم و یا می‌شنوم و یا می‌بینم که چگونه یک سیاستمدار حریف سیاسی خود را به «افراط‌گرايی» متهم ساخته و مورد انتقاد قرار می‌دهد، مشعوف می‌شوم. با این کار باید فرد مورد نظر به نحوی «عوضی» و «غیرعادی» نمایش داده شده و در مجادله‌های سیاسی منزوی گردد. ولی بدون وجود سیاستمداران به اصطلاح افراطی تاریخ ایالات متحده آمریکا چگونه بود؟ تعداد آنان در روند این تاریخ مانند تعداد کرکس‌های بیابان بسیار زیاد بود. بدون وجود این افراطیون که حاضر بودند مسلحانه علیه تاج و تخت سلطنتی بریتانیا به پا خیزند و نیروهای نظامی آنان را از کلنی‌های آمریکایی بیرون افکنند این ملت نوین …

مانیفست ژان-لوک گدار میهن تاری دریافت متن مقاله از اینجا

پایان برگردان این گفتگو هم زمان شد با کودتای راست افراطی در ونزوئلا . این گفتگو تا حدی پایه های مادی نارضایی را نشان می دهد . اکنون قدرت دوگانه ای در ونزوئلا شکل گرفته است که به راحتی نمی توان پایان آن را پیش بینی کرد. اما آیا کمون های محلاتی که چاوز بنیان گذار آن ها بود در این واقعه نقش انقلابی خود را ایفا خواهند کرد؟ آیا ملیشیای مردمی به میدان خواهد آمد؟ آیا دولت مادورو به پیشنهاد های انقلابی هواداران انقلاب بولیواری که در چند سال اخیر به حاشیه رانده شده اند توجهی خواهد نمود؟ و آیا انقلاب بولیواری طعمه دیگری برای تهاجم نئو لیبرالیسمی که در چند سال گذشته چندین دولت ترقی خواه را زیر چرخ های بیرحم خود در امریکای لاتین خرد کرده است تبدیل خواهد شد ؟ باید منتظر ماند و دید… مترجم در باره اقتصاد ونزوئلا: گفتگویی با لوئیس انریک گاوازوت برگردان : هاتف رحمانی در این مصاحبه ، یک پژوهشگر مستقل صریحا در باره ریشه های بحران اقتصادی کشورسخن می گوید و رئوس رشته ای از …

برگردان : هاتف رحمانی فشار و حمله های امپراطوری امریکا در مقایسه با صدای مردم ما چیزی نیست مصاحبه سال جدید رئیس جمهور مادورو قسمت اول : مادور در مصاحبه با روزنامه نگارمعروف ایگناسیو رامونِت از اپوزیسیون ونزوئلا، حملات پهپاد ها ، دوره جدید ریاست جمهوری ، کودتا، مجلس قانون اساسی و کارزار های کثیف سخن می گوید . این قسمت نخست مصاحبه سه قسمتی روزنامه نگار اسپانیایی ایگناسیو رامونت با نیکولاس مادور رئیس جمهور ونزوئلا است . رامونت پیش از این با لوموند دیپلماتیک و لیبراسیون کار می کرد ونویسنده بیش از ده ها اثر از جمله بیوگرافی شفاهی فیدل کاسترو است . مصاحبه در اول ژانویه 2019 در صفحه فیس بوک رامونت و تنها چند روز قبل از 10 ژانویه ، آغاز دور دوم فعالیت مادورو به عنوان رئیس جمهور ، که بسیاری از دولت های دست راستی منطقه آن را نا مشروع خوانده اند، منتشر شد. مصاحبه در مورد تورم جاری ، فشار ها و تحریم های فزاینده بین المللی علیه ونزوئلا ،تحکیم سلطه سیاسی حزب حاکم سوسیالیست متحد پس از کسب …

بنیادگرایان چگونه مسلح شدند؟ آیا اسد عامدانه زندانیان اسلام­گرا را برای تسلیح قیام از زندان آزاد کرد؟ نویسنده : ویلیام ون وگنن ترجمه: ندا رضائی برای دریافت مطلب اینجا را کلیک کنید

تظاهرات بزرگ حزب کمونیست لبنان بر علیه سیاستهای دولت ترجمه وتلخیص:احمد مزارعی ، 17 دسامبر 2018   حزب کمونیست لبنان تظاهرات عظیمی را برعلیه دولت سازمادهی کرد تا به سیاست «درهم پاشی اقتصادی»اعتراض کند،حنا غریب، رئیس حزب کمونیست لبنان مسئولیت درهم پاشی اقتصادرا به گردن حکومت انداخت واز مردم دعوت کرد تا به تظاهرات واعتراضات بیشتری دست بزنند، دراین تظاهرات رئیس تشکیلات ناصریستهای لبنان اسامه سعد نیز شرکت داشت ودر سخنرانی خود تاکید نمود که بحران سیاسی متعلق به نظام ساختاری ونه بعلت تشکیل نشدن دولت است. حنا غریب رئیس حزب کمونیست تهدید نمود که اعتراضات بیشتری برعلیه طبقه سیاسی حاکم سازمان خواهدداد. حنا غریب اعلام داشت که «بدهکاریهای کشوراموال سرقت شده ای میباشد که به جیب طبقه حاکمه رفته است «وما تظاهرات گسترده تری را بر ضد طبقه حاکمه لبنان براه خواهیم انداخت. رئیس تشکیلات ناصریستهای لبنان ، اسامه سعد مجددا ادامه داد » ناتوانی وسرخوردگی را میتوان بوضوح در عملکرد دولت لبنان مشاهده نمود وادامه تعطیلی کابینه بحران داخلی را تشدید خواهد کرد. این تظاهرات به دعوت حزب کمونیست لبنان وناصریستها انجام گرفت …

متن پ د اف شبحی در فرانسه در گشت و گذار است، شبحی انقلابی و غیر قابل پیش بینی.چهار سوار سرنوشت به سرعت به پیش می تازند.شعله های خشم توده ای در سراسر فرانسه بر افروخته است.بحران اجتماعی، به بحران رژیم، بحران سیستم و بالاخره بحران نهادهای سیاسی دولت منجر شده است. «جلیقه زردها«پیر و جوان، بازنشسته و شاغل، کارگر، پیشه ور، خرده بازرگان، بیکار، دانشجو و دانش آموز، کشاورزان و بویژه شرکت وسیع زنان در این جنبش و…..نه تنها استعفای امانوئل مکرون، رئیس جمهور متکی بر CAC40و بیست و سه در صد فرانسویان را فریاد می زنند بلکه پارلمان فرانسه و تمام نهاد های اداری و سیاسی و قانون اساسی جمهوری پنجم فرانسه را به مصاف مستقیم دعوت می کنند. «جلیقه زرد ها«شاه را لخت کرده و ژوپیتر را از کوه اَمن «اُلمپ«بر زمین مخاطرات غیر قابل پیش بینی پائین کشیده شده اند. جنگ طبقات در فرانسه به نقطه اوج خود رسیده، پائینی ها علیه بالائی ها، فقر علیه ثروت، مشت خالی ولی گره کرده علیه بازوی مسلح پلیسی در برابر یکدیگر صف آرائی …

مبارزه طبقاتی در ایران رهبری طبقه کارگر شرط لازم برای پیروزی انقلاب همگانی ( ۱۳ ) متن پ د اف قسمت اول در اینجا قسمت دوم در اینجا قسمت سوم در اینجا قسمت چهارم در اینجا قسمت پنجم در اینجا قسمت ششم در اینجا قسمت هفتم در اینجا قسمت هشتم در اینجا قسمت نهم در اینجا قسمت دهم در اینجا قسمت یازدهم در اینجا قسمت دوازهم در اینجا انقلاب مشروطه بنظر من: موافق با اصل تقدم ماده بر شعور، عین بر ذهن… مشروطه خواهی، بازتاب طبیعی مناسبات تولیدی – خدماتی بسته ای بود که با پیشرفت کشاورزی و صنعت، مکانیسم ارزش آفرینی، رشد نیروی زنده کار، مولد و متفکر، به تناسب نیازهای مصرفی، مادی و معنوی جامعه ایران در دوران مورد بحث ما میانه نداشت. یک رژیم خودکامه، سلطانی – ملوک الطوایفی، سلطنت موروثی « هزار فامیل »! متکی بر وسائل کهن تولید، زمین و داس و بیل و گاو… که بنام « اسلام »! کارگران و زحمتکشان و پیشه وران، رنجبران شهری، بیگاری کشان روستائی، ارزش آفرینان صبور ایران را می دوشید، تاریخ سازان …

مبارزه طبقاتی در ایران رهبری طبقه کارگر شرط لازم برای پیروزی انقلاب همگانی ( ۱۲ ) متن پ د اف قسمت اول در اینجا قسمت دوم در اینجا قسمت سوم در اینجا قسمت چهارم در اینجا قسمت پنجم در اینجا قسمت ششم در اینجا قسمت هفتم در اینجا قسمت هشتم در اینجا قسمت نهم در اینجا قسمت دهم در اینجا قسمت یازدهم در اینجا تازیانه « تمدن »!؟ گفتیم که چطور مبارزه انقلابی « رعایا »! کشاورزان و صنعتگران و پیشه وران، پیکار ضد استبدادی و ضد فئودالی خلع ید شدگان، سخت کوشان وطنی در قبال قاجاریسم، در میانه سده نوزدهم میلادی سرکوب شد. این خروش بی حقوقان، شهری و روستائی، قیام نسبتا نیرومند ایران سازان – جنبش « بابیه »! در آستانه انقلابات همگانی اروپا، پیش از مصادره دارائی و املاک گروههای ممتاز، ثروت شاه و توله ها، خوانین و علما، تسویه حساب انقلابی با نظم مستقر، مناسبات اربابی – اسلامی، ایلاتی – ملوک الطوایفی، پیش از برچیدن بساط استبداد، خودکامگی سیاسی، سلطنت موروثی « هزار فامیل »! خنجری ناصرالدین شاهی – امیر کبیری …