Month: اکتبر 2014

فلسطين و اسراييل – تجزيه و تحليلى از نگاه چپ

استفان بکمان فلسطين و اسراييل – تجزيه و تحليلى از نگاه چپ مترجم: پيام پرتوى نسخه اصلى در مجموعه- موضوعات ۱۹۶۹   برای دریافت لطفا کلیک کنید با سلام رفقا٬ درکتاب قبلى از همين نويسنده٬ فلسطين و امپرياليسم آمريکا٬ به نکته اى اشاره کردم که در اين کتاب نيز ناگزير به آن اشاره ميکنم· استفان بکمان يکى از هواداران و يا اعضاى حزب کمونيست سوٸد بود و يا هست· حزب کمونيست سوٸد در گذشته هاى دور اتحاد جماهير شوروى را سوسيال امپرياليسم ارزيابى مينمود و به تبع آن نويسنده نيز٬ به دليل استفاده مکرر او از اين ترم٬ اينچنين تصور ميکرد· اما اين حزب در حال حاضر٬ مانند من٬ اين نظريه را مردود ميداند· موضع جديد حزب از سالها پيش قبول رويزيونيسمى است که پس از مرگ رفيق کبير استالين و با ظهور نکبت بار خروشچف در قدرت آغاز شد· لذا هنگام خواندن کتاب توجه داشته باشيد که تز سوسيال امپرياليسم احتمالا مورد قبول نويسنده نيست·   با تشکر از همسرم براى بازبينى و تصحيح ترجمه کتاب· با درودهاى رفيقانه پيام پرتوى   استفان بکمان …

درباره " روز همبستگی جهانی با کوبانی " !

علی یوسفی 48 روز مقاومت . آن 48 روزی که » دولت اسلامی ( داعش ) » در تلاشی ناکام می خواست کوبانی قهرمان را به تصرف کامل خود در آورد . کشورهای غربی و متحدین مرتجع اش در خاورمیانه ، هرگز تصور این را هم نمی کردند که مقاومت کوبانی بیش از چند روز دوام بیاورد .آنان با اطمینان کامل فکر می کردند که کوبانی سقوط خواهد کرد . همینها بر آن بودند که تنها پس از این سقوط ، بعنوان » ناجی بزرگ » وارد معرکه شده و قدمی مهم و عمده در راه تحقق پروژه » خاورمیانه بزرگ » شان بردارند . دقیقا پس از چهار هفته و با تعقیب سیر حوادث در کوبانی بود که برایشان مسجل شد که سقوط و تسلیم «ی پ گ » و » ی پ ژ» ، یعنی یگان های مدافع خلق ، امری محال است . آنان دقیقا پس از این بود که با واقعیت تلخی روبرو شدند . واقعیتی که خبر از اشتباه محاسباتی شان می داد . آنها پارامتر » مقاومت » را …

پا پیش گذاشتن ائتلاف، پا پس کشیدن سازمان ملل وسرنوشت کوبانی

پا پیش گذاشتن ائتلاف، پا پس کشیدن سازمان ملل و سرنوشت کوبانی بابک پاکزاد در تمام تحلیل هایی که راجع به بحران کوبانی مطالعه کردم، به نقش ترکیه ، نیروهای ائتلاف ، و تمام نیروهای درگیر پرداخته شده به غیر از سازمان ملل ! این که آمریکا یک تنه در بحران شنگال به میدان آمده و یار گیری کرده و ائتلاف تشکیل می دهد و قبل از تهاجم اخیر داعش به کوبانی ، طی حملاتی به خاک سوریه تاسیسات زیربنایی این کشور را به بهانه مبارزه با داعش منهدم می کند، نشان از چه دارد؟ نشان از آن دارد که نه تنها سازمان ملل وظایف خود را معوق گذاشته ، بلکه به تصاحب وظایفش از سوی نیروی ژاندارم خودخوانده جهانی کوچکترین اعتراضی ندارد! ژاندارمی که نه بر اساس اصول و میثاق های بین المللی بلکه بر اساس منافع خویش مداخله می کند، نجات می دهد، قربانی می کند و به وقایع شکل می دهد. سازمان ملل واقعا در بحران کوبانی چه کرد؟ سازمان ملل به توصیف وضعیت پرداخت و از ترکیه تقاضا کرد! تقاضایی بدون …

کنفدراسیون سراسری کار ایتالیا کجا ایستاده است؟

منبع: Micromega ٢۴ اکتبر ٢٠١۴ نویسنده: جیورجیو کرماچی تارنگاشت عدالت کنفدراسیون سراسری کار ایتالیا روز شنبه ٢۵ اکتبر ٢٠١۴ بیش از یک میلیون نفر را در خیابان‌های رم علیه اصلاحات ضدکارگری دولت رنزی که زیر «قانون مشاغل» پیش برده می‌‌شود بسیج کرد. در این نوشته ضمن بررسی استراتژی بزرگ‌ترین تشکل کارگری اروپا، آن‌چه که برای درهم شکستن حمله نئولیبرالی به مردم ایتالیا لازم است، پیشنهاد می‌شود. کنفدراسیون سراسری کار ایتالیا (CGIL)، همه نیروی خود، و همراه آن همه تناقضات خود را به خیابان‌ها آورده است. در دهه‌های اخیر بزرگ‌ترین کنفدراسیون سندیکایی ایتالیا از یک طرف، در کنار حزب دموکرات،  عامل اجتماعی چپ بوده است، و از طرف دیگر بکرات سعی کرده است با سرمایه‌داران «وارد پیمان شود» تا با آن‌ها مشترکاً علیه دولت عمل کند. اکنون هر دوی این ستون‌های استراتژی CGIL  بطور برجسته‌ای فرو ریخته‌اند و رهبری عملاً نمی‌داند چه کند، و این پیام خوبی برای انتقال به خیابان‌ها نیست. مطمئناً اعتراضات بیش‌تر و حتا ممکن است یک اعتصاب سراسری-اما بدون توضیح درباره استراتژی- صورت گیرد. زیرا با انقلاب ارتجاعی نخست‌وزیر ماتئو رنزی، باید …

“از قتل نخبگان تا حمله به مردم کوچه و خیابان “

نکته حائز اهمیت در دوگانگی و ریاکاری را می توان در مناسک محرم و صفر، نمیه شعبان و دهه بهمن ِ هر سال دید که، فقط هدف حضور است. با هر پوشش و آرایشی کسی نه امر به معروف می کند و نه نهی از منکر، نه گشت ارشاد هست و نه اسید پاشی روزهای اول آبان ۱۳۷۴ رهگذران اصفهانی در خیابان میر ، پیکر بی جان مترجم توانا و متعهدی را دیدند که بر بالای سرش دو بطری مشروب ود . متدینین استغفار کردند و گذشتند . خفاشان شب ، پرسه زنان در سیاهی شب هر روزن و جنبنده ئی را رصد می کردند ، هوشیاران قلم که ، زنگ خطر را خیلی پیش تر شنیده و دیده بودند ، هشدار را دریافتند . اوج دامنه جنایات ِ جنایتکاران در سال ۱۳۷۷ بالا گرفت مُثله کردن فروهر و اسکندری و قتل مختاری و پوینده – روزنامه کیهان یکبار نوشت : اختلافات خانوادگی باعث این قتل هاست و چندروز بعد تسویه حساب گروهی بشمار آورد . – عاملین اصلی در برنامه چراغ ، چراغی که …

داستان پیکار یک زن جنگجوی کرد

داستان پیکار یک زن جنگجوی کرد: برای ما هیچ زندگی قدیم یا جدیدی وجود ندارد. من زندگی‌ام را به مردمم اختصاص داده ام، و این در زمان صلح تغییر نخواهد کرد. زمانی که جنگ تمام شود، ما باید خیلی سازندگی کنیم من هرگز جنگ را دوست ندارم … من دوست داشتم دنیایی وجود داشت که در آن مردم جهان هرگز برای بیان منظور خود با هم نمی‌جنگیدند. اما این جهانی که ما در آن زندگی می‌کنیم، آن جهان نیست. من نمی‌خواهم در یک جنگ کثیف که علیه پلیدی است کشته شوم. رویای من این است که آنها را نابود کنم. جهان باید از شراین پلیدی راحت بشود و من می‌خواهم شاهد باشم. من باید نقش خودم را در آن ایفا کنم.   مصاحبه گننده گرت پالت، ترجمه شهناز نیکوروان   زنان مبارز کردستان در حال ساخت تاریخچه مبارزه با دولت (ISIS) شبه‌نظامیان اسلامی در کوبانی هستند. پیش از این هرگز مبارزان زن چنین نقش محوری عمده‌ای را در یک منطقه جنگی بازی نکرده بودند، و پیش از این هرگز چنین توجه بین‌المللی را برای تلاش‌های …

اعزام پیشمرگه به کوبانی یا جنگ استعماری با دست دیگران

ا. م. شیری ۷ آبان- عقرب ۱۳۹۳ رژیمهای تروریستی- فاشیستی غرب بفرماندهی امپراتوری آمریکا می روند تا یکی دیگر از فجایع خونین قرن بیست و یکم- «عراقیزه کردن» سوریه را جامه عمل پوشانده، راه بالکانیزه کردن کل خاورمیانه را هموار نمایند. تشکیل «ائتلاف علیه داعش» یکی دیگر از شیوه های مزورانه مداخله نظامی غرب در سوریه است که بمصداق ضرب المثل مشهور، می خواهند «مار را با دست سید علی بگیرند». «۷۵ سال قبل، با حمله آلمان هیتلری به لهستان، جنگ جهانی دوم که دهها میلیون نفر قربانی گرفت، شروع شد. اما بخش معینی از بشریت، آن بخشی که در صدد کسب سود بود، چیزی از این درس خونین نیاموخت. از آن زمان تا کنون روشهای جنگ خیلی تغییر یافته، توجه زیادی به روش جنگ اطلاعاتی مبذول گردیده، مهاجمان آموخته اند که با دست دیگران بجنگند، باندهای مزدور برای اقدام علیه کشورهای «نامطلوب» تشکیل دهند. اکنون بلوک ناتو برهبری آمریکا درست مثل آلمان هیتلری در آرزوی سلطه بر جهان است. فقط روشهای تبلیغاتی تکامل داده شده و دیگر نه به نفع «نژاد برتر»، بلکه، بسود …

طبقاتِ جامعۀ سرمایه داری و ویژگی های ….

سهراب شباهنگ شهریور و مهر 1393 منتشر شده در خیزش 35 این نوشته در چهار بخش تنظیم شده است. در بخش نخست به مبانی نظری و روش شناختیِ تحلیل طبقاتی جامعه به طور عام و جامعۀ سرمایه داری به طور ویژه می پردازیم و می کوشیم الگو یا مدلی نظری برای توصیف ساختار طبقاتی جامعۀ سرمایه داری ارائه و این الگو را با داده های تجربی و آماری آزمایش کنیم. در بخش دوم ساختار طبقاتی جامعۀ ایران، طبقات گوناگون، وزن نسبی جمعیت نگارانه و اقتصادی و لایه بندی آنها را با تکیه بر آخرین داده های آماری قابل دسترسی توضیح می دهیم. در بخش سوم مهم ترین ویژگی های سرمایه داری ایران را بررسی می کنیم. در بخش چهارم جمع بندی مشروح و نتایج مباحث مطرح شده را ارائه می دهیم. در این شماره بخش 1 این نوشته را می آوریم. بخش 1 مبانی نظری و روش تحلیل طبقاتی جامعه شکل بندی های گوناگون جوامع بشری بر اساس شیوه های تولید حاکم بر آن جوامع در طول تاریخ تعیین می گردند. خودِ شیوۀ تولید از …

بازخیز مجتمع صنعتی نظامی

نوشته: راب گولند برگردان: آمادور نویدی تارنمای اشتراک در سالهای ٬۱۹۶۰ جنگ ویتنام که با بی عدالتی آشکار و وحشت بر روی صفحات تلویزیون نشان داده میشد و جان هزاران جوان آمریکایی را میگرفت٬ بسیاری از مردم سراسر جهان را متوجه نفوذ مجتمع نظامی صنعتی بر تمام جنبه های زندگی مدرن تحت سیستم سرمایه داری کرد. آنها علیه آن صحبت نمودند و فعالانه برای جلوگیری از نفوذ آن مبارزه کردند. اما وقتیکه بودجه نظامی با نرخ نمایی تقریبی رو به افزایش ادامه دارد چگونه میتوان نفوذ آن را مهار کرد؟ به آسانی بهانه هایی برای افزایش مخارج نظامی و خود نظامیگری پیدا میشد. جنگ علیه مواد مخدر جایگزین جنگ سرد شد و جنگ علیه ترور جایگزین جنگ سرد. بهانه ها برای اشاعه ترس و بدگمانی و برای توجیه بودجه عظیم سلاح و ماجراجویی های نظامی امپریالیسم در سراسر جهان٬ همه ساختگی بودند . جنگها بیان تضاد طبقاتی هستند٬ که مستقیم یا غیر مستقیم توسط طبقه حاکم سرمایه داری برای افزایش ثروت یا قدرت خود- یاهر دو براه انداخته میشوند. فعالان صلح که جنگ را صرفا …

رویارویی

مائیم درمحاصره ی خیل دشمنان – از «خُرد» و از«کلان» – ا ز ما مگیرخرده ،اگر داده ایم تن، در ره گهی به همرهی «خُرد» دشمنان اندر هوا ی آن که گردیم توامان دندان شکن مشتی بر پوزه ی «کلان»! جعفر مرزوقی(برزین آذرمهر)

قطر – مورد ویژه

تارنگاشت عدالت منبع: دنیای جوان ژوزف بایدن معاون ريیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا اخیراً در سخنرانی خود در مقابل دانشجویان دانشگاه هاروارد گله داشت که بزرگ‌ترین مشکل ایالات متحده در مبارزه با اسلام‌گرایان، هم‌پیمانان این کشور هستند. ترکیه، عربستان سعودی و امارات متحده عرب شورشیان رادیکال سوری را مجهز به سلاح کرده و کمک مالی به آن‌ها رسانده اند، زیرا تنها هدف آنان سرنگونی رژیم اسد بوده است. ولی بایدن اشاره‌ای نکرد که این اقدامات نوعی تقسیم کار بوده که پیشاپیش با ایالات متحده هماهنگ شده بود و از آنجا که این مسأله برای همه طرفین بسیار نامطبوع بود، آقای بایدن مجبور شد روز بعد از این سخنرانی از هم‌پیمانان خود عذرخواهی کند. بایدن در پلمیک خود مهم‌ترین پشتیبان گروه‌های اسلامی را در خاورمیانه و شمال آفریقا، یعنی قطر، شاید سهواً و یا شاید عمداً اصلاً نام نبرد. این امیرنشین سواحل خلیج فارس «هم‌پیمان کلیدی» آمریکا محسوب می‌شود و در دسامبر سال گذشته با ایالات متحده پیمان همکاری نظامی به امضاء رسانده است. در ژوئیه سال جاری قراردادی در مورد ارسال سلاح‌های نظامی به حجم ١١ …

"مداخله بشر دوستانه" و وظیفه چالشگران ضد نظام در مقابل آن

«مداخله بشر دوستانه« و وظیفه چالشگران ضد نظام در مقابل آن یونس پارسا بناب درآمد: نکاتی پیرامون «مداخله بشر دوستانه« – حقایق عینی همیشه اولین و مهم ترین قربانیان جنگ های مداخله گرانه در تاریخ معاصر بشر بوده اند. امروز تهاجمات نظامی آمریکا و کشورهای «ناتو» تحت نام «مداخله بشر دوستانه» در کشورهای دربند جهان سومی نقش بزرگی در تحریف ایفاء می کنند. دکترین «مداخله بشردوستانه» بطور نمایان و شفاف تبلیغ می کند که قدرت های بزرگ در صدر نظام جهانی سرمایه (آمریکا و شرکای متحد = کشورهای جی7) حق دارند در امور داخلی کشورهای پیرامونی در بند جهان مداخله حتی نظامی کنند. ایدئولوژی حاکم بر دکترین مداخله بشردوستانه در بیست و اندی سال گذشته (از پایان دوره جنگ سرد در سال 1991 به این سو) نه تنها اهداف واقعی قدرت بزرگ در کشورهای جهان سوم را از انظار و افکار عمومی توده های مردم بویژه در آمریکا و اروپا، پنهان نگهداشته، بلکه در دو گستره حقوقی و سیاسی صدمات شدیدی ببار آورده که اشاره به آنها حائز اهمیت هستند: 1 – یکم اینکه مداخلات …