هشدار ویکی لیکس درباره آسانژ.

 ویکی لیکس: آسانژ ممکن است به زودی در مبارزه قضایی شکست بخورد

ترجمه مجله هفته

کریستین هرافنسون، سردبیر ویکی لیکس، روز دوشنبه در لندن به خبرگزاری حکومتی آلمان گفت: خبرنگار زندانی، جولیان آسانژ و بنیانگذار ویکی لیکس، ممکن است به زودی در مبارزه قضایی علیه استرداد خود به ایالات متحده شکست بخورد. 

 این افشاگر ۵۱ ساله استرالیایی هنوز در انتظار تصمیم گیری در مورد درخواست تجدید نظر وکلایش از دادگاه عالی لندن در تابستان گذشته است. 

دولت بریتانیا پیش از این با استرداد درخواستی واشنگتن موافقت کرده بود. آسانژ قصد دارد علیه این موضوع تجدید نظر کند. هرافنسون می گوید که اگر با درخواست تجدید نظر موافقت نشود، این یک «رسوایی» خواهد بود. 

به گفته رئیس ویکی لیکس، در مورد آسانژ، «هر چیزی ممکن است». اگرچه هنوز گزینه‌های حقوقی دیگری مانند درخواست تجدیدنظر از دیوان عالی یا درخواست تجدیدنظر از دادگاه اروپایی حقوق بشر وجود دارد، اما همه این گزینه‌ها می‌توانند «در عرض چند هفته» زمانشان طی شوند. 

علاوه بر این، مشخص نیست که آیا دولت بریتانیا از تصمیم قضات در استراسبورگ پیروی خواهد کرد یا خیر. 

قوه قضاییه آمریکا می خواهد آسانژ را محاکمه کند. اگر مجرم شناخته شود، به اتهام «جاسوسی» با ۱۷۵ سال زندان مواجه خواهد شد. آسانژ از زمان بازداشت در آوریل ۲۰۱۹ در زندان فوق امنیتی بلمارش به سر می برد. 

او پیش از این چندین سال را در سفارت اکوادور در لندن گذرانده بود. دولت استرالیا اکنون خواستار پایان دادن به پیگرد قانونی آسانژ است.