ماه: دسامبر 2016

کِشته‌های کنگره بیستم ۳

منتشرشدهٔ

کِشته‌های کنگره بیستم ۳ یوری امیلیانوف (Yuri Emelyanov) پروفسور، دکتر علوم تاریخ، پژوهشگر، نویسنده ترجمه: ا. م. شیری ۹ دی- جدی ١٣۹۵ ۱کِشته‌های کنگره بیستم   ۲کِشته‌های کنگره بیستم  بدیهی است که با گزارشات اطلاعاتی کسانی آشنا می‌شدند که احتمال شورش مسلحانه در مجارستان را منتفی می‌دانستند. همانطور که معلوم است خروشچوف در گزارش خود به کنگره بیستم نظریه استالین مبنی بر ناگزیری تشدید مقاومت طبقات متخاصم به تناسب حرکت جامعه به پیش را بشدت محکوم کرد. صحت این مدعا را که استالین در سال ١۹۲۸مطرح نمود و در سال ١۹۳۷ مورد تأکید قرار داد، حوادث مجارستان در سال ١۹۵۶ تأئید کرد. اما، خروشچوف و طرفداران او بر خلاف استالین هرگز به عقل‌شان نمی‌رسید که نظام قبل از انقلاب در کشورهای سوسیالیستی می‌تواند بازسازی شود. مدتی بعد، در ماه ژانویه سال ١۹۵۹ خروشچوف اعلام کرد که سوسیالیسم در اتحاد شوروی بطور کامل غالب گردیده، و، بازگشت سرمایه‌داری در کشور ما غیرممکن است (این نکته در برنامه مصوب کنگره بیست و هقتم حزب کمونیست اتحاد شوروی در سال ١۹۸۶ثبت شد). اگر چه ایجاد سوسیالیسم در مجارستان …

يادهاى عباس مظاهرى

منتشرشدهٔ

يادهاى عباس مظاهرى مرورى بر كتاب : شكوفه هاى درخت انار، يادهاى ٤٧٩١ روز زندان در ديكتاتورى شاهنشاهى ١٣٥٧-١٣٤٤ ، عباس مظاهرى، انتشارات گفتگوهاى زندان، زمستان ١٣٨٥، آلمان. بهروز جليليان behrouzan@gmail.com خاطرات زندان آقاى عباس مظاهرى با نام كامل، عباسعلى مظاهرى عمرانى، از تولد در سال ١٣٢٢ تا آزادى از زندان شاه توسط مردم در سال ١٣٥٧، را در برمى گيرد. ١٨٤ صفحه از اين كتاب ٣٠٦ صفحه اى را خاطرات مستقيم نويسنده از دوران ١٤ ساله زندان شاه را شامل مى شود. در حدود ١٠٠ صفحه ديگر، به خاطرات پيش از زندان و رويدادهايى كه به دستگيرى وى و يارانش منجر شد، مى پردازد و از اين بابت نمى توان اين كتاب را تنها خاطرات زندان آقاى مظاهرى دانست. كتاب با انشايى روان و خواندنى نوشته شده و خواننده مى تواند رويدادها را به راحتى دنبال كند كه با وجود گذشت زمان بازگويى اين يادها، ارزشمند است. رويدادهاى پيش از زندان، دلايل مبارزه وى و همراهانش، دستگيرى و مجازات سنگين آنها به خاطر فعاليت هاى سياسى، توضيحات اساسى است كه نويسنده به خوبى آن …

بعد از حلب نوبت ادلب است

منتشرشدهٔ

    منبع: ولتر نت تارنگاشت عدالت آزادی شرق حلب به معنی پایان مساعی برای سرنگونی جمهوری عربی سوریه محسوب می‌شود. این کار با عقب‌نشینی قطر و بعضاً تحول در ترکیه مقدور شد. ولی بخش دیگری از سوریه کماکان در اشغال جهادگرایانی است، که در خدمت ناتو قرار دارند. پیروزی بعدی نظامی و پایان جنگ وابسته به مذاکرات محرمانه‌ای است که هم‌اکنون در بین اعضای پیمان آتلانتیک آغاز می‌شود. آزادی شرق حلب توسط ارتش عربی سوریه تنها ممکن شد، زیرا بازیگران خارجی اعلام داشتند برای قطع  کمک‌های خود به جهادگرایان در این شهر آماده اند. عقب‌نشینی آن‌ها نه از طریق دولت سوریه، بلکه تنها توسط فدراسیون روسیه مقدور شد. مسکو توانست نظر قطر را تغییر داده و این کشور را به هم‌پیمان خود مبدل سازد. این چرخش اوايل دسامبر با فروش یک‌پنجم سرمایه شرکت «روس‌نفت» از طرف روسیه به دوحه عملی شد. «روس‌نفت» جواهر روسیه و بزرگ‌ترین شرکت تجارتی جهان است. با این معامله که به بهانه ترمیم بودجه کشور صورت گرفت، «ایگور سه‌چین» و ولادیمیر پوتین سیاست انرژی دو صادرکننده بزرگ گاز به جهان …

تاریخ با ضدانقلاب پایان نیافت؛ سوسیالیسم بجا و ضروریست

منتشرشدهٔ

علیرغم این واقعیت که در پی حوادث ضدانقلابی در اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی و اروپای شرقی همبستگی نیروهای بین المللی بطور قابل توجهی روبزوال گذاشته است، اما روشن شد که سوسیالیسم بجا و ضروری است. بن بست سرمایه داری فاسد، که بحران، فقر، بیکاری، بدبختی و جنگ ها را می آفریند، دلیل استواری است که هیچ چیز پایان نیافته است. طبقه کارگر و مردم سراسر جهان باید ضدحمله خود را سازماندهی کنند، تا سنگر و استحکامات مقاومت را علیه استثمار سرمایه داری و بربریت امپریالیسم تقویت کنند و پیش شرط ها را برای پیروزی نهایی سوسیالیسم ایجاد نمایند. پرچم سرخ، با داس و چکش، دوباره به اهتزاز در می آید. تاریخ با ضدانقلاب پایان نیافت؛ سوسیالیسم بجا و ضروریست نوشته: نیکوس موتتاس* برگردان: آمادور نویدی اتحاد جماهیر شوروی ۱۹۹۱ – تاریخ با ضدانقلاب پایان نیافت؛ سوسیالیسم بجا و ضروریست ۲۶ دسامبر، ۱۹۹۱ – ۲۵ سال پیش بود – زمانی که پرچم سرخ با داس و چکش از کاخ کرملین مسکو به پائین کشیده شد. در آن زمان، در طول روزهای سرد دسامبر بود، هنگامی که …

ایران و جهان چشم اندازها و مواضع ِ ما درآمدی بر اوضاع جهان – وزیر فتحی

منتشرشدهٔ

ایران و جهان چشم اندازها و مواضع ِ ما درآمدی بر اوضاع جهان منتشر شده در فراپیش عصر جدیدی در پیش است . وضع موجود و نظم موجود ، حتی پیش از آنکه عصر نوین ِ در حال انکشاف ، مستقر شود ، به دوران گذشته و روزگاری سپری گشته تعلق یافته است . واقعیتی که هم منادیان و حافظان آن – سرمایه داری جهانی – بر آن معترف اند و به آن اذعان دارند ؛ و هم کارگران وزحمتکشان و اکثریت مطلق مردم جهان ، نسیم آن طوفان بزرگ را از هم اکنون بر جان خود حس میکنند . ادامه ی وضع موجود دیگر ممکن نیست . درست در هنگامه ای که سرمایه داری به یگانه صورتبندی مسلط اجتماعی مبدل شد و سرتاسر جهان را درنوردید و اتحاد شوروی و بلوک شرق را به تاریخ سپردو پشت سر گذاشت وبه یکه تازی و از آن بیشتر به ترکتازی پرداخت و از لیبرالیسم به نو لیبرالیسم و تسلط بی چون چرای سرمایه داری مالی گذر کرد و پایان تاریخ را اعلام نمود ؛ به بن …

«انقلاب زنانه است -» عبدالله اوجالان

منتشرشدهٔ

«انقلاب زنانه است» عبدالله اوجالان ترجمه نرگس نسیمی و آرش دوست حسین مقدمه مترجم تز : بدون زنان هیچ جنبش انقلابی نمیتواند وجود داشته باشد تز : بدون زنان هیچ انقلابی پیروز نخواهد شد تز : اساس و بنیان انقلاب زنانه است این متن پیش درآمدی است برای ترجمه جزوه انقلاب زنان اثر اوجالان که به زودی منتشر خواهیم کرد فقط این مقدمه را لازم دانستیم چرا که ترجمه این متن به معنی تائید تمامیت این بحث و موضع اوجالان در جزییات آن نیست. اما در کلیت آن نه تنها تز انقلاب زنانه است را تایید میکنیم بلکه باور داریم اساس و بنیان انقلاب امری زنانه است این امر را تاکید میکنیم که بر خلاف اوجالان معتقدیم که انقلاب اجتماعی میبایست در زیربنا, بنیانهای تولید و توزیع اجتماعی\تضاد طبقاتی را دگرگون و نابود کند تا در روبنا سیاست, فرهنگ, علم,… دگرگون شود. همچنین هر تغییری را بدون دگرگونی این زیربنا تنها اصلاحاتی در روبنا میدانیم اما اینرا نیز انکار نمیکنیم که معتقدیم این اصلاحات میتواند در نفی ای انقلابی به طرف نفی زیربنا برود.اما جای …

گفتگو با سمیر امین در باره استوارسازی فرمانروایی حاکمیت مردمی در برابر تعرض سرمایه

منتشرشدهٔ

برگردان: م. ت. برومند منتشر شده در نگرش به جای پذیرفتن سازگار شدن یک جانبه با نیازهای جهانی سازی، بکوشیم جهانی سازی را به سازگار شدن با نیازهای توسعه محلی واداریم… این امر یک مسئله اساسی یعنی مسئله حاکمیت را مطرح می سازد. ماباید این مفهوم اساسی را بازیابی کنیم… از حاکمیتی دیگر صحبت می کنیم؛ حاکمیت مردمی که در تقابل با حاکمیت ناسیونالیستی بورژوایی طبقه های رهبری کننده است. حاکمیتی که به عنوان حامل آزادی، جهانی سازی امپریالیستی معاصر را واپس می راند. تحلیل ها در باره بحرانی که – به طور ساختاری – سیستم سرمایه داری کنونی را می لرزاند، عقیم بودن رقت انگیزی را به نمایش می گذارد. دروغ های رسانه ای، سیاست های ضد مردمی اقتصادی، موج های خصوصی سازی ها، جنگ های اقتصادی و «بشردوستانه» و سیل مهاجرت ها، نمودهایِ گوشه هایی از این بحران انفجار آمیز را تشکیل می دهند. اطلاع رسانی نادرست در این زمینه عمومیت دارد. طبقه های فرمانروا از وضعیتی برخوردارند که به آن ها امکان می دهد برتری خود را حفظ و حراست کنند. بیایید بکوشیم …

شَریطه‌ی خاطیان – مهدی گرایلو

منتشرشدهٔ

شَریطه‌ی خاطیان  نویسنده: مهدی گرایلو می‌گویند هر نوشته‌ای خوب است، مگر نوشته‌های مَلال‌آور. فکر می‌کنم قطعنامه‌ها را باید از نوع نوشته‌های مَلال‌آور دانست. (لنین. گزارش کمیته‌ی مرکزی حزب کمونیست روسیه به کنگره‌ی نهم) پس از تدفین: قطعنامه‌ی سوگواران همه‌چیز با تصمیم درباره‌ی خودکُشی آغاز می‎شود؛ یعنی آلبر کامو و اندیشیدن حول‌وحوشِ این قضیه: در دهه‌ی هشتادِ خورشیدی، یک صفحه‌ی سیاسی، مانند جوهرِ یگانه‌ی اسپینوزا، خودگسترانه از سمتِ چپ بسط یافت تا روندِ اندام‌افزاییِ آن پس از سال‌ها خمودگیِ نیروی زاینده‌ی زندگی، تولیدِ نقد سیاسی را از سر گیرد. سپس به‌شکلی غیرمنتظره، در سال 86 ــ یک‌سال‌ونیم پیش از سوتِ آغازِ فازِ اوباشیِ نئوکان‌های ایرانی ــ در فضای روانیِ یک‌جور خوش‌بینیِ کاذبِ همبسته با مفهومِ تولید، این صفحه بدون اطلاعِ قبلی بسته شد. برای دریافت و مطالعه مطلب لطفا اینجا را کلیک کنید(مقاله در فورم پی دی اف)

چرا فاشیسم خطر جدی برای آینده اروپا و جهان است؟ بخش (2) – احمد پوری

منتشرشدهٔ

وقتیکه در غرب می گویند بخاطر امنیت جامعه پلیس حق دارد بدون تبعیض، هویت همه را کنترل کند، دروغ می گویند! بعضی ها پاسپورتشان و هویتشان به صورتشان چسبیده است! از رنگ پوست و موی سر و شکل صورت فورا می فهمند که چه کسانی غیر اروپایی هستند! پلیس تقریبا همواره نه از روی پاسپورت یا کارت شناسایی واقعی، بلکه از روی رنگ پوست و موی سر، افراد را برای کنترل بازداشت می کند! مهم نیست که آدام صالح در نیویورک متولد و بزرگ شده است! مهم این است رنگ پوست، ظاهر فیزیکی و زبان مادری متفاوت او موجب نگرانی انسانهای برتر و سفید پوست می شود و احساسات راسیستی آنها را تحریک می کند! در غرب با راسیسم و فاشیسم هرگز در بعد ایدئولوژیک و آگاهی مبارزه جدی نشده است. بارها نوشته ام که فاشیسم در غرب در جبهه های رسمی جنگ اساسا توسط ارتش سرخ و در نبرد پارتیزانی، در جبهه های مقاومت توسط نیروهای کمونیست شکست خورد. کشورهای امپریالیستی به رهبری آمریکا بلافاصله بعد از شکست فاشیسم جنگ سرد را شروع کردند …

ادبیات شوروی؛ از خروشچف تا برژنف.

منتشرشدهٔ

                            ادبیات شوروی؛ از خروشچف تا برژنف. علیشاه سلطانی                                   ذوب یخها و هوای آفتابی بعد از دیکتاتور. دربخش سوم تاریخ ادبیات شوروی اشاره ای به سالهای 1985-1954 میلادی میشود که همزمان بود با حکومت خرشچف و برژنف. بعد از بقدرت رسیدن خرشچف، او وزیر اطلاعات و امنیت زمان استالین را اعدام نمود و حدود 10 سال به افشای جنایتهای استالینی پرداخت وبه کنگره نویسندگان بعداز20 سال ممنوعیت دوباره اجازه تشکیل جلسه داد. نویسنده ای بنام انبورگ در سال 1954 با نوشتن رمانی با عنوان «ذوب یخها و هوای آفتابی» دوره آزادی نسبی بعد از مرگ استالین را در زمان خرشچف این چنین نامید.  در زمان برژنف موج سومی از اهل قلم به خارج فرار کردند؛ گروه اول در دوره بعد از انقلاب اکتبر،گروه دوم بعد از پایان جنگ جهانی دوم، و گروه سوم در دهه 70 قرن بیست. شکوفایی مجدد شعر و داستان کوتاه و …

پیمان تجاری «تی پی پی»؛ هژمونی آمریکایی در قالب اقتصادی

منتشرشدهٔ

پیمان «تی پی پی» از مناقشه برانگیزترین دکترین های مطرح شده از سوی دولت اوباما است که با گذشت ۱۱ سال از عقد آن هنوز به مرحله اجرا در نیامده است. وحید پورتجریشی  بسیاری از منتقدین باراک اوباما، رئیس جمهوری آمریکا، ضمن انتقاد از سیاست خارجی دولت وی، معتقدند که دکترین های ارائه شده از سوی اوباما در بخش سیاست خارجی نه تنها کمکی به پیشبرد اهداف استراتژیک آمریکا در سطح کلان نکرد بلکه با صرف میلیاردها دلار هزینه، آورده ای برای توسعه هژمونی آمریکا نداشت. یکی از دکترین های مطرح شده در سیاست خارجی اوباما، پیمان TPP یا همان شراکت چندجانبه پاسیفیک بود که بخش عمده ای از نیروی دولت وی را در سیاست خارجی از سال ۲۰۰۵ یعنی زمان عقد این پیمان تا آخر را به خود تخصیص داد. البته این پیمان به همان مقدار که توسط مدافعین اوباما تبلیغ شد و از آن به عنوان پیشرفتی بزرگ در جهت توسعه تجارت بین المللی این کشور و حمایت از هم پیمانان آسیایی واشنگتن یاد کردند، به همان نسبت مورد انتقاد مخالفین به خصوص …

کِشته‌های کنگره بیستم ۲

منتشرشدهٔ

کِشته‌های کنگره بیستم ۲ یوری امیلیانوف (Yuri Emelyanov) پروفسور، دکتر علوم تاریخ، پژوهشگر، نویسنده ترجمه: ا. م. شیری ۶ دی- جدی ١٣۹۵ کِشته‌های کنگره بیستم ۱ غرب به اعتراض برمی‌خیزد و برای انجام کودتای ضدانقلابی دو باره تدارک می‌بیند سرکوبی شورش مجارستان بواسطه نیروهای ارتش اتحاد شوروی به اعتراضات شدید در کشورهای غربی منجر گردید. زیر فشار آنها در ۴ نوامبر سال ١۹۵۶ مجمع عمومی فوق‌العاده سازمان ملل متحد برای بحث پیرامون «مسئله مجارستان» برگزار شد. همان روز رئیس جمهور آمریکا د. آیزنهاور(Д. Эйзенхауэр) پیامی به ن. آ. بولگانین(Н.А. Булганин)، صدر شورای وزیران اتحاد شوروی فرستاد. در این پیام او اظهار امیدواری کرد، که «نماینده اتحاد شوروی در این اجلاس قادر به اعلام آن باشد، که کشورش برای خارج کردن نیروهایش از مجارستان آماده می‌شود و اجازه می‌دهد مردم این کشور از حق تشکیل دولت منتخب خود استفاده کند». اما این اتمام‌حجت با گامهای بعدی دولت آمریکا تحکیم نگردید. معلوم نیست اگر سر آمریکا در این هنگام به انتخابات ریاست جمهوری گرم نبود، حوادث چه مسیری در پیش می‌رفت. اگر در این روزها یک بحران بین‌المللی …

ترور سفیر روسیه در ناتو توسط خبرگزاریهای ایران

منتشرشدهٔ

صبح امروز اخبار سرا پا جعلی توسط خبرگزاریهای ایران در مورد ترور سفیر ناتو دربلژیک منتشر شدکه حتی هنوز در بسیاری از سایتها موجود است. در حالی که جمعه هفته گذشته، خبر پیدا شدن جسد یفس شاندلون نماینده حسابرس ارشد ناتو در امور تروریسم و پولشویی در بلژیک منتشر شده بود، امروز برخی رسانه های داخلی رژیم اسلامی و بخصوص خبرگزاری ها، وی را به شکلی عجیب نماینده سفیر روسیه در ناتو معرفی کرده و مرگ مشکوک وی را که هفته قبل رخ داده بود، ترور یکی دیگر از سیاسیون روس اعلام کرده اند. پیکر بی جان یفس شاندلون، جمعه گذشته یعنی 16 دسامبر با یک گلوله در سردر 100 کیلومتری منزل وی در شهر لنس پیدا شد. وی حسابرس ارشد ناتو در امور حمایت مالی از تروریسم و همچنین مبارزه با پولشویی بوده است. در حالی که هنوز بر سر مرگ مشکوک شاندلون 62 ساله بحث و جدال وجود دارد و برخی آن را یک خودکشی می دانند، جسد وی در ماشین شخصی وی پیدا شده بود، ولی مقامات ارشد ناتو و مقامات بلژیکی …

باند« اتحادیه بین المللی »! باید محاکمه شود- رضا خسروی

منتشرشدهٔ

اتهامات: توطئه، تحریک، تهدید، تحریم، محاصره اقتصادی، لشگرکشی، تعرض، دخالت آشکار در امور داخلی ممالک، ماجراجويی در مناطق دور و نزدیک، سرکوب خلق ها، اختناق ملت ها، جو سازی، دروغ پردازی، دشمن تراشی، اشاعه نژاد پرستی، برتری طلبی، خصومت قومی و مذهبی، بیگانه ستیزی – اشغال یک سلسله از کشورهای مستقل: مانند یوگسلاوی و افغانستان و عراق و لیبی… ویرانگری، قتل و کشتار جمعی، غارت و چپاول، سرقت مسلحانه، مصادره دارايی و اموال دیگران، میلیتاریسم افسار گسیخته، نقض موازین بین المللی… متهمان ردیف اول: امپریالیسم آمریکا و شرکاء، ناتوچی ها، میراث بران استعمار، متولیان دمکراسی توطئه و حقه بازی، دلالی و کارچاق کنی + دولت تقلبی و تروریست اسرائیل، رهبران موم – تاز غربی، از بیل کلینتون گرفته تا جورج بوش، پدر و پسر، اوباما و شرکاء، تونی بلر و کامرون و مای، سارکوزی و اولاند و مرکل… متهمان ردیف دوم: گروه رژیم های سرسپرده و حرمسرائی،  اوباش زمخت سلفی، قداره بندان خرفت وهابی – سیف الهی، شیوخ نفتی و خر پول خلیج فارس، عربستانی و قطری و کویتی و اماراتی + دولت اسلامی – …

چه گوارا: « به دلیل استالین کمونیست شدم»

منتشرشدهٔ

من به دلیل پدر استالین کمونیست شدم و هیچ کسی نمی تواند بیاید و به من بگوید که نباید کتاب های استالین را بخوانم… چهار سال پس از آغاز «استالین زدایی» خروشچف، در نوامبر ۱۹۶۰، ارنستو چه گوارا به عنوان یک نماینده رسمی دولت کوبا از مسکو دیدن کرد. علیرغم توصیه آن موقع سفیر کوبا جهت جلوگیری از چنین اقدامی، چه گوارا بر بازدید و گذاشتن گل و ادای احترام به آرامگاه استالین در گورستان کرملین اصرار نمود… در حالی که چه گوارا رهبری استالین را می ستود، او همواره به نقش ضدانقلابی تروتسکی اشاره می کرد، او را برای «انگیزه های پنهانی» و «اشتباهات اساسی» سرزنش می کرد و مقصر می دانست. او در یکی از نوشته های خود تأکید داشت: «من فکر می کنم که مسائل و چرندهای اساسی که تروتسکی برمبنای آن بود پر از غلط و نادرست بود و رفتارهای نهان او اشتباه بود و سال های آخر او حتی تیره و تاریک بودند. تروتسکیست ها به هیچ وجه هیچ کمکی به جنبش انقلابی ارائه نداده اند؛ جایی که آنها بیشترین …

جنبش پیشرو دانشجویی در استان کبک

منتشرشدهٔ

به مناسبت روز دانشجو آشنایی با تجربیات جنبش دانشجویی سایر کشورها جنبش پیشرو دانشجویی در استان کبک مینا . خ جنبش عظیم دانشجویی سال ۲۰۱۲ که به جنبش «بهار درخت افرا» (Printemps Érable)  مشهور است، یکی‌ از مهم‌ترین حرکت‌های اجتماعی‌ تاریخ معاصر کبک میباشد. این جنبش به اشکال گوناگون اثرگذاری خود را در پیوند با دیگر جنبش های کارگری، محیط زیستی و برابری طلبانه زنان به نمایش گذاشته است و تا کنون در رزمندگی و پایداری برای تحقق اهداف خود بر علیه سیاست های ریاضت اقتصادی که عرصه را بر دانشجویان تنگ و تنگ تر کرده ادامه دارد. دولت کبک در هماهنگی با دولت فدرال کانادا، کوشش میورزد که دستاوردهای سیستم خدمات اجتماعی که ماحصل یک فرآیند طولانی مبارزات تاریخی، شامل خدمات رایگان بهداشت، آموزش و پرورش و حقوق مدنی جامعه است را  تحدید و تضعیف کرده و شرایط را برای نابودی این دستاوردها و انتقال آن به بخش خصوصی و بازار آزاد فراهم آورد. بر این مبنا بود که دولت شهریه دانشجویان را به شکل لجام گسیخته ای بالا برد و دانشجویان در تقابل …

سوسیالیسم و مذهب

منتشرشدهٔ

ولادیمیر ایلیچ لنین ترجمه بابک کسرایی مقدمه مترجم: اهمیت بسیار مساله مذهب برای انقلاب ایران و مارکسیست‌های ایران نیازی به توضیح ندارد. همچنین بدیهی است که 30 سال حاکمیت استبداد مذهبی، که به نوع خود در تاریخ معاصر بینظیر است، بر اهمیت این مساله می‌افزاید. مقاله‌ی کوتاه حاضر را ولادیمیر لنین در بحبوحه‌ی انقلاب 1905 نوشت؛ انقلابی که با تظاهرات میلیونی توده‌های روسیه شروع شد که عکس «مریم مقدس» را در دست خود داشتند. این مقاله به مورخ 3 دسامبر 1905 در نشریه‌ی «نوایا ژیزن» (زندگی نو) منتشر شد که اولین نشریه‌ی قانونی حزب کارگران سوسیال دموکرات روسیه بود و در چند ماه آخر سال 1905 در تسلط بلشویک‌ها بود. ترجمه‌ی فارسی حاضر از روی نسخه‌ی انگلیسیِ «مجموعه آثار لنین» چاپ پروگرسِ مسکو (1965) انجام شده است که توسط «آرشیو اینترنتی مارکسیست‌ها»‌ (Marxists.org) بازتکثیر شده بود. برخورد مارکسیستی لنین در این مقاله به مساله‌ی مذهب می‌تواند یارای مهمی برای مارکسیست‌ها و کمونیست‌های ایران باشد و ناصحیح بودن بسیاری از گرایشات رایج در چپ را عیان‌تر از پیش سازد. اما نباید فراموش کنیم که علیرغم شباهت‌های …

انهدام تن نااندام وار انسان

منتشرشدهٔ

تداوم روند فزایندۀ جنگل خواری، زمین خواری، گردنه خواری، کوه خواری و…پرده از رانت خواری محیط زیستی کنار می کشد. دولتهای جمهوری اسلامی یکی پس از دیگری با اجرای سیاستهای خانمانسوز ضد اکولوژیستی تحت لوای القابی مصنوعی و ساختگی؛ «سازندگی، گفتگوی تمدنها، مهروزی و …تدبیر و امید روحانی» به بند ناف ولی فقیه وصلند و منازعات و مشاجراتشان نه تنها برای حمایت از محیط زیست، نیست. بل که، انحصار هر چه بیشتر ثروت و منابع طبیعی در کف باند و جناح خودی تا مرز پاسداری از لنگرهای کشتی نظام در جریان است. آناهیتا اردوان کشمکشها و جدال باند و جناحهای حکومتی پیرامون راه و روش تاراج و تالانِ نعمات مادی و معنوی، منابع طبیعی و ثروت ملی، انقیاد و بهره کشی از تودههای زحمتکش با اقتراب مضحکه ایی به نام انتخابات ریاست جمهوری، افزونتر گشته است. بدین جهت، هر پدیده ایی  برای تجدید قوا و سبقت جویی از جناح رقیب، مورد سوء استفاده قرار میگیرد. دستگاه دوزخی از سفسطه و بیان هیچگونه مهمل بافی و خدعه گری، دریغ نمی ورزد. در این مسیر، اعانت و …

دونالد ترامپ و سیلیکون وَلِی دو روی یک‌ سکه‌اند

منتشرشدهٔ

دونالد ترامپ ترس می‌فروشد و سیلیکون ولی خوش‌بینی: ایدئولوژی‌هایی متضاد، اما راهی واحد سیلیکون ولی در کالیفرنیا مرکز تجمع بزرگ‌ترین شرکت‌های تکنولوژیک جهان است. گوگل، اپل، اینتل، یاهو و بسیاری از دیگر غول‌های تکنولوژیْ آنجا مستقرند. مدیران ارشد سیلیکون ولی، حداقل در ظاهر، چیزی در دفاع از هیلاری کلینتون کم نگذاشتند. ترامپ نیز در طول کارزار انتخاباتی‌اش چپ و راست به سیلیکون ولی تاخت، اما امروز وقتِ آشتی فرا رسیده است، زیرا از هرچه بگذریم آن‌ها برادران دینی‌اند: مؤمنانِ رده‌بالای دینِ نئولیبرالیسم. بِن تارنوف ترجمۀ: محمد ملاعباسی منتشر شده در ترجمان گاردین — رهبرانِ سیلیکون وَلِی دیداری رسمی با دونالد ترامپ خواهند داشت. انتظار می‌رود که لری پیج، تیم کوک، ایلان ماسک و شریل سندبرگ همگی حضور داشته باشند. دستور جلسه مشخص نیست، اما از شرایط برمی‌آید که جلسۀ پرتنشی باشد. از هرچه بگذریم، مدیرانِ سیلیکون ولی خودشان را برای حمایت از کلینتون کشتند و آشکارا دربارۀ خطراتی فریاد کشیدند که رئیس‌جمهور‌شدنِ ترامپ می‌تواند به بار آورد. ترامپ نیز در طول کارزارِ انتخاباتی‌اش مرتباً به سیلیکون ولی می‌تازید و می‌گفت خجالت‌آور است که آهن‌پاره‌هایشان را …

نوکر آمریکا باشی نقض حقوق بشر مسأله‌ای نیست!

منتشرشدهٔ

عربستان سعودی، متحد آمریکا، ۱۵۰ نفر را در سال ۲۰۱۶ اعدام کرد   منبع: تله‌سور تارنگاشت عدالت عربستان سعودی علی‌رغم تعداد نگران‌کننده اعدام‌ها در ملاء عام، هنوز در شورای حقوق بشر سازمان ملل صندلی دارد. عربستان سعودی به جنگ در یمن ادامه می‌دهد و دولت‌های غربی با فروش تسلیحات به آن از حملات حمایت می‌کنند، گزارش جدیدی که روز دوشنبه توسط گروه حقوق بشر «تعویق مجازات» منتشر شد نشان می‌دهد عربستان سعودی امسال ۱۵۳ نفر را اعدام کرده که به رقم کلی سال ۲۰۱۵ نزدیک است. گروه حقوق بشر هم‌چنین گزارش داد که عربستان سعودی در اجرای این مجازات‌ها از دادگاه‌های غیرعلنی و اقدامات تنبیهی مانند جلوگیری از حضور وکیل مدافع در دادگاه استفاده می‌کند. بنا به این گزارش، دولت از شکنجه برای مجبور کردن متهمین به اعتراف استفاده می‌کند. مایا فوآ، مدیر «تعویق مجازات» در بیانیه‌ای که همراه گزارش منتشر شد، گفت: «این بی‌قانونی‌های انزجار‌آور دروغ نخست‌وزیر را برملا می‌سازد که می‌گوید حمایت بریتانیا از عربستان سعودی «اصلاحات» را ارتقاء می‌دهد. دولت باید از روابط از همیشه نزدیک‌تر خود با عربستان سعودی برای تضمین …

حضور یک داعشی(پدر دختر تویتری حلب) در مقر ریاست جمهوری ترکیه و دیدار با اردوغان

منتشرشدهٔ

به گزارش  پایگاه اینترنتی روزنامه السفیر چاپ لبنان ، برخی رسانه های ترکیه اظهار داشتند، رئیس جمهور این کشور یکی از عناصر گروه تروریستی داعش را در کاخ ریاست جمهوری به حضور پذیرفته است. «پایگاه خبری «اودا تی وی» ترکیه، رجب طیب اردوغان رئیس جمهور این کشور را متهم کرد که یکی از عناصر داعش را در مقر ریاست جمهوری ترکیه در آنکارا به حضور پذیرفته است.» اردوغان خانواده بانا العابد دختربچه سوری را که از شهر حلب آمده بودند به حضور پذیرفت، بانا به «دختر توییتری حلب» معروف است و پدر این کودک عضو گروه تروریستی داعش است. پایگاه اودا تی وی از فردی که با اردوغان در تصویر ظاهر شده بود عکسی منتشر کرد که در آن سلاح در دست دارد و پشت سرش پرچم گروه تروریستی داعش است. رسانه های ترکیه اعلام کردند، بانا دوشنبه گذشته با اتوبوس هایی که غیرنظامیان را از محله های محاصره شده حلب بیرون آوردند وارد (ترکیه) شد. بانا و مادرش فاطمه که معلم زبان انگلیسی است و ساکن محله القاطرجی در شرق حلب بودند چند ماه پیش در …

بلغارستان پرونده ترور کمونیست مبارز فلسطینی را مختومه اعلام کرد

منتشرشدهٔ

مسئولان بلغارستانی رسما به همسر «عمر نایف»،کمونیست مبارز برجسته فلسطینی که اخیرا در داخل سفارت فلسطین در بلغارستان توسط عوامل اسرائیل ترور شد، ابلاغ کردند تحقیقات در خصوص پرونده نایف به پایان رسیده و پرونده وی بر این اساس که نایف خودکشی کرده، بسته شده است. رانیا نایف، همسر عمر نایف زاید، یکی از رهبران مبارز جبهه خلق آزادی برای فلسطین در مصاحبه با الجزیره اعلام کرد که این تصمیم به وی به صورت شفاهی ابلاغ شده و هیچ اسناد یا شواهدی که خودکشی همسرش را ثابت کند، به وی تحویل داده نشده است. بیوه نایف این مساله را محکوم و تاکید کرد که اعتمادی به مسئولان بلغارستانی ندارد و آن‌ها می‌خواهند بر جنایت ترور سرپوش بگذارند و عاملان قتل عمر را که برای حفاظت از خودش در قبال تحویل وی به مسئولان اسرائیلی به این سفارت خانه پناه برده بود، مخفی نگه دارند. شبکه الجزیره در اوایل نوامبر گذشته، گزارش رسمی را منتشر کرد که بلغارستان آن را منتشر نکرده بود و بر اساس این گزارش، بلغارستان تلاش می‌کرد تا علی رغم تمامی شواهد …

سه شعر از علي أحمد سعيد إسبار – آدنیس

منتشرشدهٔ

اشعارعلي أحمد سعيد إسبار ‎‎ʿAlī Aḥmad Saʿīd Aṣbar (Adunis) شاعر سوری ترجمه از عربی به انگلیسی: KHALED MATTAWA ترجمه از انگلیسی به فارسی: ژاله سهند زخم 1. برگهایی که بر زیر باد می خوابند مرکوب زخم هایند، و عمر هایی که بر روی هم واژگون می شوند شکوه زخم اند، و درختانی که بر می افرازند از مژگان ما دریاچه زخم اند. زخم بر روی پل ها روئیت می یابد آنجایی که قبر ها عریض می شوند و صبوری به انتها نمی رسد در میان سواحل عشق و مرگ ما. زخم نشانه ای ست، زخم همچنین محل تقاطعی ست. زخم است که بر پل یافت می شود که در آن قبر بلند و صبر و شکیبایی ادامه می یابد بدون هیچ پایانی بین سواحل عشق و مرگ ما. زخم یک نشانه است، و زخم همچنین محل تقاطعی ست. 2. به کلامی که با صدای زنگ خفه شده است صدای زخم را پیشکش میکنم. به سنگی که از دور می آید به جهان پلاسیده ای که به خاک زوال می یابد. به زمان که می گذرد …

میراث ساختاری دمکراسی های سرمایه داری وعده و وعیدهای سرخرمن است

منتشرشدهٔ

تحت دمکراسی های سرمایه داری، رؤسای جمهور در ظاهر «با مردم واقعی صحبت می کنند»، در حالی که با مهارت برای بزرگترین سرمایه داران و بانک داران کار می کنند… زمانی که سرمایه داری در بحران ست، عوامفریبی «از صندوق جادویی بیرون می آید»… عدول از وعده و وعیدها برای تمام رؤسای دمکرات و جمهوریخواه «سرمایه و تجارت» هستند. فریب و زبان پوپولیستی دروغین خوراک استاندارد هستند، زیرا این ها چیزهایی هستند که دمکراسی سرمایه داری از نمایندگان سیاسی خود مطالبه می کند… زمانی که «دمکراسی سرمایه داری» تحت تهدید قرار می گیرد و بی اعتبار می شود، جستجو برای یک عوامفریب پوپولیست آغاز می شود. در حالی که فعالان صلح و عدالت اجتماعی توده های عظیم تظاهرکنندگان را علیه بانک ها در طول «جنبش اشغال وال استریت» سازماندهی می کردند، وال استریت «اولین رئیس جمهور سیاه پوست» را جهت منحرف کردن خشم دارندگان ورشکسته وام مسکن به میدان آورد، دانشجویان سفید پوست را گول زد، رأی دهندگان لاتینی را فریب داد، بانوان سیاه پوست کلیسا را فریفت و همه آنها را به آغوش فاسد …

صهیونیسم در بهترین حالت‌اش

منتشرشدهٔ

 نویسنده: امیره هس  ترجمه اروند راوندی منتشر شده در اندیشه و پیکار ۳۰ نوامبر ۲۰۱۶ ویدئوهایی که توسط گروه مهاجرین هیران تهیه شده است، بسیاری از  یهودیانِ سرخوش را نشان می‌دهد که آواز خواندن، موسیقی نواختن و  بذله گویی را دوست دارند و خوش می‌گذرانند. آنها به زودی، وقتی که به مکان دائمی‌شان در شمال شرقی «نَقَب» نقل مکان کنند، شادتر هم خواهند شد. زمینی که دولت برای آنها تعیین کرده عاتیر- ام الحیران نامیده می‌شود که برای شصت سال محل سکونت اعضای قبیله بَدَوی القیعان بوده است. به بیانی دیگر خانه‌ها و زمین‌های بازی‌ای که برای کودکان یهودی در آنجا ساخته خواهد شد و باغ‌هایی که به زیرکشت می‌رود همه بر روی ویرانه‌های خانه و زندگی حدود هزار انسانی بنا خواهد شد که شهروند اسرائیلی هستند (برای کسانی که به این مسائل اهمیت می‌دهند: تعدادی از این افراد به خدمت سربازی هم رفته‌اند). از هم اکنون هر روزی امکان این هست که بولدوزرهای اداره کل زمین‌های اسرائیلی یا همکاران پیمان‌کارشان، خانه‌های این شهروندان بدوی را خراب کنند تا راه برای شکوفایی جامعۀ شهروندانِ شادمانِ …

کِشته‌های کنگره بیستم

منتشرشدهٔ

یوری امیلیانوف (Yuri Emelyanov) ترجمه: ا. م. شیری ٣٠ آذر- قوس ١٣۹۵ پس از خروج قوای اتحاد شوروی از بوداپست در ۲٠ اکتبر سال ۱۹۵۶، خودسری‌ها در خیابانهای پایتخت مجارستان اوج گرفت، و شمار تلفات انسانی بشدت افزایش یافت. تاجر سوئیسی به خبرنگاران گزارش داد: «امروز، هنگامی که من از بوداپست خارج می‌شدم، انسانهای آویخته از تیرهای کنار دانوب را دیدم. من ۲٠ نفر از به دار آویختگان را شمردم که از میله‌های پرچم و تیرهای چراغ خیابان آویزان بودند». روزنامه فرانسوی «موند» نوشت که «در خیابانها انسانها را مثل سگ می‌کشند»، و این صحنه‌ها بازگشت «سفیدها» در سال ١۹١۹ به مجارستان را یادآوری می‌کند. خبرگزاری «آسوشیتدپرس» گزارش می‌دهد: «شکار کمونیستها در خیابانهای پایتخت مجارستان به نوعی سرگرمی مانند سینما تبدیل شده است». جوخه‌های تحت امر سرتیپ بلا کیرای (Бела Кирай)و غیرنظامی یوژف دوداش (Йожеф Дудаш) بویژه به جنایات هولناک دست می‌زدند. اولی افسر سابق ارتش مجارستان، از رزمندگان جبهه شوروی- آلمان بود. بلا کیرای در ماه اوت سال ١۹۴۵ به عضویت حزب کمونیست در آمد و پس از آن رهبری یکی از آکادمی‌های نظامی …

فروپاشی اردوگاه سوسیالیزم ـ بازنگری

منتشرشدهٔ

فروپاشی اردوگاه سوسیالیزم ـــــ بازنگری اواسط دهه 80 میلادی دنیا کماکان کمی بیشتر از ظرفیت ساکنانش شلوغ و پر از جنجال و حادثه بود. رانولد ریگان و مارگارت تاچر مشغول جا اندازی برنامه های محافظه کارانه و ضد مردمی در داخل و خارج کشورهای خود بودند. بانکدارن بزرگ تازه فعالیت خود را برای ایجاد تغییراتی در قوانین و مقررات حاکم بر داد و ستد در آمریکا آغاز کرده بودند که بعدا به «دوران مقررات زدائی مالی آمریکا» معرف شد. کشور پهناور و پر جمعیت چین در پی سازندگی و آبادانی مناطق توسعه نیافته خود بود که از اواخر دهه 70 شروع شده بود. واتیکان درگیر اصلاح و تغییر مدیریتی ارتجاعی که قرنها تشکیلات عریض و طویلش را در چنگال خود داشتند بود و «سینت پاپ جان پل دوم» در سفرهای متعدد به اقصی نقاط عالم و با عذرخواهی های مکرر از مردم جهان نسبت به رفتارهای ضد انسانی کلیسا در گذشته تغییراتی بنیادین و فراگیر در بینش و کردار مسیحیت در آینده نزدیک را نوید میداد. ایران درگیر جنگ با عراق بود و … میخائیل …

دنیای مجازی و جایگاهِ وظایف کمونیستی

منتشرشدهٔ

شباهنگ راد هم‏زمان با رشد و گستردگی ارتباطات مابین میلیون‏ها انسان در سرتاسر جهان از طریق دنیای مجازی، هم‏زمان با نقش و اهمیت این ابزار در اشاعه و پخش اعتراضات و روی‏دادهای اعتراضی کارگران و زحمت‏کشان، و هم‏زمان با آگاهی و گردآوریِ انبوهی از اطلاعات و دانش، متأسفانه و به‏موازات آن‏ها، ما شاهد درکِ بنادرستِ جایگاه رایانه پیرامون نقش آفرینی و انجام وظایف کمونیستی از جانب مدعیان راه رهائی از زیر یوغ نظام‏های سرمایه‏داری می‏باشیم. بدون شک در وصف جایگاهِ پراتیک کمونیستی، و هم‏چنین در وصف استفاده از ابزارهای فرعی مبارزه هم‏چون اینترنت، هزاران مقاله و نوشته وجود داردُ، امّا و به جرأت می‏توان گفت، که هیچ‏یک از آن جمع‏بندها و راه‏ها، ارتباطی با هم‏دیگر ندارند و در خدمت به رشد و بالندگی مبارزات کارگری – توده‏ای نیست. دلیل آن به فهم یکایک‏مان از دنیای مجازی‏ای هم‏چون شبکه‏های کسب و مبادلۀ اطلاعات، پالتاک، مسنجر و غیره، بر می‏گردد. ابزار و یا وسائلی که، مسلط بر ابزارهای اصلی انقلاب شده‏اندُ، قدم به‏قدم، بر جوهره و بر شیرازۀ جنبش‏های کمونیستی، اثر بس مخربی بر جای گذاشته‏اند. بنابه …

متهمان اصلي محيط کسب‌وکار ايران

منتشرشدهٔ

بازار سرمايه و فساد دستگاه‌ها متهمان اصلي محيط کسب‌وکار ايران مسعود اميدي، دکتراي مديريت کسب‌وکار گزارش معاونت پژوهش‌هاي اقتصادي دفتر مطالعات اقتصادي مجلس شوراي اسلامي با عنوان «پايش محيط کسب‌وکار ايران در بهار 1395» که بر‌اساس اطلاعات جمع‌آوري‌شده از 264 تشکل اقتصادي سراسر کشور از مؤلفه‌هاي ملي محيط کسب‌وکار در ايران انجام شده، در آبان 1395 منتشر شد که در آن، وضعيت کسب‌وکار کشور در بهار سال جاري به تصوير کشیده شده است. 264 تشکل شرکت‌کننده در گزارش اساسا کارفرمايي بوده و شامل انجمن‌هاي صنفي کارفرمايي، اتحاديه‌هاي کارفرمايي، خانه‌هاي صنعت و معدن، اتاق‌هاي بازرگاني، انجمن‌هاي پيمانکاران، اتحاديه‌هاي دولتي، اتاق‌هاي اصناف و کانون‌هاي صنفي کارفرمايي و… است. شاخص‌هاي مورد بررسي در اين پژوهش که در آن هر يک از پاسخ‌دهندگان مي‌توانستند به پرسش‌هاي پرسشنامه توزيع‌شده در آن از یک تا 10 امتياز بدهند، عبارت بودند از: 1- اعمال تحريم‌هاي بين‌المللي عليه کشور 2- برگشت چک‌هاي مشتريان و همکاران (شرکاي تجاري) 3- بي‌تعهدي شرکت‌ها و مؤسسات دولتي به پرداخت به‌موقع بدهي‌هاي خود به پيمانکاران 4- بي‌ثباتي در قيمت مواد اوليه 5- تعرفه پايين کالاهاي وارداتي و رقابت …

تـوفـان آراز – آنـدرسـن، کـاریـکـاتـوری از بـزرگـی

منتشرشدهٔ

آنـدرسـن، کـاریـکـاتـوری از بـزرگـی تـوفـان آراز » هـ.ثـی. آنـدرسـن روشـنـایـی آفـتـاب و درخـشـش تـنـد دریـا و زیـبـایـی دشـت هـا را وصـف نـمـوده، بـلـی! او حـتـی بـه سـنـگ هـای بـی جـان زنـدگـی بـخـشـیـده اسـت. تـنـهـا زنـدگـی خـلـق هـا بـرای او یـک سـنـگ بـی جـان بـوده اسـت.»1 مـیـر آرون گُـلـداشـمـیـت (Meïr Aron Goldschmidt) ( 1887- 1819 ) قـصـه پـرداز و داسـتـان سـرای نـامـی هـانـس کـریـسـتـیـان آنـدرسـن(Hans Christian Andersen ) (75- 1805) یـک هـنـرمـنـد ولـی انـسـانـی خُـرد بـود. پـرتـره از آنـدرسـن بـه مـثـابـۀ انـسـان بـزرگ، کـه سـاخـتـه و پـرداخـتـۀ مـلـی گـرایـی مـحـض دانـمـارکـی اسـت، در حـقـیـقـت امـر بـا مـطـالـعـۀ شـخـصـیـت و زنـدگـانـی او کـاریـکـاتـوری از بـزرگـی مـی بـاشـد! آنـدرسـن فـرزنـد اُدنـسـه(Odense) بـود. و اُدنـسـه در زمـان او دومـیـن شـهـر بـزرگ دانـمـارک، کـشـوری دهـقـانـی بـا یـک مـیـلـیـون نـفـر جـمـعـیـت و بـا تـضـادهـای طـبـقـاتـی بـزرگ بـود. بـیـش از نـیـمـی از جـمـعـیـت 6 هـزار نـفـری شـهـر تـعـلـق بـه طـبـقـۀ تـحـتـانـی داشـتـه، از فـقـر و نـیـازهـای گـونـاگـون رنـج مـی بـردنـد. در مـقـابـل آنـان شـهـرونــدان غـنـی، اعـیـان، افــسـران، مـأمـوریـن حـکـومـت و کـارمـنـدان دولـت، پـیـشـه وران دارا قـرار داشـتـنـد. در کـوچـه پـس کـوچـه هـای …

احمد شاملو و ماهی

منتشرشدهٔ

احمد شاملو و ماهی محمد امین محمدپور احمد شاملو در سال 1304 در تهران به دنیا آمد. تحصیلات ابتدایی و دبیرستان را در شهرهای مختلفی گذراند. پدرش افسر ارتش بود و پیوسته از این شهر به آن شهر اعزام می‌شد و از همین روی، خانواده اش هرگز نتوانستند برای مدتی طولانی جایی ماندگار شوند. در سال ۱۳۲۲ به سبب فعالیت‌های سیاسی در سال چهارم دبیرستان دستگیر و به زندان متفقین منتقل شد و پس از آن تحصیلات خود را ادامه نداد. از سال 1324 به حرفه روزنامه نگاری پرداخت. در سال 1326 مجموعهء » آهنگ های فراموش شده » و در سال 1330 » قطعنامه » و در سال 1332 » آهن ها و احساس » و در سال 1336 » هوای تازه » را چاپ کرد. در سال 1340 سردبیر کتاب هفته و چند سال بعد هم سردبیر مجله خوشه و پس از انقلاب سردبیر مجله ادبی و سیاسی کتاب جمعه بود. » باغ آینه » ( 1338 )، » لحظه ها و همیشه » ( 1341 )، » آیدا در آینه » ( …

معاملات آلمان در راه استقلال از آمریکا

منتشرشدهٔ

German-Foreign-Policy.com حميد بهشتي منتشر شده در تلاکسکالا برلین/واشنگتن- گزارش ویژه: گزارشات مطبوعاتی دخالت آمریکا را در معاملات آلمان با کشورهای نامطلوب افشا می سازند. بر اساس این گزارشات مقامات آمریکا مستقیما شرکت های آلمانی را که از جمله در نقل و انتقالات ارزی با ایران دست دارند، تحت فشار قرار می دهند. در این باب واشنگتن همواره موجب گشته است معاملاتی که در آلمان قانونی می باشند لغو گشته و کارمندان و رؤسای مربوطه اخراج گردند. اینکار بدین صورت توجیه می گردد که شرکت های خارجیِ دارای شعبه در ایالات متحده آمریکا می بایست از مقررات قانونی آمریکا تمکین نمایند. از جمله ی این موارد مجازات هایی است که آمریکا علیه ایران مقرر نموده است. در عمل نیز آمریکا موفق گشته است دامنه مقررات خود را بر سایر کشورها و از جمله بر آلمان گسترش دهد. نمونه فعلی در این زمینه طرح تحریمی است در قبال فروش شرکت آلمانی آیکسترون Aixtron که سازنده ماشین آلات تولیدی عناصر کنترل الکترونیکی می باشد به یک کنسرن چینی. گزارشات مربوط به اینگونه عملکردهای آمریکا در حالی به افکار …

«دنیا در اختیار یک گروه نامریی است»

منتشرشدهٔ

هانس یورگن یاکوبس درباره مناسبات قدرت در سرمایه داری جهانی شده برگردان: آرش برومند منتشر شده در نگرش ما معمولن فکر می کنیم که دنیا در اختیار سیاستمداران است که توسط مردم انتخاب می شوند. شاید هم فکر کنیم که متعلق به بانک ها و سرمایه است. من اما معتقدم که جهان متعلق به یک گروه تقریبن نامریی یعنی سرمایه گذاران است که میلیاردها و تریلیون ها وارد بازار می کنند و آن را به طور اساسی دگرگون می سازند؛ گروهی که اطلاعاتی بسیار کم از آن داریم و آن را به هیچوجه نمی بینیم.   توضیح مترجم آنچه می خوانید مصاحبه کانال دوم تلویزیون آلمان با آقای هانس یورگن یاکوبس در مورد کتاب جدیدش است تحت عنوان «دنیا متعلق به کیست؟». این کتاب 680 صفحه ای، با کمک 20 خبرنگار خارجی «هندلس بلات» و 30 سردبیر موضوعات مختلف این نشریه تهیه شده است. آقای یاکوبس تا ابتدای سال 2016 یکی از دو مدیران اصلی نشریه «هندلس بلات» (نشریه معتبر تجاری آلمان) بوده است. سخنان آقای یاکوبس برای کسانی که نظام سرمایه داری را می …

آرامش قهرمانان بیمارستان کندی شهر حلب پیش از اعدام

منتشرشدهٔ

توجه ویدیو حاوی تصاویر کشتن انسانها است برای دیدن ویدیو کلیک کنید بیمارستان کندی در شمال شهر حلب پیش از اشغال بدست تروریست های النصره و ارتش آزاد، جز 5 بیمارستان برتر خاورمیانه در زمینه معالجه سرطان بود، پس از آخرین حمله گسترده تروریست ها به بیمارستان، گروهی از سربازان ارتش( 10 یا 12 نفر) که برای عقب نشینی دوستان خود پوشش آتش ایجاد کرده بودند اسیر شده و به صورتی وحشیانه اعدام میدانی شدند، آرامش لحظات آخر آنها هیچ وقت فراموش نمیشود، این بیمارستان امروز آزاد شد.

ادبیات میان هنر،حزب،وزحمتکشان.

منتشرشدهٔ

  ادبیات میان هنر،حزب،وزحمتکشان. علیشاه سلطانی  ادبیات شوروی شامل ادبیات روس. ازمیراث انقلابی جنبش کمونیستی جهان باید تجلیل گردد. انقلاب کبیر اکتبر ناقوس مرگ کاپیتالیسم وتولد دنیای نوین بود.در دهه 30 قرن 20 در شوروی، غیراز تئوریهای لوکاچ، به دکترین ادبی انگلس از کتاب » پیروزی رئالیسم » نیزاهمیت داده میشد. نظریه های لوکاچ متکی به فلسفه تاریخ و استتیک هگل بودند که میگفت نویسنده باید با کمک تفسیرهای هگل ازتاریخ، به نمایش ساختار و دورههای تاریخی درجامعه بپردازد. میان سالهای 1953-1932 مکتب رئالیسم سوسیالیستی، سیاست ادبی حزب کمونیست شوروی راتعیین میکرد. در بحث های نظری پیرامون ادبیات، پلخانف طرفدار احساسات استتیک، و لنین مبلغ انعکاس واقعیات درادبیات بود. با وجود ان همه ضعف و کمبودها، ادبیات بعد از انقلاب اکتبردرشوروی آنزمان از جمله جوانترین،پویاترین، ومترقی ترین ادبیات خلقها وکشورها بود. سرانجام در سال 1932 به آزادی نسبی گروههای آوانگارد ادبی-هنری بعدازانقلاب پایان داده شد. ادبیات مهاجرین سالهای 1956-1917 بخشی ازادبیات تبعید و فراریان شوروی بشمار می آمد گرچه تا سال 1924 اختلاف واقعی میان ادبیات درون و بیرون مرزهای شوروی وجود نداشت. ادبیات کودکان …

کدام نوع تجاوز بهتر است تجاوز قانونی یا غیرقانونی؟ – احمد پوری

منتشرشدهٔ

کدام نوع تجاوز بهتر است تجاوز قانونی یا غیرقانونی؟ کار بشریت به کجا کشیده است؟ برای روشن شدن مطلب مجبورم مثالی بزنم. فرض کنیم ما در کشوری یا منطقه ای به این نتیجه می رسیم که تجاوز کردن به بچه ها و زنان و مردان بطور مطلق ممنوع است. شعار معروف «هرگز نباید تکرار شود!» سرلوحه حرکت جامعه سالم می شود! بعد از تصویب قوانین ممنوعیت تجاوز، رهبران و نخبه گان حاکم که از امکانات لازم برای تجاوز به دیگران و مصونیت از مجازات برخوردارند، می گویند: خشونت و تجاوز کردن جزء طبیعت بشر است! پر واضح است که نمی توان طبیعت بشریت را تغییر داد. پس باید طبیعت و جامعه را با طبیعت تجاوزگر بشر وفق داد! به قانون ممنوعیت مطلق تجاوز چندین ماده و تبصره اضافه می کنند تا کمبودهای غیرعملی قانون فوق را برطرف کنند. آنهاآگاهانه این نکته را پنهان می کنندکه تعداد بسیار کمی تجاوزگرند و می توانند از مزایای تجاوز قانونی بهرمند شوند و نعداد زیادی همواره مورد تجاوز و سرکوب واقع می شوند! طرفداران تجاوز قانونی می گویند ما …

عمو سام و باج گیری به شیوه پدر خوانده در شبه جزیره کره

منتشرشدهٔ

دولت آمریکا نمی خواهد، و نمی تواند رفتار جنایت کارانه خود را متوقف سازد –به این دلیل که فرمانروایی، تجاوز و تروریسم نشانه های رژیم مافیایی واشنگتن هستند… انداختن بمب توسط واشنگتن بر روی شهرهای هیروشیما و ناگاساکی  تنها جزیی از کل تلاش های آمریکا جهت  برقراری سلطه پساجنگ در آسیا پاسیفیک در برابر اتحاد جماهیر شوروی و چین بود – و به این دلیل کره نیز به دو کشور بیگانه تقسیم شد که بعد به ناگهان بین سال های  ۱۹۵۰-۱۹۵۳ جنگ  کردند. جنگی که در آن یک سوم جمعیت کره شمالی با بمباران های بی رویه منطقه ای و بمب های آتش زای ناپالم آمریکا به کلی نابود شد، و هرگز به طور رسمی پایان نیافت. متارکه جنگ که تحت دیکته واشنگتن در سال ۱۹۵۳ امضاء شده  است، از نظر فنی تنها یک آتش بس است. برای چندین دهه، تقاضای کره شمالی برای یک پیمان صلح کامل بارها توسط واشنگتن و کشور دست نشانده کره جنوبی رد شده است. به عبارت دیگر، واشنگتن حق امتیاز ضمنی خود جهت بمباران هوایی مردم کره شمالی را …

دست معلم فداکار مدرسه «کاتب»، در آتش سوخت؟

منتشرشدهٔ

شمس الدین امانتی طبق معمول هر ساله با فرارسیدن فصل زمستان و سرد شدن هوا ، تکرار حوادث آتش سوزی ناگوار مشابه با آنچه که در مدرسه دخترانه روستای شین آباد از توابع «پیران شهر» در ۱۵ آذر ماه سال ۹۱ به دلیل استفاده از بخاری نفتی، منجر به سوختگی شدید ۲۷ دانش‌آموز دختر و جانباختن دو همکلاسی آنها شد، امسال نیز با آغاز فصل سرما و کمبود امکانات ایمنی و استفاده از وسائل گرمایشی غیر استاندارد و فرسوده مخصوصاً در مدارس مناطق محروم منجر به مسمومیت بر اثر نشت گاز در خوابگاه دانش آموزان دختر و سوختگی یکی از معلمان زحمتکش در مدرسه«کاتب»شد. مختصری از گزارش این دو حادثه ناگوار بە قرار زیر است. – گازگرفتگی۱۶دانش آموز «مارگونی» در روز سه شنبه ۲۰ آذر ماه ۹۵. «کریم اختری»رئیس آموزش و پرورش بخش «مارگون» از توابع شهرستان بویراحمد، به خبرنگار مهر گفت«این دانش آموزان در خوابگاه دبیرستان دخترانه کار و دانش «رضوان» دچار گازگرفتگی شده بوند که ساعت چهار صبح به بیمارستان منتقل شدند، از این تعداد چهار دانش‌آموز بستری و ۱۲ دانش‌آموز نیز به …

سفیر روسیه در آنکارا توسط تروريستهاي مورد حمايت تركيه و امريكا ترور و کشته شد

منتشرشدهٔ

تصوير آسوشيتد پرس یک منبع مطلع در خبرگزاری روسیه از جان باختن سفیر روسیه در ترکیه بر اثر شدت جراحات خبر داد. به گزارش  خبرگزاری رویترز، یک منبع مطلع در خبرگزاری روسیه از جان باختن سفیر روسیه در ترکیه بر اثر شدت جراحات خبر داد.   فرد مهاجم (شلیک کننده) به وی نیز کشته شده است. تلویزیون ان تی وی به نقل از یک شاهد عینی اعلام کرد آندره گناویوویچ کارلوف سفیر روسیه در آنکارا که در مراسم افتتاحیه یک نمایشگاه هنری شرکت کرده بود در حین سخنرانی، توسط یک فرد بیست و پنج ساله مورد حمله مسلحانه قرار گرفت. بر پایه این گزارش، ضارب در حین شلیک گفته انتقام حلب را خواهیم گرفت. نیروهای ویژه پلیس به همراه تعداد زیادی آمبولانس به محل ترور سفیر روسیه در آنکارا اعزام شده اند. وزیر کشور ترکیه به محل درگیری رفته است. نیروهای پلیس وارد ساختمان محل ترور شده اند. سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه اعلام کرد در پی حادثه شلیک گلوله به سفیر روسیه در آنکارا، وی به بیمارستان منتقل نشده است بلکه کمک های پزشکی …

دستگیری افسران آمریکائی، اسرائیلی، ترک و….. در حلب با مشخصاتشان

منتشرشدهٔ

جهادگرایانی که در شرق حلب حضور داشتند می‌توانستند انتخاب کنند که به ادلب (القاعده) و یا رقعه (داعش) منتقل گردند و یا این که خود را بعنوان اسیر جنگی تحویل ارتش سوریه بدهند. آنها با مسئولیت سوریه و روسیه و نمایندگان سازمان ملل متحد انتقال یافتند. برخی از آنان کوشش کردند فرار کنند به این صورت که خود را در بین شهروندان غیرنظامی مخفی کردند. سازمان‌های جاسوسی توانستند در طول ثبت نام  ۱۲۰ هزار نفر شهروندان حلب بیش از ۱۵۰۰ تن از آنان را شناسائی کرده و دستگیر کنند.  منبع: ولتر نت تارنگاشت عدالت جهادگرایانی که در شرق حلب حضور داشتند می‌توانستند انتخاب کنند که به ادلب (القاعده) و یا رقعه (داعش) منتقل گردند و یا این که خود را بعنوان اسیر جنگی تحویل ارتش سوریه بدهند. آنها با مسئولیت سوریه و روسیه و نمایندگان سازمان ملل متحد انتقال یافتند. برخی از آنان کوشش کردند فرار کنند به این صورت که خود را در بین شهروندان غیرنظامی مخفی کردند. سازمان‌های جاسوسی توانستند در طول ثبت نام  ۱۲۰ هزار نفر شهروندان حلب بیش از ۱۵۰۰ تن …

حزب طبقه کارگر؟ و یا «حزب کارگر» بورژوازی؟

منتشرشدهٔ

دوره حکومت «حزب کارگر» PT در برزیل ۱۳ سال به طول انجامید و در تابستان سال جاری با برکناری ريیس‌جمهور خانم دیلما روسوف یکباره به پایان رسید. یک برآورد محتاطانه از دست‌آوردهای این دولت در رابطه با ارضای حوايج منافع طبقه کارگر و طبقات محروم جامعه سودمند به نظر می‌رسد. چگونه می‌توان این پروژه را که با نام لولا اجین شده، ارزشیابی کرد؟   منبع: عصر ما تارنگاشت عدالت حزب طبقه کارگر؟ و یا «حزب کارگر» بورژوازی؟ PT  روز ۱۰ فوریه ۱۹۸۰ در سائوپائلو عمدتاً به همت روشنفکران و سندیکالیست‌ها تأسیس شد. از همان آغاز (گاه کم‌تر و گاه بیش‌تر) جُنگ متفاوتی از گروهک‌های کوچک چپ و رادیکال در این حزب حضور داشتند. این حزب در ابتدا بر پایه سه ستون استوار بود: ۱. پایه طبقاتی، در واقع بسیاری از کارگران، به ویژه کارگران متشکل در سندیکاها در این حزب عضویت داشتند. ۲. مرزبندی سیاسی با جنبش کمونیستی. ۳. قبول صریح مناسبات سرمایه‌داری. در همان مانیفست اولیه حزب در سال ۱۹۸۰ صریحاً مشخص شده بود که PT چه راهی را انتخاب کرده است: «لازم است …

«بزرگداشت» کورش کبیر وشعارنژاد پرستانه » بر علیه «عربها» – احمد مزارعی

منتشرشدهٔ

نوشته : احمد مزارعی، دوشنبه یکم آذر 1395 چندی پیش عده ای از هموطنان ایرانی بر سر قبر کورش تجمع کرده که در آنجا شعارهائی نژاد پرستانه بر علیه اعراب داده شد، اینکه چه کسانی برنامه ریزان اصلی این مراسم بوده اند معلوم نیست ، مهم این است که چگونه میتوان از کورش کبیر هم وسیله ای برای خدمت به آمریکا واسرائیل ودرجهت تفرقه وتضعیف ملل مظلوم ومسلمان منطقه ساخت، میهن وملت ما در مرحله حساس وخطرناکی از مبارزات یکصدو پنجاه ساله خود در جهت استقلال وعدالت قرار داردوخوشبختانه در این مسیر پر پیچ وخم بسیاری از برادران عرب ما در منطقه در کنار ما ایستاده اند که جبهه مارا قدرتمند تر وفشرده تر ساخته اند، واز سوی دیگر،همه ما شاهدیم که در مقابل این جبهه قدرتمند تمامی کشورهای استعماری ونوکران منطقه ای آنها نیز به صف شده اند تا نگزارند این مبارزه تاریخی ملت ما وسایر ملل ستمدیده مسلمان ومظلوم به نتیجه برسد، عواقب شوم این سیاست را ما در تحریم جنایتکارانه آمریکا واروپا ی «دموکرات»بر علیه میهن وملت خودمان شاهدیم ،کشتار وتخریب دوکشور …

درباره تزهای میشل هارد و آنتونیو نگری: توده یا پرولتاریایی شدن

منتشرشدهٔ

سمیر امین برگردان: م. ت. برومند منتشر شده در نگرش گفتمانِ باب روز –که به ویژه توسط  foreign affairs انتشار یافته و هارد و نگری بارها آن را تکرار کرده اند- می کوشد این نکته را بباوراند که دخالت های ایالات متحد که عبارت از دخالت های نظامی یا دلاری است، از حیث ماهیت به پیشرفت دموکراسی کمک می کند. بدیهی است که معتبر دانستن این ادعا بسیار ساده لوحانه است.   اصطلاح توده  (Multitude) که میشل هارد و آنتونیو نگری به روشنی به آن رجوع می کنند، به نظر می رسد، که در گذشته در اروپا نخستین بار توسط اسپینوزا به کار برده شد. بنابراین، این اصطلاح نمایشگر «مردم تهیدست» است که اکثریت را در شهرهای نظام قدیم تشکیل می دادند و از مشارکت در قدرت سیاسی (مختص شاه و اشرافیت) ، قدرت اقتصادی (مختص مالکان فرادست فئودالی یا نطفه های بورژوازی جدید مالی – شهری و روستایی که شامل «روستاییان» یعنی دهقانان دولتمند می شد) و قدرت اجتماعی (مختص کلیسا و کشیش ها) بی بهره بودند. مردم تهیدست وضعیت های گوناگون داشتند. در …

از بيراهه هاىِ راه !

منتشرشدهٔ

رفيق عباس هاشمى يكى از معدود چريكهاى باقيمانده است كه بى پيرايه و ادعا در واقعيت و حقيقت زندگى و فكر ميكند. او هر از گاهى نقبى به گذشته و خاطرات خود ميزند و خواننده ى علاقمند را «مجبور» به خواندن يك نفس خاطراتش ميكند. اما به او جانِ تازه اى هم ميبخشد. او چهره ى انسانىِ رفقاى چريك را به ما نشان ميدهد و با احترام از آنان ياد ميكند و بدون آنكه از آنها قديس بسازد. بى مهابا و بدون تعصب از ضعف ها يشان نيز ميگويد. او به شكل واقعى ما را با تجربيات و روابط نسلى از جوانان انقلابى دهه ى پنجاه آشنا ميكند كه خود تاريخ زنده اى ست و از زوايايى ميتواند براى نسل مبارز امروز الهامبخش باشد. او اخيراً با انتشار «صفحاتى از بيراهه هاى راه» ما را از كتاب در دست انتشاراش «از بيراهه هاى راه» مطلع كرد. در اين پرسش و پاسخ او با چشم جان و تامل به سوالات من كه مجموعه اى از سوالات دوست و رفقا را هم در بر ميگيرد پاسخ ميدهد …

با شما هستم آقای اسد – رضا خسروی

منتشرشدهٔ

با شما هستم آقای اسد اگر اشتباه نکنم، مثل اینکه طرح شوم، ماجراجوئی نظامی ناتوچی ها، دخالت غیر قانونی « اتحادیه بین المللی »! در امور داخلی کشور شما، بعد از قریب شش سال… بجائی نرسید، مردم سوریه را مهار نکرد، توطئه امپریالیسم آمریکا و شرکاء برای سرنگونی دولت قانونی سوریه، بخاطر برکناری اسد… کارش نگرفت، نتیجه نداد، با شکست روبرو شده. چون دولت قانونی سوریه پا برجا – اسد هم در راس امور باقی است. دیر یا زود ژنرال « داعش »! از نفس می افتد، پالمیر آزاد خواهد شد. فتنه حلب…  بدون حمایت فعال محافل « خوبان »! چندان نمی پاید. بنظر می آید که مردم صبور سوریه، مذهبی و غیر مذهبی و لامذهب، فاصله زیادی با  یک پیروزی بزرگ ندارند… آقای اسد، هشیار باشید، استقلال سوریه گران بها، خیلی گران بهاست. حق ندارید، حتی با متحدان امروز… برسر استقلال سوریه معامله کنید، حاکمیت ملی، اقتدار سیاسی سوری ها را واگذار نمائید، حق ندارید، حتی در شرایط اضطراری… از این اهرم سیاسی برای سرکوب مردم، اختناق کارگران و دهقانان سوری استفاده کنید… آقای …

نقش حقوق بشر در تخریب اتحاد شوروی و انفعال چپ

منتشرشدهٔ

جنبش حقوق بشر برای رسیدن به نقطه‌ای که فراگیر شود، به بیش از انشعاب در چپ نیاز داشت. جنبش حقوق بشر، که به مثابه یک آرمان بشری تبلیغ می‌شد برای صاحبان هر نوع گرایش سیاسی جذابیت داشت. بازیگران نامتجانسی مانند کلیسای کاتولیک، محافظه‌کاران اجتماعی، انقلابیون «بهار عربی»، فعالین ضدآپارتاید هم در آفریقای جنوبی و هم در فلسطین و «فعالین نخبه» تحت رهبری جیمی کارتر «سعی کردند حقوق بشر را به سمتی ببرند که تعداد کمی در دهه ۱۹۴۰ آن‌را پیش‌بینی کرده بودند.» پس از جنگ جهانی دوم، راست و چپ افراطی دیگر مانند گذشته علیه لیبرالیسم متحد نبودند، هر دو به دام وسوسه راحتی و آرامش افتادند. حقوق بشر برای فریاد علیه شکنجه، عليه ناپدید شدن یا سرکوب سیاسی عالی است، اما نهایتاً زمانی‌که به اعتراض علیه نابرابری مادی، فساد یا سلسله مراتب و قدرت جهانی می‌رسد، سترون است…   منبع: تله‌سور نویسنده: نائومی کوهن تارنگاشت عدالت چگونه از حقوق بشر برای تخریب اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی و منفعل کردن چپ استفاده شد گفتمان حقوق بشر پس از آن‌که در خطوط مقدم جنگ علیه اتحاد …

الکساندر یاکوفلیف مأمور سیا بود و گارباچوف از آن اطلاع داشت (قسمت پایانی)

منتشرشدهٔ

الکساندر یاکوفلیف مأمور سیا بود و گارباچوف از آن اطلاع داشت (قسمت پایانی) مصاحبه با سرهنگ آ. آ. سوکولوف(Sokolov) مأمور باسابقه اداره ضداطلاعات خارجی مترجم: ا. م. شیری ۲۶ آذر- قوس ۱٣۹۵ ــ آیا یاکوفلیف بدلیل عضویت در هیئت سیاسی کمیته مرکزی حزب کمونیست اتحاد شوروی از حق مصونیت برخوردار بود؟ ــ البته، تصمیم هیئت سیاسی کمیته مرکزی حزب کمونیست اتحاد شوروی ضروری بود، در این صورت او زندانی می‌شد. اما گارباچوف، تکرار می‌ کنم، برای ممانعت از بررسی اطلاعات بواسطه وزارت امنیت ملی در مورد الکساندر یاکوفلیف به هر کاری دست زد. ــ  حالا که ما در باره کار داره کل یکم و دفتر «کا» در ترکیب آن صحبت می‌کنیم، موضوعات کتاب خائنان، از نوع اولگ کالوگین (Олег Калугин)۱ تا چه حد دقیق است، آیا فعالیت او توصیف شده است؟ ــ اولگ کالوگین با تحریف واقعیتها و عملیات انجام شده که از قضا، من هم در آن شرکت داشتم، در باره کار اداره ضداطلاعات ما در ایالات متحده آمریکا گستاخانه دروغ می‌گوید. او حوادث واقعی را بسادگی تحریف می‌کند. حوادثی که من بر اساس …