Month: نوامبر 2014

از طرح «ینون» به «استراتژی یاآلون»

منبع: ولتر نت تارنگاشت عدالت نويسنده: پرفسور آلفردو خلیفه رحمه (دانشگاه ملی مستقل مکزیک) در حالی‌که آمریکا از یک طرف و فرانسه و ترکیه از طرف دیگر سعی می‌کنند به شیوه خود شام را متحول کنند، «آلفردو خلیفه رحمه» رابطه مستقیمی بین طرح اودد ینون در سال ١٩٨٢ و موشه یاآلون در سال ٢٠١۴ تشخیص می‌دهد. اسرائیل که هم‌زمان از کوشش‌های هر دو گروه نامبرده پشتیبانی می‌کند، در عین حال پروژه بالکانیزاسیون منطقه مورد نظر خود را پیگیرانه دنبال می‌کند. «ساختارهای نژادی سوریه می‌رود که به تجزیه این کشور به منطقه شیعیان در امتداد سواحل مدیترانه، منطقه مردمان اهل سنت در حلب و حومه و دمشق هم‌چنین منطقه دروز‌ها، (شاید در بلندی‌های جولان و فلات حوران و شمال اردن) که خواستار دولت مستقل خود هستند، منجر شود. (…) چنین کشوری در درازمدت ضامن صلح و امنیت منطقه خواهد بود. این هدفی است که زیاد دور به نظر نمی‌رسد و می‌توان به آن رسید.» (اودد ینون: «سیاست کاربردی اسرائیل برای دهه ٨٠» کیوونیم فوریه ١٩٨٢ در طی سفر ۵ روزه خود به ایالات متحده آمریکا، وزیر …

مبارزه طبقاتى و مذهب

نويسنده: آندرش کارلسون مترجم: پيام پرتوى ترجمه زير مناظره ايست ميان اعضاى احزاب مختلف کشور سوئد در مورد غرب٬ اسلام و رابطه ميان مبارزه طبقاتى و مذهب· در اينجا پاسخ رهبر سابق حزب کمونيست سوئد٬ آندرش کارلسون به مناظره کننده گان: رابطه ميان مبارزه طبقاتى و مذهب مسئله ايست که بايد مورد گفتگو قرار گيرد· سوهنن٬ يکى از اعضاى حزب سوسيال دمکرات سوئد٬ به درستى تاييد مينمايد که مارکس به غلط ترجمه شده است· مارکس هرگز ننوشت که مذهب ترياکيست براى توده٬ بلکه نوشت که مذهب ترياک توده هاست٬ که البته داراى مفهوم متفاوتيست· بر اساس اظهارات مارکس مذهب وسيله ايست که توده ها بمنظور رها نمودن خود از دردهاى ابدى به آن پناه ميبرند٬ اين «بيانيست براى بدبختيهاى واقعى» اما همچنين همزمان «اعتراضيست بر عليه اين بدبختيهاى واقعى»· اين مسئله ايست که در حال حاضر از طريق اعتراضات در سراسر جهان به ما يادآورى ميشود. بدبختى واقعى – بيکارى٬ فقر٬ آسيب پذيرى اجتماعى٬ عدم آزادى – به ميان تمامى موانع ايدئولوژيکى٬ حتى مذهبى٬ نفوذ مينمايد· سپس تفاوتى نميکند که تظاهر کننده گان مشارکت خود …

آنسوی قتل دلخراش محسن خشخاشی

آنسوی قتل دلخراش محسن خشخاشی با نگاهی به نقش ساختار نظام آموزشی در بازتولید خشونت جعفر ابراهیمی-معلم علی اصغر فانی وزیر آموزش و پرورش بالاخره به مساله مرگ دلخراش محسن خشخاشی توسط دانش آموز 15 ساله اش و جنایت هولناک مدرسه حافظیه بروجرد واکنش نشان داد و در اطلاعیه ای[1] ضمن فرار به جلو کوشید مساله را به یک تعقیب قضایی تقلیل دهد در بخشی از این پیام آمده است «آموزش وپرورش ضمن بررسی ابعاد اجتماعی و تربیتی و علل وقوع این حادثه ، خود را به صیانت از هویت و منزلت معلمان سراسر کشور موظف دانسته و بر حمایت قضایی ویژه نسبت به حقوق خانواده محترم این معلم گرانقدر تاکید می نماید و از دستگاه های انتظامی و قضایی رسیدگی عاجل به ابعاد مختلف این واقعه اسف بار را خواهان است.» به نظر نگارنده این پیام فانی در خور توجه ویژه است و بایستی معلمان و تحلیل گران مسایل آموزشی و آسیب های اجتماعی با اتکا به سیاست ها و برنامه های دولت روحانی در عرصه آموزش با مساله خشونت در مدارس برخورد نمایند. این پیام …

جوابیه

جوابیه برآن شدم تاجواب هزل نامه شخصی با نام ( فرزادبابامیری)راپاسخ دهم،اما نه زیر چتر حمایتی کانون مدافعان یا هر نام دیگری که درراستای تشکل کارگران وزحمتکشان قدمی، قلمی،و…………….برداشته وخواهند داشت. این پاسخ نامه اقدام شخصی واز زخم های سال های دوراست که بر قلب وتنم باقی مانده است.چرکین ودردآور، هرکسی به قصد توهین ویا افترا علیه کوشندگان جنبش کارگری چه دوران گذاشته وچه امروزقلمی؛ قدمی؛ برمیدارد برخود میدانم اگر توانی باقی مانده به احترام پیش کسوتان کاری انجام دهم ،باشد که بدهی خود را به حمیداشرف ها؛ارانی ها؛ گلسرخی ها؛و کلیه آنها که جانشان را در راه رهایی طبقه کارگران و زحمتکشان فدا کردند بدهم، هر چند که ،(هرچه بدهیم باز کم است). نمی خواهم مقوله های نیاز جنبش کارگری راتکرار کنم ، که نوشته و خواهند نوشت . (درخانه اگر کس است یک حرف بس است). دکترتقی ارانی در بیدادگاه رضا پهلوی خروش برآورد که: چطور می شود عقایدی را قدغن کرد که ریشه علمی آن با آغاز جامعه بشر شروع شده ودرجمیع شعب زندگی فردی واجتماعی از روی اصول وپایه های کاملا …

تبریک به جناب آقای محسن حکیمی در کسب موقعیت های جدید

با نظریات آقای حکیمی طی سال ها آشنا هستیم ایشان اخیرا یک مصاحبه ای با روزنامه حکومتی شرق به طرح مجدد این نظریات پرداخته است . مقولات مختلفی که در این مصاحبه مطرح کرده است را بررسی می کنیم . طبقه کارگر : خلاصه نظریات ایشان در مورد معرفی طبقه کارگر در مقاله این است : ( تمامی تأکید ها از ماست)              آنچه به عنوان «طبقه متوسط» معروف شده در واقع قشر مرفه تر و در عين حال پيشرو تر طبقه کارگر است یعنی کارگرانی که ارزش اضافه تولید می کنند و مهندسین و پزشکان و در مجموع طبقه متوسط هم جزو طبقه کارگر است . شاخص کارگر بودن فروش نیروی کار و دریافت دستمزد است .مدیرانی که در سازماندهی استثمار نقش ندارند نیز کارگرند ( به همین لحاظ اگر مزد بگیری امروزه 10-20 و یا 40 میلیون بگیرد اما سازمانده استثمار نباشد هم کارگر است ). کلیه متخصصین صنایع و بورکراسی و معلمان و پرستاران و کارمندان ادارات غیرو همه جزو طبقه کارگرند تعريف کارگر به عنوان توليدکننده ارزش اضافي نادرست است مهندسي …

«دولت اسلامی»- شمشیر دو لبه آمریکا

  دمیتری مینین (Dmitriy Minin) مترجم: ا. م. شیری ۷ آذر- قوس ۱۳۹۳ کارشناسان جدی عملا تردید ندارند، که دولت آمریکا قابله «دولت اسلامی» بوده است. تحلیلگر مشهور اسرائیلی، یاکوب کادیمی، رئیس پیشین خدمات ویژه امنیتی «ناتیو» (NATIV) می گوید: «آمریکا اکنون سعی می کند از تاکتیک رو در رو  قرار دادن اسلام معتدل با اسلام افراطی- برنامه موفق در روسیه- استفاده نماید. اما در این کار موفق نمی شود. زیرا، آمریکائیها در مدت سه سال اخیر، متحدان داعش در سوریه، و قبل از آن، متحدان «القاعده و «طالبان» در افغانستان بودند». از یک سو، صحنه با ورود به داعش، بطور جادوئی دگرگون شد، وضعیت بغرنج خاورمیانه ساده گردید. بلافاصله هم فراموش گردید که طرح واشنگتنی «بهار عربی» شکست خورد، و آنهائی که با «خطر جهادیون» مواجه اند، حالا از کسی که خالق این خطر بود، دوستانه تقاضای کمک می کنند. بارزترین مثال، فروتنی باور نکردنی کشورهای سرشار از ثروت نفت خلیج فارس در این است، که ضرر و زیان ناشی از کاهش بهای نفت را متحمل می شوند. منحنی سقوط قیمت نفت بطرز شگفت …

جنگ تمام عیار در اکراین: «تهاجم نهایی» ناتو

نوشته: پروفسور جیمز پتراس برگردان: آمادور نویدی علائم روشنی وجود دارد که جنگ بزرگی در اکراین در حال وقوع است: جنگی که بطور جدی از طرف رژیمهای ناتویی ترویج شده و توسط متحدان و دست نشاندگان آنها در آسیا(ژاپن) و در خاورمیانه(عربستان سعودی) حمایت میشود. جنگ در اکراین اساسا در امتداد خطوط حمله نظامی تمام عیار علیه منطقه جنوب شرقی دونباس٬ بمنظور هدف قرار دادن مردم جدایی طلب قومی روسی- اکراینی جمهوری های دونیتسک و لاگانسک٬٬ جهت عزل دولت متخب دمکراتیک٬ خلع سلاح شبه نظامیان خلقی٬ کشتار پارتیزانهای مقاومت چریکی و نابودی پایگاههای توده ای آنها٬ ازبین بردن سازمانهای نماینده مردمی و درگیر شدن در پاکسازی قومی میلیون ها شهروند دوزبانه روسی- اکراینی خواهد بود. تصرف نظامی منطقه دونباس توسط ناتو در آینده٬ ادامه و گسترش کودتای خشونت آمیز اصلی خود در کیف است٬ که دولت منتخب اکراین را در فوریه ۲۰۱۴ سرنگون ساخت. کودتای نظامی کیف و حکومتگران جدید دست نشانده «منتخب»٬ و حامیان ناتویی آن در صدد پاکسازی بزرگی جهت تحکیم حکومت دیکتاتوری پروشنکوی دست نشانده هستند. انتخابات اخیر مورد حمایت ناتو چندین …

خصوصی‌سازی معادن در ایران

  هاله صفرزاده مطابق با آخرین آمار منتشره‌ی مرکز آمار ایران در سال 92 معادن تحت مالکیت بخش خصوصی به 98 درصد کل معادن رسیده است. برمبنای آمار اعلام شده از سوی وزارت صنعت، معدن و تجارت در سال 92 خصوصی‌سازی در بخش معدن و صنایع معدنی درآمد 26 هزار میلیارد تومانی را به همراه داشته؛ رقمی که موجب شد تا این بخش عنوان پیشتاز در خصوصی‌سازی را از آن خود کند و اعلام شد که باید این روند ادامه یافته و شرکت‌ها و معادن باقیمانده نیز خصوصی شوند.(1) خصوصی‌سازی در بخش معدن در سال 93 نیز ادامه داشته است. تا پیش از سال 77 امکان حضور بخش خصوصی در معادن به جز معادن شن و ماسه وجود نداشت و مالکیت معادن در اختیار دولت بود. در این سال قانون معادن تغییر کرد و به این طریق این امکان برای بخش خصوصی به وجود آمد تا در بخش معدن حضور پیدا کند. معاون وزیر صنعت، معدن و تجارت نیز در خصوص واگذاری‌های صورت گرفته در بخش معدن، می‌گوید: خصوصی‌سازی از سال 1381 در کشور مطرح …

بازگشت دوباره فاشیسم

راب گولند٬ عضو کمیته مرکزی حزب کمونیست استرالیا – آمادور نویدی منتشر شده در تارنمای اشتراک فاشیسم٬ بدرستی «آخرین چاره سرمایه داری در حال زوال خوانده شده است»٬ که بطور فعال در کشورهای مختلفی در سراسر جهان پرورش داده شده است. حتی کشورهای بیشتری در حالی که نمای دمکراسی بورژوایی را حفظ میکنند٬ قوانینی اجرا میکنند که حقوق دمکراتیک ابتدایی را انکار میکنند. این روزها این عمل معمولا در زیر لوای «مبارزه با تهدید تروریست» (اینکه خود«تهدید» که ابداع شده است٬ از طرف رسانه های خبری سرمایه داری که شرکت کنندگان مشتاقی در تمام این تمرین هستند نادیده گرفته شده است). هیچ جایی آشکارتر از اکراین به فاشیسم(و ارازل و اوباش فاشیسم) توسل نشده (چنانچه رهبری پساشوروی در کشورهای بالتیک از نازی های زمان جنگ ستایش کرده و مقبره های یادبود آنها را ساخته اند – در همان حال بناهای یادبود جنگی تاریخی شوروی را چندین سال است که نابود میکنند). انتخابات ماه گذشته در اکراین٬ قابل پیش بینی بود که دولت هوادار ناتو و اتحادیه اروپا که توسط کودتای میدان در اوایل سال(۲۵ فوریه …

کارگران مبارز معدن

منبع: دنيای جوان تارنگاشت عدالت کارگران معدن در دون‌باس دارای سنت مبارزات مسلحانه پرسابقه‌ای هستند. مثلاً هنگ ٣٨٣ پیاده نظام که در سال ١٩۴١ از کارگران داوطلب معدن تشکیل شد و در دفاع از دونتسک و در جنگ‌های کریمه و سپس برلین شرکت داشت، دارای آوازه گسترده‌ای است. آنها از طرف فرماندهان ارتش سرخ به خاطر «شهامت، ازخودگذشتگی، پایداری و مقاومت» مورد تشویق قرارگرفته بودند. امروز کارگران معدن کوشش می‌کنند تا در کنار شورشیان، در جمهوری خلق دونتسک DNR و لوگانسک LNR وفاداری خود را به این سنن ارزشمند به نمایش بگذارند. اواخر ماه مه سال جاری ١٠٠٠ نفر از اعضای سندیکای کارگران معدن در خیابان‌های دونتسک رژه رفتند و خواستار عقب‌نشینی نیروهای «خونتای کییف» و استقلال دون باس شدند. بسیاری از آنان در تابستان سال جاری به نیروهای نظامی DNR و LNR پیوستند و امروز تقریباً در کلیه واحدهای نظامی حضور دارند. «ولادیمیر» که ۴۵ سال دارد و از دونتسک می‌آید و اکنون پشت مسلسل نشسته می‌گوید: «آموخته‌ام که دیگر از هیچ جیز نترسم». او ٢۵ سال در معدن کارکرده است و از چندین …

سه شعر از مهران زنگنه

آرزو (۸) i (به‌ آزادی (۲)) مهران زنگنه در آرزوی خوشبختی به تو گوش دادم طنین آوای دلكشت را شنیدم به زیر و بم لحنت بیآویختم و آنگاه خود را یافتم آرزو (۹)ii مهران زنگنه خیام! ایکاش ترا بر این فلک دست بُدی آنرا ز نو ساخته چون مست بدی «کازاده بکام دل رسیدی آسان» گر طرح فلک به تو، دربست بدی شدنiii مهران زنگنه به کودکی ندانیم و نگوییم این و آن به نوجوانی چشم گشاییم بر این و آن به جوانی گوییم که این است و نه آن به پیری گوییم هم این است و هم آن i چارپاره‌ ی ۷۰ ii چارپاره‌ ی ۵۰ مقایسه شود با خیام: گر بر فلکم دست بدی چون یزدان برداشتمی من این فلک را ز میان وز نو فلکی دگر چنان ساختمی کازاده بکام دل رسیدی آسان iii چارپاره ۴۳

تئوری بحران، قانون گرايش نزولی نرخ سود، و پژوهش‌های مارکس در دهه‌ی هفتادِ قرن نوزدهم

تارنمای پروسه تئوری بحران، قانون گرايش نزولی نرخ سود، و پژوهش‌های مارکس در دهه‌ی هفتادِ قرن نوزدهم(۱۸۷۰)[1] (میکاییل هاینریش)[2]   برگردانِ: نیکو پورورزان توضیح مترجم: بحث پیرامون این که آیا «گرایش نزولی نرخ سود» قانون است، قانون بوده و ارتباط میان این «قانون» و «تئوری بحران» از سابقه‌ای طولانی در میان اندیش‌مندان مارکسیست برخوردار است.  مقاله‌ی حاضر که در آوریل ۲٠١٣ در ماه‌نامه‌ی مانتلی ری‌ویو به چاپ رسید به بررسی و نقد این «قانون» می‌پردازد که چندان به دور از نگرش پایه‌گذاران مانتلی ری‌ویو نیست. دور از انتظار نبود که مقاله‌ی هاینریش بحث برانگیز باشد.  مانتلی ری‌ویو تمامی مقاله‌های رسیده (سه مقاله) در نقد و نظر مقاله‌ی هاینریش را یک‌جا در کنار مقاله‌ی وی در سایت رسمی‌اش قرار داده است.  این مقاله‌ها توسط شین میج (Shane Mage)، فرد موزلی (Fred Moseley)، و گولی یلمو کارکیدی و مایکل رابرتز (Guglielmo Carchedi & Michael Roberts)، نوشته شده‌اند.  هاینریش، سپس مقاله‌ی دیگری را در پاسخ به منتقدین نوشته است که آن نیز در کنار دیگر مقاله‌ها قرار داده شده است. اگرچه در این‌جا تنها مقاله‌ی هاینریش منتشر می‌شود، …