Month: جون 2013

گذری سریع بر مبارزه ی طبقاتی در ایران

سعيدآوا گذری سريع بر مبارزه ی طبقاتي در ايران سرمايه داری با حاکميتِ سه قرني و با پشتوانهً امپرياليستي يک قرني خود، اينک جهان بشری را به دهکده يا شهرکي آلوده و نفس گير و بي آينده تبديل نموده است. شهرکي درهم تنيده از انبوه مزدبگيران و بيکاران و بيماران و گرسنگان و خانه خرابان و از خود بيگانگاني که سپهرآمال زيست انساني شان را سياست ها و اقداماتِ استعمار پسامدرني، سخت تيره و تار و بي فروغ کرده است. شرايط مادٌی و زيربنايي جهاني هرگز تا به اين حدٌ مستعد و مهيای برپايي انقلاب و دگرگوني اساسي نبوده است. امٌا وهيهات که نه انبوه اردوی کار و کارمزدی دارای سازمان و تشکل و همبستگي لازم ؛ و نه مدعيان ايدئولوژيک او دارای تئوری و برنامه و افق روشن و منسجمي برای انجام اين کارستان است ؛ و نه حتي يک طرح روشن و سياستِ عملي مناسبي برای پيشبرد و تحقق انبوه مطالباتِ ريز ودرشتِ اقتصادی و سياسي/ اجتماعي و زيست محيطي و غيرهً جهاني دارد. از عواقبِ دهه ها حاکميتِ امپرياليسم، وجود جهان دو …

اکوادور، محکم و استوار مقابل تهدیدهای امریکا ایستاد

یونگه ولت – ترجمه رضا نافعی آینده ما اکوادور خونسرد است – و محکم:  روز چهارشنبه شخصیت های برجسته دستگاه حکومتی آمریکا   اکوادور را تهدید کردند که اگر به ادوارد اسنودن، کارمند سابق  و فراری دستگاه جاسوسی آمریکا ، پناهندگی بدهد، آمریکا قرارداد تخفیف های گمرکی به اکوادور را لغو خواهد کرد. روز پنجشنبه دولت اکوادور » یک جانبه و  بی برگشت» قرارداد را لغو کرد زیرا این امتیاز که سود حاصل از آن به سالی 23 میلیون دلار با لغ می گردد برای تهدید اکوادور مورد سوء استفاده قرار گرفته است. فرناندو آلوارادو وزیر اطلاعات اکوادور، در یک کنفرانس مطبوعاتی، اعلام کرد که اکوادور سالی 23 میلیون دلار هم به آمریکا » کمک اقتصادی» خواهد کرد تا واشنگتن در موقعیتی قرار گیرد که بتواند به وضع حقوق بشر در آمریکا بهبود بخشد. به این صورت کشمکش بین اکوادور و آمریکا که بر سر دادن احتمالی پناهندگی به  اسنودن، بالا گرفته بود نقطقه اوج تازه ای یافت. روز دوشنبه رافائل  کوره آ   Correa    Rafael رئیس جمهور اکوادور  در » توئیتر» اظهار داشت  دولت او «با …

ماهیت جامعه معاصر چین و "طبقات اجتماعی در حال تغییر"

منبع: اومانیته نویسنده: ون تیه‌ژون منتشر شده. در تارنگاشت عدالت جامعه چین اکنون در حال تغییرات ساختاری ژرفی است، که ظهور دو طبقه را شاهد بوده است: طبقه کارگر شهری جدید و طبقه متوسط. این دو طبقه که حدود ٣٠٠ میلیون نفر را تشکیل می‌دهند، چالش عمده‌ای در برابر مدیریت شهری و حفظ ثبات اجتماعی و توسعه پایدار قرار می‌دهند. براساس آمار سال ٢٠١١، تعداد دهقانان کارگر در شهرها و مناطق ساحلی، متشکل از ٢۵٣ میلیون نفر، یا ۵٠٫۷ درصد کل جمعیت روستایی بود که کار دهقانی را کنار نهاده اند. با این وصف، این دهقانان کارگر که مالک مسکن و زمین روستایی خود هستند از نقطه نظر اقتصادی بخشی از خرده بورژوازی به حساب می‌آیند. اگر تغییر در وضعیت آن‌ها (به عنوان بخشی از طرح بزرگ شهرنشین‌سازی، NDLR) از دهقانان کارگر به کارگران صنعتی صورت پذیرد، آن‌ها صرفاً به درآمد حاصل از دستمزدهای ناچیز وابسته خواهند شد. نتیجتاً، ظهور مهم‌ترین طبقه کارگر جهان در چین شتاب خواهد گرفت. سه تأثیر محتمل ناشی از این را می‌توان سنجید. نخست، مانند آن‌چه در دیگر کشورهای در …

عقلانیت را ما کارگران تعریف می کنیم

سعیدآقام علی مهدی الیاسی گفتگویی با سعید لیلاز ترتیب داده است تا ارزیابی وی را از پیروزی حسن روحانی در انتخابات دریابد . این مصاحبه در تاریخ 29 خرداد در روزنامه شرق و متعاقب آن در اکثر قریب به اتفاق سایتهای اصلاح طلبان منتشر شده است . نشر نظرات پا در هوا و موهون سعید لیلاز با این گستردگی یک تعرض آشکار ایدئولوژیک است که نگارش پاسخ به این مطلب و این دست مطالب را برای ما ضروری می کند. «… این کارشناس برجسته اقتصاد سیاسی معتقد است …» (به نقل از لید تنظیم شده توسط مهدی الیاسی در روزنامه شرق) – آیا سعید لیلاز یک کارشناس برجسته ی اقتصاد سیاسی است ؟ علم اقتصاد در دستان اقتصادانان بورژوا به کلی قالب تهی می کند و تبدیل به داستان پردازی ایدئولوژیکی می شود که مجبور است گزاره های علمی و عینی را نادیده گرفته و به جعل مفاهیم دست بزند . این دست عالمان و کارشناسان اگر دچار جهل همسو با ایده های خود هم باشند، به مراتب کارشان سکه تر است . قطعا فرق …

درباره حباب مالی هیچ چیز طبیعی و اجتناب ناپذیر نیست

احمد سیف حباب مالی: درباره حباب مالی هیچ چیز طبیعی و اجتناب ناپذیر نیست. در20 سال گذشته که با دو حباب مالی گسترده روبرو بوده ایم هر دو نتیجه سیاست هائی بود که دولتمردان در پیش گرفته بودند. حباب اول حباب بازار سهام بود– قابل توجه دوستانی که درباره اقتصاد ایران پژوهش می کنند و تغییرات بازار سهام را پی می گیرند– و حباب دوم هم حباب بازارمستغلات بود. سعی می کنم درحدی که خودم می فهمم توضیح بدهم که چگونه وجود یا عدم وجود حباب را ارزیابی بکنیم.از بازار سهام شروع می کنم. برای این کار لازم است آدم فقط اندکی حساب بلد باشد و بتواند نسبت قیمت سهام به سود را محاسبه کند. ازبازار سهام امریکا خبرداریم که در روند تاریخی اش این نسبت تقریبا 15 به یک است. دراین حالت اگر کمپانی ها 50 تا 60 درصد سود خود را به عنوان سود سهام بین سهامداران تقسیم کنندسهامداران 3.3 تا 4 درصد سود سهام خواهند گرفت. اگر اقتصاد هم در کلیت خویش سالی بین 3 تا 3.5% رشد داشته باشدو این نسبت …

چگونه ارتش توانست در جنگ ۲۴ ساعته خود٬ لبنان را نجات دهد؟

نوشته: سرتیب دکتر امین محمد حطیط٬ استاد دانشگاه و متخصص مسائل استراتژیک نظامی٬ لبنان برگردان٬ زیرنویس ها و توضیحات: احمد مزارعی منتشر شده در تارنگاشت آمادور اشتراک    پس از پایان کنفرانس اخیر دشمنان ملت سوریه در دوحه٬ اعلام شد که تصمیمات مخفیانه ای اتخاذ شده که بتوان از آن طریق میان دولت سوریه و مخالفان مسلح تعادلی سریع برقرار کرد. سئوال بزرگی که مطرح بود این که آن تصمیمات مخفیانه چه بوده و چگونه میتوان اهداف نامشروع تروریست ها را از این طریق برآورد کرد؟ اما احمد اسیر(۱) بسیار عجولانه و زودتر از آنکه گردو غبارها فرو نشیند٬ در یک حرکت تروریستی که به دقت از پیش برنامه ریزی شده بود به افراد ارتش لبنان در شهر صیدا حمله کرده تا بدینوسیله ارتش لبنان را از شهر صیدا خارج کرده و با بدست گرفتن کنترل کامل شهر٬ هرگونه فعالیتی را برای گروه های مقاومت ممنوع اعلام کند و اکثریت مردم شهر صیدا را که شیعه هستند در مقابل دو گزینه قرار دهد: یا اینکه به واقعیت موجود و اختناق منطقه جنوب لبنان تن در دهند٬ …

استراتژی " مداخله بشر دوستانه" و وظیفه چالشگران ضد نظام در مقابل آن

نکاتی پیرامون » مداخله بشر دوستانه » – حقایق عینی همیشه اولین و مهم ترین قربانیان جنگ های مداخله گرانه در تاریخ معاصر بشر بوده اند. امروز تهاجمات نظامی آمریکا و کشورهای » ناتو » تحت نام » مداخله بشر دوستانه » در کشورهای دربند جهان سومی نقش بزرگی در تحریف ایفاء می کنند . دکترین » مداخله بشردوستانه » بطور نمایان و شفاف تبلیغ می کند که قدرت های بزرگ در صدر نظام جهانی سرمایه ( آمریکا و شرکای متحد = کشورهای جی7 ) حق دارند در امور داخلی کشورهای پیرامونی در بند جهان مداخله حتی نظامی کنند . ایدئولوژی حاکم بر دکترین مداخله بشردوستانه در بیست و اندی سال گذشته ( از پایان دوره جنگ سرد در سال 1991 به این سو ) نه تنها اهداف واقعی قدرت بزرگ در کشورهای جهان سوم را از انظار و افکار عمومی توده های مردم به ویژه در آمریکا و اروپا ، پنهان نگهداشته ، بلکه در دو گستره حقوقی و سیاسی صدمات شدیدی ببار آورده که اشاره به آنها حائز اهمیت هستند : 1 – …

سفره و سلامت خانواده های محروم

منتشر شده در نشریه خیزش شماره 22 شیده رخ فروز روند افزایش قیمت کالاهای اساسی، طی سالهای اخیر و سیر صعودی (گاه روزانه) بهای مواد مصرفی که در بسیاری موارد حتی با کمبود و نایاب شدن مقطعی آنها توأم گردیده، یکی از معضلاتی است که پیامدهای وخیم خود را بر زندگی خانوارهای کارگری و اقشار آسیب پذیر وارد نموده است. در رابطه با مصرف مواد غذایی ضروری و اثرات آن در حوزه سلامت، اوضاع بمراتب نگران کننده تر از سایر حوزه ها است. طبق بررسی های انجام شده توسط سازمان بهداشت جهانی در 20 درصد خانوارهای ایرانی فقر و کم غذایی به صورت مزمن وجود دارد و 15 درصد کودکان کشور دچار سوء تغذیه هستند: «آنچه گزارش های منتشر شده از سوی سازمان بهداشت جهانی نشان می دهد آن است که در کشور ما ناامنی غذایی در مناطق مختلف با توزیع متفاوت وجود دارد. سوء تغذیه و شیوع کوتاه قدی ناشی از مشکلات تغذیه ای در مناطق روستایی استان های محروم تا حدود 21 درصد، نسبت کودکان مبتلا به کم خونی تا حدود 6/61 درصد …

جهت گیری در سوریه پس از کنفرانسG8 و پیامدهای آن

نوشته: سرتیب دکتر محمد امین حطیط٬ استاد دانشگاه و متخصص مسائل استراتژیک نظامی٬ لبنان برگردان: احمد مزارعی٬ ۲۶ ژوئن ۲۰۱۳ منبع سايت آمادور اشتراك اگر کسی بیانیه پایانی صادره از طرف کنفرانس G8 را به درستی مطالعه کند٬ از آن سو محتوای کنفرانس دشمنان سوریه را که در قطر برگزار شده بود٬ نیز بررسی کند و به محتوای هر دو با دقت بنگرد٬ به اهداف و تمایلات جبهه تجاوز برعلیه سوریه به درستی پی خواهد برد و به مجموعه ای از عناصر مهمی دست خواهد یافت که به جهت گیری جهانی آنچه که در سوریه جاری است٬ می رسد. ببینیم این جهت گیری چگونه است؟ پیش از پرداختن به پاسخ سئوال فوق٬ منطق تحلیلی حکم می کند که موقعیت و اهداف اصلی طرف های درگیر در سوریه را توضیح دهیم و آن عبارت از یک تجاوز خارجی است که از طرف آمریکا برعلیه سوریه انجام گرفته و آمریکا توانسته است همه نیروهای جهانی را که وابسته به خود بوده٬ چه به صورت تمایل و یا به صورت تهدید وارد این جنگ تجاوزکارانه نموده است. بدون …

ایران، تخریب ضروری بخش ١۶

گاهنامۀ هنر و مبارزه 25 ژوئن 2013 نوشتۀ ژان میشل ورنوشه ترجمه توسط حمید محوی بخش 16 ضمیمۀ 4 22 فوریه 2012 _ جنگ پولی، جنگ جهانی برنامۀ جنگ، به شکلی که آمریکائی ها دوست دارند بگویند، پیش از همه در زمینۀ جنگ اقتصادی تدارک دیده می شود _ مرحوم میتران گفته بود «جنگی ویرانگر که نام خود را اعلام نمی کند» _ و علاوه بر این از طریق جنگ پولی ادامه یافته و یا ورشکستگی در شرف تکوین ساختاری و جهانی را مثل سایه همراهی می کند. نظام ورشکسته است زیرا به شکل درون بودی منحرف بوده و روی دروغ و قرض پایه گذاری شده است. در نتیجه می توانیم بگوییم که استفاده و ایجاد ثروت مجازی، یعنی ثروتی که خارج از بازی نوشتاری رایانه ای وجود خارجی ندارد، یعنی ابزاری که در هر ثانیه موج فوق العاده ای از جریان پول مجازی را به وجود می آورد. پول مجازی با این وجود در پایانه به شکل قدرتی واقعی تبدیل شده و به دراختیار صاحبان آن قرار می گیرد. واقعیت مجازی، واقعیت مجازی ماتریس …

«ایران، تخریب ضروری» یا جنگ تحمیلی و نقش مخالفان رژیم در زمینۀ میان فرهنگی ایران

گاهنامۀ هنر و مبارزه (میان فرهنگی ایران) حمید محوی 27 ژوئن 2013، پاریس http://interculturel.blogfa.com/post-69.aspx «ایران، تخریب ضروری» یا جنگ تحمیلی و نقش مخالفان رژیم در زمینۀ میان فرهنگی ایران تأملاتی در باب مسائل زیبائی شناسی (نیّت هنرمند زیر علامت سؤال) نمونه : «نقی» و محکومیت شاهین نجفی حذف [فاعل شناسنده] نشان بارز فرهنگ طبقات حاکم و ناتوی فرهنگی وقتی برای ترجمۀ کتاب «ایران، تخریب ضروری» نوشتۀ ژان میشل ورنوشه، با وجود تمام مشکلاتی که شیوۀ نگارش ورنوشه برایم ایجاد می کرد، تصمیم گرفتم و کار ترجمه را شروع کردم، فکر می کردم که این کتاب در تمام صفحاتش در عین حال به شکل انتخابی می تواند زمینه ای باشد برای کار نقد، و بررسی چگونگی و اشکال مشارکت اپوزیسیون های ایرانی در نقطۀ مفصلی با طرح های تجاوزکارانه و سلطه جویانۀ غرب امپریالیستی در تمام طول و عرض فعالیت ها و بازنمائی ها و شیوۀ بیانی و اندیشه و رفتار هایشان در «تخریب ایران»، و بطور مشخص در زمینۀ فعالیت های فرهنگی و هنری که از دیدگاه من نامیدن آن به عنوان «روبنا» در واژگان …