یک کشته دیگر در تظاهرات شیلی و سکوت جهان
ترجمه مهری شیبانی برای مجله هفته در تظاهراتی که روز جمعه گذشته شهر سانتیاگو پایتخت شیلی برگزار شد یک معترض دیگر به قتل رسید. بر اساس گزارش رسانههای داخلی شیلی یک مخالف چهل ساله در حالی که مورد تعقیب نیروهای انتظامی شیلی قرار گرفته بود و قصد فرار از دست آنها را داشت به درون چاله بزرگی که برای تعمیر کابل های برق کنده شده بود سقوط کرد و در اثر برق گرفتگی جان خود را از دست داد. به این ترتیب تعداد قربانیان در تظاهرات اخیر شیلی به ۲۷ نفر رسید. فردای روز حادثه یعنی شنبه، تعداد زیادی از تظاهرکنندگان به شکل خودجوش برای ادای احترام و بزرگداشت یاد رفیق مبارز خود در محل حادثه تجمع کردند و با خود دسته گلهایی را حمل میکردند. معترضان مورد حمله نیروهای انتظامی قرار گرفتند، پلیس شیلی با کمک ماشین های آب پاش و شلیک گاز اشکآور اجتماع مخالفان را پراکنده کرد از دست گل های آن ها را نیز جمعآوری کرد. در تظاهرات هفتگی که در روزهای جمعه برگزار میشود سینمای آلمدا که معمولاً به عنوان …