67 Search Results for: دو مه نیکو لوسوردو

آیا فدراسیون روسیه امپریالیست است؟

منبع: شبکه همبستگی تارنگاشت عدالت سخنان نماینده حزب کمونیست آلمان در ۲۰-مین اجلاس جهانی احزاب کمونیست و کارگری رفقای گرامی،  ابتدا مایلم سپاس‌های خود را از سازمان‌دهندگان ۲۰-مین اجلاس جهانی احزاب کمونیست و کارگری- حزب کمونیست یونان- برای دعوت صميمانه آن‌ها ابراز نمایم. حزبی که طی بیش از صد سال حیات خود نشان داده است قادر است تشکیلات خود را زنده و نیرومند نگه دارد. تبریکات ما به حزب کمونیست یونان، چشم به راه صد سال دیگر هستیم! رفقا، مبارزه برای صلح مبرم است، اما آن را نمی‌توان از مبارزه برای سوسیالیسم جدا کرد. ما معتقدیم که سیاست آشکارا تجاوزگرانه ناتو (مانورهای نظامی، سیاسی، و تبلیغاتی) هدف محاصره فدراسیون روسیه را دنبال می‌کند. و نتیجتاً، این سیاست یک واکنش به عمل قاطعانه روسیه علیه جنگی است که کشورهای ناتو، عربستان سعودی، و اسرائیل علیه سوریه هدایت می‌کنند. همکاری نظامی دولت سوریه با فدراسیون روسیه جلوی تلاش برای سرنگون کردن دولت مشروع آن کشور را گرفته است. روسیه، البته منافعی را دنبال می‌کند، اما بزرگ‌ترین- و مشروع‌ترین آن‌ها دفاع، امنیت، و یکپارچگی خود آن است. ما …

دومنیکو لوزوردو از میان ما رفت…

مخالفین سیستم بی نظم سرمایه‌داری روز ۲۸ ژوئن ۲۰۱۸ مهم ترین متفکر خود را از دست دادند… آن هم در سطح جهان. (…) این نگرش وسیع او در رابطه با مبارزه طبقاتی در سطح جهان بود که باعث شد پس از فروپاشی سوسیالیسم در اروپا دچار یأس و سرخوردگی نگردد. او فردی خوشبین بود. در عین حال، او یأس و ناامیدی عمیق، خستگی وحشتناک و حتا نفرت از خود چپ‌های اروپايی را که ناشی از شکست بود، درک می کرد. او نشان داد که «غرب» آن‌طور که خود را به نمایش می‌گذارد، به هیچ‌وجه خوب و نجیب نیست. منبع: عصرما تارنگاشت عدالت مخالفین سیستم بی نظم سرمایه‌داری روز ۲۸ ژوئن ۲۰۱۸ مهم ترین متفکر خود را از دست دادند… آن هم در سطح جهان. (…) این نگرش وسیع او در رابطه با مبارزه طبقاتی در سطح جهان بود که باعث شد پس از فروپاشی سوسیالیسم در اروپا دچار یأس و سرخوردگی نگردد. او از اوروسانتریسم خجالت‌زده بسیاری از چپ‌های اروپايی متعجب بود و دايم به کلیه مبارزات طبقاتی جاری در جهان سوم، مثلاً در برزیل، …

دومنیکو لوزردو تاریخ نگار مارکسیست درگذشت

نوید نو دومنیکو لوزورد برجسته ترین تاریخ نگار مارکسیست ایتالیا در 28 ژوئن 2018گذشت . او در 14 نوامبر 1941 در سانیساندرو دی باری ایتالیا متولد شد. در سال 1963 دکترای خود را از دانشگاه اربینو دریافت کرد . او استاد فلسفه در دانشگاه اربینو  و نیز رئیس انجمن بین المللی هگل مارکس برای اندیشه دیالکتیکی بود . دومنیکو لوزورد برجسته ترین تاریخ نگار مارکسیست ایتالیا در 28 ژوئن 2018گذشت . او در 14 نوامبر 1941 در سانیساندرو دی باری ایتالیا متولد شد. در سال 1963 دکترای خود را از دانشگاه اربینو دریافت کرد . او استاد فلسفه در دانشگاه اربینو  و نیز رئیس انجمن بین المللی هگل مارکس برای اندیشه دیالکتیکی بود . لوزوردو عبارت توتالیتاریانیسم را به ویژه در کارهای هانا ارنت مورد انتقاد قرار داد. او استدلال می کرد که توتالیاربانیسم با ریشه تئولوژی مسیحی عبارتی چند لایه است و به کار بردن آن در فضای سیاسی مستلزم استفاده از نمادسازی گرایی انتزاعی است که عناصر جدا شده از واقعیت تاریخی را برای برابر قرار دادن رزیم های فاشیسم و اتحاد شوروی …

چین و پایان عصر کلمبیائی – بخش دوم

کارگران از مالکان کارخانه می خواهند که سهم مشخصی از سود را در توسعه ی فناوری شرکت سرمایه گذاری کنند، تا از این طریق رشد نیروهای مولده و نوسازی [مدرنیزاسیون] کشور را شتاب بخشند و نخستین نوع نابرابری را کاهش دهند یا برطرف کنند. افزون بر این مالکان موظفند، بخشی از سودها را برای خدمات رفاهی [اجتماعی] صرف کنند. اگر درنظر گیریم، که کارخانه های خصوصی وابسته به اعتبارهایی هستند، که از طرف سیستم بانکی تحت کنترل دولت داده می شوند، این نتیجه حاصل می شود که: قدرت مالکیت خصوصی در کارخانه های خصوصی توسط نیروی مقابلی خنثا و محدود می‌گردد. (لوسوردو)دومنیکو لوزوردو اوراق مارکسیستی شماره ۳ سال ۲۰۱۷ تارنگاشت عدالت بخش دوم و آخر بخش اول  از این لحظه مبارزه سیاسی و ایدئولوژیکی در مورد سمت گیری جدید در چین  روزبروز روشن تر شد: از یک طرف هواداران توزیع و تقسیم یکسان کمبودها، که مایل بودند این شرایط را با شیوه های پوپولیستی با سیاست و اخلاق برجسته مترادف نشان دهند و در طرف دیگر هواداران  یک «رفاه عمومی» واقعی که تنها با رقابت …

چین و پایان «دوران کلمبیائی»

درچین هویت مبارزه طبقاتی و مبارزه ملی نسبتاً موجود با «بپایان رسیدن قرن تحقیر» از بین نرفت. هرچند در سال ۱۹۴۹ جمهوری خلق چین تاسیس شد ولی روند وحدت مجدد ملی و تامین تمامیت ارضی  هنوز بپایان نرسیده بود. کشور مجبور بود علیه کوشش‌های غرب برای تکه تکه کردن کشور مبارزه کند. هانتینگتون در اواخر قرن ۲۰ نوشت: اگر صنعتی سازی و مدرن سازی که در این کشور آسیائی آغاز شده، موفق شود، در آن صورت «صعود چین به قدرت جهانی فراسوی کلیه پدیده‌هائی مشابهی که ما در نیمه دوم قرن گذشته شاهد آن بودیم ، خواهد بود.» هنوز ۲۰ سال از این گمان نگذشته و اکنون دیگر جای هیچ تردیدی باقی نمانده: «آن چه که ما شاهدیم، پایان سلطه ۵۰۰ ساله غرب است.»    ‌(لوسوردو)دومنیکو لوزوردو اوراق مارکسیستی شماره ۳ سال ۲۰۱۷ تارنگاشت عدالت قسمت اول درچین هویت مبارزه طبقاتی و مبارزه ملی نسبتاً موجود با «بپایان رسیدن قرن تحقیر» از بین نرفت. هرچند در سال ۱۹۴۹ جمهوری خلق چین تاسیس شد ولی روند وحدت مجدد ملی و تامین تمامیت ارضی  هنوز بپایان نرسیده …

هدف اصلی غرب

این جنگ کی آغاز شد؟ از پیروزی غرب در جنگ سرد به بعد ما شاید یک جنگ گرم بعد از جنگ دیگریم… کلیه این جنگ‌ها در دوچیز مشترک است. اول این‌که  این جنگ‌ها بدون مجوز قانونی شورای امنیت سازمان ملل آغاز شده‌ و در نتیجه مغایر حقوق بین‌الملل است و دوم این‌که هدف آنها همواره کشورهائی بوده که انقلابات کم و بیش  ضد فئودالی و یا ضد استعماری پشت سر گذارده‌اند. به هرحال دو کشور عربستان سعودی و یا قطر ، که انقلاب ضد فئودالی و یا ضد استعماری نداشته‌اند و امروز «داعش» را از نظر مالی تامین می‌کنند، به حال خود گذارده شده‌اند. دنیای جوان دومنیکو لوسوردو تارنگاشت عدالت ۲۷ ژانویه ۲۰۱۶ تجاوزات سال‌های اخیر ایالات متحده آمریکا همواره متوجه کشورهائی بوده که دارای سابقه مبارزات و انقلابات ضد استعماری بوده اند با این حال روسیه و چین در مرکز توجه آمریکا قرار دارند و دشمن اصلی آنها می‌باشند. می‌خواهم با یک دانستنی خیلی ساده سخنرانی خود را آغاز کنم: خطر یک جنگ بزرگ، و یا حتا یک جنگ جهانی تشدید یافته است. پاپ …

نقشه هولناک امریکا ضربه اتمی به روسیه است!

یونگه ولت– ترجمه رضا نافعی منتشر شده در آینده ما به دعوت «حزب چپ اروپا» (1) روز 9 ژانویه 2016 در برلین اجلاسی با حضور » ماریا ترزا مولا» معاون این حزب، از اسپانیا، «گئورگیوس کاتروگالوس» وزیر کار یونان، » راینر روپ» نویسنده و مفسر سیاسی آلمانی، پرفسور دومِنیکو لوسوردو(2)، فیلسوف و نویسنده ایتالیائی و تنی چند از دیگر نامداران چپ اروپائی، برای تبادل نظر در باره مبحث «ضد امپریالیسم امروز» بر پاشد. غرب آنقلاب ضد استعماری قرن گذشته را زیر سوال برده و برای کشیدن خط بطلان بر نتایج آن انفلاب چین و روسیه را «آماج » خود قرار داده است. لوسوردو در سخنان خود در آن اجلاس به شکافتن این استراتژی (مقابله با امپریالیسم دردوران حاضر) پرداخت. فیلسوف ایتالیائی در تحلیل خود آمریکا را خطرناکترین قدرت نامید که در پی تحقق هدف خویش است. او، بنا به درخواست «یونگه ولت»، نظرات خود را طی مقاله ای در اختیار این روزنامه نهاد. تمرکز روی روسیه و چین میل دارم صحبتم را با یک اظهار نظر ساده آغاز کنم: خطر یک جنگ بزرگ ، یا …

از سرمایه داری تا تمدن (بخش دوم)

« گستردگی جهانی شده سرمایه ‌داری-امپریالیسم که برای خلق ‌های پیرامون ‌ها بزرگ ترین تراژدی تاریخ بشریت را تشکیل می ‌دهد بدین ترتیب خصلت ویرانگر انباشت سرمایه ‌داری را به نمایش می ‌گذارد. قانون فقر عمومی که توسط مارکس فرمول بندی شد در مقیاس سیستم هنوز با خشونتی زیادتر از آن چه که پدر اندیشه سوسیالیستی تصور می‌ کرد، چهره خود را نشان می ‌دهد! این صفحه تاریخ ورق خورده است. خلق ‌های پیرامون‌ ها دیگر سرنوشتی را که سرمایه ‌داری برای شان رقم زده است، بر نمی‌ تابند. این دگرگونی رفتار اساسی برگشت ناپذیر است. معنی آن این است که سرمایه ‌داری به مرحله افول اش گام نهاده است. »   از سرمایه داری تا تمدن (بخش دوم) بن بست سرمایه‌داری با روشنی نمایان در گستره مسئله ارضی رونما می‌شود سمیر امین برگردان : م . ت . برومند منتشر شده در نگرش راه توسعه سرمایه ‌داری تاریخی، استوار بر تصرف خصوصی زمین کشاورزی، پیروی تولید کشاورزی از ضرورت های «بازار»، و با عزیمت از آن جا، اخراج تدریجی و شتابمند جمعیت روستا به …

دایرة المعارف فلسفه بورژوائی واپسین

هانس هاینتس هولتس (1927 ـ 2011) دکترای فلسفه از دانشگاه فرانکفورت تحت نظر ارنست بلوخ کار در زمینه سیاست، هنر، فلسفه، تاریخ فلسفه پروفسور فلسفه در دانشگاه ماربورگ و هلند در همکاری با دومه نیکو لوسوردو، انتشار مجلهً (توپوس)  ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ  را بعهده داشته است. آثار: وحدت و تضاد تاریخ مسائل دیالک تیک در عصر جدید 3 جلد (1997  ـ 1998) گردنه بزرگ راهزنان ـ مذهب و مبارزه طبقاتی در قرون وسطی (1999) فصل ششم متافیزیک پروفسور دکتر هانس هاینتس هولتس برگردان شین میم شین منتشر شده در دایره المعارف روشنگری بخش اول  منشاء متافیزیک نام «متافیزیک» مبنی بر اینکه آثار مابعد تعالیم فیزیک ارسطو، متافیزیک نامیده شده اند، یعنی این نام فقط اصطلاح ویرایشی و کتاب شناسی ئی است، طولی نکشید که معنای مضمونی (محتوائی) کسب کرد: 1 نام «متافیزیک» شاخص اصل فلسفی ئی گشت که با چیزهائی سر و کار دارد که در خارج از عرصه درونی ـ جهانی قرار دارند. الف خواه چیزهائی که بطور غیر تجربی به عقل بشر می رسند. ب خواه چیزهائی …

فوندامنتالیسم چیست؟

  فوندامنتالیسم چیست؟ دومه نیکو لوسوردو برگردان یدالله سلطان پور منتشر شده در تارنمای وزین «دایره المعارف روشنگری» دومه نیکو لوسوردو پروفسور فلسفه در دانشگاه (اوربینو) او در همکاری با (هاینتس هولتس) به انتشار مجلهً (توپوس) ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ را بعهده دارد. او مولف کتب بیشماری است، از آنجمله اند: امانویل کانت ـ آزادی، حقوق و انقلاب (1987) هگل و ارثیهً آلمانی، فلسفه و مسایل ملی انقلاب و ارتجاع (1981) هگل و بیسمارک. انقلاب 48 و بحران فرهنگ آلمانی (1993) اجتماع، مرگ، هایدگر و ایدئولوژی جنگ (1995) فوندامنتالیسم و فوندامنتالیسم ها با شنیدن کلمه فوندامنتالیسم بیدرنگ به یاد خاورمیانه و اسلام می افتیم. اصطلاح فوندامنتالیسم اما برای اولین بار در محافل پروتستانی امریکا، در رابطه با جریانی پا به عرصه وجود می گذارد، که قبل از جنگ جهانی اول اعلام وجود می کند و طرفداران آن جریان، خود را فوندامنتالیست می نامند. مقوله ای که در قلب غرب، به عنوان خودمختاری مثبت و افتخار آمیز تلقی می شد، اکنون بمثابه داغ ننگی بر پیشانی اقوام باصطلاح «وحشی» یعنی بشریت …

چپ ارتدکس و مسئله ونزوئلا قسمت آخر – اتوپیانیسم انقلابی و اتوپیانیسم ضد انقلاب

 شاهين شهروا قسمت اول  قسمت دوم توضیح: این مقاله در سه بخش تنظیم شده است. تحولات تاریخی ونزوئلا پیش و پس از به قدرت رسیدن چاوز در سالهای اخیر موضوع بحث قسمت نخست نوشته می باشد. بخش دوم در بردارنده بررسی چرائی ضدیت طیف های مختلف راست جهانی از نومحافظه کاران گرفته تا جریان لیبرال و سوسیال دموکرات و ما به ازای داخلی آنها در ایران با تحولات خلقی آمریکای لاتین به خصوص در ونزوئلا است و قسمت سوم این مقاله بازبینی مواضع جرایانات چپ داخلی و بین المللی در قبال دولت های بولیواری به صورت خاص و کلیه تحولات داخلی و بین المللی به صورت عام است. در واقع آنچه محوریت بحث را در برمی گیرد بررسی ریشه های اندیشه ای است که به واسطه برداشت مکانیکی از افق سوسیالیستی و پا فشاری بر شعارهای حداکثری در مقابل تحولات عدالتخواهانه جهانی موضعی انتقادی یا انفعالی اتخاذ می کند و ناخودآگاه دچار بیماری چپ روی کودکانه می گردد و به خدمت قدرتهای سرمایه داری درمی آید. ناگفته پیداست که مسئله آمریکای لاتین و ونزوئلا تنها …

فرار بزدلانه از تاریخ

مقایسه چرچیل، روزولت و استالین منتشر شده در تارنمای دایره المعارف روشنگری دومه نیکو لوسوردو برگردان شین میم شین 1999 4 مقایسه ای مختصر • بیائید، ایدئولوژی دیکتاتوری را در شخص استالین مورد مطالعه قرار دهیم و با ایدئولوژی دو تن از رهبران ائتلاف ضد فاشیستی مقایسه کنیم و گذاشتن چندش انگیز استالین در کنار هیتلر را به عهدهً ضد کمونیست های حرفه ای بگذاریم. • چند سال پیش یکی از روزنامه نگاران معتبر انگلیسی افشا کرد، که چرچیل، همانند بسیاری از مرتجعین قرن نوزدهم، بر آن بود که افراد بی خانمان، تبهکار و ولگرد را که امیدی بر متمدن شدن شان نیست، با توسل به زور عقیم کنند. • همین طرز تفکر برای فرانکلین روزولت نیز بیگانه نیست. • بعد از اینکه او در یالتا اعلام می کند، که به سبب جنایات نازی ها همچنان «حس انتقام جویی سیراب ناپذیری نسبت به آلمانی ها دارد»، مدت نسبتا درازی روی پروژهً افراطی ئی کار می کند: • «ما باید با آلمانی ها برخوردی سخت داشته باشیم. • منظورم نه فقط نازی ها، بلکه مجموعهً ملت …

تراژدی قرن ۲۰، در قرن ۲۱ چگونه می خواهد تکرار شود

تراژدی قرن ۲۰، در قرن ۲۱ چگونه می خواهد تکرار شود ويرايش و تنظيم از تارنماي دايره المعارف روشنگري براي مطالعه ديگر مطالب كليك كنيد دومه نیکو لوسوردو (متولد 1941) پروفسور فلسفه در دانشگاه (اوربینو) در همکاری با (هاینتس هولتس) به انتشار مجلهً (توپوس) ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ را بعهده داشت. آثار او: امانوئل کانت ـ آزادی، حقوق و انقلاب (1987) هگل و ارثیهً آلمانی، فلسفه و مسایل ملی انقلاب و ارتجاع          (1981) هگل و بیسمارک. انقلاب 48 و بحران فرهنگ آلمانی (1993) همبود، مرگ، هایدگر و ایدئولوژی جنگ (1995) فصلی از کتاب دومه نیکو لوسوردو تحت عنوان  «برای آن که قرن بیستم را  درک کنیم» پروفسور دکتر دومه نیکو لوسوردو ترجمه رضا نافعی سرچشمه : مجله هفته 1 ·        اگر بخواهیم قرن بیستم  را بشناسیم، باید  «دومین جنگ سی ساله از سال ۱۹۱۴ تا  1945»  را بشناسیم   ·        این جنگ رویاروئی ئی مستمر بود ، که میان طبقات اجتماعی آشتی ناپذیر، برای تغییر جامعه در گرفته بود. 2 ·        اگر  پیوند  ترور و رهایش را نشناسیم، قادر به شناخت قرن بیستم نیز نخواهیم بود. …

تراژدی قرن 20،در قرن 21 چگونه می خواهد تکرار شود

  ترجمه رضا نافعی منتشر شده در آينده ما دومه نیکو لوسوردو  فصلی از کتاب «برای آن که قرن بیستم را  درک کنیم» نوشته فیلسوف و پژوهشگر مارکسیست ایتالیائی «دومنیکو دوسورد» را در برابر خود دارید. رشد دوباره نیروهای نژاد پرست و فاشیست در اروپا و حتی خیز برداشتن آنها برای تسخیر پارلمان اروپا، انگیزه من برای تهیه این فصل از کتاب بود:  اگر بخواهیم قرن بیستم  را بشناسیم : باید» دومین جنگ سی ساله از 1914 تا       1945 »  را بشناسیم این جنگ چالشی بود مستمر، که میان طبقات اجتماعی آشتی ناپذیر، برای تغییر جامعه،  در گرفته بود. اگر  ارتباط  وحشت و رهائی را نشناسیم قادر به شناخت قرن بیستم نیز نخواهیم بود، افزون بر این جلوه های هراسناک کمونیسم را هنگامی درک خواهیم کرد  که صفحات وحشتبار تاریخی را   که کمونیسم پشت سر نهاده بود بشناسیم. ما خانواده شکوهمندAncien regime         یا  رژیم کهن  را ( که انقلاب فرانسه در سال 1792 آن را سرنگون ساخت و هوادارنش پس از سرنگونی نظام   آن دوران را » عصر طلائی» نام نهادند)  هنگامی ترک کردیم که در …

فوندامنتالیسم چیست؟ – قسمت چهارم

دومه نیکو لوسوردو برگردان یدالله سلطان پور منتشر شده در تارنمای وزین «دایره المعارف روشنگری» دومه نیکو لوسوردو پروفسور فلسفه در دانشگاه (اوربینو) او در همکاری با (هاینتس هولتس) به انتشار مجلهً (توپوس) ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ را بعهده دارد. او مولف کتب بیشماری است، از آنجمله اند: امانویل کانت ـ آزادی، حقوق و انقلاب (1987) هگل و ارثیهً آلمانی، فلسفه و مسایل ملی انقلاب و ارتجاع (1981) هگل و بیسمارک. انقلاب 48 و بحران فرهنگ آلمانی (1993) اجتماع، مرگ، هایدگر و ایدئولوژی جنگ (1995) آرنولد توینبی (1889 ـ 1975) مورخ فرهنگ، فیلسوف تاریخ، سیاستمدار انگلیسی از مبلغان تئوری حرکت دایره وار «سنت یهودی ـ مسیحی ـ یونانی ـ غربی» بر ضد اسلام؟ ریختن هویت تحریف شده غرب در قالب تداوم هیرارشی ئی که به گذشته ای دور و اسطوره ای می رسد و قرار دادن مانیگرانه آن در مقابل فرهنگ ها و هویت های دیگر، بوسیله اقدام ایدئولوژیکی فشرده و مستقل دیگری صورت می گیرد. ما بار دیگر نظری بر مقوله «روح یهودی و غربی» می افکنیم. حتی اگر …

فوندامنتالیسم چیست؟ – قسمت سوم

دومه نیکو لوسوردو برگردان یدالله سلطان پور منتشر شده در تارنمای وزین «دایره المعارف روشنگری» دومه نیکو لوسوردو پروفسور فلسفه در دانشگاه (اوربینو) او در همکاری با (هاینتس هولتس) به انتشار مجلهً (توپوس) ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ را بعهده دارد. او مولف کتب بیشماری است، از آنجمله اند: امانویل کانت ـ آزادی، حقوق و انقلاب (1987) هگل و ارثیهً آلمانی، فلسفه و مسایل ملی انقلاب و ارتجاع (1981) هگل و بیسمارک. انقلاب 48 و بحران فرهنگ آلمانی (1993) اجتماع، مرگ، هایدگر و ایدئولوژی جنگ (1995) کوکلوس کلان (تأسیس 1865) جریان فوندامنتالیستی ـ راسیستی که خود را امپراطوری نامرئی می نامد هدف کوکلوس کلان : سرکوب سیاهان و برده سازی مجدد آنها کوکلوس کلان با سازمان های راسیستی دیگر در پیوند تنگاتنگ قرار دارد. مثلا با کلیسای جهانی خالق که بازی های کامپیوتری راسیستی در اینترنت اشاعه می دهد. در سال های اخیر در انگلستان نیز سازمان مشابهی پدید آمده است. فوندامنتالیسم و ناتیویسم دومه نیکو لوسوردو فیلسوف فرزانه فرودستان برگردان یدالله سلطان پور ناتیویسم عبارت از پافشاری مصرانه بر عناصر …

فوندامنتالیسم چیست؟ – قسمت دوم

دومه نیکو لوسوردو برگردان یدالله سلطان پور منتشر شده در تارنمای وزین «دایره المعارف روشنگری» دومه نیکو لوسوردو پروفسور فلسفه در دانشگاه (اوربینو) او در همکاری با (هاینتس هولتس) به انتشار مجلهً (توپوس) ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ را بعهده دارد. او مولف کتب بیشماری است، از آنجمله اند: امانویل کانت ـ آزادی، حقوق و انقلاب (1987) هگل و ارثیهً آلمانی، فلسفه و مسایل ملی انقلاب و ارتجاع (1981) هگل و بیسمارک. انقلاب 48 و بحران فرهنگ آلمانی (1993) اجتماع، مرگ، هایدگر و ایدئولوژی جنگ (1995) فوندامنتالیسم و فوندامنتالیسم ها تئودور هرتسل(1860 ـ 1904) نویسنده، روزنامه نگار و بنیانگذار صهیونیسم سیاسی مدرن انتگراسیون و تجزیه طلبی: صهیونیسم و «ملت اسلام» دومه نیکو لوسوردو (متولد 1941) فیلسوف و اندیشمند معاصر ایتالیا برگردان یدالله سلطان پور دیالک تیک قبول و رد فرهنگ سرکردگی طلب در تاریخ یهودی ها و سیاهان امریکا (امریکائی های افریقائی) بمثابه دیالک تیک همپیوندی و تجزیه طلبی(دیالک تیک انتگراسیون و دس انتگراسیون) نمودار می گردد. اینکه جنبش صهیونیستی فقط از نیاز به امنیت واقعی و گاهی اوقات تنش مند …

فوندامنتالیسم چیست؟ – قسمت اول

دومه نیکو لوسوردو برگردان یدالله سلطان پور منتشر شده در تارنمای وزین «دایره المعارف روشنگری» دومه نیکو لوسوردو پروفسور فلسفه در دانشگاه (اوربینو) او در همکاری با (هاینتس هولتس) به انتشار مجلهً (توپوس) ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ را بعهده دارد. او مولف کتب بیشماری است، از آنجمله اند: امانویل کانت ـ آزادی، حقوق و انقلاب (1987) هگل و ارثیهً آلمانی، فلسفه و مسایل ملی انقلاب و ارتجاع (1981) هگل و بیسمارک. انقلاب 48 و بحران فرهنگ آلمانی (1993) اجتماع، مرگ، هایدگر و ایدئولوژی جنگ (1995) فوندامنتالیسم و فوندامنتالیسم ها با شنیدن کلمه فوندامنتالیسم بیدرنگ به یاد خاورمیانه و اسلام می افتیم. اصطلاح فوندامنتالیسم اما برای اولین بار در محافل پروتستانی امریکا، در رابطه با جریانی پا به عرصه وجود می گذارد، که قبل از جنگ جهانی اول اعلام وجود می کند و طرفداران آن جریان، خود را فوندامنتالیست می نامند. مقوله ای که در قلب غرب، به عنوان خودمختاری مثبت و افتخار آمیز تلقی می شد، اکنون بمثابه داغ ننگی بر پیشانی اقوام باصطلاح «وحشی» یعنی بشریت خارج از حیطه …

تحلیلی بر شعر سیاوش کسرائی تحت عنوان «وطن، وطن»

منتشر شده در دايره المعارف روشنگري تحلیلی بر شعر سیاوش کسرائی تحت عنوان «وطن، وطن» وطن، وطن! تحلیلی از شین میم شین · وطن، وطن، · نظر فکن به ‌من که من · به هر کجا ـ غریب ‌وار ـ · که زیر آسمان دیگری غنوده ام، · همیشه با تو بوده ‌ام، همیشه با تو بوده‌ ام· · اگر که حال پرسی ‌ام، · تو نیک می شناسی ‌ام: · من از درون قصّه‌ ها و غصّه ‌ها برآمدم: · حکایت هزار شاه با گدا · حدیث عشق ناتمام آن شبان · به دختر سیاه‌ چشم کد خدا· · ز پشت دود کشت ‌های سوخته · درون کومه ی سیاه · ز پیش شعله ‌های کور‌ه‌ ها وکارگاه· · تنم ز رنج، عطر و بو گرفته است · رخم به سیلی زمانه، خو گرفته است· · اگر چه در نگاه اعتنای کس نبوده ‌ام · یکی ز چهره‌ های بی‌ شمار توده ام· · چه غمگنانه سال‌ هاکه بال‌ ها · زدم به روی بحر بی ‌کناره‌ ات · که در خروش آمدی · …

دموکراسی؟ تنها برای «قوم اربابان»

سایت گاهنامۀ هنر و مبارزه (کلیک کنید) مقالۀ انتخابی از سایت میشل کولن آدرس سایت انوستیگ–اکسیون (کلیک کنید) دومه نیکو لوسوردو گفتگو با جوناتان لوفور و دانیل زامورا ترجمه توسط حمید محوی «لیبرالیسم مولد دموکراسی در غرب نبوده است. حتی پس از جنگ جهانی دوم، حتی پس از در هم شکستن رایش سوم، ایالات متحده یک دولت نژاد پرست بود. هیچ تحول آنی به یمن لیبرالیسم به وقوع نپیوست که چنین شرایط تبعیض گرایانه ای را تغییر داده باشد. نه، شرایط تبعیض گرایانه تنها یه یمن جنبش های اعتراضی تحول یافت.» در اینجا با دومینیکو لوسوردو فیلسوف ایتالیائی به بررسی تاریخ ناشناختۀ لیبرالیسم می پردازیم. دومینیکو لوسوردو یک فیلسوف کمونیست ایتالیائی است. مجلۀ «اتحادیۀ سندیکائی متحدان» (1) پس از گردهمآئی پیرامون آخرین کتاب او «ضد تاریخ لیبرالیسم» با او گفتگوئی داشته است که در اینجا می خوانید. _ آیا هدف شما این بود که «کتاب سیاه لیبرالیسم» را بنویسید؟ دومینیکو لوسوردو : نه، برخی کتاب من را با کتاب سیاه کمونیسم مقایسه می کنند(کتاب تبلیغاتی ضد کمونیستی که سال 1997 منتشر شد و سر و صدای بسیاری به …

بازگشت مبارزۀ طبقاتی – مصاحبه با دومه نیکو لوسوردو توسط پائولو ارکولانی

گاهنامۀ هنر و مبارزه مرکز مطالعات جهانی سازی، 21 مارس 2013 Le blog de Domenico Losurdo دومه نیکو لوسوردو  ترجمه توسط حمید محوی دومینیکو لوسوردو یکی از پژوهشگران ایتالیائی در فلسفه است که نوشته هایش بیش از همه به زبان های دیگر در جهان ترجمه شده است. تمام کتاب های او در انتشارات انگلیسی، آمریکائی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیائی، پرتقالی، چینی، ژاپنی و یونانی منتشر شده است. بی گمان در این جا چند زبان را از قلم انداخته ایم. «تایمز مالی» و «فرانکفورتر آلمان زیتونگ» چندین صفحه به او اختصاص داده اند. استقبالی که با آنچه در کشور خودش به او اختصاص داده اند در پیوند تنگاتنگ قرار می گیرد، یعنی سکوت عمدی و پیشبینی شده. با این وجود، چنین مواردیدر صورتی که به تجدید چاپ کارهای او تکیه کنیم، می توانیم بگوئیم که روی فروش آثار او تأثیری نداشته است. آخرین کار او در انتشارات «لاترزا» منتشر شده است : La lotta di classe. Una storia politica e filosofica «مبارزۀ طبقاتی، تاریخ سیاسی و فلسفی»(388 صفحه)، بنیاد «کریتیکا لیبرال» (1) در این مورد با او …

بحثی در باره مقوله امپریالیسم

دایرالمعارف روشنگری دومه نیکو لوسوردو (متولد 1941) پروفسور فلسفه در دانشگاه (اوربینو). او در همکاری با (هاینتس هولتس) به انتشار مجلهً (توپوس) ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ را بعهده دارد. آثار او امانویل کانت ـ آزادی، حقوق و انقلاب (1987) هگل و ارثیهً آلمانی، فلسفه و مسایل ملی انقلاب و ارتجاع (1981) هگل و بیسمارک. انقلاب 48 و بحران فرهنگ آلمانی (1993) همبود، مرگ، هایدگر و ایدئولوژی جنگ (1995) فهرست مطالب بخش اول کشف دوباره لنین بخش دوم لیست من درآوردی عجیب و غریب بخش سوم نقش چین بخش چهارم اتحادیه اروپا یک دولت واحد نیست! بخش پنجم یک امپراطوری غول آسا بخش ششم تناسب نیروهای ایدئولوژیکی در مقیاس جهانی بخش اول کشف دوباره لنین آیا می توان هنوز هم از امپریالیسم سخن راند؟ • چندی پیش کتاب پرفروشی بقلم دو نویسنده منتشر می شود، که با اشاره به جنبش کمونیستی، پایان امپریالیسم را اعلام می کند. • بنظر حضرات، دیگر دوران مرزهای ملی و دولتی و اختلافات میان دول بزرگ سپری شده و لذا دنیا در امپراطوری واحدی گرد آمده …

ستایشگران استالین رهبران برجسته عصر ما بودند

دومه نیکو لوسوردو یونگه ولت ترجمه رضا نافعی دومینیکو لوسوردو، فیلسوف ایتالیائی و استاد دانشگاه اوربینو، کتابی در باره استالین نوشته که نخستین بار در سال 2008 در رم منتشرشد . این کتاب در ایتالیا سرو صدای زیادی بر پا ساخت و سبب بحث های گسترده تاریخی گشت. موسسه نشر «پاپی روسا“در شهر کلن در کشور آلمان ترجمه این کتاب را در چند روز پیش با نام „استالین. تاریخ و انتقاد از افسانه ای سیاه“منتشر ساخت. آنچه اینک می خوانید مقدمه این کتاب است که در عین حال معرف مضمون کتاب نیز هست. سوگواری در مرگ استالین سخت با ابهت بود:در ساعات احتضار «میلیونها نفر در مرکز مسکو ازدحام کرده بودند تا برای آخرین بار به رهبر در حال احتضارشان ادای احترام کنند«. روز پنجم ماه مارس 1953 „میلیونها شهروند از درگذشت او چنان اندوهگین بودند که گوئی یکی از نزدیکان خود را از دست داده اند«. در دورافتاده ترین نقاط این کشور وسیع نیز واکنش در برابر مرگ او همین گونه بود. مثلا «روستائی کوچک“که بلافاصله پس از اعلام خبر «در ماتمی همگانی فرورفت …

برابری و مسئله های آن (1)

دومه نیکو لوسوردو برگردان : ب . کیوان  نگرش هگل در پدیدارشناسی روح 2 پرسش انگیزی گنجیده در اندیشه برابری مادی را که پایه خواست «اشتراک ثروت ها» است، کاملاً روشن گردانید: بدین معنی که اگر به برآوردن برابر نیازهای متفاوت افراد مبادرت کنیم، بدیهی است که نابرابری در سهم های افراد از آن نتیجه می شود. اگر برعکس، به «توزیع برابر» دست یازیم، در این صورت واضح است که نتیجه آن «برآوردن نابرابر نیازها» برای افراد خواهد بود. در واقع در هر دو حالت «اشتراک ثروت ها» به برآوردن وعده برابری  مادی دست نمی یابد. مارکس که خیلی خوب به پدیدارشناسی آگاهی داشت، مشکل را با ربط دادن این شیوه های گوناگون توزیع «برابرانه» به دو مرحله متفاوت رشد جامعه پساسرمایه داری حل کرد: توزیع در جامعه سوسیالیستی طبق «حق برابر» است، یعنی پرداخت حقوق بنابر «پیشه برابر» به کار گوناگون افراد، موجب نابرابری آشکار در حقوق فرد و درآمد می شود. در این مفهوم، «حق برابر» چیزی جز «حق نابرابر» نیست. در جامعه کمونیستی، توزیع طبق نیازهای مختلف نیز موجب نابرابری می شود. امّا رشد عظیم …

مفهوم عمومی انسان در سُنّت لیبرالی و سوسیالیستی

دومه نیکو لوسوردو برگردان : ب . کیوان نگرش  هایک اقتصاددان اطریشی الاصل انگلیسی متعرض است که چرا مفهوم «آزادی در رابطه با نیاز» توسط روزولت به تئوری درآمد و سپس در سطر مربوط به «حقوق اجتماعی و اقتصادی» اعلامیه جهانی حقوق بشر مصوب سازمان ملل متحد در 1948 گنجانده شد. او در انتقاد از اعلامیه جهانی حقوق بشر تأکید می کند: «این سند آشکارا کوششی برای درآمیختن حقوق سُنّت لیبرالی غربی با مفهوم کاملاً متفاوتی است که از انقلاب مارکسیستی روسیه سرچشمه می گیرد». برخلاف برداشت ستتامبرینی که «کمترین ویژگی» 1 را برای چنین اختلاطی قایل است. هایک بر این تز درنگ دارد که جامعه کنونی غربی و خود روزولت نمی تواند بدون سهم مارکسیسم و حتی بدون سهم «انقلاب مارکسیستی روسیه» درک شود.2 در این جا بی درنگ این پرسش مطرح می گردد که کدام یک از این دو برداشت درست است و حق با کیست؟ با هایک یا ستتامبرینی؟ برای پاسخ به این سئوال باید به بررسی انتقادی پرداخت که مارکس از جامعه عصر خود به عمل آورد. آن چه در این انتقاد در مرکز توجه قرار دارد مربوط …

روشنفکران جهان در باره شعر گونتر گراس نظر می دهند

  برگردان ناهید جعفرپور روشنفکرانی چون موشه سوکرمن، نوام چامسکی، دومینیکو لوسوردو، رولف فرلگر، اکه هارد کریپندورف و نورمن پچ  در باره سخنان گونتر گراس نظر می دهند موشه سوکرمن MOSHE ZUCKERMANN پروفسور سوکر من استاد تاریخ و فلسفه دانشگاه تل آویو است و از سال 2000 تا 2005 رئیس انستیتوی تاریخ آلمان بوده است. کتاب های جدید وی عبارتند از:   شصت سال اسرائیل، «ضد یهود! پیدایش یک بحران سیاسی صیهونیسم ( بن 2009)، اتهام بعنوان ابزار سلطه ( وین 2010). » به جوهر تابو، سکوت در باره چیزی تعلق دارد که آگاهانه در باره اش صحبتی نمی شود و باید سکوت اختیار شود. این » باید» یک قرار داد اجتماعی است و بار فرهنگی دارد. قراردادی که انسان به لحاظ انسان شناختی و جامعه شناختی عملکردهای متفاوتی در باره آن دارد. اما به لحاظ تاریخی مطلق نیست.  گونتر گراس چه گفته است؟ که یک چنین هیستری در آلمان آغاز شد. حداقل می توان توضیح داد و در باره آن بحث کرد: وی هیچ چیزی نگفته که صدها بار در خود اسرائیل گفته نشده …

لیبرالیسم غربی شکست خورده است

دومه نیکو لوسوردو رفیق دومه نیکو ‹لوسوردو› در مراسم رونمايي ترجمه انگليسي كتاب جديدش به نام ‹ليبراليسم؛ يك ضدتاريخ Liberalism: a Counter-History› در دانشگاه كينگز كالج لندن گفت: ليبراليسم به صورت تاريخي متضمن دو گونه ‹طرد› يا دفع است. اين دو نوع طرد عبارتند از طرد سوژه هاي استثمار شده كه در وضعيت ‹برده› به طور كامل مجسم مي شود و ديگري طرد طبقه كارگر و محروم از داخل جامعه ليبرال. وي افزود: به عبارت ديگر و بر خلاف تصور غالب، ليبراليسم قرار نيست به همه مردم حق و حقوق مساوي عطا كند و به همين سياق هم قرار نيست جهانشمول باشد. به عبارت ديگر ليبراليسم بيش از آنكه در پي ‹جذب› باشد، ‹دفع› و طرد مي كند. اين فيلسوف کمونیست سرشناس ايتاليايي اظهارداشت: در اين بين البته طبقه كارگر داخلي و سوژه هاي استثمار شده هستند كه طرد مي شوند. مواهب ادعايي ليبراليسم يعني آزادي، فردگرايي و حاكميت قانون شامل حال اينگونه افراد طرد شده نمي شود. رفیق لوسوردو توضيح داد: به طور تاريخي ليبراليسم همواره مشغول طرد كردن اينگونه انسانهاي طبقه پايين بوده …

جامعه بورژوائی و دولت: هگل، مارکس و دو نوع از لیبرالیسم

دومه نیکو لوسوردو برگردان یدالله سلطان پور دایره المعارف روشنگری سرچشمه: مجله نوسازی مارکسیستی http://archiv.zme-net.de دومه نیکو لوسوردو (متولد 1941) پروفسور فلسفه در دانشگاه (اوربینو) او در همکاری با (هانس هاینتس هولتس) انتشار مجلهً (توپوس) ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ را بعهده دارد. آثار او: امانویل کانت ـ آزادی، حقوق و انقلاب (1987) هگل و ارثیهً آلمانی، فلسفه و مسایل ملی انقلاب و ارتجاع (1981) هگل و بیسمارک. انقلاب 48 و بحران فرهنگ آلمانی (1993) همبود، مرگ، هایدگر و ایدئولوژی جنگ (1995) توکه ویل: «هرکس از آزادی انتظار دیگری دارد، لیاقتی جز نوکری ندارد!» هگل: «وقتی که از آزادی سخن می رود، همیشه باید دقت کرد که آیا از منافع خصوصی سخن می رود و یا نه!» لنین: «آزادی واژه بزرگی است، ولی زیر علم آزادی صنعت، جنگ های چپاولگرانه به راه انداخته اند و زیر پرچم کار، دار و ندار کارگران و زحمتکشان را به غارت برده اند!» 1 سنت لیبرالی و وضع اضطراری چرا مارکس و انگلس به هگل بمراتب بیشتر از سنت لیبرالی عطف توجه می کنند؟ جواب …

شکستن انحصار غرب در تکنولوژی، یک اقدام انقلابی است!

دومه نیکو لوسوردو دنيای جوان تارنگاشت عدالت  در سال 2005 کتاب شما به نام «فرار از تاريخ؟ انقلاب روسيه و انقلاب جين امروز، 2009» انتشار يافت. چرا اين کتاب را نوشتيد؟ چاپ اول اين کتاب در سال 1999 صورت گرفت يعنی درست در زمانی که پايان جنگ سرد، شکست نهائی کوشش برای ساختمان يک جامعه سوسياليستی، پيروزی نهائی سرمايه‌داری و حتا «پايان تاريخ» اعلام گرديد.  در غرب اين نوع برداشت حتا در بين نيروهای چپ نيز راه يافت: البته کمونيست‌ها نيز اعلام کردند که می‌خواهندبه آماج سوسياليسم وفادار بمانند، ولی در عين حال اضافه کردند از وقتی که «احيای سرمايه‌داری» آغاز شد، آنها با تاريخ اتحادجماهير شوروی و تاريخ چين وجه مشترکی نداشته‌اند.   برای آن‌که با اين نوع «فرار از تاريخ» مقابله شود  کوشش کردم تاريخ جنبش کمونيستی از انقلاب اکتبر روسيه تا چينِ برآمده از رفرم‌های دنگ‌سيائوپينگ را تعريف کنم. به نظر شما اتحاد جماهير شوروی چرا متلاشی شد؟ هنگامی که در سال 1947 جورج ف. کنان سياست «مهار» Containment  خود را تعريف کرد، آن را به اين شکل تدقيق کردکه لازم است «تنش‌هائی …

فراخوان : همبستگی با خلقهای ایران و سوریه – Appell: Solidarität mit den Völkern Irans und Syriens

Appell: Solidarität mit den Völkern Irans und Syriens ترجمه از رفیق نادر هدایت  فراخوان : همبستگی با خلقهای ایران و سوریه صلح دوستان ، دانشمندان ، سیاستمداران و ناشرین در سوم ژانویه دولت آلمان را فرا خواندند که آماده سازی جنگ علیه سوریه و  ایران را متوقف کنند و بایکوت علیه این دو کشور را پایان دهند.  به امضا کننده گان که بیش از چهار صد نفر تاکنون میباشند از جمله فراکسیون چپ پارلمان آلمان سوین داگدلن ، دیتر دهم ، هایکه هنسل ، اولتا یلپک و افا بولینگ شروتر ، فیلسوف دومینیکو لوسوردو و همچنین نویسنده اراسموس شوفر ، گرهارد و اینگرید تسورنتس دهها هزار کشته  ، یک ملت وحشت زده ، یک نابودی گسترده زیر ساخت ها و نابودی کشور : این نتیجه جنگی بوده است  که ایالات متحده آمریکا و ناتو ا نجام داده اند ، تا ثروت لیبی را غارت کنند تا دوباره بتوانند این کشور را کلنیزه نمایند. و امروز آشکارا جنگ علیه کشورهایی که از نظر استراتژیکی مهم و از نظر منابع زیر زمینی غنی میباشند، ایران و سوریه …

کل اندیش از میان ما رفت!

  به مناسبت درگذشت هانس هاینتس هولتس (26 فوریه 1927 ـ 11 دسامبر 2011): توسعه دهنده مبانی فلسفی و سیاسی ـ نظری لازم برای تحول مناسبات از نو! دایرة المعارف روشنگری • سرلشکر ـ چنین می نویسد لنین ـ کسی است که «بقایای سپاه شکست خورده را گرد می آورد و به عقب نشینی به درون خطه خویش رهبری می کند تا نیرو از نو بسیج شود و سپاه رنجور از تلاشی و نومیدی، نفس تازه کند و سلامت پیشین باز یابد!» • (کلیات لنین، جلد 27، ص 146) • هانس هاینتس هولتس پس از شکست سوسیالیسم در میدان پراتیک فلسفی و سیاسی،سرلشکری از این دست بود: • به سال 1991 به همیاری دومه نیکو لوسوردو، فلاسفه مارکسیست را گرد آورد و هماندیشی در زمینه «آینده مارکسیسم» شروع شد. • در همان سال کتب بیشماری از این سرداران فلسفی به رشته تحریر در آمدند. • سوسیالیسم به جای بربریت، کمونیست ها امروز (حزب و جهان بینی آن) و شکست سوسیالیسم و آینده آن به قلم او، از آن جمله اند. جای خالی سردارمان، کوهی از درد و اندوه و اشک و آه سر بر خواهد کشید! پایان مطالب از و درباره …

از حرف به عمل

پروفسور هانس هاینتس هولتس برگردان یدالله سلطان پور دایرالمعارف روشنگری پروفسور دکتر هانس هاینتس هولتس (1927) در دوران دبیرستان به سبب فعالیت ضدفاشیستی توسط گستاپو بازداشت و محبوس می شود. دکترای فلسفه از دانشگاه فرانکفورت تحت نظر ارنست بلوخ مؤلف آثار بیشمار در زمینه فلسفه مارکسیستی، تئوری هنر، سیاست، تاریخ فلسفه پروفسور فلسفه در دانشگاه ماربورگ و هلند در همکاری با دومه نیکو لوسوردو، انتشار مجلهً (توپوس) ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ را بعهده دارد آثار: وحدت و تضاد تاریخ مسائل دیالک تیک در عصر جدید 3 جلد (1997 ـ 1998) گردنه بزرگ راهزنان ـ مذهب و مبارزه طبقاتی در قرون وسطی (1999) جبر انقلاب کلاسیک های بین الملل سوم جغد مینروا هگل فلسفه را با جغد مینروا قابل قیاس می دانست. هر کدام از خدایان روم باستان به پرنده ای منسوب بود: ژوپیتر به عقاب و مینروا به جغد (سمبل خردمندی) چون جغدها پس از غروب پرواز خود را آغاز می کنند، هگل فلسفه را با جغد مینروا قابل قیاس تلقی می کرد. زیرا فلسفه (فلسفه ماقبل مارکس) توضیح خود …

دفتر شماره ۱۶ گاهنامه «مجله هفته» منتشر شد – ویژه نامه تحولات خاورمیانه و شمال آفریقا

  دفتر شماره ۱۶ گاهنامه «مجله هفته» منتشر شد ویژه نامه تحولات خاورمیانه و شمال آفریقا    ۱۳۰ صفحه با مقالاتی از :  پرویز صداقت یونس پارسا بناب حمید محوی طارق علی نوژن اعتضادالسلطنه احمد مزارعی پپه اسکوبار  بیل وون اوکن ابراهیم علوش  بهروز عارفی آلن گرش میشل خوسودوفسکی نوام چامسکی ا. م. شیری علی‌ آلنگ دومه نیکو لوسوردو میم حجری ورنر پیرکر سمیر امین شین میم شین کساندر مایر رضا خسروی حسن أحمد أمین هدی بصیری پری اندرسن جیمز پتراس برگردان: س. م. گیلانی پاتریک مارتین وینفرید ولف ناهید جعفرپور کنوت ملنتین بابک پاکزاد خسرو صادقی بروجنی پریسا نصرآبادی اکرم پدرام‌نیا   عناوین مقالات:   نگاهی به ریشه‌های «بهار عربی»  سیل چه کسانی را با خود خواهد برد؟ لیبی فاز سوم انقلاب مصر کشور لیبی در سراشیب تجزیه و درماندگی به سوی تراژدی حذف لیبی؟ کدامین یک جهان عرب را تغییر شکل خواهند داد: مردم یا ایالات متحده آمریکا ؟ انقلاب مصر به پیش می‌تازد چرا قذافی کارت قرمز گرفت لیبی : چهرۀ جنایتکار امپریالیسم کمک مالی آمریکا به مخالفان دولت سوریه روزهای پرآشوب …

مارکسیسم بدون لنین؟

«مبارزات حزبی در فلسفه» لنین در مصاف با ماکسیست ـ پوزیتیویست ها پروفسور هانس هاینتس هولتس برگردان میم حجری دایره المعارف روشنگری بخش اول صدسالگی اثر لنین تحت عنوان «ماتریالیسم و امپیریوکریتیسیسم» (1910) به دنبال شکست ها، سر و کله سردرگمی ها و سرگیجه های ایدئولوژیکی پیدا می شود. غالبین فقط به اشغال مواضع قدرت سیاسی اکتفا نمی کنند، بلکه در شعور مغلوبین رخنه و نفوذ می کنند تا حاکمیت خود را پایدار سازند. اگر قرار بر این باشد که مبارزه تداوم یابد، چاره ای جز مبارزه بر ضد سرخوردگی ها، دلسردی ها، کناره گیری ها و خودهمرنگ سازی ها وجود ندارد. اگر قرار بر این باشد که مبارزه تداوم یابد، باید شک و تردید نسبت به صحت آماج های انقلابی به مصاف طلبیده شود و با یقین جایگزین گردد. برای این کار باید مبانی تئوریکی عمل با پیگیری و قاطعیت تمام جزء به جزء توضیح داده شوند، تکمیل گردند و بر ضد سازش و کرنش مقاومت به خرج داده شود. درست به دلیل شکست، چالش ایدئولوژیکی بر سر معارف جهان بینانه صحیح برای سازماندهی …

امپریالیسم و «جنگ اینترنتی»

آقای اوباما سعی می‌کند از طريق اينترنت، فيس‌بوک و توئيتر، از هر فرصتی جهت نشر «حقيقت» و «صلح» به طور غيرمستقيم استفاده کند. واشنگتن تاکنون بودجه زيادی را در جهت مبارزه با «زورگويان» از طريق اينترنت به مصرف رسانيده است. اصل بر اين است که از اين امکانات حداکثر استفاده در جهت پيشبرد منافع برده شود. بر همين اساس بود که گوبلز و سيستم نازی‌ها از رسانه‌های جمعی به ويژه راديو به نحو احسن بهره بردند. منبع: قاسيون، سايت حزب کمونيست سوريه 
نويسنده: دومه نیکو لوسوردو ، استاد فلسفه در دانشگاه آوربينيو ـ ايتاليا
 برگردان: احمد مزارعی دخالت امپرياليست‌ها در امور کشورها و ملت‌ها با استفاده از «جنگ اينترنتی» آقای اوباما سعی می‌کند از طريق اينترنت، فيس‌بوک و توئيتر، از هر فرصتی جهت نشر «حقيقت» و «صلح» به طور غيرمستقيم استفاده کند. واشنگتن تاکنون بودجه زيادی را در جهت مبارزه با «زورگويان» از طريق اينترنت به مصرف رسانيده است. اصل بر اين است که از اين امکانات حداکثر استفاده در جهت پيشبرد منافع برده شود. می‌توان از اين ابزارها در جهت دامن زدن به کينه‌ورزی …

چپ هرگز نباید ایده ملت را به دیگران واگذار کند!

دومه نیکو لوسوردو (متولد 1941) پروفسور فلسفه در دانشگاه (اوربینو) او در همکاری با (هانس هاینتس هولتس) انتشار مجلهً (توپوس) ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ را به عهده دارد. آثار: امانوئل کانت ـ آزادی، حقوق و انقلاب (1987) هگل و ارثیهً آلمانی، فلسفه و مسایل ملی انقلاب و ارتجاع (1981) هگل و بیسمارک. انقلاب 48 و بحران فرهنگ آلمانی (1993) همبود، مرگ، هایدگر و ایدئولوژی جنگ (1995) مبارزه بر سر کلمه ای کلیدی پروفسور دکتر دومه نیکو لوسوردو سرچشمه: http://www.kommunisten.at 4 ژوئیه 2008 برگردان شین میم شین  دایرالمعارف روشنگری • سرگرمی ئی وجود دارد که در میان روشنفکران از محبوبیت خارق العاده ای برخوردار است و می توان آن را بازی با آنالوژی ها (مترادف ها) و یا همنوائی ها نام داد.   • سه سال پیش، کتابی از گوتس علی بحث وسیعی را به اره انداخت که با رضایت خاطر خاصی مائده ای را کشف کرده بود و اعلام می کرد: • او به اشتراک زبانی خاصی میان چپگرایان و لاشخورهای «رایش سوم» پی برده بود: • آنها (پدران چپگرایان …

جنگ مفاهیم

  دومه نیکو لوسوردو منبع: دنيای جوان تارنگاشت عدالت     اوباما و اورول: زبان امپراتوری و «زبان جديد Newspeak»     برای توجيه جنگ و اشغال، طبقات حاکمه و نظريه‌پردازان گوش‌به‌فرمان آنان در کشورهای امپرياليستی زبان ويژه‌ای انتخاب کرده‌اند: جنگ تبديل می‌شود به مأموريت‌های «انسان‌دوستانه»، شهرها بمباران می‌شوند تا «از مردم غيرنظامی حفاظت به عمل آيد»، دشمن به يک «وحشی» بی‌فرهنگ مبدل می‌گردد و مقاومت اصولاً «تروريسم» نام می‌گيرد. فيلسوف ايتاليايی، دومنيکو لوزوردو در کتاب اخير خود «زبان امپراتوری» کوشش می‌کند تا نوری به تاريکی «زبان جديد» جنگ‌افروزان بيافکند و به گفته خود در پيش‌گفتار کتاب «سهم خود را در تعريف عبارت‌های مرکزی ايدئولوژی جنگی کنونی» ادا نمايد. در اينجا بخش‌هايی از بخش هشتم کتاب ارايه می‌گردد.   … در سال ١۹۴۹، هنگامی که هنوز جنگ سرد غوغا می‌کرد و هر لحظه می‌رفت که به يک هولوکاست هسته‌ای مبدل گردد، جورج اورول آخرين و مشهورترين رمان خود را منتشر ساخت: «هزارو نهصدو هشتادوچهار». حتا اگر تيتر کتاب جهت‌گيری به سوی آينده را وعده می‌داد، ولی کتاب به طور مشخص اتحاد جماهیر شوروی را نشانه …

در سوریه چه می گذرد؟

  در سوریه چه می گذرد؟ رویدادهای سوریه و تحریف در رسانه های همگانی (دربارۀ بازنمایی مرگ ندا آقا سلطان) نوشتۀ دومینیکو لوسوردو par Domenico Losurdo ترجمه از فرانسه به فارسی توسط حمید محوی منتشر شده در گاهنامۀ هنر و مبارزه 2 می 2011 http://g-honar-v-mobarze.blogfa.com از چند روز پیش، گروه های ناشناسی روی تظاهر کنندگان و به ویژه به روی شرکت کنندگان در مراسم تدفین که در پی رویداد های خونین برگزار شد، تیراندازی کرده اند. این گروه ها چه کسانی هستند؟ مقامات رسمی سوریه می گویند که این افراد قطعا وابسته به سرویس های اطلاعاتی کشورهای خارجی هستند. در غرب، بر عکس، حتی در جناح چپ بی هیچ تردیدی در وهلۀ نخست نظریۀ کاخ سفید را می پذیرند : به این معنا که آنهایی که تیراندازی می کنند، پیوسته همان مأموران لباس شخصی سوریه هستند. ولی آیا اوباما زبانش بر محور حقیقت می چرخد؟ آژانس خبری سوریه «سانا» از کشف «بطری پلاستیکی حامل خون» گزارش می دهد. این بطری های پلاستیکی برای «ویدئو های تقلبی آماتور» در بازنمایی مرگ و یا زخمی شدن تظاهر …

برای مبارزه علیه «رسانه – دروغ» در نشریات انترنتی فارسی زبان

نوشتۀ حمید محوی 1 وقتی میشل کولن در نوشته هایش(در فهرست زیر شماره های 27، 32 و 33) به بررسی ساز و کار «رسانه – دروغ» می پردازد، مشخصا روی عملکرد تاریخی آن پا فشاری می کند که عبارت است از توطئه علیه حافظۀ تاریخی، به هدف موثر سازی ترفند های حقیقت نما در طرح دروغ جدید. به همین دلیل، و از آن جایی که نمی خواستم علیه حافظۀ تاریخی، و پیش از همه علیه  حافظۀ تاریخی در رابطه با فعالیت های انترنتی خودم، با این توطئۀ  هم بایی داشته باشم، محض احتیاط ضروری دانستم که فهرست مجموعه مقالاتی را که، دست کم از اکتبر سال گذشته تا امروز، در چهار چوب فعالیت های گاهنامۀ هنر و مبارزه، از سایت میشل شوسودوسکی به فارسی ترجمه کرده ام، در یک پروندۀ مستقل به انضمام آدرس آن در اختیار خوانندگانم قرار دهم. در پایان، فهرست سایت هایی را که از گاهنامۀ هنر و مبارزه پشتیبانی کرده اند نیز ضمیمه می کنم. بی گمان، درک تاریخ، برای درک اکنون و سپس برای تحقق آرزومندی هایی چند، که پیشگام …

تفرعن نژادپرستانه

  نوشته دومه نیکو لوسوردو جنگ عليه ليبی به نام «جامعه جهانی» صورت می‌گيرد، اما پرجمعيت‌ترين کشورهای جهان و کشور کليدی اتحادیه اروپايی در آن شرکت نمی‌کنندنوشتۀ دومه نیکو لوسوردو ایالات متحده آمریکا با يک وتو به تنهايی قطع‌نامه سازمان ملل متحد، که اسرائيل را به کشورگشايی استعماری در مناطق اشغالی فلسطينی متهم می‌نمود، بلوکه کرد ولی اکنون آن‌ها مجدداً به عنوان سخنگو و نماينده «جامعه جهانی» نفس‌کش می‌طلبند. آن‌ها شورای امنیت سازمان ملل متحد را تشکيل دادند ولی نه برای اين‌که حمله نيروهای عربستان سعودی به بحرين را محکوم سازند، بلکه برای اين‌که خواستار اعمال منطقه پرواز ممنوع و اقدامات نظامی ديگر عليه ليبی گردند.   البته چند اقدام نظامی يک‌جانبه توسط واشنگتن و هم‌پيمانانش قبل از اين قطع‌نامه صورت گرفته بود: نمايانگر اين امر تمرکز ناوگان جنگی آمريکا در سواحل ليبی يعنی دستيازی به سلاح کلاسيک استعماری، يعنی کاربست سياست کشتی‌های توپدار است. ولی اين برای باراک اوباما رييس‌جمهور ایالات متحده آمریکا هنوز کافی نيست: او چندين بار در اين اواخر با تهديد از رييس کشور ليبی، معمرالقذافی خواست که از قدرت چشم‌پوشی …

برای پیروزی آلترناتیو، مبارزه باید کرد!

پروفسور دکتر هانس هاینتس هولتس (1927) دایرالمعارف روشنگری در دوران دبیرستان به سبب فعالیت ضدفاشیستی توسط گستاپو بازداشت و محبوس می شود. دکترای فلسفه از دانشگاه فرانکفورت تحت نظر ارنست بلوخ مؤلف آثار بیشمار در زمینه فلسفه مارکسیستی، تئوری هنر، سیاست، تاریخ فلسفه پروفسور فلسفه در دانشگاه ماربورگ و هلند در همکاری با دومه نیکو لوسوردو، انتشار مجلهً (توپوس) ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ را بعهده دارد آثار: وحدت و تضاد تاریخ مسائل دیالک تیک در عصر جدید 3 جلد (1997 ـ 1998) گردنه بزرگ راهزنان ـ مذهب و مبارزه طبقاتی در قرون وسطی (1999) جبر انقلاب کلاسیک های بین الملل سوم   هانس هاینتس هولتس برگردان میم حجری   سرمایه داری در مرحله امپریالیستی خویش، بشریت را بر سر دو راهی قرار داده است: یا انقلاب و یا ابدیت استثمار، ستم و بحران   بخش اول   • از زمان هربرت مارکوزه، شبح تزی در کله ی علمای اجتماعی بورژوائی و مارکسیست های رویزیونیست در گشت و گذار است.   • بنا بر این تز، توسعه و گسترش تکنیک در …

عملیات استعماری علیه لیبی

نوشته : دومینیکو لوسوردو دومنه نیکو لوسوردو ترجمه از فرانسه به فارسی توسط حمید محوی گاهنامه هنر و مبارزه منبع : http://www.mondialisation.ca/index.php?context=va&aid=23814 par Domenico Losurdo Mondialisation.ca, Le 20 mars 2011 عملیات استعماری علیه لیبی دومه نیکو لوسوردو برگردان حمید محوی   • ایالات متحده پس از وتو کردن رأی شورای امنیت در سازمان ملل متحد که اسرائیل را به دلیل کشور گشایی در فلسطین اشغالی محکوم دانسته بود، از این پس دوباره به عنوان ترجمان و قهرمان «جامعه بین الملل» به میدان می آید • . ایالات متحده، نه برای محکوم کردن مداخله واحدهای نظامی عربستان سعودی در بحرین، بلکه سرانجام برای درخواست اعلام منطقه ممنوعه پرواز و اقدامات نظامی دیگر علیه لیبی، شورای امنیت را فراخواند. • علاوه بر این، همان گونه که نزدیک شدن ناوگان جنگی ایالات متحده به سواحل لیبی و ابزارهای استعماری گواه بر سیاست دیرینه توپ و تفنگ است، واشنگتن و هم پیمانانش به شکل یک جانبه اقدامات نظامی دیگری را به اجرا گذاشتند.   • ولی اوباما به این اقدامات بسنده کرد: • در این روزها چندین بار به …

ضرورت کشف حقیقت دربارۀ جنگ لیبی

گاهنامۀ هنر و مبارزه 26 مارس 2011   فهرست :   1. حمیدمحوی. پیشگفتار : معرفی مقالات حاضر در این پرونده و ضرورت کشف حقیقت دربارۀ جنگ لیبی. 2.مالینو دینوچی. کاربرد بمب افکن اتمی در «جنگ بشر دوستانه». سلاح ها. صدها میلیون دلاری که دود شد، در حالی که ایالات متحده و اسرائیل برای حمله به ایران آماده می شوند. 3.شمس الدین شیتور. تبدیل کردن لیبی به عراقی دیگر : جهان عرب در پراکندگی. 4.مالینو دینوچی. نخستین تأثیرات جانبی در جنگ علیه لیبی. جنگ در لیبی به مسابقۀ تسلیحاتی دامن زده است.       5.میشل شوسودوسکی.«عملیات لیبی» و نبرد نفت : ترسیم مجدد نقشۀ آفریقا. 6.فالکو آکیم. در لیبی باران می باردف باران بمب های اورانیوم ضعیف شدهف باران تاماهاک.   6.میگل مارتینز. لیبی : منازعات میان-امپریالیستی 7.میشل شوسودووسکی : «ایالات متحده به لیبی حساسیت نشان می دهد و تخلفات کشورهای دیگر را ندیده می گیرد»   8.دومینکو لوسوردو. عملیات جدید استعماری علیه لیبی این مقاله را به تاریخ 27 یا 28 مارس 2011 آدرس زیر خواهید یافت http://g-honar-v-mobarze.blogfa.com       پیشگفتار معرفی …

امپریالیسم

تا زمانی که امپریالیسم وجود دارد، خطر جنگ نیز وجود خواهد داشت. زیرا تضاد اصلی امپریالیسم ریشه اقتصادی جنگ را تشکیل می دهد. امپریالیسم پروفسور گونتر هیدن برگردان شین میم شین دایرالمعارف روشنگری • امپریالیسم، بمثابه عالی ترین و آخرین مرحله توسعه سرمایه داری در گذر از قرن نوزدهم به بیستم میلادی تشکیل شد. • لنین در کتاب خود تحت عنوان «امپریالیسم، بمثابه عالی ترین مرحله سرمایه داری»، امپریالیسم را به شرح زیر مشخص می کند: مشخصه اول • تمرکز تولید و سرمایه، به مرحله ای از توسعه خود می رسد که انحصارات تشکیل می یابند، انحصاراتی که در حیات اقتصادی نقش تعیین کننده بازی می کنند. مشخصه دوم • ذوب سرمایه بانکی و سرمایه صنعتی در یکدیگر و پیدایش الیگارشی مالی بر اساس سرمایه مالی. مشخصه سوم • صدور سرمایه اهمیت خاصی کسب می کند. مشخصه چهارم • تشکیل اتحادیه های سرمایه داران انحصاری بین المللی و تقسیم جهان میان خود. مشخصه پنجم • پایان تقسیم مناطق جهان میان قدرت های بزرگ سرمایه داری و شروع جنگ میان آنها، برای تقسیم از نو. ***** …

بحثی در باره مقوله امپریالیسم – به مناسبت حمله نظامی آمریکا و متحدانش به لیبی

دومه نیکو لوسوردو (متولد 1941) پروفسور فلسفه در دانشگاه (اوربینو). او در همکاری با (هاینتس هولتس) به انتشار مجلهً (توپوس) ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ را بعهده دارد. آثار او امانویل کانت ـ آزادی، حقوق و انقلاب (1987) هگل و ارثیهً آلمانی، فلسفه و مسایل ملی انقلاب و ارتجاع (1981) هگل و بیسمارک. انقلاب 48 و بحران فرهنگ آلمانی (1993) همبود، مرگ، هایدگر و ایدئولوژی جنگ (1995) دایرالمعارف روشنگری فهرست مطالب بخش اول کشف دوباره لنین بخش دوم لیست من درآوردی عجیب و غریب بخش سوم نقش چین بخش چهارم اتحادیه اروپا یک دولت واحد نیست! بخش پنجم یک امپراطوری غول آسا بخش ششم تناسب نیروهای ایدئولوژیکی در مقیاس جهانی بخش اول کشف دوباره لنین آیا می توان هنوز هم از امپریالیسم سخن راند؟ • چندی پیش کتاب پرفروشی بقلم دو نویسنده منتشر می شود، که با اشاره به جنبش کمونیستی، پایان امپریالیسم را اعلام می کند. • بنظر حضرات، دیگر دوران مرزهای ملی و دولتی و اختلافات میان دول بزرگ سپری شده و لذا دنیا در امپراطوری واحدی گرد آمده …

انترناسیونالیسم

هانس هاینتس هولتس (1927) برگردان شین میم شین دایرالمعارف روشنگری در دوران دبیرستان به سبب فعالیت ضدفاشیستی توسط گستاپو بازداشت و محبوس می شود. دکترای فلسفه از دانشگاه فرانکفورت تحت نظر ارنست بلوخ کار در زمینه سیاست، هنر، فلسفه، تاریخ فلسفه پروفسور فلسفه در دانشگاه ماربورگ و هلند در همکاری با دومه نیکو لوسوردو، انتشار مجلهً (توپوس) ـ خدمات بین المللی به تئوری دیالک تیکی ـ را بعهده دارد آثار: وحدت و تضاد تاریخ مسائل دیالک تیک در عصر جدید 3 جلد (1997 ـ 1998) گردنه بزرگ راهزنان ـ مذهب و مبارزه طبقاتی در قرون وسطی (1999)   1 مقدمه   • «کمونیسم ـ بلحاظ امپیریکی ـ فقط به مثابه کنش خلق های مسلط «به یکباره» و همزمان امکان پذیر می گردد و پیش شرط آن عبارت است از توسعه یونیورسال نیروهای مولده و داد و ستد جهانی پیوسته بدان.»   • این فرمولبندی از کتاب «ایدئولوژی آلمانی» در واقع، نتیجه نهائی تز اصلی ماتریالیسم تاریخی است، که بنا بر آن، نوع هر فرماسیون اجتماعی بوسیله فرم مناسبات تولیدی تعیین می شود.   • جامعه …

دفتر شماره ۱۴-۱۳-۱۲و ۱۱ گاهنامه هفته منتشر شد

دفتر شماره ۱۴ گاهنامه هفته منتشر شد دفتر شماره ۱۳ گاهنامه هفته منتشر شد دفتر شماره ۱۲ گاهنامه هفته منتشر شد دفتر شماره ۱۱ گاهنامه هفته منتشر شد   وقتی سنگ را بسته باشند خدامراد فولادی جهانی شدن و سرمایه آفرینی مالی بخش سمیرامین نواندیشی در تئوری و پراتیک کمونیستی دومه نیکو لوسوردو سایه ی نظم نوین جهانی اسلاوی ژیژک تاراج جهان عاطفه و احساس دکتر ورنر سپمن زنده باد سیاست راستین اسلاوی ژیژک شوک درمانی در اقتصاد نولیبرالی خسرو صادقی بروجنی پارادوکس های «مدرنیزاسیون» ایده هژمونی گرامشی زهیر مصطفی بلورد گرامشی و منطق پیکارهای هژمونیک در جامعه مدنی حسام سلامت در برابر مصاف جهانی شدن نا پیوستگی اجتناب ناپذیر است سمیرامین تاراج جهان عاطفه و احساس دکتر ورنر سپمن