برگردان: هاتف رحمانی باریس درنه گی از سوی کمیته صلح ترکیه بیانیه ای در محکومیت به اصطلاح عملیات عفرین نیروهای مسلح ترکیه در سوریه منتشر کرده است . عملیات عفرین نیروهای مسلح ترکیه ربطی به منافع ملی کشور ما ندارد . این عملیات آدرس جدیدی از دخالت های حزب عدالت و توسعه علیه حق حاکمیت سوریه است . حمله نیروهای ارتجاعی مورد پشتیبانی امپریالیستی از سال 2011 کشور را به حمام خون تبدیل و میلیون ها نفر از مردم سوریه را آواره کرده است . اگر چه باندهای جهادی تا حد زیادی دفع شده بود ،اما رخ داد های اخیر ثابت می کند که همه قدرت ها دشمن ثبات و صلح در سوریه هستند. انحلال دولت اسلامی کافی نیست ، آشکار است که تا زمانی که مردم سوریه کنترل کامل کشور را به دست نگیرند و تمام قدرت های خارج عقب ننشینند صلح دست یافتنی نخواهد بود . حمله ترکیه با رضایت امریکا و روسیه ، وادار کردن بخشی از سوریه در خدمت امپریالیسم غیر مشروع است . به ملی گرایی و شوونیسم هم …

بیانیه حزب کمونیست سوریه (متحد) برگردان : هاتف زحمانی خطاب به مردم سوریه دیروز مقام های ترکیه به جنایت جدید تجاوز وحشیانه علیه شهر سوری عفرین دست زدند که به کشته و زخمی شدن تعدادی از افراد غیر نظامی منجر شد و بمباران به بهانه زدن پایگاه ها تا کنون ادامه دارد. (این تجاوز) برخلاف تمام قوانین بین المللی است که حمله کشوری علیه کشور دیگر رابا هر توجیهی ممنوع می کند. این تجاوز بخشی از زنجیره سیاست هایی است که از سوی رژیم فاشیست اردوغان علیه سوریه دنبال می شود ، که آشکار شده است در تبانی با امریکا و ارتجاع عرب در تلاش های آن برای سرنگونی و ویرانی دولت ملی سوریه به اجرا در می آید. حزب کمونیست متحد سوریه تجاوز انجام شده در عفرین را به شدت محکوم ونسبت به خطر های آن به ویژه نسبت به منبج و بقیه سرزمین سوریه هشدار می دهد. ما نیروهای ملی را به محکوم کردن تجاوز و سازمان های بین المللی را به اقدام سریع برای متوقف کردن تجاوز فرا می خوانیم .ما مردم …

حزب کمونیست ترکیه: دست ها از سوریه کوتاه برگردان : هاتف رحمانی کمیته مرکزی حزب کمونیست ترکیه روز 21 ژانویه در باره عملیات نظامی دولت ترکیه در خاک سوریه بیانیه ای منتشر کرد . بیانیه یادآور می شود که سوریه به یک جنگ داخلی» که ماشه آن با طرح های امپریالیستی چکانده شد و تقریبا تمام رگ های ارتجاعی منطقه را فعال کرد» کشیده است. تلاش نظامی اخیر دولت حزب عدالت و توسعه باید به مثابه یکی از ان طرح ها مورد ملاحظه قرار گیرد . بیانیه می گوید » عملیات نظامی در خاک سوریه ، که از سوی دولت عدالت و توسعه آغاز شد راه هایی برای گره زدن طرح های اقتصادی و سیاسی خود به برنامه های امپریالیستی جسنجو می کند در عین حالی که هم زمان از اغاز مامور اجرای وظایف خطرناکی در این برنامه ها بود ، هیچ ربطی به منافع ملی و موضوع امنیت ترکیه ندارد. بیانیه تایید می کند که امریکا و «متحدان» آن تهدیدی برای ترکیه و نیز خلق های منطقه هستند ، در عین حال خاطر نشان می …

آتش افروزی جدید امپریالیست ها در کُردستان سوریه به دنبال یورش همه جانبه ارتش مزدور ترکیه به کُردستان سوریه ، آتش جنگی جدید در منطقه شعله ور گشت. این جنگی است ارتجاعی که شرایط بحرانی سوریه و منطقه خاورمیانه را از آنچه که هست هم بغرنج تر خواهد نمود. جالب است که دولت ترکیه بهانه این آتش افروزی جدید را مبارزه با تروریسم قلمداد نموده است.  مبارزه با تروریسم آنهم از سوی دولت تروریست پرور ترکیه که کمک هایش به داعش و گروه های تروریستی موجود در سوریه ، چه در گذشته و چه امروز بر هیچ کسی پوشیده نیست ، ادعای مضحکی بیش نیست.   واقعیت این است که سالهاست سوریه به گره گاه تضاد های امپریالیستی و محل تقابل دولتهای وابسته منطقه تبدیل شده است و با توجه به عضویت ترکیه در ناتو  و حمایت ناتو از این آتش افروزی، شکی وجود ندارد که با انجام گرفتن این حمله، امپریالیستها باز هم در تدارک توطئه جدیدی در منطقه می باشند.  اما، بهانه حمله نظامی دولت تروریست پرور ترکیه به عفرین و کشتار توده …

متجاوزین باید بی قید وشرط خاک سوریه را ترک کنند درحاشیه تشدید تضاد ترکیه با آمریکا اردوغان در سخنرانی اخیرش آشکارا بیان کرد که « آمریکا ۴۹۰۰ کامیون سلاح تحویل نیروهای کرد سوری داده و ترکیه چنین متفقی را نمی‌خواهد». او اضافه کرد: «شما یک ارتش ۳۰ هزار نفری می‌خواهید تشکیل دهید. ما آن را در نطفه خفه خواهیم کرد.» ارتش ما طی مدت کوتاهی مسئله منبج و عفرین را حل خواهد کرد. تدارکات لازم به پایان رسیده و هر لحظه امکان شروع عملیات وجود دارد.»بکر بوزداغ سخنگوی نخست وزیر ترکیه اقدام آمریکا در تشکیل نیروی مرزبانی سوریه را «بازی با آتش » توصیف می‌کند.چاووش اوغلو، وزیر خارجه ترکیه هم در یک هشدار تند به آمریکا گفت، روابط ترکیه با آمریکا آسیب جبران ناپذیری خواهد دید و این کشور نمی‌تواند به نام ائتلاف بیانیه صادر کند. او تاکید کرد «آمریکا باید موضع خود را مشخص کند، آیا متحدان خود یا گروه‌های تروریستی را ترجیح می‌دهد.» دودولت متجاوز آمریکا وترکیه وهمه ناتوی اروپا، فرانسه،انگلستان،ایتالیا، آلمان و…. به مدت بیش از 6 سال دهها هزار لژیونرهای مسلمان …

نه غزه، نه سوریه، نه لبنان، حمله کنید به ایران یک شعار امپریالیستی- صهیونیستی اخیرا در نمایشات قابل فهم و محقانه معیشتی مردم ایران شعارهائی طرح شده است که اگر ناشی از بی­خبری و نادانی نباشد، حتما توسط عمال و جاسوسان سازمانهای امنیتی غرب و اسرائیل طرح و تبلیغ می­شود و متاسفانه در ایران به پاس خرابکاری­های جمهوری اسلامی زمین قابل رشد پیدا می­کند. این شعارها فقط ظاهر فریبنده­ای دارند، ولی در باطن برای به اسارت کشیدن مردم کشور ایران هستند. طبیعتا دشمنان ایران همه این شعارهای انحرافی را که مورد نظر آنها نیز هست، مورد تائید قرار می­دهند. ما برای اینکه مردم ایران به سابقه امر آشنا شوند و بدانند که این سیاستها، سیاستهای امپریالیستی و صهیونیستی در منطقه است به ترجمه اسنادی دست می­زنیم که استدلالات ما را تقویت می­کنند و به خوانندگان اسنادی ارائه می­دهند تا خود داوری کنند. در همین راستا به سخنان آقای ترامپ توجه کنید که تا دیروز ملت ایران را تروریست خطاب می­کرد و از ورودشان به آمریکا جلوگرفت، و حال در حمایت از جنبش اخیر مردم ایران …