بازدید بشار اسد از روسیه در شکل و مضمون، دوران سوریه و خاورمیانه ای دیگر

نوشته جوغانم، سایت المیادین

مترجم:احمد مزارعی، چهارشنبه ، ۲۲، مارچ ۲۰۲۳

«بشار اسد نقاطی واضح و نهایی را از حدود رابطه سوریه با اردوغان مشخص نمود، اردوغانی که امروز اصرار دارد که با رئیس جمهور سوریه ملاقات کند،همان اردوغانی است که که تا همین چندی پیش به مثابه سلطانی پیروزی و با پوشیدن لباس بلند عربی عبا عقال و سیصد هزار تروریست ، خودرا آماده میکرد تا بعد از سقوط بشار اسد، در»جامع اموی»درقلب شهر دمشق پایتخت سوریه پیشنماز شود» (1)

برعکس بازدیدهای سابق در سالهای جنگ علیه سوریه که مسافرتها به شکلی ناگهانی ،بدون مراسم و ملاقات های طولانی و مطبوعاتی انجام می گرفت ، این بار دکتر بشار اسد ، بعد از ظهر روز سه شنبه گذشته در شکل بازدیدی رسمی و کاملا دولتی، وارد فرودگاه «فیوکوفا» مسکو پایتخت روسیه گردید و مورد استقبال رسمی در فرودگاه قرار گرفت که که با حضور بر ضریح سرباز مجهول و ادای احترام و قرار دادن دسته گل بران همراه بود، سپس ملاقاتی جدا طولانی با رئیس جمهور روسیه ولادیمیر پوتین داشت، همزمان ودرادامه ملاقات های طولانی میان مسئولان نظامی، سیاسی و اقتصادی بزرگ سوری که ضمن همراهان دکتر بشار اسد بودند وهمتایان روسی آنها انجام یافت،پس از آن ملاقاتهای مطبوعاتی بود که دکتر بشار اسد در مورد موضع گیریها و پرونده های متعلق به سوریه ، منطقه و روابط دوجانبه سوریه با روسیه یعنی دو کشور هم پیمان توضیحات کاملی ارائه داد.

این ملاقات با همه دلایل و اهمیتش در شکل و مضمون خود،میتواند از یک طرف نقطه شروع مرحله تازه ای بر تاریخ سوریه و منطقه باشد واز دیگر سو بشار اسد در شکل رئیس جمهوری ظاهر شد که خود وکشورش رادرطی سالهایی طولانی در کوران مبارزات و فراز و نشیبهای سیاسی، تجاوزات و جنگها ی تروریستی علیه کشورش ، به آزمایش گذاشت و تبدیل به شخصیتی در نوع خود نمونه در عصر نوین گردید. دکتر بشار اسد در مسکو به عنوان رئیس دولتی قوی ظاهر شد که قادر شده است که از کوره سوزان آتشی که به سلامت بیرون رود که آمریکا و اسرائیل و تمام عمله واکره های منطقه ای وجهانی آنها کوشش داشتند خود ، میهن و دولتش، ارتش، و موسسات ، ثروتها و مقرراتش، اهالی کشورش را در آن کوره بسوزانند ، طوری که درانجا حتی یک فرد سوری نباشد که از آن پس بتواند جرات کند کلمه «نه»به واشنگتن، تل آویو،آنکارا ، ویا کوچکترین فرد از امارات که خادمان حقیر نیروهای استعماری غارتگر و مسلط در منطقه می باشد،بگوید.

در موازی با این اوضاع ، دکتر بشار اسد بنام دولت سوریه توانست با شجاعت و قدرت تمام برنامه های بزرگ بین المللی و بسیار خطرناکی را که بر علیه سوریه تدارک دیده بودند با شکست روبرو کرده وبا در نظر گرفتن منافع ملی سوریه برنامه سیاسی خود را بر روی میزهای سیاسی قرارداد و به شکلی موثر در ترسیم معادلات آینده منطقه همچون سیاستمداری با تجربه که نمی توان وی را منزوی و یا اینکه وی را ندیده گرفت، بشار اسد خود بیشتر از هرکس دیگری می داند که این جنگ بر علیه سوریه وشخص وی میباشد و آنچنان که نشان میدهد هنوز پایان نیافته است و ضربات وآثارآن سراسر جغرافیای میهن وجامعه سوریه را فراگرفته است

اما بشار اسد خود در همراهی با ارتش، ملت سوریه و هم پیمانانش بعد از فداکاریهای بسیار سنگین و گرانبهائی که متحمل شده به خوبی درک میکند که وارد مرحله ای شده که باید نقاط پایانی را برای این مرحله جمع بندی کند، زیرا این مرحله ای میباشد که لایحه پیروزمندانه و شکست خوردگان آشکار گردیده است

مهم این بود که فحوای سخنانش با رسانه های روسیه ، موقعیت وی وموقعیت کشورش را در انظار همگان طی یک درگیری جهانی دردناک و تلخ ، که سوریه یکی از گسترده ترین میدان های آن در طول دوازده سال گذشته بود بیان کرد،اما دکتر بشار اسد در بخش دیگری از مصاحبه اش صحبت از آینده و قراردادهای نظامی و اقتصادی جدی بسیار بزرگی نمود، همچنین از نوسازی خرابیهای کشورش و در پیرامون یک پیمان دریائی استوار و توسعه دادن آن در تمام زمینه ها و سطوح مختلف با روسیه صحبت کرد، وی همچنین در مورد رابطه سوریه با کشورها ی عربی در آینده صحبت کرد شرایطی مطرح نمود که در چارچوب منافع ملی سوریه می گنجد از جمله شرایط سیاسی رابطه با کشورهائی که در تجاوز دشمنی بر علیه دولت و ملت سوریه شرکت مستقیم یاغیرمستقیم داشته اند.

«بشار اسد نقاطی واضح و نهایی را از حدود رابطه سوریه با اردوغان مشخص نمود، اردوغانی که امروز اصرار دارد با رئیس جمهور سوریه ملاقات کند،همان اردوغانی است که که تا همین چندی پیش به مثابه سلطانی پیروز ، خود را آماده میکرد تا بعد از سقوط بشار اسد، در»جامع اموی»در قلب شهر دمشق پایتخت سوریه پیشنماز شود»

با این حساب بشار اسد در این بازدید ش از روسیه،چه شکل وچه بر محتوا ، مرحله

تازه ای را در تاریخ سوریه و منطقه گشود، مرحله ای که با تمام مضامین وتفا‌‌صیلش، دلایل و اشاراتی دارد که ویژه سوریه و موقعیت فعلی، و آینده منطقه می باشد. این بازدید همچنین جایگاه سوریه را به عنوان کشوری که نقش موثری در ترسیم نقشه ها، معادلات و درگیریهای موجود جهانی دارد، تثبیت نمود

قابل توجه اینکه این بازدید تحت تاثیر تحرکات سیاسی بزرگی انجام گرفته است که درمنطقه جریان دارد و سوریه یا اینکه یکی از ایستگاهها در مجاورت با ان است، و یا اینکه هم در آن تاثیر دارد ویا از آن تاثیر می پذیرد، علت بازگشت بعضی کشورهای عربی بسوی برقراری رابطه با دمشق تحت عناوین انسانی بعد از زلزله فوریه ، باید گفت که این ادعاها دستاویز فریبکارانه ای بیش نیست اینها در گذشته نه چندان دور همه نیروهای خود را بکار گرفتند تا سوریه را ساقط کنند وکون موفق نشدند وازطرفی درگیر بسیاری مسائل امنیتی در این مورد با سوریه و در درون خود هستند، لذا اکنون می کوشند با برقراری رابطه آنچه را که از طریق جنگ نتوانستند انجام دهند درمسیر رابطه دیپلماتیک پیش ببرند.

در ارتباط با پیمانهای موجود در منطقه باید گفت که سوریه به مثابه رکن اصلی و پیشرو ان میباشد واین در مقابله با پیمانی که کشورهای منطقه به آن وابسته هستند و رهبری آنها نیز با آمریکا میباشد که چیز تازه ای در منطقه بجز تخریب و مخارج بسیار زیاد تسلیحاتی بدون هیچ مقابلی که بر دوش این کشورها سنگینی میکند، حتی این کشورها از امکانات حمایتی آمریکا نیز بهره ای نمی برند برای مثال جنگ یمن و یا در مورد توافقات منطقه ای تازه ودرراس آن موافقتنامه ایران و عربستان که که بعد از ماههای طولانی زیر نظر چین و بخشا به میزبانی نیمه محرمانه عراق انجام گرفت

حلقه وصل ناگسستنی ، در اینجا رابطه سوریه – ایران بود که اساس و جوهر اصلی مقاومت بود که «پیمان مقاومت»را تشکیل داده بود ،تخریب و درهم شکستن این پیمان ناگسستنی «مقاومت»هدف اصلی آمریکا و نظامهای عربی بود که از طرف آمریکا موظف شده بودند بر روی آن کار کرده وبا صرف هر مبلغی آن را منهدم کنند.

همچنین همین ضدیت با «پیمان مقاومت»موضوع کوششهایی بود که در نظر داشت مجددا ارتباط دیپلماتیک را بطور رسمی میان ریاض و دمشق برقرارکند، موضوعی که مطمح نظر و هدف دکتر بشار اسد در مصاحبه اش با رسانه های روسیه بود امری که احتمال دارد نتیجه قابل قبولی را به زودی ببار آورد

قابل ذکر است که روسیه کوششهای زیادی در این مورد بکار برد و مشخصا سال 2018،لاورف وزیر خارجه روسیه و هیئت دیپلماسی همراهش کوششی بسیار فشرده را آغاز کردند با این هدف که بتوانند بر فشار زاید الوصف آمریکایی ها بر اعراب رخنه وارد کرده و آنها را وادار نمایند تا بسوی سوریه متوجه شوند، سپس نوبت به عراق رسید که «حشد الشعبی» در آنجا متمرکز است بطور عملی و نظری به محور مقاومت منطقه وابسته است ، سپس نوبت به چین رسید که از پکن ، پایتخت این کشور پیروزی همه این کوششها را به ملل منطقه نوید داد. همه این پیروزیها منظره ای را ترسیم میکند که دمشق را بسوی عصر نوینی هدایت میکند، بطوریکه به وضوح آشکار خواهد شد که سوریه پیروزمندانه بسوی پیمان مخالف ایالات متحده آمریکا در منطقه و جهان حرکت میکند وازانجا آماده میشود تا معادلات جدیدی را نیز تشکیل دهد ، و تا هم اکنون هم ضربه ای سخت بر موقعیت ، نفوذ و سیطره آمریکا و منطقه نفوذ در عرصه بین المللی وارد اورده که برای زمانی بسیار طولانی ادامه خواهد یافت

از سال 2010 تاکنون مشابه چنین مسافرتی با حجمی سیاسی ودپلوماسی اینچنین فشرده سابقه نداشته است ، زیرا این مرحله به مثابه شروع مسیر تازه ای در تمام سطوح است ومسافرتهای مشابه میان سوریه و روسیه ادامه پیدا خواهد کرد، در مقابل واشنگتن و تل آویو کوشش خواهند کرد که در مسیر پیشرفت این قطار از طریق فرار به جلو توقف ایجاد کنند، به این شکل که درگیری هایی برای ایجاد هرج و مرج در منطقه به راه بیندازند، اما همگان باید برای این فرصت استثنائی زمینه فراهم آورند تا مرحله جدید و امیدوار کننده فعلی به ثمر بنشیند.

زیرنویس از مترجم:

یک – بنا به تاریخ طبری ورود غلامان ترک در سال پنجاه هجری به وسیله عبیدالله زیاد وطی قراردادی با قبچاق خاتون که فرمانده ترکستان امروز بود چند هزار نوجوان ترک را با خود به بغداد آورد در سامرا (ساره من رای به معنی خوشحال شدن از دیدن آنها) اسکان داد تا آنها را ابتدا به شیوه مسلمانان قرآنی تربیت کنند کنند و سپس برای مسلمان کردن کافر از آنها استفاده کنند، «ترکمان» نیز به معنی ترکهای ایمان آورده»است ازاین پس ترکها چماقداران یا شمشیرداران خلفای اسلامی بودند که در راه اسلام شمشیر میزدند و کافران را قتل عام میکردند ابومسلم خراسانی و…/ نیز بدست همین غلامان به قتل رسیدند، تا در مرحله ای خود اینها «اتابکان» مستقل سلسله اتابکان ترک را تشکیل دادند.این شیوه که افرادی را با عقاید متعصبانه قرانی برای جنگ آماده کنند در میان حکومتهای ترکها ، اما تحت نام «جان نثاران»ویا ینی چری»مرسوم شد، امروز نیز دولت ترکیه تروریستهای خودرا به همان شیوه، البته با نام داعش ولی با دلار امریکا تربیت می کند که همه ما شاهد عملکرد داعش ویا ینی چری های مدرن در سوریه و…هستیم.

دو – درصورت تمایل و شناخت بهتری از اردوغان مقاله زیر را بخوانید :

«اردوغان در باتلاق ادلب دست و پا میزند، از کجا شروع شد

نوشته احمد مزارعی ، مجله هفته