اخبار ویژه

بیمارستان حلب هفت ماه پیش تخریب شده بود

گاهنامۀ هنر و مبارزه/جغرافیای سیاسی

9 مه 2016

بیمارستان حلب هفت ماه پیش تخریب شده بود

L’hôpital d’Alep avait été détruit, il y a sept mois

شبکۀ ولتر|5 مه 2016

bimhal2

عکس 15 اکتبر 2015

وزارت دفاع روسیه

Photographie du 15 octobre 2015
© Ministère russe de la Défense

وزیر دفاع روسیه تصاویر ماهواره ای از بیمارستان القدس حلب را منتشر کرد. تخریب این بیمارستان در 27 آوریل 2016 به نیروی هوائی جمهوری عرب سوریه نسبت داده بودند، در حالی که 7 ماه پیش تخریب شده بود.

bimhal21

عکس در تاریخ 29 آوریل 2016

وزارت دفاع روسیه

Photographie du 29 avril 2016

© Ministère russe de la Défense

انتشار گزارش بمباران این بیمارستان توسط پزشکی بدون مرز صورت گرفت. دربارۀ پزشکی بدون مرز باید بدانیم که در واقع یک انجمن بشردوستانه است که برنارد کوشنر Bernard Kouchner آن را برای سرویس های مخفی فرانسه طی جنگ بیافرا بنیانگذاری کرد.

لینک متن اصلی در شبکۀ ولتر :

http://www.voltairenet.org/article191644.html

لینک متن در گاهنامۀ هنر و مبارزه

http://gahnamehhvm.blogfa.com/post/845

ترجمۀ حمید محوی