گوناگون, سرتیتر

نامه سرگشاده به ريیس فراکسیون حزب «چپ‌ها»

منبع:راشیا تودی
رییس جمهور ریولین از سیاستمداران آلمانی سارا واگن‌کنشت و ديتمار بارچ در اورشلیم استقبال می‌کند
«دیتمار بارچ» ريیس فراکسیون پارلمانی حزب چپ‌ها در پارلمان آلمان، در پایان ماه مه در یک کارزار بحث‌برانگیز از سوی یک سازمان صهیونیستی شرکت کرد. او در آنجا در مرز فلسطین، درختان «ایمنی» کاشته بود.

اکنون مقاومت در حزب چپ برضد «بارچ» افزايش می‌يابد. يکی از اعضای حزب چپ در نامه‌ای سرگشاده به «دیتمار بارچ» Dietmar Bartsch پيرامون شرکت وی در اين اقدام جنجال‌برانگیز سازمان صهیونیستی می‌نويسد:

دیتمار عزیز،
چه کسی به طور مشخص امروز حق وجود (اگر اساساً چنین مفهومی در حقوق بین المللی وجود داشته باشد) کشور اسرائیل را زیر سؤال قرار می دهد؟ (حتا ایران نیز مخالفت خود را با رژیم صهیونیستی اسرائیل اعلام می‌کند و نه علیه حق وجود کشور اسرائیل) و چه کسی مخالف حق این کشور برای امنیت و در دفاع از خویش است؟ چه چیز تو را مجبور کرد که این موضع دولت‌های اسرائیلی را بدون انتقاد بپذیری؟ نگرانی تو و حزب ما در رابطه با حق وجود کشور فلسطینی کجاست که مطابق با حقوق بین الملل است؟

۶- موضع گیری دوگانه علنی حزب چپ در مورد روابط ما در قبال اسرائیل و روسیه را چگونه توجیه می کنی؟ آیا از درون پراتیک نفی فیزیکی نژادپرستانه ۶ میلیون یهودی (از جمله دو نفر از بستگان بسیار نزدیک من) و یا ۲۷ میلیون شهروند شوروی به وسيلۀ نازی ها «احساس دیگری از مسؤولیت و تعهد» برای شکل بخشیدن به روابط آلمان و روسیه در حال حاضر پدید نمی‌آورد؟ (رد ننگین پیشنهاد مربوط در کنگره حزب در لایپزیگ) کاربران و مسؤولین حزبی چه متعهدانه به مناسبت ۷۰-مین سالگرد تأسیس کشور اسرائیل رفتار کردند و چه شرم‌آورانه از حضور در تظاهرات انجمن هماهنگی صلح برلین که زیر شعار تبلیغ و تهيیج علیه روسیه – بدون ما! و به مناسبت ۷۷-مین سالگرد حمله آلمان هیتلری به اتحاد شوروی ترتیب داده شد، خودداری کردند.

۷-

اصلاً از کجا می دانی که «در اروپا احساس همبستگی با اسرائیل» حاکم است که تو ظاهراً با آن موافقی؟ آیا تفاهم داری که مردم به هیچ‌وجه حاضر نیستند چنین احساس همبستگی با اسرائیل را به دلیل سیاست‌های خبرگان حاکم این کشور قبول کنند؟ من با آن عده معدود بازمانده از هولوکاست که بعضاً تحت شرایط اجتماعی فقیرانه ای زندگی خود را سپری می‌کنند، و همین‌طور با اقلیت شهروندان مظلوم عرب در اسرائیل احساس همبستگی می‌کنم.
virgul_a

اصلاً از کجا می دانی که «در اروپا احساس همبستگی با اسرائیل» حاکم است که تو ظاهراً با آن موافقی؟ آیا تفاهم داری که مردم به هیچ‌وجه حاضر نیستند چنین احساس همبستگی با اسرائیل را به دلیل سیاست‌های خبرگان حاکم این کشور قبول کنند؟ من با آن عده معدود بازمانده از هولوکاست که بعضاً تحت شرایط اجتماعی فقیرانه ای زندگی خود را سپری می‌کنند، و همین‌طور با اقلیت شهروندان مظلوم عرب در اسرائیل احساس همبستگی می‌کنم.

۸- نظر تو در مورد این جمله «هاینتز گالینسکی» چیست که می گفت او از آئوشویتس جان به در نبرد که در مورد بی عدالتی جدیدی سکوت کند؟

۹_ آیا قبل از «دیدار همبستگی» خود در اسرائیل KKL (بنیاد ملی یهودی) را که میهمانش بودی، می‌شناختی؟

۱۰- شاید گزارش در مورد «اقامت همبستگی» تو کامل نبود. ولی اطلاعات دیگری در دست من نیست. هیچ اطلاعی در مورد واکنش تو و یا معاون ريیس مجلس و یا فرد دیگری از شخصیت‌های حزب چپ‌ها در رابطه با شیوه برخورد نامناسب و خشونت‌بار نظامیان اسرائیلی علیه مردم فلسطین که طی آن بیش از ۱۰۰ نفر کشته و ۲۰۰۰ نفر زخمی شدند، در دست نیست. آیا ممکن است که از همبستگی که تو طی اقامت خود در رابطه با مبارزه به حق خلق فلسطین ابراز داشتی، مطلع شویم؟

با سلام‌های دوستانه
آندری