ماه: اوت 2014

جامعه بورژوائی

  پروفسور ولفگانگ پطر ایش هورن برگردان شین میم شین منتشر شده در تارنمای دایره المعارف روشنگری ·        ‫اصطلاح جامعه بورژوائی در تئوری اجتماعی بورژوائی قبل از مارکس تشکیل می شود.‬ 1 ·        ‫در اوایل قرن هجدهم میلادی در مغایرت با تئوری قرارداد اجتماعی بورژوائی، نظریه جدیدی با دعاوی زیر تشکیل می شود:‬ الف ·        ‫انسان همیشه در فرم معینی از جامعه (مثلا خانواده) زندگی کرده است.‬ ب ·        ‫جامعه و دولت یکسان نیستند.‬ ت ·        ‫دولت بمثابه نهاد سیاسی تنها بعد از توسعه جوامع ابتدائی و تبدیل آنها به جامعه بورژوائی تشکیل شده است.‬ ·        ‫یعنی دولت در جامعه بورژوائی در نتیجه توسعه اقتصاد، پیدایش تفاوت های اقتصادی میان فقیر و غنی و پیدایش مالکیت خصوصی رشد و قوام یافته است.‬ 2  آدام اسمیت (1723 ـ 1790)  فیلسوف اخلاق اقتصاد دان کلاسیک اسکاتلندی ·        ‫آدام اسمیت و فرگسون ‬در تدوین مفهوم جامعه بورژوائی سهم بسزائی به عهده داشته اند و این مفهوم برای اولین بار در آثار آنان مطرح شده است. 3  گئورگ ویلهلم فریدریش هگل (1770 ـ1831)   آثار هگل به 14 بخش …

شیوخ خلیج فارس در لیبی با یکدیگر می جنگند

پیاده نظام آنها افراط گرایان اسلامی اند شیوخ خلیج فارس در لیبی با یکدیگر می جنگند اشپیگل آنلاین – ترجمه و تدوین رضا نافعی منتشر شده در آينده ما قطر از اسلامگرایان در تریپولی پایتخت لیبی حمایت می کند، امارات عربی آنها را بمباران می کند،. آتش جنگ نیابتی امیران خودکامه عرب در لیبی شعله ور است. همه چیز آرام بود. شبه نظامیان اسلامی خود را آماده تسخیر فرودگاه تریپولی می کردند که ناگهان جت هائی ناشناس در آسمان روشن مغرب پدید آمدند و آنها را به زیر بمباران گرفتند. روز ها گذشت ومعلوم نشد جت های بمب افکن از کجا آمده بودند و با کدام فرمان آنها را فرستاده بود. تا این که بالاخره ماموران عالیرتبه آمریکائی پرده از راز برداشتند و به «نیویورک تایمز» خبر دادند که طبق اطلاعاتی که آمریکا دارد حمله هوائی اسرار آمیز از سوی امارات متحده عربی صورت گرفته است. البته با حمایت مصر. هواپیماها از پایگاههائ مصری اجازه پرواز گرفته بودند. حتی کارشناسان ویژه امارات از مرز مصر گذشته به پایگاه مهم افراطگرایان در لیبی رخنه کرده بودند. …

سلام، عمو صمد!

خسرو صادقی بروجنی «شهری است که ویران می‌شود‌، نه فرونشستن بامی‌. باغی است که تاراج می‌شود‌، نه پرپر شدن گلی‌. چلچراغی است که در هم می‌شکند‌، نه فرومردن شمعی وسنگری است که تسلیم میشود ،نه از پا در آمدن مبارزی‌! صمد چهره حیرت انگیز تعهد بود‌. تعهدی که به حق می‌باید با مضاف غول و هیولا توصیف شود : «غول تعهد!»‌، «هیولای تعهد!» چرا که هیچ چیز در هیچ دور و زمانه ای همچون «تعهد روشنفکران و هنرمندان جامعه» خوف انگیز و آسایش بر هم زن و خانه خراب کن کژی‌ها و کاستی‌ها نیست‌. چرا که تعهد اژدهایی است که گرانبها‌ترین گنج عالم را پاس می‌دارد‌: گنجی که نامش آزادی وحق حیات ملت‌ها است‌. و این اژدهای پاسدار‌، می‌باید از دسترس مرگ دور بماند تا آن گنج عظیم را از دسترس تاراجیان دور بدارد‌. می‌باید اژدهایی باشد بی مرگ و بی آشتی‌. و بدین سبب می‌باید هزار سر داشته باشد و یک سودا‌. اما اگر یک سرش باشد و هزار سودا‌، چون مرگ بر او بتازد‌، گنج بی‌پاسدار می‌ماند‌. صمد سری از این هیولا بود‌. …

مقاومت در برابر اشغال اسرائیل می‌تواند و باید اشکال متفاوتی داشته باشد

مقاومت در برابر اشغال اسرائیل می‌تواند و باید اشکال متفاوتی داشته باشد* سوزان ابوحوا **/ برداشت و تلخیص ‌هاله صفرزاده هدف نهایی اسرائیل، تشکیل اسرائیل بزرگ است از مدیترانه تا رود اردن. برای رسیدن به این هدف از هر وسیله‌ای استفاده می‌کند، از تخریب نظامی موسسات فلسطینی به طور منظم ، اعدام‌های فرا قضائی، بازداشت‌های گسترده تصادفی، ظلم و ستم نهادینه شده در تمام جنبه‌های زندگی گرفته تا کشتار و بمباران و موشک باران مردم غزه در روزهای اخیر. در مقابل، مقاومت و مبارزه‌ی مردم فلسطین نیز در سطوح مختلف در تمام این سال‌ها در جریان بوده است. غزه بزرگ‌ترین زندان دنیا است. بیش از یک و نیم میلیون فلسطینی اسیر در این منطقه، اکنون روزهاست که در معرض بمباران‌های هوایی و موشک باران قرار دارند. حدود 2 هزار نفر کشته شده ‌اند که اکثر آنان زنان و کودکان و غیرنظامیان بودند. این اعتقاد پوچی است که قدرت‌های جهان، از جمله ایالات متحده، کارگزاران صادقی برای عدالتند و می‌توانند آزادی را برای مردم به ارمغان آورند. مبارزه‌ی طولانی در داخل و خارج از فلسطین در …

تحمیق عمد

تارنگاشت عدالت   منبع: دنیای جوان نويسنده: پیتر ولتر   تبلیغات سیاسی غرب از قواعد اساسی مشخصی پیروی می‌کند. اوکرائین نیز مستثنا نیست. تحقیقات فراوانی در مورد تاریخ، نحوه تأثیر و متدولوژی پروپاگاند سیاسی وجود دارد. بسیاری از محققین از جمله زبان‌شناس آمریکايی، نوام چامسکی مدل‌هايی را مطرح کرده اند که از طریق آن‌ها قواعد مشخص و مهمی برای تأثیرگذاری کارای انظار عمومی حاصل می‌شود. برخی مشاهدات از نحوه کاربست این قواعد در تبلیغات سیاسی در مورد اوکرائین: ١- باید مطالب حتی‌الامکان به صورت مردمی و ساده مطرح شود و از طرح هرگونه فرق پرهیز گردد: مثلاً دلایل اقتصادی و تاریخی مناقشه غالباً برای انظار عمومی مطرح نمی‌گردد. همین‌طور منافع استراتژیک ایالات متحده آمریکا که حتا معترف است در سال‌های اخیر میلیاردها دلار در اوکرائین هزینه کرده، مسکوت گذارده می‌شود و این‌که در اصل مسأله بر سر گسترش حیطه نفوذ آمریکا و دست‌یابی به منابع طبیعی و مواد خام روسیه و همین‌طور محاصره نظامی چین است، نهایتاً مطرح نمی‌شود. ٢- باید چند ادعای اساسی خلق کرد: مثلاً دولت در کیف به طور «دمکراتیک» انتخاب شده …

حسادت نیچه به مسیح ، نقد علمی نیست .

نصرت شاد همانگونه که سالهاست شاگردان چپ و راست هگلی در غرب وجود دارند ، پیروان چپ و راست نیچه نیز میان روشنفکران غرب کم نیستند . نقد و نظر چند پهلو و گاهی متضاد در باره نیچه و آثارش نشان میدهد که هنر نقد در علوم انسانی یا علوم اجتماعی غرب گاهی چقدر غیرعلمی یا شبه علمی است ، چون دهها قضاوت مختلف و گاهی متناقض طی یک قرن گذشته در باره نیچه و آثارش در دانشگاهها ، رسانه ها و محافل علمی غرب مطرح شده است و از آنجا گاهی آنان راهی کشورهای جهان سوم شده اند . مثلا یاروئس در یک سخنرانی در شهر سوئیس ادعا نمود که ابرمرد یا انسان برتر نیچه همان پرولتاریای مارکسیست هاست . یا لوکاچ در سال 1934 مقاله ای نوشت با عنوان » نیچه ، پیشگام استتیک فاشیسم » . گرچه نیچه در یکی از آثارش نوشته بود که درهای شرق آلمان را به روی ورود یهودیان بیشتر، به بندید چون ما نیاز بیشتری به یهودیان اروپای شرقی نداریم ، امروزه اشاره میشود که جعلیات ضد …

با لب های دوخته: کارگران پیشین جنرال موتور در هفته سوم اعتصاب غذا در کلمبیا

Victoria Cavaliere حميد بهشتي تلاكس كالا یکی از کارکنان پیشین «کُل موتور» بنام خورخه پارّا مدعیست که او را بخاطر بیماری هایی که معلول کار وی در کارخانه ی واقع در نزدیکی بوگوتا بوده است، اخراج کرده اند. سایرین نیز نظیر سخنان وی را مطرح می سازند. اما جنرال موتور این دعاوی را مردود می داند. در نهمین روز اعتصاب غذایی که بخاطر آن لب های خویش را دوخته است، این کارگر پیشین جنرال موتور- کلمبیا از بد شدن دائمی حال خود سخن می گوید . گروهی از کارکنان پیشین جنرال موتور- کلمبیا در روز چهارشنبه با لب های دوخته وارد سومین هفته ی اعتصاب غذای خویش گشتند. آنها خواهان پرداخت خسارت در قبال اخراجشان از کارخانه می باشند که بدنبال مریضی آنها صورت گرفته است. «ما اگر پایش برسد حاضر به مرگ نیز هستیم» این سخنی است که خورخه پارّا، کارگر پیشین جنرال موتور در بوگوتا، گفته است. او این سخن را فقط می تواند به نجوا بگوید. با لب های دوخته شده، وی قادر به زمزمه بوده، اما نمی تواند چیزی بخورد. وی …

نگاهی به مشکلات فرزندان مهاجران غیرقانونی

نگاهی به مشکلات فرزندان مهاجران غیرقانونی کودکانی که در ورطه بي‌هویتی بزرگ می‌شوند سهيلا قاسم‌زاده براساس آمارهاي رسمي اداره کل امور اتباع و مهاجران خارجي وزارت کشور، مجموع اقامت قانوني اتباع خارجي در ايران بيش از يک ميليون نفر است و البته وزارت کشور بر اين باور است حداقل يک ميليون اتباع بيگانه نيز به‌طور غيرقانوني در کشور زندگي مي کنند، از طرفي با توجه به اين موضوع که استان خراسان رضوي داراي نزديک‌ترين مرز با کشور افغانستان است، بنابراين داراي بيشترين اتباع به ويژه اتباع غيرقانوني است و درحال حاضر بيش از 150‌هزار نفر تبعه خارجي در استان خراسان رضوي زندگي مي‌کنند. براساس آخرين آمار رسمي از سوي اداره اشتغال اتباع خارجي اداره کل تعاون، کار و رفاه اجتماعي خراسان رضوي بيش از دو‌هزار و 629 تبعه خارجي غير مجاز در سه ماهه نخست امسال در استان خراسان رضوي شناسايي شده‌اند اين در حالي است که نيمي از اتباع هنوز شناسايي نشده‌اند، هر چند از تعداد حضور اتباع در استان خراسان و کشور نمي‌توان آمار دقيقي به دست آورد چرا که اين آمار هر …

غزه :مقاومت پیروز شد و"اسرائیل" به آ ن گردن گذاشت….اما پیامدها……

غزه :مقاومت پیروز شد و»اسرائیل» به آ ن گردن گذاشت….اما پیامدها…… سرگرد ، دکتر امین محمد حطیط ، استاد دانشگاه لبنان مترجم : احمد مزارعی ، 28 – 8 -2014   اسرائیل جنگ تمام عیاری را در چهارچوب برنامه ، امریکا  صهیونیسم ،بر علیه غزه ، وبا هدف نابودی کل محور مقاومت ، آغاز نمود. برنامه ای که به داعش وکالت داده شد ه بود تا از شمال ، و اسرائیل از جنوب به اجرا در آورد . اسرائیل اینگونه تصور نموده بود که شرایط زمانی از نظر منطقه ای وبین المللی آمادگی دارد که بتواند به مقاومت فلسطین در غزه حمله برده ، آنرانابود و خرابه های آن را تبدیل به پایگاهی برای حمله به مقاومت در لبنان ، استفاده کند ، زیرا بنظر اسرائیل شرکت مقاومت لبنان در جنگ دفاعی سوریه بستگی به انتظار پیروزی «داعش» در منطقه عرسال لبنان دارد که با پیروزی «داعش» درعرسال لبنان ، شروع جنگ خود بر علیه مقاومت لبنان و پیروزی شدن را حتمی مییافت ، ریرا مقاومت لبنان میان دو آتش «اسرائیل» از جنوب و «داعش» از …

جاذبه های گردشگری فلسطین

صائب کریمی همین چند روز پیش بود که خواهرم با خشم زیادی برایم تعریف میکرد که ویدئو کلیپی را دیده از جایی نزدیک به نوار غزه، که حسابی متاثرش کرده، که تا اینجایش عجیب نبود، اما وقتی خودم فیلم را دیدم، تازه فهمیدم که وحشتناک ترین فیلم موجود از تجاوز اسراییل به خاک فلسطین همین است. قبلا فیلم های زیادی از دوران صدام حسین دیده بودم، فیلم های دوران جنگ بوسنی، یا همین فلسطین، اما این یکی به کل فرق می کند. قبلا اگر وحشی گری در فیلمی بود، از سوی نظامیان انجام میشد، نظامیان بودند که میکشتند، نظامیان بودند که شکنجه می شدند، یا حداقل یک سوی آن قصاوت ها نظامیان بودند. اما این یکی، هر دو سویش غیر نظامی هستند، مردم غیرنظامی ساکن غزه، که روزی سرزمین شان وسعتی چندین برابر این نوارِ باریک داشت، زیرِ باران گلوله ها و بمب های ارتش اسراییل، بی دفاع، بی پناه، جان می دهند و از سوی دیگر مردم غیر نظامی اسراییل جمع شده اند روی نقطه ایی مرتفع، و تمام این وقایع را می بینند …

گابریل گارسیا مارکز و به هستی درآمدن آمریکای لاتین

  کریس ژیلبرت برگردان: بابک پاکزاد یکی از بزرگترین مولفان آمریکای لاتین، گابریل گارسیا مارکز، نویسنده کلمبیایی، پنجشنبه گذشته درگذشت. درست مانند هر نویسنده دیگری که آثارش به یک پدیده فرهنگی عمومی بدل شده، آثار وی نیز مورد خوانش های بسیار متنوع و گوناگون قرار دارد. این خوانش ها بر فهم ما از واقعیت قاره امان تاثیر مستقیم دارند. به این دلیل تاکید بر میراث «گابو» ، تاکید بر خوانشی است از واقعیتی که زیست کرده ایم. بر اساس یک خط مشی فکری، گارسیا مارکز خالق ژانر رئالیسم جادویی است. این یک اشتباه محض و از زاویه سیاسی خطرناک است. از سویی آلخو کارپنتیر، خوان رولفو، خولیو کورتاسار و حتی ویلیام فالکنر (همان طور که گابو در سخنرانی دریافت جایزه نوبل اش اشاره کرده) در پدید آوردن این ژانر ادبی دخیل بوده اند . و از سوی دیگر، «واقعیت» در رئالیسم جادویی – درست نظیر واقعیت گوئرنیکا بنا به طنز مشهور پیکاسو – توسط امپریالیسم خلق شده است. کمپانی یونایتد فروت در پس پشت برخی از «جادویی ترین» المان ها و عناصر ماکوندوی خیالی گارسیا …

لشكركشي‌هاي اسرائيل و كشتار مردم آيا پاياني دارد

علیرضا ثقفی اين جانيان/ از كشته‌ها پشته ساختند/ و از پشته ‌ها انبار/ كودكان و زنان و سالخوردگان را/ رويهم تلنبار كردند / و سپس اسوده خاطر به ان طرف مرز عقب نشستند/ تا بار ديگر هر زمان كه لازم بدانند/ تكرار كنند اكنون كه اسرائيليان با به جاي گذاردن يك سرزمين سوخته به لانه‌هايشان برگشته‌اند و باريكه غزه را براي چندمين بار به صورت ويرانه‌اي به ساكنانش واگذارده‌اند، مي‌توان با ديدي روشن‌تر به اصل ماجرا پرداخت. اين چندمين بار است كه در چند دهه‌ی گذشته آنان هر از چندگاه يك بار به بخش‌هاي مختلف فلسطين يا جنوب لبنان، سوريه و غيره حمله مي كنند. هر كه را كه مي‌خواهند دستگير مي‌كنند، هر خانه‌اي را كه مي‌خواهند ويران مي‌كنند و هر قسمتي را كه صلاح خودشان مي‌دانند با خاك يكسان مي‌كنند و در جاي آن شهرك‌هاي يهودي‌نشين مي‌سازند، كودكان و زنان و سالخوردگان را مي‌كشند، حمام خون به راه مي‌اندازند و پس از چندي به لانه‌هاي خود باز مي‌گردند تا اين ويراني‌ها را مردم منطقه جبران كنند. آنگاه مدعي مي‌شوند كه از خود دفاع كرده‌اند. …

معدن سنگ آهن بافق به مثابه کلاس درس اقتصاد سیاسی

دولت یازدهم که خود را دولت «تدبیر و امید» می‌داند، همچون هر دولت دیگری فازغ از جهت‌گیری‌های طبقاتی خاص خود نیست. عملکرد این دولت از ابتدای به قدرت رسیدن، و چیدمان اعضای کلیدی تیم اقتصادی آن، به گونه ای بوده است که جهت گیری طبقاتی‌ خود را به وضوح و بی هیچ ابهامی نشان داده است. به عبارت دیگر وقتی گفته می‌شود «دولت تدبیر و امید»، به دنبال آن و با یک تحلیل طبقاتی از رویکرد اقتصاد سیاسی باید بیان شود «تدبیر و امید برای منافع چه طبقاتی؟».   این جهت گیری مشخص طبقاتی به سود طبقات فرادست اقتصادی، از ابتدا خود را در مباحث تعیین حداقل دستمزد نشان داد و در حالی که نرخ تورم جاری در آن دوران ۳۳ درصد بود، میزان افزایش حداقل دستمزد بر اساس نرخ تورم برنامه ریزی شده برای آینده یعنی ۲۵ درصد در نظر گرفته شد و علی رغم افزایش تورم در سال ۹۳، درصد افزایش دستمزد نسبت به سال پیش از آن ثابت ماند (*). سرکوب دستمزدها و پایین نگه داشتن آن در زمانی توسط دولت یازدهم …

همه با هم از ترس داعش در پناه آمريكا

تارنگاشت عدالت منبع: شبکه همبستگی نویسنده: کمال اوکوبان ، دبیرکل حزب کمونیست ترکیه آیا داعش (یا دولت اسلامی) یک طرح آمریکایی از کنترل خارج شده است؟ داعش ١١‌سپتامبر جدید است ما در گذشته نیز شاهد بودیم چگونه سازمان‌‌هایی که توسط نیروهای مسلح، آژانس‌های اطلاعاتی و پول ایالات متحده تشکیل شده بودند، «دشمن» اعلام شدند. بعضی از آن سازمان‌ها در دولت بودند، که آن‌ دولت‌ها را نسبت به دیکتات‌‌های امپریالیسم آمریکا غیرحساس می‌کرد، و برخی نتوانستند این‌را بپذیرند که به دلیل از مُدافتادن توسط ایالات متحده کنار گذاشته شوند. مواردی وجود داشت که آن سازمان‌ها در لیست ترور قرار گرفتند و مواردی نیز بود که آن‌‌ها واقعاً بمثابه تهدید معرفی شدند… داعش شبیه آن نیست. داعش از کنترل خارج نشده است. ما می‌توانیم براحتی بگوییم که داعش یا دولت اسلامی با نام جدید آن، چقدر عالی به منافع ایالات متحده خدمت می‌کرده است. اگر دو طرف مذاکراتی که بین ایران و ایالات متحده در جریان است و پیش می‌رود بتوانند این را مدیریت کنند که یکدیگر را «دشمن» توصیف نکنند و برای همکاری در سرکوب داعش …

ارزیابی نیروهای چپ از مقاومت ملت فلسطین و دعوت برای تقویت اتحاد

  سایت جبهه خلق برای آزادی فلسطین مترجم : احمد مزارعي رهبران نیروهای چپ فلسطین در یک دیدار سیاسی ، بر اهمیت نقش چپهای فلسطین در جریان جنگ غزه و پس از آن ، چه در تقویت وپایداری وایستادگی در برابر تجاوز دشمن صهیونیستی وهمچنین در مشارکت عملی در جنگ و به اشکال مختلف در غزه و در غرب رود اردن تاکید ورزیدند ، همچنین نیروهای چپ درمستحکم ساختن بنیه ووحدت سیاسی هیئت فلسطینی مذاکره کننده ، میتوان به وضوح آن را در شرکت این هیئت در مذاکرات قاهره ، مشاهده کرد ، هیئت مذاکره کننده فلسطینی در قاهره از یک ساختار مطمئن ، متین ومتحد با یک رهبری صائب وبر اساس تصمیماتی که از قبل اتخاذ گردیده بود ، توانست وظیفه دفاع از تصمیمات جمعی به درستی پیش ببرد. این دیدار سیاسی به دعوت انجمنها وگروهها ی زیر برگزار گردیده بود : مرکز فواد نصار برای توسعه امور زنان ، اتحاد کمیته های زنان کارگر فلسطینی ، اتحاد کمیته کار زنان فلسطینی ،و اتحاد کمیته زنان فلسطین ، محل برگزاری این دیدار سیاسی امشب …

هسته ی هلو

  هسته ی هلو نوزایی و نوآیی از بدو زادنش            بودش آرزو، سرما ی بی‌دریغ ره بسته بود لیک بر گوهر نهفته و             عطر نهان او، این هسته ی اسیر با آن که بود هر آن            با مرگ روبرو، می راند ش از خود اما           با سحر ِ آرزو. جعفر مرزوقی(برزین آذرمهر)

جنگ سرد جدید٬ شرط بندی به نفع پوتین- روسیه

نوشته: مایک ویتنی (Mike Whitney) برگردان: آمادور نویدی منتشر شده در تارنماي اشتراك «تاریخ نشان میدهد که آمریکا از نظر سیاسی و اقتصادی از جنگها در اروپا بهره برده است. جنگ های جهانی اول و دوم و خروج عظیم سرمایه٬ آمریکا را به یک ابرقدر تبدیل ساخت… امروزه٬ که آمریکا با رکود اقتصادی مواجه شده است٬ در تلاش است تا خیلی سریع با شروع جنگ دیگری در اروپا به همان هدف برسد.( سرگئی گلازیف٬ اقتصاد دان و سیاستمدار روسی)۱ «کشف بزرگترین ذخایز مشترک شناخته جهان بین ایران و قطر در خلیج فارس٬ و ارزیابی جدید سال ۲۰۰۷ ٬ که ۷۰ درصد بیشتر گاز در حوزه شرق مدیترانه (Levantine) وجود دارد٬ کلید درک دینامیک جنگی است که ما امروز مشاهده میکنیم. پس از پایان خط لوله پارس٬ از ایران٬ عراق و سوریه به سواحل شرقی مدیترانه٬ اتحادیه اروپا بیش از ۴۵ درصد گاز مصرفی را برای بیش از ۱۰۰ تا ۱۲۰ سال از منابع ایران و روسیه خواهد داشت. تحت شرایط غیر جنگی٬ این وضعیت منجر به افزایش ادغام بخش های انرژی اروپا٬ روسیه و ایران …

چه کسی از غزه حمایت می‌کند؟

 دنیای جوان پرفسور نورمان پش از جنایتکاران جنگی شکایت کنید: حقوق‌دانان کارشناس حقوق بشر از فلسطینیان می‌خواهند که به عضویت دیوان بین‌المللی کیفری لاهه درآیند و اسرائیل را مورد بازخواست قراردهند. مذاکرات میان نمایندگان اسرائیل و حماس در قاهره با شکست روبرو شد و  از روز سه‌شنبه در نوار غزه مجدداً تفنگ‌ها به صدا درآمد. تا ظهر چهارشنبه هفته گذشته ارتش اسرائیل بیش از ۷٠ هدف را در مناطق پرجمعیت زیر بمباران گرفت. امریست بسیار روشن و ما از کشتار روزهای آخر سال ۲٠٠۸ و روزهای آغازین ۲٠٠۹  آموخته‌ایم و سخنان روزمره دولت و ارتشیان اسرائیل آن را تائید می‌کند : دولت اسرائیل محاصره نوار غزه را خاتمه نخواهد داد. بندر دریائی که طبق قرارداد اسلو در سال ۱۹۹۳ به فلسطینیان وعده داده شده بود، ایجاد نخواهد شد. حریم دریائی فلسطین طبق معیارهای بین‌المللی تعیین نخواهد شد و از حد کنونی افزایش نخواهد یافت. هرکیسه سیمان و یا جعبه مواد ساختمانی برای بازسازی و احیاء منطقه با وسواس و بسیار وقت‌گیر کنترل خواهد شد و حتاً احتمال ارجاع آن نیز کم نیست. حتا اگر جنگ …

جنایتکار، سیاستمدارانی هستند …

تارنگاشت عدالت – جنایتکار، سیاستمدارانی هستند … از سال ۲٠٠۱ این فرودگاه به پایگاه نظامی ایالات متحده آمریکا تنزل یافته. در آغاز هواپیماهای جنگی از طریق ایرلند به افغانستان و عراق پرواز می‌کردند. طی این سال‌ها قریب ۲٫۵ میلیون سرباز به مناطق مختلف جنگی اعزام شده اند. تسلیحات و لوازم جنگی دیگر نیز از طریق شانون به مناطق جنگی فرستاده می‌شود. جالب اینجاست که در رأی‌گیری ماه ژوئیه در مجمع حقوق بشر سازمان ملل متحد در مورد تعیین کمیسیون برای بررسی حمله اسرائیل به غزه، ایرلند رأی ممتنع داد. معلوم است چرا! چون سلاح‌هايی که علیه غزه به کار برده شد از فرودگاه شانون صادر گردیده و ایرلند در این جنگ سهیم بوده است. مردم ایرلند با پرداخت مالیات این اقدامات را سوبسید می‌کنند، ولی دولت ما انکار می‌کند و طوطی‌وار تضمین‌های فله‌ای آمریکا را، که «محموله‌ها جنگی نیست»، تکرار می‌کند. تارنگاشت عدالت منبع: دنیای جوان مصاحبه‌ای با نیال فارل (۶۱ ساله) یکی از کنشگران صلح در ایرلند که به جرم شرکت در تظاهرات صلح مانند یک جنایتکار به زندان افکنده شد. شما در ایرلند …

سخنرانی پیروزی…دکتر شلح : جنگ غزه ، زمینه ساز جنگ بزرگ آینده است ، جنگ علیه اسرائیل با ابزارها و اشکال مختلف ادامه پیدا خواهد کرد

سخنرانی پیروزی…دکتر شلح : جنگ غزه ، زمینه ساز جنگ بزرگ آینده است ، جنگ علیه اسرائیل با ابزارها و اشکال مختلف ادامه پیدا خواهد کرد(1) سایت اینترنتی » فلسطین الیوم» بیروت، 26 آگست 2014 مترجم : احمد مزارعی   دکتر رمضان شلح رئیس هیئت امنای «حرکت جهاد اسلامی در فلسطین» تاکید کرد که این جنگ اسرائیل بر ما تحمیل کرد ، اما مقاومت را غافلگیر نساخت » مقاومت با تمام امکانات و ابزارهای خود جنگ را با دشمن صهیونیستی آغاز نکرد، اما بطور نسبی خود را آماده ملا قات با دشمن ساخت، و علیرغم این توانست دشمن را با تمام توانا ئیهایش دچار بهت وناباوری کند».   دکتر شلح که در یک کنفرانس مطبوعاتی در بیروت سخن میگفت، روشن ساخت که به هیچ شکلی از اشکال امکان ندارد بر استراتژی مذاکرات با اسرائیل امید بست :» جائی برای امید بستن بر مذاکرات وجود ندارد ، نتایج دل بستن به مذاکرات را باید در انبوه خانه های خراب شده مردم غزه جستجو کرد، مسیرقرار داد اسلو بوسیله هواپیماهای بمب افکن اسرائیل بمباران شد، همه گزینه …

شایعه پراکنی تازه رژیم علیه سینمای زیرزمینی

طی‌ یک سال گذشته رژیم بارها علیه سینمای زیرزمینی دست به جعل خبری و سرکوب سینماگران زیرزمینی زده است. جدا از خبرگزاری‌های‪ ‬رسمی‌،‪ ‬دهها‪ ‬شبکه‪ ‬و سایت‌های خبری وابسته به دفتر خامنه‪ ‬ای، وزارت اطلاعات، حوزه علمیه، آستان قدس‪ ‬رضوی‪… ‬راه اندازی شده که یکی‌ از وظایف‌شان خبر سازی علیه حرکت‌های مبارزاتی و مخدوش کردن اعتراضات اجتماعی است‪.‬‬ چندی پیش‪ ‬هفته نامه‌ هیات موتلفه اسلامی «هفته نامه شما‪» ‬و‪ » ‬آریا ایران» و دیگر سایت‪ ‬های‪ ‬خبری حکومت بار دیگر علیه سینمای زیرزمینی دست به‪ ‬شایعه‪ ‬سازی زده واین بار » کانون حمایت از سینمای زیرزمینی ایران» را به‪ ‬سازمان‪ ‬مجاهدین‪ ‬خلق‪ ‬وصل کرده و نوشته اند:‪ ‬ ‪ …‬آخرین‪ ‬مورد این عقده گشایی(مجاهدین) بر می‌‌گردد به کمپینی که دست اندرکاران‪ ‬سینمای ایران برای آزادی مرزبان ربوده شده توسط گروه جیش العدل به راه‪ ‬انداخته که به اتکای جایگاه و محبوبیت فراگیری که برخی از آنها  در میان‪ ‬دوستداران سینما دارند و همچنین به تاسی‌ از حضور و فعالیت ستاره‌های‪ ‬سینمای جهان اقدامات انسان دوستانه، از ربایندگان خواسته تا پنج مرزبان‪ ‬ایرانی‌ را آزاد کنند. اما این کمپین آنقدر برای مجاهدین گران آمد که به‪ ‬طرز هیستیری و سادیست گونه در مقاله‌ای به امضای جعلی کانون حمایت از‪ ‬سینمای زیرزمینی ایران تمام عقد‌های این سی‌ و پنج سال را که بعضا ربطی‌‪  ‬هم …

شیعیان داعشی ، چه آشی برای بلوچستان پخته اند؟

    ارژنگ بامشاد   در فضای خون آلودی که عراق و سوریه ؛ فلسطین و لبنان، پاکستان و افغانستان و حتی شمال آفریقا در آتش جنگ های فرقه ای و مذهبی می سوزند ؛ سرها بریده می شوند و زنان با استناد به آیات قرآن به بردگی برده می شوند، ناصر مکارم شیرازی که تمام عمرش را در تفحص پیرامون «حیض و نفاس» سپری کرده ، به سخن آمده و گفته است: «اخیرا مهاجرت‌های مشکوکی از سیستان و بلوچستان به حاشیه شهر مشهد شده؛ عده زیادی از نقاط مختلف جمع شده‌اند که اگر گسترش پیدا کند، تبدیل به یک خطر بزرگ می‌شود. بسیجیان در حاشیه شهر مشهد باید حضور داشته باشند.»[خبرگزاری ایسنا روز پنجشنبه (۲۳ مرداد/ ۱۴ اوت)] و «اکنون در اطراف مشهد می‌بینیم که اهل سنت در حال خرید زمین و خانه‌ها از شیعیان هستند تا نسبت جمعیتی خود را افزایش دهند.» [خبرگزاری فارس ۲۵ مهر ۱۳۹۲] ناصرمکارم شیرازی گوئی از قوم مهاجمی سخن می گوید که مشغول اشغال اطراف مشهد هستند. از این فسیل های متحرک باید پرسید مگر شما از بلوچ …

معنای تازه بشردوستی جنگ و کشتار و ویرانی است!

  هینترگروند – ترجمه و تدوین رضا نافعی منتشر شده در تارنماي آينده ما بنظر می رسد موضوع کاملا روشن است: یک دشمن خونخوار و بی رحم بنام دولت اسلامی (داعش) که دشمنی است توسعه طلب و مجهز به سلاحهای مرگبار، اقلیت ها، بویژه اقلیت های عراق، یعنی یزیدی ها، کردها، و مسیحیان را تهدید به قتل می کند. آن نیروهای شبه نظامی که در موقعیتی باشند که بتوانند این دشمن را پس برانند مجهز به سلاحهائی اندک و بد هستند. بنابراین و البته فقط بدلائل «انسان دوستانه » باید اسلحه در اختیار آنها گذاشت. اما چنین کاری، دست کم از دیدگاه رسمی دولت آلمان، شدنی نیست. دلیل این نشدن هم، آنطور که می گویند اینست که آلمان به مناطق جنگی اسلحه نمی فرستد و این را نیز همه می دانند که عراق یک منطقه جنگی است. اما در حال حاضر بحث خیلی احساساتی شده است و همین احساسی شدن بحث شانسی است برای از میان برداشتن آخرین مانع در راه سیاست خارجی آلمان که بی وقفه در راه ورود به عرصه جهانی گام بر …

در حاشیه اخبار کارگری

  نسان نودینیان   نکات مهم اعتصاب کارگران معدن بافق اعتصاب و مبارزات مداوم؛ ٥ هزار کارگر معدن سنگ آهن بافق اولین بار در تاریخ ٢٧ اردیبهشت ٩٣ در اعتراض به خصوصی سازی معدن تحصن کردند. این تحصن – که ٣٩ روز طول کشید – یکی از طولانی‌ترین اعتراضات رادیکال کارگران پس از قیام ١٣٥٧ شد. مطالبات کارگران: تغییر مدیرعامل معدن، اجرای قانون مشاغل سخت و زیان آور، تضمین راه اندازی و تامین بودجه کارخانه‌های جوار معدنی نظیر کارخانه‌های فرآوری سنگ آهن و فولاد سازی، واگذاری ١٥ درصد از سهام معدن به مردم بافق، گاز کشی این شهرستان و دو بانده شدن جاده بافق – یزد از مطالبات کارگران متحصن بود. این تحصن (با مهلت دو ماهه کارگران) به دولت با لغو موقت خصوصی سازی معدن و وعده دولت مبنی بر تحقق مطالبات کارگران در تاریخ ٤ تیر پایان یافت. اعتصاب دوم از ٢٨مرداد شروع شد. کارگران تولید را متوقف میکنند. اعتصاب ادامه دارد.   پلیس و نهادهای سرکوبگر مسلحانه اعتصاب را در محاصره میگیرند: پلیس (٢٨ مرداد) «امیر حسین کارگران»، «علی صبری»، «محمدحسن تشکری»، «علی‌محمد …

فلسطین برای من بهشت است – مصاحبه با لیلا خالد *

فلسطین برای من بهشت است مصاحبه با لیلا خالد * ترجمه: علیرضا ثقفی مصاحبه زیر توسط فرانک برات با رفیق لیلا خالد عضودفتر سیاسی جبهه آزادیبخش خلق فلسطین در 18 آوریل 2014 انجام و در سایت جبهه‌ی آزدایبخش خلق فلسطین منتشر شده است. فرانک برات: حالتان چطور است؟ در امان چه می‌کنید؟ لیلا خالد: حالم خوب است. من مدتهاست که بخشی از مبارزه برای آزادی هستم. برای حق بازگشت و برای ایجاد دولت مستقلی به پایتختی بیت‌المقدس. من می‌دانم که در آینده نزدیک این به دست نخواهد آمد، اما من هم چنان مبارزه می‌کنم. اینجا در امان، من مسوول بخش مهاجران و حق برگشت در جبهه‌ی آزادیبخش فلسطین هستم. – شما یک مهاجر فلسطینی هستید. یک نفر از 6 میلیون. آیا هنوز فکر می‌کنید یک روز بازخواهید گشت؟ و آیا می‌توانید شرایط مهاجران فلسطینی در لبنان را داشته باشید که منکر حقوق اساسی‌شان هستند و بعضی اوقات مورد انتقاد قرار می‌گیرند که سعی می‌کنند زندگی‌شان را در لبنان بهبود بخشند به گونه‌ای که ممکن است حق آنان برای بازگشت به فلسطین را تحت تاثیر قرار …

تحلیل طبقاتی از بحران اوکرائین

تارنگاشت عدالت منبع: لینکس (ژورنال بین‌المللی بازسازی سوسیالیستی)١٣ ژوئیه ٢٠١۴نویسنده: ویکتور شاپینف این مقاله توسط رنفری کلارک از وب‌سایت اوکراینی Liva «چپ» برای لینکس به انگلیسی ترجمه شده است. سرچشمه‌های اجتماعی و طبقاتی بحران اوکرائین خوب بررسی نشده‌اند. توجه عمدتاً بر سمت سیاسی رویدادها متمرکز بوده است، و پایه‌های‌ اجتماعی-اقتصادی آن نادیده گرفته شده‌‌اند. کدام نیروهای طبقاتی در پشت سرنگونی رژیم یانوکویچ، سرکار آمدن رژیم جدید در کیف، و ظهور جنبش ضدمیدان در جنوب-شرق قرار داشتند؟ بحران سرمایه‌داری اوکرائینبحران اوکرائین یک پدیده ملی منحصر بفرد نیست. به دلائل متعدد، اوکرائین یک «حلقه ضعیف» بوده است و نخستین قربانی سقوط الگوی اقتصادی مبتنی بر حاکمیت دلار بمثابه ارز ذخیره جهانی و تحرک از طريق تقاضای مصرفی بمثابه مکانیسم رشد اقتصادی شده است.١ اقتصاد اوکرائین از جملۀ آسیب ‌پذیرترین‌ها در بستر بحران جهانی بوده است، و این به شکاف در درون طبقه حاکم و به یک مبارزه سیاسی شدید انجامیده که اکنون چند ماهی است علنی شده است. اقتصاد سرمایه‌داری اوکرائین در جریان سقوط اقتصاد مجتمع شوروی، خصوصی‌سازی دارایی‌های اجتماعی، و ادغام در بازار جهانی شکل گرفت. …

خاستگاه طبقاتی « مارکسیسم فرانگر »!

خاستگاه طبقاتی « مارکسیسم فرانگر »! سماجت ما در قبال خصومت فولادی ها الف نه « انف »! به لکنت زبان یک آخوند وطنی، مدرس مکتب خانه های قدیم اشاره دارد که الف را « انف » تلفظ می کرد… اگر اشتباه نکنم، مدعی « فرانگر »! این قصه عامیانه را بکار برده تا نا توانی فیزیکی مدرس را علت بد آموزی، دلیل انحراف معرفتی اهالی قالب کند. گویا شعور اهالی در مکتب خانه ها رقم میخورد، تابع لکنت زبان مدرس است. به علی گفت مادرش روزی… حقیر تا همین چند روز پیش نمی دانستم که می شود با توسل به شگردی مکتبی و آخوندی و عامیانه از این دست، حزب توده ایران که هیچ، حتی بر چندین نسل از مبارزه اجتماعی طبقه کارگر در قبال مالکان و اربابان و سرمایه داران، در قبال بورژوآزی و امپریالیسم، بر دستاوردهای تاریخی پرولتاریای صنعتی و کمونیسم مهر باطل زد. داشت عباسغلیخان یک پسری… تا اینکه اخیرا با مانیفست بلند بالای یک فیلسوف نوخاسته و ناب اندیش و نامجوی وطنی، با سلسله مقالات جدید و غلط انداز آقای …

٢٣ اوت سال ١٩٣٩ پيمان عدم تجاوز ميان اتحاد جماهير شوروى و آلمان بخش ١ تا ۴

متن کامل را در اینجا دریافت کنید نويسنده: ماريو سوزا مترجم: پيام پرتوى بيش از ٦۰ سال پيش پيمان نامه عدم تجاوز ميان اتحاد جماهير شوروى و آلمان نوشته شد. در خلال جنگ سرد بمنظور بد نام نمودن اتحاد جماهير شوروى٬ با متحد جلوه دادن کشور با آلمان نازى٬ از اين قرارداد بهره بردارى شد. کارزار بد نام نمودن در حال حاضر با تمام قدرت ادامه دارد اگر چه اتحاد جماهير شوروى ديگر وجود ندارد. هدف در حال حاضر مانند آنزمان مبارزه با همدردى با کمونيسم و حمايت از سرمايه دارى است. بهمين دليل اراٸه توضيحى به مردم سوئد (و ايرانيان – مترجم) در مورد وقايعى که در زمان امضاى اين قرار داد روى داد از اهميت بسيارى برخوردار است. اروپا ١٩٣٩ شرايط سياسى در سال ١٩٣٩ با تشنجات سياسى و نظامى برانگيخته شده توسط حملات و فتوحات کشورهاى فاشيستى در خلال دهه هاى ١٩٣۰ مشخص ميشود. در اکتبر ١٩٣٥ ايتالياى فاشيستى (اتيوپى) آبسنين را مورد تهاجم و آنجا را در سال ١٩٣٦ پس از قتل عام بزرگ مردم اشغال نمود. در اسپانيا در همان …

چهل وهفتمین روز تجاوز دشمن صهیونیستی و مقاومت غزه

چهل وهفتمین روز تجاوز دشمن صهیونیستی و مقاومت غزه   نوشته : غازی صورانی ، عضو کمیته سیاسی جبهه خلق برای آزادی فلسطی   مترجم : احمد مزارعی، 26 آگست 2014   تجاوزات دشمن صهیونیستسی در چهل و هفتمین روز خود ودر مقابل مقاومت غزه نیز با الهام از سیر خاطرات وحوادث مبارزاتی ملت ما ، با اصرار و پافشاری هرچه بیشتر وبخاطر وفا دار ی به وطن وخون شهدا ، ادامه دارد ، و تا تحقق اهداف بزرگ خود از پای نخواهد نشست…..   از پیش ازواقعه نکبت در سال 1948 ، وتا به امروز، مبارزه ملت عرب فلسطینی ما عمومن، بویژه  توده های انبوه کشاورز وکارگر فقیر بدون وقفه ، برای آزادی و پس گرفتن سرزمین غصب شده خود، ادامه داشته است ، ودر طول بیش از یکصد سال گذشته ، ملت ما در هر سالی از این سالها ، کاروانهائی از شهیدان در راه مبارزه تقدیم داشته که به یکصد هزار نفر یا بیشتر میرسد، در مسیر این مبارزه مجدد ، که همراه با دادن قربانیها وپایداریهای دردناک وبسیارسخت آغاز گشته است …

«واقعیاتی چند از تاریخ یهودیان» – بخش اول – ناصر زرافشان

ناصر زرافشان جنایات جنگی اسرائیل در غزه طی یک ماه گذشته، بار دیگر بحث درباره ماهیت این رژیم «کودک کش» را بر سر زبان ها انداخته است.  جنبش صهیونیستی و مولود آن دولت اسرائیل، به شرحی که خواهد آمد بر پایه سه مشخصه اصلی شکل گرفته و امروز نیز سیاست ها و عملکرد دولت اسرائیل مبتنی بر همین سه محور است: –         نژاد پرستی –         توسعه طلبی ارضی –         تروریسم اما با جعل و تحریف تاریخ و استفاده از افسانه ها و ادعاهای موهوم مانند «تداوم» بین دولت های عبرانی که زمانی در فلسطین باستان وجود داشته اند با فلسطینی که بعد از فروپاشی امپراتوری عثمانی به وجود آمد، یا ادعاهای موهوم و بی اساسی که اسرائیلی ها درباره «منحصر به فرد بودن قوم یهود» و دستاوردهای معجزه آسای اقتصادی و ساختار دموکراتیک و پیشرفته جامعه اسرائیل در مقایسه با فلسطینی های تروریست و عقب مانده مطرح می‌کنند، بر این ویژگی های ذاتی جنبش صهیونیستی و دولت اسرائیل سرپوش گذارده یا آنها را توجیه و از اسرائیل تصویر «یک جامعه دموکراتیک و پیشرفته عضو جامعه …

بازماندگان هولوکاست قتل عام غزه را محکوم کرده و خواستار تحریم اسرائیل شدند

هاآرتص برگردان عاطفه اولیایی منتشر شده در انسان شناسي و فرهنگ 327 تن از بازماندگان و فرزندان هولوکاست در پاسخ به نامه تبلیغاتی الب ویزل، که برای توجیه جنایات اسرائیل در غزه حملات حماس را با نازی ها مقایسه کرده بود، او را محکوم و اسرائیل را به «کشتار دائمی فلسطینیان» متهم کردند. صد ها بازمانده ی هولوکاست و فرزندان کشتار یهودیان، طوماری را به شکل نامه ای تبلیغی در باره ی «قتل عام فلسطینی های غزه» در شماره روز شنبه نیویورک تایمز به چاپ رساندند و خواستار تحریم کامل اسرائیل شدند. این نامه پاسخی بی درنگ است که بر اساس نامه ی تبلیغاتی نوشته ی الی ویزل در مقیاس جهانی پخش شده، حماس را به قربانی کردن کودکان متهم کرده و آن ها را با نازی ها مقایسه کرده بود. این نامه که توسط ۳۲۷ بازمانده ی هولوکاست و فرزندان آنها امضاء شده و بانی آن «شبکه ی بین المللی یهودیان ضد صیهونیست» است؛ ویزل را به « تحریف تاریخ» به منظور توجیه عملیات اسرائیل در نوار غزه متهم کرده است: «ما از تحریف …

فرمان های نظامی اسراییل

نوشته صائب كريمي «فلسطینی ها به خشونت دامن می زنند، فلسطینی ها به سمت شهر های اسراییل موشک شلیک می کنند، فلسطینی ها جنگ طلبند، فلسطینی ها تروریست هستند، فلسطینی ها باعث و بانی تمام این درگیری ها و خون های ریخته شده هستند. آنها میتوانند به راحتی در شهر هایشان زندگی کنند، حماس را از خود دور کنند، و در صلح و آرامش زندگی روزمره شان را ادامه دهند.» از این دست مزخرفات را همیشه می شنویم، حرف های بی پایه و اساس در ستایش صلح و دوستی و همزیستی مسالمت آمیز، شماتت مردم فلسطین به دلیل رای دادن به حماس و حمایت از آن، و تشویق به کنار گذاشتن درگیری و بازگشت به زندگی عادی. جدا از اینکهچه کسی اولین موشک را شلیک کرده، یا چه کسی دیگری را تحریک به حمله کرده، یا کدام طرف تروریست است، باید نگاهی انداخت به زندگی روزمره فلسطینیان، دقیقا همانچیزی که قرار است آنها را از جنگ و درگیری و حماس و نیروهای نظامی اسراییل جدا کند. اما نمیشود به زندگی روزمره ی فلسطینیان فکر کرد …

بن‌بست آلتوسری

کوین اندرسون ترجمه مهیار نیازی منتشر شده در نقد اقتصاد سياسي مارکسیسمِ ساختارگرایانه‌ی فیلسوف فرانسوی، لویی آلتوسر، همچنان مورد ارجاع بسیاری از مکاتب معاصر تفکر رادیکال است؛ حتی برخی از آن‌ها که به‌کلی از مارکسیسم روی گردانده‌اند. از این گذشته، درحالی‌که اندیشه‌ی رادیکال، پس از چندین دهه پساساختارگرایی نیچه‌ای، بازگشتی محدود به مارکس را تجربه کرده است، میراث آلتوسر نیز با روایتی از مارکسیسم در کمین است تا گذاری سبک‌سرانه از شکل‌های متأخرترِ رادیکالیسم فلسفی ارائه کند؛ چراکه می‌توان آلتوسر را پذیرفت و سوبژکتیویته، اومانیسم و حتی دیالکتیک را مردود دانست. در آثار آلتوسر، امکان سوبژکتیویته به معنای نقد، مقاومت، و یا شورش برای طرفِ تحت انقیاد، کم‌وبیش به هیچ گرفته می‌شود. این موضع، به مقاله‌ی مشهور وی درباره‌ی «روبناهای ایدئولوژیک» آسیب می‌زند؛ مقاله‌ای که در واقع تلاشی جدی است برای فرا رفتن از بحث‌های تقلیل‌گرا پیرامون رابطه‌ی ایدئولوژی با زیربنای مادی‌اش، و برای به نظریه در آوردن جایگاه این رابطه در جامعه‌ی سرمایه‌داری اواخر قرن بیستم، براساس نهادهایی چون دین و آموزش که بیرون از گردونه‌ی تولید ارزش هستند. در مقاله‌ی سال 1969 آلتوسر …

بمناسبت هشتاد و هشتمین سال تولد فیدل کاسترو

    مصاحبه کاید غول ، عضو دفتر سیاسی جبهه خلق برای آزادی فلسطین «:   «فیدل کاسترو» درمیان عموم مردم فلسطین جایگاه خاصی دارد  غزه – جبهه خلق برای آزادی فلسطین مترجم : احمد مزارعی ، 24 آگست 2014  رفیق کاید غول ، عضو دفتر سیاسی جبهه خلق تاکید کرد که فیدل کاسترو به عنوان یک رهبر بین المللی ، در میان عامه مردم فلسطین جایگاه خاصی دارد زیرا همیشه در کنار ملت فلسطین قرار داشته و از حق آنان دفاع کرده است، فیدل کاسترو در خلال موضعگیریهای شجاعانه خود در محافل بین المللی همیشه از قضیه فلسطین دفاع کرده است ، همچنین از طریق کمکهای دیگری به ملت ما ،همچون، دادن بورسیه های تحصیلی ، معالجه بیماران ما، ودادن امکانات آموزشهای نظامی ، ما را در راه رسیدن به اهدافمان یاری رسانیده است ، زیرا فیدل کاسترو  بر این باور بوده است که ملت ما دارای قضیه عادلا نه ای است .   رفیق کاید غول در جلسه خاصی که دفتر کانال تلوزیونی میادین در غزه به این مناسبت برگزار کرده بود ، …

ناتو در اطراف روسیه پرسه می زند

یونگه ولت ترجمه رضا نافعی آينده ما ناتو قصد دارد در لهستان و کشورهای بالتیک حضور نظامی خود را گسترش دهد و انبارهای ذخیره و تاسیسات ایجاد کند. به گزارش اشپیگل یکشنبه، آنچه که تا کنون حدس زده می شد و همه از آن با خبر بودند، اینک رسما اعلام میشود: برپا کردن چتر دفاع ضد موشکی ناتو در اروپای شرقی نه تنها علیه کره شمالی و ایران – که فاقد چنین موشک هائی هستند – بلکه علیه روسیه است. از سوی دیگر لهستان دیگر در انتظار گسترش بیشتر ناتو در اروپای شرقی نخواهد بود. «توماس زیمیونیاک» وزیر دفاع لهستان به خبرنگار روزنامه «رژهپوسپولیتا» گفت، او تصور نمی کند که کنفرانس سران ناتو که قرار است در 4 و 5 سپتامبر در انگلستان – ویلز ( مراجعه کنید به آینده ما: «ارتش خصوصی امریکا شرق و غرب اروپا را از هم جدا می کند») تشکیل شود تصمیم به «حضور نظامی دائم در کشورهای عضو در اروپای شرقی بگیرد. زیرا برخی کشورهای اروپای شرقی علیرغم سندی که میان روسیه و ناتو در سال 1997 امضاء شده …

یک قرن پس از جنگ جهانی اول سرمایه‌داری هنوز نیروی محرکه جنگ است

تارنگاشت عدالت منبع: Controlacrisi ٢۹ ژوئیه ٢٠١۴ نویسنده: دومنیکو مورو امسال یک‌صدمین سالگرد جنگ جهانی اول است، که با امضای اعلامیه جنگ توسط فرانز ژوزف امپراتور اتریش در ٢۸ ژوئیه ١۹١۴ آغاز شد. برای نخستین‌بار در تاریخ، و پس از صدها سال صلح نسبی، همه قدرت‌های بزرگ در یک جنگ ماهیتاً جهانی درگیر شدند. گسترۀ خشونت، رنج جنگندگان و هزینه انسانی (١۶ میلیون کشته، که ۶۵٠ هزار نفر ایتالیایی بودند) بی‌سابقه بود. موازنه سیاسی و اجتماعی تغییر کرد، تحولات انقلابی مانند انقلاب سوسیالیستی اکتبر را تولید نمود. در پایان جنگ، اروپا بی‌رمق شده بود و با میوه سمی فاشیسم باقی ماند، که به جنگ جهانی دوم، یعنی «نیمه دوم» حتا دراماتیک‌تر جنگ جهانی اول منجر شد به این دلائل، «جنگ بزرگ»، آن‌طور که معاصرینش آن‌را می‌نامیدند، طوری‌که از ده‌ها انتشارات و رسانه‌هایی که اخیراً برنامه‌های تلویزیونی و مقالات روزنامه‌ای را به این موضوع اختصاص داده‌اند مشهود است حتا امروز بر روان جمعی حک مانده است. علاوه بر این، در بستر هرج‌و‌مرج وسیع فزاینده در صد سالگی آن شاهد شروع جنگ‌های جدید، نه فقط در خاورمیانه …

دُورنمای کُردستانِ ایران و منطقۀ خاورمیانه!

شباهنگ راد بنابه به دلائل چندی، کُردستان از پتانسیل مبارزاتی بسیار بالائی برخورار می‏باشد. سرمایه‏داران و حاکمان زورگو، تاکنون تلاش فراوانی نموده‏اند تا اعتراضات خلق ستم‏دیده‏ی کُرد را در جهت منفعت طبقاتی خود سازمان دهند. نیروهای خودی را به درونِ جنبش روانه نموده‏اند تا از گسترش و نضج‏گیری آن ممانعت به‏عمل آورند. به گمانی، بالا و پائینی جنبش اعتراضی مردم کُردستان هم، به‏مانند دگر جنبش‏های توده‏ای، قابل رویت است و بویژه در این چند دهه، خلق رزمنده‏ی کُرد – و علی‏رغم تسلط بخش‏های وسیع‏ای از مناطق کُردستان در سه ساله‏ی اوّل حاکمیت جمهوری اسلامی –، در موقعیت و وضعیت بس اسف‏باری قرار گرفته است. جنبش مسلحانه‏ای که از چند سو و جهت، مورد یورش قرار گرفت و گام به‏گام به عقب نشست؛ جُنبشی که در دُوره‏ی معینی از تاریخ مبارزات ضد امپریالیستی میهن‏مان، به سنگر مبارزات توده‏های ستم‏دیده و انقلاب ایران تبدیل گشته بود و حیات سردمداران رژیم جمهوری اسلامی را به مخاطره‏ی جدی انداخت. جنبش کِرد، جنبش مسلح بود و پُر واضح است‏که سرمایه از سازمان‏دهی و از تسلیح دوباره‏ی آن واهمه دارد؛ پُر …

‫دانشمندان ایرانی که تا کنون بتوسط آمریکا واسرائیل ، بقصد متوقف کردن برنامه هسته ای ایران ، ترور شده اند‬

‫دانشمندان ایرانی که تا کنون بتوسط آمریکا واسرائیل ، بقصد متوقف کردن برنامه هسته ای ایران ، ترور شده اند‬ ‫ ‬ ‫برگرفته شده از کانال تلوزیونی «المیادین«‬ ‫مترجم : احمد مزارعی، 24 آگست 2014‬ ‫ ‬ ‫توضیح مترجم در طرح موضوع ترور دانشمندان اتمی در اوضاع فعلی : اخیرا مسولان  ان  . پی . تی ، از ایران خواسته اند که نام مسولان نظامی در مرکز پارشین را در اختیار آنان قرار دهند ، اما ایران با این در خواست مخالفت کرده است ، در گذشته جمهوری اسلامی ایران به علت حما قت ویا بی تجربگی نام چند تن از دانشمندان خود را در اختیار ان.پی.تی ، قرار داد که همگی بتوسط آمریکا و اسراییل ترور شدند ، در تاریخ   ۱۴/۶/۲۰۰۵ به نقل از الجزیره ، گزارشی از طرف پنتاگون به کاخ سفید داده شد مبنی بر اینکه پانصد نفر از دانشمندان اتمی عراق که حاضر به همکاری  با آمریکا نشدند ، نامشان در اختیارموساد قرار داده شد تا از میان برداشته شوند ، دولت آمریکا نام این دانشمندان را بتوسط بازرسان سازمان ، ان . …

برشی از شورش سیاهان آمریکا با شعار"دست ها بالا، شلیک نکن"!

  اکنون بیش از دوهفته است که شهرک فرگوسن با بیست هزارجمعیت که در حومه سنت لوئیس در ایالت میسوری قراردارد علیه تبعیض نژادی به پاخاسته است. از آن جا که انگشت برروی رنجی سراسری و جاری در کالبدایالات متحده نهاد، واکنش های گسترده ای را برانگیخت.  گرچه تقارن آن با فرودبهمنی از رویدادهای مهم در چهارگوشه جهان، هم چون اعلام جنگ با داعش و بحران اکراین و غزه … مانع از بازتاب درخور آن گشت. شورشی که از پانزده روز قبل به خاطرقتل مایکل براون 18 ساله، و علیه رفتار خشونت آمیز پلیس با تظاهرکنندگان دامن گرفت و در کشاکش آن پلیس سراپامسلح، یک سیاه پوست معترض دیگررا هم کشت. تاکتیک اصلی پلیس برای کنترل و خاموش کردن اعتراض و شورش توسل به خشونت و سرکوب بود. خواست ها و تلاش های مکرر مقامات محلی و ایالتی و کاخ سفید برای آرام کردن مردم، نتوانست فوران خشم آن ها را فرونشاند. بنظرمی رسد که شورش کنندگان تاکنون نشانه های لازم ازسوی کسانی که باید صدایشان را می شنویدند دریافت نکرده اند. گو این که …

رشد نابرابری‌های اقتصادی؛ ریشه فساد

فساد در شکل‌های مختلف بنياد جوامع را تهديد مي‌كند رشد نابرابری‌های اقتصادی؛ ریشه فساد روزنامه شهروند غلامحسين دواني پژوهشگر اقتصاد گزارش‌های ارایه‌شده اخیر در مورد نابرابری‌های اقتصادی، اجتماعی در جهان نگران‌کننده است؛ به نظر می‌رسد سرمایه‌داری که دیرگاهی آمال پیشرفت و رقابت بوده در فاز نئولیبرالیسم نه‌تنها بنیاد اقتصاد، رقابت و جامعه را مورد تهدید قرار داده بلکه اساسا نقطه عزیمت خود را فروپاشی کشورهای ثروتمند پیرامون در جهت چپاول هرچه بیشتر ثروت ملل قرار داده است. از زمان انتشار کتاب سرمایه کارل مارکس و سپس انتشار کتاب سرمایه «توماس پیکتی» فرانسوی در ‌سال‌جاری موضوع نابرابری‌ اجتماعی هنوز به‌عنوان حادترین مسأله اجتماع در جهان به‌شمار می‌رود. زیرا نابرابری‌های اقتصادی خود موجب فساد، تقلب و همه آسیب‌های اجتماعی است که درحال حاضر تداوم حیات بشریت را مورد تهدید قرار داده است. براساس آخرین تحقیقات جهانی ثروت ملل جهان در سال 2013 رقمی بالغ بر 241 تریلیون دلار شامل (آمریکای‌شمالی- 8/78)، اروپا (76)، آسیای پاسفیک شامل چین و هندوستان (8/73)، آمریکای لاتین (9) و آفریقا (7/2) تریلیون دلار می‌شود که 41‌درصد دارایی‌های جهان در اختیار حدود یک‌درصد …

ساختار دادگاه‌های نظامی – ترجمه صائب کریمی

در دوره‌ی بعد از اسلو، دو نوع دادگاه در نوار غزه و کرانه‌ی باختری به کار مشغول بوده‌اند. دادگاه‌های مدنی، که توسط دولت خودگران فلسطین اداره می‌شد و به مسائل داخلی میان فلسطینیان، مانند خلاف‌های انجام‌شده میان مردم منطقه، می‌پرداخت، و دادگاه‌های نظامی اسراییلی، که با مواردی سر‌و‌کار داشت که در دامنه‌ی وسیعِ تهدید امنیت اسراییل قرار می‌گرفتند. [8] یک قاضی و دو دادرس، ریاست دادگاه‌های نظامی را بر عهده دارند. این سه نفر، و شخص دادستان، همگی از اعضای ارتش اسراییل هستند. در حالی‌که قاضی در امور قانونی، فردی حرفه‌ای‌ست، دو دادرس حاضر در دادگاه‌ها لزوماً آموزش‌های قضایی لازم را ندیده‌اند و توانایی خاصی ندارند. قاضی‌ها معمولاً شهرک‌نشینانی هستند که پیش‌داوری‌های خود را در مورد فلسطینیان، در رأی و روند اداره‌ی دادگاه دخیل می‌کنند. وکلا برای دفاع از موکلین‌شان در دادگاه نظامی با سختی‌های فراوانی رو‌به‌رو هستند. دسترسی به پرونده‌ی موکل کاری‌ست که به دوندگی و پیگیری بسیار زیاد نیاز دارد. موانع بسیاری برای ملاقات وکلا با موکلین تا پیش از زمان دادگاه وجود دارد، در نتیجه آنها نمی‌توانند روند دادگاه را به فرد بازداشتی توضیح دهند …

برنده‌ی واقعی جنگ‌های خاورمیانه

  بخش خبری ساعت ۱۷ امروز(شنبه ۱شهریور ۱۳۹۳) تلویزیون فارسی «بی بی سی» و گزارشی خوب از نفیسه کوهنورد – خبرنگار اعزامی به کردستان عراق – که تا حدود زیادی متفاوت از معمول است. گزارش او درباره‌ی بازار پر رونق فروش اسلحه در شهر کرکوک است. بازاری که این‌روزها دارد از سلاح سبک(M16)، که سلاح سازمانی ارتش امریکاست پر می‌شود، سلاحی با قیمت تقریبی ۲۸۰۰ تا ۳۵۰۰ دلار. فروشندگان می‌گویند بخش زیادی از این سلاح‌ها از اسرائیل وارد می‌شود. با این همه آن‌چه این گزارش را برای من برجسته‌تر کرد جملاتی بود که خبرنگار بی‌بی‌سی گزارشش را با آن به پایان برد. شنیدن این جملات از رسانه‌ای چون بی‌بی‌سی چنان برایم عجیب بود که بخش بعدی مشروح خبر(خبر ساعت ۱۸) را برای دیدن دوباره‌اش به انتظار نشستم. مجددن گزارش را تا به آخر دنبال کردم. گزارش همان گزارش بود تا زمانی که به جملات پایانی گزارشگر رسید. «دوست و دشمن سلاح به دست می‌گیرند اما معلوم نیست دوست برنده‌ی این جنگ است یا دشمن»(نقل به مضمون) با این همه چنان که می‌شد حدس زد جمله‌ی …

عربستان سعودی: سرآغاز بکار گیری سیاست جدید

  نوشته: ویکتور مخین (Viktor Mikhin) برگردان: آمادور نویدی منتشر شده در تارنماي اشتراك دگرگونی های دو سه سال اخیر که به گونه ی چشمگیری در منطقه خاورمیانه سر برون آورده ٬ سناریو و دسیسه های سیاسی کسانی است که خود را صاحبان تام الاختیار منطقه می دانند. در این راستا عربستان سعودی که حاکمان آن در این خواب ناخوشایند فرو رفته و در ‍پندار٬ خود را صاحبان جهان عرب می دانند ناگهان با چالش هایی از طرف برخی از کشورها و سازمان هایی نظیر سازمان «خلیفه نوظهور اسلام» (داعش) مواجه شده اند. پادشاه سعودی آشکارا آغاز به اقدامات گوناگونی برای تقویت نفوذ و اقتدار دولت در کشور خود کرد. نخست از هر چیز٬ در برنامه خود مسئله جانشینی را در نظر گرفت . از آنجا که پادشاهی سعودی دارای توانمندی هنگفتی از فروش نفت است٬ بخاطرسلسله مراتب وراثت در نظام شاهی دچار مشکلات بزرگی است که انتقال تو در توی قدرت را از برادر به برادر فراهم می سازد و این خود شامل سالمندان آن دودمان نیز برای تاج و تخت می شود. سلسله …

رویای رنگ باخته پیروزی جنگی در شرق اوکرائین

  یونگه ولت – ترجمه رضا نافعی منتشر شده در تارنماي آينده ما ژنرال اوکرائینی «ولادیمیر روبان»، ماموریت دارد از طریق گفتگو اسیران جنگ داخلی اوکرائین را مبادله کند. او در مصاحبه ای با خبرنگار پایگاه اینترنتی «اوکرائینسکایا پرا ودا «، که پایگاهی هوادار غرب است، مطالبی گفته که بسیار خواندنی و دانستنی است. روز 20 آگوست 2014، یک روز پس از آن که والری چالی، رئیس دفتر ریاست جمهوری، برای نخستین بار اعلام کرد که هدف دولت کیف دستیابی به پیروزی نظامی نیست، این مصاحبه منتشر شد. والری چالی سه شنبه شب اعلام کرد اوکرائین می کوشد تا از طریق دیپلماتیک مشکل را حل کند و اشاره کرد که قرار است در هفته آینده، در مینسک، پایتخت بلاروس، دیداری میان نمایندگان کشورهای اتحادیه اروپا و کشورهای عضو اتحادیه گمرکی اوراسیا که روسیه در راس آنست، صورت گیرد. در این دیدار پرزیدنت پروشنکو، رئیس جمهور اوکرائین نیز حضور خواهد داشت، هرچند که اوکرائین بطور رسمی عضو هیچ یک از دو سازمان پیشگفته نیست. – تاکنون چند نفر را آزاد کرده اید؟ – بیش از صد …

در آستانه نظم نوین جهانی

  الکساندر دانتسکئی (Aleksandr Donetskiy) http://www.fondsk.ru/news/2014/08/20/na-poroge-novogo-miroustrojstva-29063.html ترجمه و یادآوریها: ا. م. شیری http://eb1384.wordpress.com/2014/08/23/ ۱ شهریور- سنبله ۱۳۹۳ واکنش دولتهای اروپائی نسبت به برقراری تحریمهای تلافی جویانه روسیه در پاسخ به اعمال محدودیتهای اروپا علیه فدراسیون روسیه، نه تنها بخاطر تأثیر روانی فرموله شده توسط اورماس پائت، وزیر خارجه استونی («فقط آمریکا و اتحادیه اروپا مجاز به مجازات پسران بد هستند. روسیه از چنین حقی برخوردار نیست»)، حتی بدلیل چشم انداز غم انگیز ناشی از این تحریمها برای اقتصاد بسیاری از کشورهای اتحادیه اروپا به شوک نزدیک بود(۱). در روزهای اول روزنامه نگاران با ذوق زدگی اعلام کردند، که مقامات رهبری روسیه با محدود کردن واردات خواربار اروپائی، قصد دارند مردم خود را از گرسنگی بکشند. اما چنین ادعاها نیز مانند تفاوت سطح نویسندگان مقالات در خصوص خطر گرسنگی روسیه با تحلیلگران جدی، بسیار دور از واقعیت است. اول- در جهان هیچ کالای منحصر بفردی باقی نمانده است که مشابه آن را سایر کشورها تولید نکرده باشند. این کالاها هم مثل همه منحصربفردها، نه فقط برای محافل کوچک علاقمندان، بلکه برای توده های مصرف کننده قابل …

کارگران فلسطینی، قدرتمند در بیانیه ها، ناتوان و ناچیز در واقعیت

صائب کریمی موضوع فلسطین و رژیم اشغالگر محدود به امروز و امسال نیست، بیش از نیم قرن است که از جمله مناقشات پلمیک میان جناح های مختلف چپ و راست بوده و هست، اما در دوره های مشخصی به صدر فهرست موضع گیری ها و تحلیل ها و نسخه پیچی ها میرسد، که شوربختانه این دوره ها همیشه با کشتار بی رحمانه فلسطینیان و رسانه ایی شدن خاصیت خشن این اشغالگری همراه است. با شروع چندباره ی حملات وحشیانه ارتش اسراییل به نوار غزه، این موضوع دوباره به صدر فهرست تحلیل ها و موضع گیری ها رسیده. من به شخصه تا به حال هیچ فرد سوسیالیستی را ندیده ام که مستقیما از اسراییل حمایت کند، می گویم مستقیم، به این دلیل که از نظر من یکی از مواضع چپ ها، که در ظاهر لنینی ترین و رادیکال ترین شان است، به شکل غیر مستقیم آب در آسیاب رزیم اشغالگر میریزد. نیرو های سوسیالیست عموما در برابر اسراییل موضع میگیرند، حملات را محکوم می کنند، کاری که هر فرد انساندوستی باید انجام دهد، اما وقتی به …