
“پیمانها برای شکستن هستند”.
استیون سهیونی
بنیاد فرهنگ استراتژیک
ترجمه مجله هفته
ایالات متحده هیچ دوستی ندارد، فقط منافع دارد. آمریکا اولین کسی بود که این درس را به دیگران آموخت: “پیمانها برای شکستن هستند”.
پارلمان مصر در ۱۹ اکتبر تشکیل جلسه داد و به رئیسجمهور عبدالفتاح السیسی اختیار داد تا در صورت لزوم به اسرائیل اعلان جنگ کند. مصر و اسرائیل یک پیمان صلح موفق از سال ۱۹۷۹ دارند که نشان میدهد یک کشور همسایه عربی و مسلمان میتواند روابط صلح آمیز پایداری با دولت یهودی اسرائیل داشته باشد.
مصریها با وحشت صحنههای مرگ و ویرانی در نوار غزه را تماشا کردند، زیرا دولت اسرائیل انتقام خود را از حماس پس از حمله به اسرائیل در ۷ اکتبر گرفت. تهاجم زمینی اسرائیل به غزه که هر لحظه ممکن است آغاز شود، انتظار میرود منجر به کشتار غیرنظامیان بیدفاع شود. تعداد کشتهشدگان تاکنون حداقل ۵۰۸۷ نفر است که از این تعداد ۲۰۵۵ کودک هستند.
نشست صلح قاهره با ریاست مشترک روسای جمهور و نخستوزیران مصر، اردن و فلسطین در ۲۱ اکتبر برگزار شد.
السیسی گفت که راهحل مسئله فلسطین در اسکان مجدد یک ملت کامل در مناطق دیگر نیست، بلکه در عدالت و اجرای حقوق مشروع خود و حق تعیین سرنوشت است.
ایالات متحده یک نماینده سطح پایین به نشست صلح قاهره فرستاد و این پیامی از سوی رئیسجمهور جو بایدن بود که ایالات متحده با مصر و نه با آنها کار میکند.
رسانههای آمریکایی السیسی را به عنوان شرور نشان میدهند که از باز کردن دروازه رفح و اجازه خروج به فلسطینیهای زیر آتش اسرائیلی را نمیدهد.
ایالات متحده دوباره مصر را فریب داد
به دلیل امتناع مصر از پذیرش پناهندگان فلسطینی هرگز در رسانههای آمریکایی که استدلالهای وزارت امور خارجه ایالات متحده را تکرار میکنند، اشاره نشده است.
اسرائیل قانون قدیمیای دارد که هر فلسطینی که نوار غزه یا کرانه باختری اشغالی را ترک کند را از بازگشت به خانه خود منع میکند. حق بازگشت در حقوق بینالملل به رسمیت شناخته شده است، اما اسرائیل به حقوق بینالملل پایبند نیست.
السیسی میداند که یک طرح اسرائیلی که توسط بایدن تصویب و حمایت شده است، وجود دارد که همه فلسطینیها را از نوار غزه به مصر منتقل کند، جایی که با کمکهای بشردوستانه حمایت میشوند، اما هرگز نمیتوانند دوباره در نوار غزه ساکن شوند. آنها به طور دائم بیخانمان و پناهندگان بیوطن خواهند بود.
طرح اسرائیلی همچنین شامل کرانه باختری اشغالی میشود و محمود عباس، رئیسجمهور فلسطین، درباره تلاشهای اسرائیل برای اخراج مردم فلسطین هشدار داده و اعلام کرده است: «ما نمیرویم، ما نمیرویم، ما در کشور خود خواهیم ماند».
پادشاه اردن، عبدالله دوم، گفت: “بمباران خشونتآمیز نوار غزه، مجازات جمعی یک جمعیت محاصره شده و بیدفاع است.” او این اقدام را “نقض آشکار حقوق بشر بینالمللی و جنایت جنگی” توصیف کرد.
طرح آمریکا و اسرائیل شامل انتقال همه فلسطینیهای ساکن کرانه باختری اشغالی به اردن است که از سال ۱۹۹۴ با اسرائیل پیمان صلح دارد.
هر دو رئیسجمهور درمورد این طرح که به تخلیه کرانه باختری منجر میشود، هشدار دادهاند. این طرح در واقع راهحل نهایی درگیری اسرائیل و فلسطین خواهد بود، زیرا دیگر اشغالی وجود نخواهد داشت و قطعنامه سازمان ملل که خواستار راهحل دو دولتی است، دیگر لازم نخواهد بود. اسرائیل همه چیز را خواهد گرفت و فلسطینیها هیچچیز نخواهند گرفت.
وزیر امور خارجه اردن، ایمن الصفدی، در ۱۸ اکتبر گفت که هرگونه تلاش برای اخراج فلسطینیها از کرانه باختری به اردن، به عنوان “اعلام جنگ” تلقی خواهد شد.
خیانت آمریکا به مصر فراتر از جنگ غزه است. بایدن به دنبال درآمدهای سالانه رکوردی کانال سوئز است که تا ۳۰ ژوئن ۲۰۲۳ به ۹.۴ میلیارد دلار رسیده است. حدود ۱۰ درصد تجارت دریایی جهانی از طریق این سازه مهم در مصر انجام میشود و آمریکا طرحی برای اعلام جنگ اقتصادی به مصر با جلوگیری از عبور از کانال سوئز دارد.
طرح بایدن علیه مصر
در ۸ سپتامبر، نارندرا مودی، نخستوزیر هند، در اجلاس G20 در دهلی نو، کریدور اقتصادی هند-خاورمیانه-اروپا (IMEC) را معرفی کرد، طرحی از بایدن برای دور زدن مصر و تضعیف اقتصاد آن. این طرح قرار است کانال سوئز را دور بزند.
این طرح عظیم هند را به اروپا متصل میکند و شامل امارات متحده عربی، عربستان سعودی و اسرائیل نیز میشود.
بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل گفت که ایالات متحده به دلیل این پروژه با اسرائیل تماس گرفته است که به گفته او “چهره خاورمیانه را تغییر خواهد داد” و افزود: “دولت اسرائیل یک نقطه عطف مرکزی در این ابتکار اقتصادی خواهد بود.”
IMEC نه تنها به ضرر مصر است، بلکه به ضرر دشمن اصلی بایدن، چین و ابتکار کمربند و راه آن که در سال ۲۰۱۳ آغاز شد، نیز است.
پروژه IMEC خطوط راهآهن بینالمللی و کریدورهای کشتیرانی را از سواحل غربی هند به امارات متحده عربی از طریق دریا و یک مسیر راهآهن از طریق شبهجزیره عربستان با پایانگاه بندر حیفا در اسرائیل، متصل میکند.
از حیفا، کالاها به بندر پیرائوس، یونان، که دروازه ورود به همه مقاصد اروپایی است، حمل میشوند. این طرح همچنین شامل خط لولههای تولید هیدروژن در عربستان سعودی و امارات متحده عربی، اتصالات قوی IT و شبکههای برق است.
بایدن میخواهد اسب هند را به ارابه غرب ببندد و به این ترتیب یک تعادل را در برابر چین ایجاد کند. در عین حال، این طرح روابط عادی بین اسرائیل و عربستان سعودی را که از زمان روی کار آمدن نتانیاهو، یک هدف اصلی و اولویت وزارت امور خارجه ایالات متحده تحت دولت بایدن بوده است، ترویج میکند.
عربستان سعودی و امارات متحده عربی تولید هیدروژن را به عنوان جایگزینی سبز برای صادرات انرژی فسیلی خود میبینند.
اورزولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، گفت که طرح IMEC بیشتر از “فقط” یک راهآهن یا کابل ارتباطی است” و افزود: “این یک پل سبز و دیجیتالی بین قارهها و تمدنها است.”
طرح IMEC میتواند تجارت بین هند و اروپا را تا ۴۰ درصد تسریع کند. با این حال، منتقدان خاطرنشان میکنند که کالاها در این مسیر باید دو بار بارگیری و تخلیه شوند، که هزینههای اضافی را در مقایسه با مسیر سنتی کانال سوئز ایجاد میکند که ممکن است مقرون به صرفه نباشد. با این حال، حمایت ایالات متحده از IMEC نشان میدهد که هدف آنها صرفهجویی در هزینه نیست، بلکه خیانت به مصر است.
موضع عربستان سعودی
طرح رئیسجمهور ترامپ، توافقنامه ابراهیم ۲۰۲۰ زمانی تقویت شد که امارات متحده عربی، بحرین، سودان و مراکش روابط خود را با اسرائیل عادیسازی کردند.
بزرگترین دستاورد برای اسرائیل و ایالات متحده، امضای این توافق با عربستان سعودی بود و مذاکرات به خوبی پیش میرفت تا زمانی که جنگ فعلی غزه آغاز شد. عربستان سعودی هرگونه پیشرفت در زمینه عادیسازی را به نفع همبستگی با فلسطین متوقف کرد. موضع این پادشاهی بر مشارکت اسرائیل در IMEC تأثیر خواهد گذاشت.
خیانت قبلی ایالات متحده به مصر
سابقالذکر رئیسجمهور مصر، حسنی مبارک، یک متحد وفادار و باوفای ایالات متحده بود، اما با این حال آنها خواستار استعفای وی شدند.
رئیسجمهور باراک اوباما و معاون او، جو بایدن، انتخاباتی را که توسط ایالات متحده دستکاری شده بود، ترتیب دادند که در آن محمد مرسی، نامزد اخوانالمسلمین، انتخاب شد. مقام آمریکایی در قاهره که توسط دادگاه مصری به دلیل تقلب انتخاباتی به پنج سال زندان محکوم شده بود، قبل از اینکه بتواند مجازات خود را تحمل کند، توسط وزیر امور خارجه هیلاری کلینتون از قاهره خارج شد. او از مصونیت دیپلماتیک خود برای آوردن لیلا جعفر به واشنگتن دی سی استفاده کرد، جایی که او اکنون به عنوان یک مقام صلحبان کار میکند.
این خیانت ایالات متحده به مصر کمتر از یک سال طول کشید، در طول آن صدها غیرنظامی غیرمسلح توسط رژیم مرسی کشته شدند. سپس مردم مصر این عروسک آمریکایی را سرنگون کردند و رئیسجمهور فعلی، سیسی، به قدرت رسید.
ایالات متحده هیچ دوستی ندارد، فقط منافع دارد. آمریکا اولین کشوری است که این درس را آموخته است: “قراردادها برای شکسته شدن هستند.”
نظرات نویسندگان فردی لزوماً بازتاب دیدگاه بنیاد فرهنگ استراتژیک نیست.
توضیح اضافی:
– طرح انتقال فلسطینیها به اردن توسط اسرائیل و آمریکا به عنوان “راهحل دو دولتی” مطرح شده است، اما به گفته کارشناسان، این طرح در واقع یک راهحل یک دولتی است که تمام کرانه باختری را به اسرائیل واگذار میکند.
– طرح IMEC توسط آمریکا، هند، اسرائیل، امارات متحده عربی و عربستان سعودی حمایت میشود. این طرح از سوی کشورهایی مانند چین، ایران و ترکیه مورد انتقاد قرار گرفته است.