Month: مارس 2013

قابل توجه کیف کشان و عاشقان سینه چاک حمله نظامی به ایران: ۲۲۰۰ تن بمب اورانیومی در عراق تا ۴ میلیون سال دیگر سلامتی ساکنان مناطق آلوده در عراق و مناطق مرزی ایران را تهدید میکند

خطر آمریکایی، 4 میلیون سال در مرز ایران و عراق / آمریکاییها از ما برای تجارب اورانیومی استفاده کردند در ابتدای جنگ خلیج فارس 300 تن بمب اورانیومی به سمت عراق پرتاب شد و این مقدار در ادامه به 1100 تن رسید و در 2003 این مقدار به 2200 تن افزایش یافت که آثار آن کم شدن نوزادان پسر در مقابل دختر؛کودکان ناقص الخلقه و ظهور برخی آنفلونزاهای جدید در عراق بود. کارشناسان و متخصصان از خطرات بقایای جنگ و تاثیر آن بر نسلهای آینده و کشورهای همسایه گفتند. در همایشی در عراق، «مثنی محمود شاکر» استاد دانشگاه بغداد و دبیر کل انجمن بیماریهای مشترک عراق و «آیسن کمال» مدرس دانشکده پرستاری و عضو چند انجمن بهداشتی و تعدادی از علاقه مندان به موضوع حضور داشتند. این همایشی که همزمان با سالروز حمله شیمیایی به شهر حلبچه برگزار میشد با نمایش دادن تعدادی عکس از این فاجعه توسط «آیسن کمال» شروع شد و در ادامه از نسل کشی از طریق بمباران شیمیایی و تاثیر آن بر نسلهای آینده این شهر مظلوم گفت. در ادامه «مثنی …

تجارت برده و نژادپرستى بعنوان خاستگاه سرمایه دارى بخش دوم

تاريخ تجارت برده از آفريقا به اروپا از دهه هاى ۱٤٤۱ تا ۱٩٥۰ تجارت برده و نژادپرستى بعنوان خاستگاه سرمايه دارى نويسنده Mario Sousa مترجم: پيام پرتوى  برای مشاهده متن با تصاویر اینجا را کلیک کنید  تولد نظام صنعتى از دل تجارت برده  تجارت برده ساختار جامعه در آفريقا را نابود ميکند در اواسط دهه هاى ۱٦۰۰ مستعمرات اروپا در قاره ى جديدا کشف شده ى آمريکا توسعه اى جديد و بسيار گسترده را مشاهده نمودند. شمار زيادى از برده گان آفريقايى به آنجا٬ به منظور کار در معادن طلا و نقره و مزارع شکر٬ تنباکو و پنبه٬ غيرو و غيرو٬ آورده شدند. بخصوص بصورتى مداوم به برده گان جدىد نياز بود چرا که از توان کارى برده گان بصورتى وحشيانه٬ با مرگ و مير شمار فراوانى از آنها بعنوان نتيجه٬ بهره بردارى ميشد. براى مٽال شمار قربانيان در مستعمره هلندى٬ سورينام٬ در کارائيب٬ چنان عظيم بود که تمام جمعيت سالم برده٬ حدود ٥۰۰۰۰ نفر٬ هر ٢۰ سال يکبار٬ کاملا نابود ميشدند! همراه با افزايش تقاضا براى دريافت برده در آمريکا٬ شکار انسان توسط تاجران …

نکاتی در باره: فمینیسم سوسیالیستی و مارکسیستی*

ماریا پاشینگا برگردان :ناصر پیشرو نقل از آلترناتیو شماره 17 در دو دهه گذشته با افول جنبش توده ای زنان و نهادینه شدن فزاینده آن در ساختارهای سرمایه داری مواجه بوده ایم.در ظاهر چنین به نظر می رسد که برای جنبش آزادی زنان این امکان فراهم شده که به هدف نهایی خود دست یابد.از نگاه مارکسیستی اما واقعیت چیز دیگری است. بر اثرکارکردهای شیوه تولید سرمایه داری و تهاجم نئولیبرالی،نابرابری زن و مرد در بسیاری از جنبه ها افزایش چشم گیری داشته و برابری بین دو جنس به بن بست رسیده است.هدف این نوشتار، واکاوی نظرات فمینیست هایی است که بنیادهای سیستم سرمایه داری را به چالش گرفته اند. از نظر من فمینیست به زنان و مردانی اطلاق می شود که هدف آن ها نفی سکسیسم و تبعیض علیه زنان بوده و خود نیز اکتیویست جنبش رهایی زنان باشند. البته باید در نظر داشت که دیدگاهها متفاوت و طیف های گوناگونی از فمیسنیسم وجود دارد همانند: فمینیست های لیبرال، رادیکال و فمینیست های سوسیالیست و مارکسیست.1 دیدگاه های فمینیستی ضد پدرسالاری و ضدسرمایه داری که …

در حاشیه ملی کردن نفت ایران و تشکیل دولت ملی در خاورمیانه جایی برای دمکراسی نیست!

 فریبرز مسعودی خانه­ای در اختیار داشتن بهتر از شهریست که در اختیار دیگران باشد!   پیشگفتار آتشفشان حق خواهی و استعمارستیزی توده‌های رها گشته از آتش جنگ جهانی و نابودی فاشیسم، زمین را زیر پای امپریالیسم به لرزه در آورده است. گرگ‌های آزمند سرمایه به خدعه و نیرنگ به باز تقسیم غنیمت‌های جنگ به یکدیگر چنگ و دندان نشان می‌دهند و بی عنایت به خواست توده ها به مرزکشی، سرزمین‌های نوظهور را دست به دست می‌کنند و جهان دوپاره شده روز به روز از یکدگر دورتر می شود. سرمایه که هنوز وجود رقیب نوپا، حکومت کارگران و زحمتکشان را که پیروزمندانه اما با تنی خون چکان و دردمند به افق دور دست چشم دوخته هضم نکرده با پدیده نوینی رو به رو شده است. جنبش حق خواهی ملی گرایانه توده‌های نیمه گرسنه مستعمرات! حکومت شوراها بدون درک درستی از ملی گرایی بیشتر به اروپا متوجه است و شرق آسیا را می‌پاید، آن جا که هنوز دشمن سرسخت و خطرناکی چون ژاپن؛ اگر چه زخمی ولی هم‌چنان در اردوی دشمن بزخو کرده و مائو در آن‌جا …

‫هنر گرانبهای قتل قانونی :‬ ‫هوگو چاوز در فهرست ایالات متحده

‫گاهنامۀ هنر و مبارزه‬ ‫17 مارس 2013‬ ‫نوشتۀ ویلیام بلوم‬ William Blum ‫مرکز مطالعات جهانی سازی، 15 مارس 2013‬ ‫منطقه : آمریکای لاتین و کارائیب، ایالات متحده، خاورمیانه‬ ‫مضمون : سرویس های اطلاعاتی‬ ‫ترجمه توسط حمید محوی‬ ‫روزی، دربارۀ رئیس جمهور شیلی، سالوادور آلنده مطلبی نوشته بودم که آن را مختصرا در زیر یادآوری می کنم :‬ ‫«واشینگتن هیچ انشعاب و انحرافی عظیمتر از استقلال واقعی را در جهان سوم تحمل نمی کند. با سالوادور آلنده، استقلال به ویژه با لباس تحریک آمیزی از راه رسید _ یک مارکسیست به شکل قانونی برگزیده شده بود و همچنان با رعایت و احترام به قانون اساسی به راهش ادامه داد. چنین موردی تحمل ناپذیر بود. و بنیادهایی را دچار ریزش می کرد که جریان ضد کمونیستی بر آن بنا شده بود : نظریه ای که طی دهه ها با دقت و تدارکات کافی کمونیست ها را به عنوان جریانی معرفی می کرد که نمی توانند بی آن که به زور و حیله تکیه کنند به قدرت برسند، و بدون ایجاد ترس و وحشت و بدون شستشوی مغزی …

«تحریم ها، مهمترین دلیل کمبود دارو در ایران»

این هم گزارش رادیو فردا، صدای سازمان اطلاعات و جاسوسی آمریکا در مورد کمبود دارو و ارتباطش با تحریم های غرب بر علیه مردم ایران مرکز مطالعاتی ودرو ويلسون در آمریکا، در روزهای گذشته، گزارشی  تحقيقاتی منتشر کرد که در آن، تاثير تحريم ها بر وضعيت دارو در ايران بررسی شده و نتيجه گيری شده است که تحريم های بين المللی  که بر ايران اعمال شده است، مهمترين دليل کمبود دارو در ايران است.  اين گزارش در حالی منتشر شده که روز جمعه دولت آمريکا نيز اعلام کرد که صادرات دارو از اين کشور به ايران، نصف شده است. گزارشی که مرکز وودرو ويلسون در ماه جاری ميلادی منتشر کرده است، بر اساس گفتگو با فعالان ايرانی عرصه دارو و همچنين برخی شرکت های صادر کننده دارو به ايران از اروپا و آمريکا انجام شده است. اين گزارش که توسط سيامک نمازی، مشاور ساکن دبی نوشته شده، جنبه های مختلف کمبود دارو در ايران را بررسی کرده است. در اين گزارش آمده است که اگرچه در تحريم های اتحاديه اروپا و آمريکا ذکر شده است …

طبقه، کار و فضای سایبری : نقدِ انقلابیِ ایدئولوژیِ» پَسا کار»

طبقه، کار و فضای سایبری : نقدِ انقلابیِ ایدئولوژیِ» پَسا کار«1 راب ویلکی2 مترجم : مسعود امیدی جبرگرایی تکنولوژیکی3 به مثابۀ یک نظریۀ ایده آلیستیِ توسعۀ سرمایه داری که اتوماسیونِ کاملِ تولید را به عنوانِ ابزارِ چیرگی بر تضادِ اصلیِ بینِ سرمایه و نیروی کار می‌پندارد، چون تلاشی برای آشتی دادنِ تضادهای شدید و گستردۀ سرمایه داری امروز بینِ نیروها و مناسباتِ تولید که در مطبوعاتِ اصلی بیشتر به عنوانِ بحرانِ «جهانی سازی» پذیرفته شده و مورد بحث است، در گفتمان‌های چپ و راست پدیدار شده است. با توجه به پیشرفت‌های اخیر در فن آوری های ارتباطات مانند توسعۀ اینترنت و سایر شبکه های «جهانی» اطلاعاتِ موردِ نیاز برای سازماندهیِ تولیدِ سود در یک مقیاسِ جهانی، چون شواهدی از اولین نشانه های فرا رسیدنِ یک دورانِ «پس از کار«به وسیلۀ » ماشین‌های سایبری«، پیش فرضِ عمدۀ اظهارات «پایانِ کار» توسطِ نظریه پردازانی مانند ژیل دلوز4، فلیکس گاتری5 ، اولریک بک6 ، مایکل هارت7 و آنتونیو نگری8 این است که توسعۀ فن آوری های «سایبری» ، ابزارِ اولیۀ تولیدِ سود را از استثمارِ نیروی کار به«انباشت» …

«مرگ حلبچه»

(تقدیم به حلبچه) بر خاک این دیار عروسک های چوبی همراه گیسوان آشفته ی دختران خفه شدند کسی فریادشان را به تاریخ نگفت کسی لباس های سفیدشان را به مرزها تقدیم نکرد. بر خاک این دیار مادری همراه با شکوفه های بهار لالایی مرگ سر داد مادری همراه با جغجغه های کودکان دنبال فریادی معصومانه گشت کسی لباس های سیاهشان را به باد نسپرد. بر خاک این دیار بهار مرگ را برای همیشه استشمام کرد بابونه ها در تابوت ها خفتند دشت ها روبان های سیاه بستند کسی از مرگ سبزه ها سخن نگفت کسی بر مرگ اشان فریادی نکرد کسی برای لبان مرده ی کودکان نفسی تازه نیافت. بر خاک این دیار آری بر خاک این دیار کودکان از عروسک های چوبی می ترسند از شادمانی بهار می ترسند. مادران دیگر آبستن بهار نمی شوند بهار از غنچه هایش می ترسد من و تمام جغجه ها از طلوعی مرگبار می ترسیم. «علی رسولی«

‬ ‫اهداف- ابزار – استراتژی نظامی – تکنولوژی پیشرفته‬ ‫و اوباما‬

‫  ‫نوشتۀ آلبرت استاهل‬  Albert A. Stahel Institut d’Etudes stratégiques, Wädenswil ‫مرکز مطالعات جهانی سازی، 15 مارس 2013‬ ‫ترجمه توسط حمید محوی‬ گاهنامۀ هنر و مبارزه ‫همان گونه که می توانیم در این مدت اخیر در نشریات تخصصی مختلف ببینیم، دولت اوباما، با وجود وضعیت نامساعد اقتصادی در کشور، بر آن است تا وضعیت برتر را برای آیندۀ ایالات متحده تضمین کند. یکی از نتایج این رویکرد رویاروئی فزاینده با چین در غرب اقیانوس آرام است. خلاف استراتژی نظامی در دولت پیشین در زمان بوش که ازد یدگاه فکری به طریق اولی ساده بنظر می رسید و امروز تقریبا آن را به عنوان دوران باستان تلقی می کنند، اوباما برای تداوم بخشیدن به حاکمیت ایالات متحده در زمینّۀ جغرافیای سیاسی در جهان به تکنولوژی پیشرفته تکیه می کند.  ‬ ‫جنگ سایبری به مدد ویروس های رایانه ای و کرم های رایانه ای علیه سامانه های حساس دشمن مانند شبکه های رایانه ای و  الکتریسیته. ویروس «استاکس نت» را به یاد داریم که با ارسال آن ضایعاتی در سال 2012 به برنامۀ هسته ای ایران(1) وارد …

‫‫جنایات بی مجازات ‫افشای شبکه های تروریستی پاریس

گاهنامۀ هنر و مبارزه‬‬ ‬‫لوئی دالماس و ژان–لو ایزامبر‬ Louis Dalmas et Jean-Loup Izambert ‫ ‬ ‫ب.ای. انفو‬ B.I. Infos ‫مرکز مطالعات جهانی سازی، 14 مارس 2013‬ ‫منطقه : اروپا‬ ‫مضمون : سرویس های اطلاعاتی‬ ‫ترجمه توسط حمید محوی‬ ‫ژان–لو  ایزامبر‬ ‫جنایات ‬‫بی‬ مجازات‬ ‫با «جنایات بی مجازات»، نویسنده کل یک سیستم تبانی بین رخبران سیاسی فرانسه و گروه های اسلامگرای تبهکار را آشکار می سازد. از سال 1990 تا 2012، از الجزائر تا سوریه، اتحادیۀ برادران مسلمان در کودتا علیه کشورهای بستر مدیترانه از پشتیبانی پاریس برخوردار می شود. ‬ ‫گفتگوی نویسنده ژان لو ایزامبر و لوئی دالاماس (از بی.ای انفو شمارۀ 185، مارس 2013) .‬ ‫بی.ای انفو – لوئی دالاماس : ژوئن 2012 شما از کتاب خودتان تحت عنوان موقتی «خط زرد» خبر دادید که به زودی منتشر خواهد شد. از آن تاریخ عنوان کتابتان را عوض کردید، چرا؟‬ ‫ژان–لو ایزامبر : ابتدا می بایستی یک سال باید وقت صرف می کردم تا یک ناشر مستقل بین بیست ناشر پیدا کنم که واقعا شایستۀ چنین نامی باشد(1). طی این مدت، تحولات در وضعیت بین المللی …

ای گل من‌ !

همه جا را گرفته روحِ بهار گرم رقص است لاله ی تبدار، می زند چشمه  جوش  از  دل کوه ، کوه  ،در‌ هاله ی مه  انبوه گل به هر شاخه  رنگ یک لبخند هد هد  پر شکسته  رسته ز بند؛ پوپک دل فسرده ی دیروز پر کشیده به اوج ها  امروز بلبلان عاشقانه می خوانند، زنده گان، زنده گانِ بیدارند… نازنینا! به سوگ و غم تا چند ؟ در سیه زاغه‌های شب در بند؟                       شو شکوفا ،دوباره غنچه بر آر! آمده آمده دوباره بهار! چون بنفشه بروی بر لبِ جوی! همچو نرگس بخند بر لب آب! چون شقایق بجوش از دلِ کوه! بسر آمد ‌سیاهی  اندوه، نغمه سر کن بخوان دوباره به ناز! زندگی را دوباره کن آغاز! مژده‌ام ده، بگو که روز رسید! شب شکست و بخنده شد خورشید! گل من‌ای شکوفه ی شادی، گل من‌ای بهار آزادی!   جعفر مرزوقی (برزین آذرمهر )    

تجارت برده و نژادپرستى بعنوان خاستگاه سرمایه دارى

تاريخ تجارت برده از آفريقا به اروپا از دهه هاى ۱٤٤۱ تا ۱٩٥۰(۱) نويسنده Mario Sousa مترجم: پيام پرتوى    چند کلامى از نويسنده در آغاز دهه هاى ٦۰ از جانب نويسنده گانى از قاره هاى مختلف جهان انتشار کتابهايى در مورد تاريخ آفريقا و رابطه ميان اروپا- آفريقا آغاز شد. آنها بر پيش داروريهاى قديمى نژاد پرستى غلبه نمودند و تصوير جديدى را از قاره بزرگ آفريقا و مردم آن ارائه نمودند. نويسنده گانى مانند باسيل ديويدسون٬ چارکز آر. باکستر٬ والتر رونى٬ خوزه کاپلا و ديگران در آنزمان براى اولين بار توانستند حقيقت پنهان در پشت تجارت برده و کلنياليسم را در اختيار عموم قرار دهند. با اينحال٬ دستکم ٢۰ سال پيش اغلب اين کتابها منتشر شد٬ دانش در مورد اين موضوع با گذشت زمان تحليل رفته است.      تجارت برده و نژاد پرستى بعنوان خواستگاه سرمايه دارى  بر آنست که از اين کتابها و شمارى از تحقيقات ديگر توضيحاتى را در مورد تجارت برده در آفريقا٬ بزرگترين مهاجرت دسته جمعى در تاريخ بشرى٬ ارائه دهد و خواننده گان را به کسب دانش …

جنگ تجاوزکارانه برعلیه سوریه ٬ در ساعات پایانی خود*

نوشته : سلیم حربا ٬ استاد دانشگاه دمشق و متخصص مسائل نظامی و استراتژیک ترجمه و زیرنویسها : احمد مزارعی** ۱۴٬ مارس ۲۰۱۳ تایپ و ویرایش : آمادور – اشتراک    جنگها در عصر نوین به مراحلی تقسیم میشود که مرحله شروع و یا افتتاح آن طرفهای درگیر میکوشند تا ۵۰ و ۶۰ درصد اهداف خود را تأمین کرده و این مرحله خطرناکترین و مهمترین مرحله ایست که کوشش میشود سخترین ضربات ٬ از بمباران ٬ تهاجم گسترده تبلیغاتی ٬ اطلاعاتی ٬ معنوی ٬ الکترونیکی و تهدید به بکاربردن انواع اسلحه خطرناک استفاده شود ٬ آنچنانکه در مورد سوریه شاهد بوده ایم. در این مرحله ٬ علیرغم بکار بردن انواع اسلحه با قدرتهای تخریبی ٬ اما جنگ در پوششی از اهدافی بظاهر تبلیغ میشود و بسیار براق و جذابست ٬همچون دفاع از معیارهای انسانی ٬ جذاب و عاطفه برانگیز که بدینوسیله اهداف واقعی را پنهان میدارد و اهداف واقعی همان جنگ تجاوزکارانه ٬ مسائل سیاسی و اقتصادی٬ آنچنانکه در جنگ تجاوزکارانه پیمان ناتو برهبری آمریکا برای تجاوز و اشعال کشور عراق انجام گرفت ٬ اشغال …

اسانلوها در بستر آلترناتیوهای امپریالیستی

پس از برکناری اسانلو از هیئت رئیسه ی سندیکای کارگری شرکت واحد توسط هیئت مدیره ی این سندیکا، مجادلاتی در این باره صورت گرفت. بخشی موافق، بخشی مخالف و بسیاری از افراد و نیروهای سیاسی حامی طبقه کارگر سکوت را پیشه نمودند. البته سکوت علائم سیاستی است که ریشه آن میتواند هراس در ارائه ی نظر باشد و یا جنبه ی دیگری را دنبال نماید و مخالفت با تصمیمات هیئت مدیره سندیکا را به ارمغان آورد. در نگاه اول، سندیکای شرکت واحد وقتی طرح میکند: «منصور اسالو را به علت انجام تخلفات متعدد و عدم پایبندی به تعهدات خود و نادیده گرفتن هشدارها و اعتراضات درونی سندیکا، از ریاست هیئت مدیره برکنار کرده…»، از روی اعتماد به نهاد سندیکایی، تصمیمات آن محترم شمرده میشود، مگر آنکه بعدها خلاف آن ثابت شود که در چنین حالتی مسئولیت مستقیم آن با هیئت مدیره سندیکاست. اما در راستای تصمیم گیری یاد شده، بعضی از دوستان که در داخل سندیکا بسر می برند و با این مسائل مستقیمن در ارتباط میباشند، با نوشته های خود، جنبه های آنرا شفافیت …

خشونت علیه زنان در کشورهای عربی

ناهید جعفرپور بر اساس تمامی گزارش های سازمان جهانی حقوق بشر در سرتا سر جهان خشونت علیه زنان اولین مقام را در خدجه دار کردن حقوق بشر داراست. بخصوص در کشورهائی که در آنها جنگی در حال انجام است خشونت جنسیتی بر علیه زنان بطور سیستماتیک بعنوان ابزاری برای پیشبرد جنگ بکار گرفته می شود.گزارشگران ویژه حقوق بشر تاکید می کنند به رغم اینکه اکنون ارتکاب جرایمی نظیر تجاوز جنسی، بردگی گرفتن، فحشای اجباری و حاملگی اجباری در سراسر جهان به عنوان یکی از مشخصه های اصلی مخاصمات مسلحانه محسوب می شوند، اما متاسفانه در حقوق بین الملل کیفری و حقوق بین الملل بشردوستانه راهکار موثری جهت پیشگیری از ارتکاب این جرایم در نظر گرفته نمی شوند. اگر چه گزارشگران ویژه بر ارتکاب جرایم جنسی و انواع خشونت ها علیه زنان در مخاصماتی نظیر یوگسلاوی سابق، دارفور، کنگو و رواندا تاکید کرده اند، اما جای بسی تعجب است که هیچ گونه اشاره ای به اقدامات دولت امریکا و متحدانش در مخاصمات دو دهه اخیر در افغانستان و عراق و سایر نقاط جهان نکرده اند. همچنین …

ایالات متحده، انگلستان و فرانسه آموزش نظامی شورشیان سوریه در اردن

گاهنامۀ هنر و مبارزه 14 مارس 2013 به گزارش منابع اروپائی، مشاوران خارجی، در اردن، شورشیان سوریه را برای جنگ مدرن آموزش می دهند. نوشتۀ روسیا تو دی (روسیه امروز) مرکز مطالعات جهانی سازی، 12 مارس 2013 منطقه : خاور میانه مضمون : جنگ ایالات متحده ناتو تحلیل : سوریه ترجمه توسط حمید محوی بر اساس منابع، گویا شورشیان برای خدمت در نیروهای امنیتی در دوران پسا بشار الاسد آموزش دیده و متشکل شده بودند، ولی تمرینات نظامی آنها مناسبتی با هدف اعلام شده ندارد. در کوران سه ماه گذشته، به گزارش «در اشپیگل» تقریبا 200 نفر در دو اردوگاه آموزش دیده اند، این دو اردوگاه ها در شرق و در جنوب اردن واقع شده است. مجلۀ نام برده به نقل از شرکت کنندگان و سازمانهای مجری حاضر در این اردوگاه ها همچنین گزارش داده است که رزم آیش ها برای کسب مهارت در به کار بستن سلاح های ضد تانک سازمانی دهی شده، و اضافه می کند که این نوع آموزش ها برای 1200 نفر از مبارزان ارتش آزاد سوریه (نیروهای مخالف رژیم رئیس …

قطع امید از مصالحه بزرگترین نتیجه مذاکرات اتمی

یونگه ولت ـ کورت ولینتین– ترجمه رضا نافعی آینده ما آیت الله خامنه ای رهبر ایران، برای دومین بار در یک ماه، با اظهارات سیاستگران ایرانی که در مورد مناقشه  بر سر برنامه اتمی ایران نقشی جدی ایفا می کنند برخوردی انتقادی کرد. او بار دیگر ترجیح داد با چند روز فاصله در مباحثات جاری شرکت کند و  نظرات خود  را  بیان دارد. ابن بار سخن بر سر دیدار نمایندگان ایران با گروه 5+1  است که در روزهای 26 و 27 فوریه  در آلما پایتخت قزاقستان صورت گرفت. پس از مذاکرات  سعید جلیلی رئیس هیئت نمایندگی ایران گفت   چند مورد  از پیشنهاد های طرف مقابل   » واقع بینانه تر» از گذشته بود و به مواضع ایران نزدیک شده است. این » گامی مثبت » است ، » هرچند که  هنوز راهی دراز درپیش داریم «. علی اکبر صالحی ، وزیر خارجه ایران، با نوعی شور و شعف ، دیدار الما را » گامی بلند»  و » نقطه عطف » خواند. او نسبت به روندی که آغاز شده » خوش بین » است و روندی که …

منطقه یورو : بقاء یا فروپاشی؟

احمدسیف بدون این که بخواهم درباره تاریخچه کوشش برای ادغام اقتصادی دراروپابه تفصیل سخن بگویم واقعیت تاریخی این است که درسالهای پس از جنگ دوم جهانی به دلایل گوناگون اقتصادی و سیاسی این پروژه دردستورکار دولتمردان اروپائی قرار گرفت و با هم راهی امریکا 6 کشور– فرانسه، ایتالیا، بلژیک، آلمان غربی، هلند، لومزامبورگ– این فرایند را آغاز کردند. درمقطعی چرچیل سیاست پرداز پرسابقه انگلیسی بدون این که به راستی همه جنبه هارا در نظرگرفته باشد از « ایالات متحده اروپا» سخن گفت ولی سیرتحولات اقتصادی و سیاسی به صورتی درآمده است که اتحادیه اروپا– که درحال حاضر از آن 6 کشور اولیه به 27 کشور گسترش یافته است– افتان و خیزان و درعمل می خواهد به صورت « ایالات متحده اروپا» در بیاید. مشکل اساسی به گمان من دراتحادیه اروپا و به ویژه در منطقه یورو این است که بین « سیاست» و « اقتصاد» آن تضاد و تناقض وجود دارد و تازمانی که این تناقض حل نشود وضعیت به شدت بحرانی کنونی هم تداوم خواهد یافت. منظورم ازاین تناقض هم از جمله این است …

راه ‏اندازی جنگ و تنش، سیاست کنونی امپریالیست‏ها

شباهنگ راد بیش از دو دهه‏ای‏ست که مسیر تخریبی جهان بُعد دیگری به‏خود گرفته است، مسیری که علل اصلی آن به سیاست سودجویانه‏ی سرمایه و کشمکش‏های درونی قدرت‏مداران بزرگ جهانی بر سر سهم‏بری هر چه بیش‏تر از یک‏سو، و به نارضایتی و اوضاع بد اقتصادی میلیاردها انسان محروم از سوی‏دیگر بر می‏گردد. به عبارتی روشن‏تر می‏توان اشاره نمود که روز و روزگاری چپ در عرصه‏ی بین‏المللی، حاکمان زورگو را به مصاف جدی می‏طلبید و به تبع‏ی آن جهان شاهد رشد جنبش‏های اعتراضی و انقلابات کارگری – توده‏ای بوده است و امروزه، بدلیل فقدان چپِ سازمانیافته و تحول‏گرا، استثمارگران در حال تعرض هر چه بیش‏تر به معیشت کارگران و زحمت‏کشان در سطح جهانی‏اند؛ روز و روزگاری تضادهای امپریالیستی منجر به جنگ‏های کاملی هم‏چون جنگ‏های جهانی اوّل و دوّم می‏گردید و این‏روزها، بدلیل رشد تکنولوژی و بدلیل منفعت درازمدت‏تر سرمایه، دارد در عرصه‏ای محدودتر، دامان جوامع‏ی عقب‏مانده را می‏گیرد؛ روز و روزگاری منافع‏ی قدرت‏مداران بزرگ جهانی در ثبات مناطق سودده بود و این‏روزها در پی ناامنی هر چه بیش‏تر این منطقه و آن منطقه‏اند؛ روز و روزگاری …

کار خانگی، اجتماعی شدن کارِ خانگی و ایجاد ارزش افزوده

فرشته دلاور در سپیده دم گذار از دوران گردآوری آذوقه و شکار به دامداری و کشاورزی محدود و پدیدار شدن تقسیم کار اجتماعی کشاورزان و شکارچیان تقسیم کار جنسیتی و به همراه آن تسلط جنسیتی مرد بر زن نیز پدید آمد. این تقسیم کار میان زن و مرد که بنا به جنسیت و فیزویولوژی زن تحت سلطه و مسخر مرد بود زن را به تعیت مرد در کار و خانواده در آورد. تعییر و تحول خانواده از آن دوران و سپس در دوره فئودالیزم تا کنون موضوع بحث ما نیست. زیرا مثلا تا چند سال پیش در ایران هنوز اقتصاد معیشتی در بسیاری از نقاط جریان داشت. زنان در روستا در بسیاری از کارهای تولیدی شرکت فعال داشتند و کالاهای تولیدی را چه راسا – مثلا در شمال – یا توسط مردان به بازار برای مبادله می فرستادند. در شهر ها نیز زنان در قالی بافی و مقدمات آن از جمله پشم ریسی، رنگرزی و غیره و بافتن پارچه و شال و تهیه ترشی و سرکه و مربا برای فروش و مبادله شرکت فعال داشتند. …

آمریکا ٬ حل مسالمت آمیز ٬ ادامه جنگ برعلیه سوریه و یا مانور؟

نوشته : سرهنگ ٬ دکتر امین محمد حطیط ٬ استاد دانشگاه و متخصص مسائل استراتژیک ٬ لبنان ترجمه : احمد مزارعی تایپ و ویرایش : آمادور – اشتراک    در چند روز گذشته ایما و اشاراتی بظهور رسیده که نشان میدهد آمریکا و اسرائیل برنامه هائی دارند تا فضای جنگ طلبانه و درگیریهای خصمانه را در درون سوریه تشدید کنند. این برنامه تازه آمریکا همراهست با گسترده شدن فشارهای اقتصادی ٬ سیاسی و امنیتی بر دولت لبنان ٬ با این هدف که مقاومت در لبنان را بهر قیمتی که شده از میان بردارند. یکم : شدت یابی سیاسی و تبلیغاتی از طرف کشورهای خلیج فارس برعلیه لبنان را نمیتوان از مرحله تازه گسترش جنگ برعلیه سوریه جدا دانست. تهدیدات تازه کشورهای امارات برعلیه شهروندان لبنانی ساکن امارات که در آنجا بکار مشغولند ٬ با این نیت انجام میگیرد که دشمنی میان لبنان و سوریه دامن زده شود ( در گذشته نیز تعداد زیادی از شهروندان لبنانی که مشغول کار در امارات بودند ٬ با اخطارهای فوری یا چند روزه اخراج شدند. اکنون نیز این برنامه …

«مادر در بستر دریا»

  مادر: نگاه آفتاب بر فراز امواج آفتاب بر فراز مقصد پارو باید زد دخترم پارو باید زد.   دختر: راهی ست طولانی دریا آفتاب را خفه میکند راهی ست طولانی مرگ را چه آسانی ست هزاران آفتاب را کشتند.   مادر: آفتاب بر فراز امواج آفتاب بر فراز مقصد روشنی ست مقصد آفتاب های کشته آزمون است پارو باید زد نازکم پارو باید زد ماهی سیاهم ریز موج قشنگم.     دختر: هردم آفتاب می میرید هر غروب مرگ است هر غروب خون است لعنت بر دریای خون لعنت بر دریای دست بر خنجر.   مادر: پارو باید زد ریز موج قشنگم آفتاب نمی میرد روشنی نمی میرد آفتاب ها در پیش است امید ها در پیش است پارو باید زد نازکم پارو باید زد ماهی سیاهم روشنی ست مقصد.   دختر: ماهی سیاهی غرق در خون ریز موجی ریگ بر گلو انسانی در آسانی مرگ لعنت بر دریای خون لعنت بر دریای دست بر خنجر.   مادر: پارو باید زد سینه ی دریا را باید شکافت انگشتان باید بر پارو ها خونی شوند …

امپریالیسم : مبارزه علیه آن و یا در تبانی با آن

گاهنامۀ هنر و مبارزه 12 مارس 2013 نوشتۀ ژان پی یر دوبوآ Jean-Pierre Dubois مرکز مطالعات جهانی سازی 11 مارس 2013 مضمون » تاریخ، جامعه و فرهنگ ترجمه توسط حمید محوی امپریالیسم : مبارزه علیه آن و یا در تبانی با آن مبارزۀ ضد کلونیالیستی در فرانسه هرگز موفقیتی کسب نکرده است. چنین واقعیتی بی گمان به شرایط ایدوئولوژیک (غالبا نژاد پرستانه) بستگی دارد که بورژوازی همواره قادر به ایجاد آن بود تا افکار عمومی را در مورد اعتبار قانون اساسی و  ضرورت حفظ امپراتوری کلونیال متقاعد سازد. چنین موضوعی  در عین حال به واقعیت دیگری نیز بستگی دارد که کمتر از موردی که در بالا به آن اشاره کردیم شناخته شده است، که نیروهای امپریالیستی پا به پای گسترش مرزها و فتوحاتشان خواهان اطمینان حاصل کردن از صلح داخلی در خانۀ خودشان هستند. و به شکلی که عمل می کنند که بخش مهمی از مردم فرانسه از درآمدهای کلونیال (استعماری) بهره مند شوند. از پایان قرن نوزدهم، انگلس با تأسف می بیند که چگونه طبقۀ کارگر انگلیس با سیاست استعماری دولت خود متحد شده …

میراث داران بحران در سال 92

میراث  داران بحران در سال 92 کانون مدافعان حقوق کارگر فریبرز رییس دانا 1-   قانون کار جدید از میان سه موضوعی که تقریبا مثل همیشه در آستانه ی سال 92 در برابر کارگران ظاهر شده اند، و در این جا به آن ها خواهیم پرداخت یکی لایحه ی اصلاح قانون کار است. این وزیر استیضاح شده و برکنار شده ی اخیر کار و امور اجتماعی مانند وزیران پیشین دولت های احمدی نژاد و خاتمی، برای تغییر قانون کار در جهت کاهش تکیه گاه های کارگری و افزایش توان دولت و کارفرما در آن که نام لایحه ی اصلاح قانون کار بر آن نهاده می شود، سعی بلیغ به کار برد. این اصلاح هم بنا به شناختی که از رویه های پیشین داریم و هم بنا به ماهیت اقتصادی و سیاسی ساخت قدرت سیاسی و پیوند آن  با سرمایه داری به ویژه كلان مقیاس وابسته ی مستقیم در ایران کاری جز پیچاندن فلکه فشار بر گرده ی زحمت کشان و بینوایان انجام نمی دهد. این کار هم جز تلاش برای رهانیدن سرمایه داران و دولت مدافع …

نمایشی تحت عنوان «بازرسی ذخیره طلای آمریکا»

  والنتین کاتاسونوف (Valentin Katasonov) پروفسور، دکتر علوم اقتصاد، مدیر مرکز پژوهشهای اقتصادی روسیه بنام «سرگئی فیودورویچ شاراپوف» http://www.fondsk.ru/news/2013/03/07/spektakl-pod-nazvaniem-audit-zolotogo-zapasa-usa-19421.html پیشگفتار و ترجمه: ا. م. شیری http://eb1384.wordpress.com/2013/03/13/ ۲۳ اسفند- حوت ۱٣۹۱ پیشگفتار در طول چند ماه اخیر، مقالات مستند و مستدل بسیاری را ترجمه و اغلب آنها را با توضیحاتی به جامعه سیاسی دری و فارسی زبان تقدیم کرده ام. باور دارم که مطالعه این مقالات کمک شایان توجهی به شناخت ساختار نظام مالی- اقتصادی کنونی جهان خواهد کرد. این مستندات روشها و متدهای مختلف کاهبرداری و حقه بازیهای مالی- اقتصادی مافیای جهانی پول (بعبارت دیگر، دولت مخفی جهانی) و اهرمهای اجرایی آن: بانک جهانی، صندوق بین المللی پول و سازمان تجارت جهانی در تاراج و چپاول ثروتهای مردم جهان را با وضوح کامل در انظار عموم قرار می دهند. این مقالات همچنین، ریشه و اساس تمام بحث و فحصهای همه دوره ها، بخصوص دوران حاضر پیرامون «دمکراسی و دمکراتها»، «دیکتاتوری و دیتکتاتورها»، حقوق بشر و یکسری کامل مسائل دیگر برای به سقوط و انحطاط کشاندن جامعه و انحراف  افکار عمومی از سرقت و چپاول دارائی …

سبز، درخت جاودان زندگی است – میراثی که هوگو چاوز برای طبقه کارگر به جا گذاشت

نوشته بهمن شفیق منبع تارنگاشت امید هوگو چاوز، سرهنگ کودتاچی سال 1992، رئیس جمهور بولیواریست سال 1998، دوست کاسترو و مورالس و احمدی نژاد و بشار اسد و قذافی، دشمن سرسخت جورج بوش آمریکائی و ازنار اسپانیائی، مسیحی خداپرستِ پیرو ایدۀ رستاخیزِ مهدی، سوسیالیست قرن بیست و یکمی، کوتاه کنندۀ دست کنسرنها از صنایع نفت ونزوئلا، مسیحای تودۀ محرومان آمریکای لاتین، وامدارِ کارگران و پشتیبانِ تشکلهای کارگری، کابوسِ زمیندارانِ بزرگ و مشوقِ سرمایه گذارانِ ایندیگو، سرانجام مغلوب آخرین نبرد زندگی اش شد. با مرگ چاوز جهان معاصر یکی از جنجالی ترین و تأثیرگذارترین چهره های خویش را از دست داد. چاوز سمبل موجی از دولتهای چپگرا شد که تمام آمریکای لاتین را فراگرفت و حیاط خلوت کمپانی های آمریکائی را به مخاطره انداخت. او غرور فروکوفتۀ ایندیگوها را به آنان بازگرداند. او بومرنگ تاریخ  پانصد سالۀ شقاوت و استثمار کلنیالیسم اروپائی بود که در وجود الیگارشی های زمیندار آمریکای لاتین همچون گذشته بر پیکر نحیف این قاره چنگ انداخته بود. او نجات دهندۀ سوسیالیسم محاصره شدۀ کارائیبی در کوبا بود که پس از فروپاشی بلوک …

‫پروندۀ هوگو چاوز‬ ‫در انوستیگ-اکسیون‬ ‫ (سایت میشل کولن)‬

گاهنامۀ هنر و مبارزه ‫1‬ ‫هوگو چاوز نمرده است‬ ‫او بذر امید کاشت،‬ ‫ما همه چاوز هستیم!‬ ‫میشل کولن‬ MICHEL COLLON http://www.michelcollon.info/Dossier-Hugo-Chavez.html ‫از تمام رهبران سیاسی که تا کنون با آنها ملاقات داشته ام، هوگو چاوز بیش از همه در من تأثیر گذاشته است.البته با جهان بینی بسیار قوی و مسئولیتی که در رابطه با مردم خود و آمریکای لاتین احساس می کرد. و باز هم البته با ابراز همبستگی با تمام ملت هائی که در  مبارزه به سر می برند (به ویژه در رابطه با فلسطینی ها). با خواستی که برای ایجاد جبهۀ بین المللی داشت تا سرانجام بشریت از فقر و بی نوائی رهائی یابد. به همین گونه بخاطر خصوصیات انسانی اش.‬ ‫وقتی با او حرف می زنیم، با دقت خیلی زیادی گوش می دهد، با وجود تمام برنامۀ سنگینی که داشت، زمانی را که باید اختصاص می داد بی آن که بخواهد از روی مسائل به اختصار عبور کند. بی هیچ داعیه ای، ولی برعکس با فروتنی تمام، خواست بسیار قوی برای درک و آموختن از هر یک، در هر درجه از سواد و …

زاپاتای فراموش نشدنی امریکا لاتین

  «هوگو چاوز« زاپاتای فراموش نشدنی امریکا لاتین یونگه ولت ــ   Andre Sheer  ترجمه رضا نافعی آینده ما روز سه شنبه، میگل انگل پیرتا، مفسر تلویزیون گفت: » امروز انسانی زندگی را بدرود نگفت، امروز افسانه ای چشم بر گیتی گشود.» واقعیت این است که   تصویر پرزیدنت  هوگو چاوز از سالها پیش بر پلاکاتها و تصاویر دیواری در کنار  قهرمانان آزادی سیمون بلیوار و یا چه گوارا نقش می شد ــ و آن هم نه تنها در میهن خود. فرمانده انقلاب بولیواری  در کنار چنان بزرگانی قرار گرفته بود. جوانی  که  از سابانتا برخاست،  میهن خود را از بنیاد دگرگون کرد، آن امیدی را، که دهه ها ی دراز، از دل داغ لعنت خوردگان  رمیده بود، به دلهاشان باز آورد و به آینده تیره آنها چشم اندازی تابناک بخشید. دشمنانش   تلاش کردند تا او  را سرنگون کنند . نتوانستند . نه با کودتا و نه با انتخابات. هوگوچاوز در 28 ژوئیه 1954 در سابانتا چشم به جهان گشود. او دومین فرزند از شش فرزند زن و شوهری بود که هر دو آموزگار بودند.  دورگه …

USAID به اداره سولیداریتی سنتر در بوگاتا 3 میلیون دلار اهدا کرد فعالان اتحادیه های کارگری می خواهند بدانند چرا؟

جيمز جوردن ترجمه و تلخيص : بابك پاكزاد منبع مجله مهرگان شماره ۱۴ اداره سوليداريتي سنتر در بوگاتا براي عمليات هايش در منطقه آند مقدار قابل توجه و غير معمول 3 ميليون دلار كمك اهدايي براي دو سال ، دريافت نمود.نه افق و ابعاد كمك چندان روشن است و نه اين كه دقيقا اين مبالغ را بايد در كدام برنامه ها بكار گرفت و هزينه كرد.با اين حال، با توجه به سابقه اداره بوگاتا و نمايندگي هاي سوليداريتي سنتر در منطقه آند، ناظران پيشبيني مي كنند كه كاربرد اصلي موارد اهدايي در كلمبيا و ونزوئلاست، يعني مكان هايي كه عمده فعاليت هاي مركز معمولا در آن جا متمركز شده است.منطقه آند همچنين پرو، اكوادور و بوليوي را شامل مي شود.سوليداريتي سنتر هم در پرو و هم در كلمبيا اداره هايي دارد. كمك هاي اهدايي، از سوي USAID (آژانس ايالات متحده براي توسعه بين الملل) ارسال مي شود. اداره هم زمان با سه تحول كليدي درجريان، نويد اين سرمايه گذاري را دريافت كرده است.در ونزوئلا ،انتخابات ماه اكتبر، و در كلمبيا،اجرايي شدن توافقنامه تجارت آزاد جديد(FTA) …

بحران پایدار و جنبش اعتراضی به کاهش قدرت سلطه‌گری می‌انجامد

منبع: دنيای جوان تارنگاشت عدالت بحرانی که اکنون ديگر  «رکود اقتصادی بزرگ» ناميده می‌شود، قدرت ايالات متحده آمريکا را از پايه به لرزه درآورده است. بحران مالی به ويژه لطمات عظيم و ماندگاری بر اقتصاد وارد کرد، که امکانات مانور دولت رئيس جمهور باراک اوباما را هم‌اکنون شديداً محدود کرده است. هم‌زمان با آن نشانه‌هائی به چشم می‌خورند که دلار در سال‌های آينده هم بيش از پيش قدرت خود به عنوان ارز مرجع جهانی را از دست خواهد داد. و از اين طريق ناقوس پايان سيطره جهانی آمريکا به صدا در می‌آيد، زيرا که بدون دلار به عنوان ارز مرجع پذيرفته شده در سطح جهان، کشورهای جهان ديگر حاضر به تامين مالی جنگ‌های آمريکا  نخواهند بود و آمريکا ديگر نخواهد توانست هم در رفاه زندگی کند و هم به جنگ بپردازد. وقتی که باقی جهان به عنوان پس‌انداز برای روزهای مبادا مازادهای دلاری خود را ديگر در ارواق بهادار آمريکائی (T-Bond) سرمايه‌گذاری نکند، در آن صورت بايد آمريکا از شکمش بزند تا بتواند  با کاهش مصرف و کاهش سرمايه‌گذاری در اقتصاد غيرنظامی مخارج جنگ های …

نقدی بر اخلاق غرب

German-Foreign-Policy.com ترجمه توسطحميد بهشتي  تارنگاشت بین‌المللی تلاکس کالا ‫   اخلاق غربی‬ ‫برلین/ واشنگتن– گزارش ویژه– کارشناسان سیاست خارجی در برلین و واشنگتن به استدلال های حقوق بشری حملات نظامی انتقاد می کنند. بر اساس تحقیقاتی که به تازگی از جانب «بنیاد علم و سیاست» انجام گرفته است اکنون دیگر برای بخشی از افکار عمومی غرب توجیه جنگ تحت لوای حقوق بشر در حکم وظیفه در آمده‬ خرابی های جنگ لیبی‫است. برخورد اخلاقی افکار عمومی غرب در نظر نقادان رویکرد جنگی از جمله در مورد جنگ لیبی فاقد هر گونه اخلاقیت و تفاهمی برای قربانیان این جنگ می باشد. و این فقط در مورد تحریفات رسانه ای که مرتب صورت گرفته و از عواقب حملات جنگی چشم پوشی می کنند مصداق ندارد. در حالیکه جنگ لیبی واقعا کشتگان زیاد و ناهنجاری های اجتماعی شدیدی را موجب گشت، جنگ مالی را که در منطقه شمال صحرای افریقا باعث ناآرامی های وسیع جدیدی گشته است، می توان نتیجه جنگ لیبی دانست. کارشناسان آمریکائی خاطر نشان می سازند که حمله نظامی به کشورهای بیگانه برای پیشگیری از خشونت توجیه …

الگوی نولیبرالی اشتغال زنان

 به مناسبت هشتم مارس، روز جهانی زن نقد اقتصاد سیاسی خسرو صادقی بروجنی نابرابری جنسیتی همچون دیگر نابرابری‌های اجتماعی ریشه در جهانی‌سازی و تحولات چند دهه‌ی اخیر ندارد و پیش از آن نیز وجود داشته است. اما روند جهانی‌شدن و گفتمان نولیبرالی حاکم بر آن، همچون دیگر عرصه‌های نابرابری، بر نابرابری جنسیتی نیز تأثیر داشته ‌است. آثار جهانی‌سازی بر زنان پیچیده و اغلب متناقض است. گروهی از پژوهش‌گران، با تأکید بر ابعاد مثبت جهانی‌سازی، معتقدند زنان عمدتاً منافع بسیار از اصلاحات اقتصادی و سیاست‌های تعدیل ساختاری به دست آورده‌اند. از دیدگاه آنان، اگر چه جهانی‌سازی روند قطبی‌شدن را تشدید کرده اما به طور فزاینده‌ای موجب افزایش درآمد و اشتغال زنان نیز شده‌ است. از دهه‌ی 1950 تا پایان دهه‌ی 1990، نسبت زنان شاغل بین 20 تا 59 سال تقریباً از یک سوم به یک دوم افزایش یافت. در بسیاری از موارد، نرخ مشارکت نیروی کار زنان همگام با مردان افزایش یافته‌ است. بر طبق آمار، نیروی کار زنان در سطح جهانی از 36 درصد در سال 1960 به بیش از 40 درصد در 1997 رسید. …

لیبرالیسم نو: فرا رفت یا نو سازی یک نظم اجتماعی

  از ژرار دو منیل و دو منیک لوی برگردان : محمد تقی برومند (ب . کیوان) منبع سایت نگرش  1.     در محفل های اعتراض گر، آکادمیک یا رزمنده، اصطلاح «لیبرالیسم نو» برای نشان دادن مرحله جدیدی که سرمایه داری به تقریب طی ربع قرن در آن گام نهاد، مطرح شده است. سال 1979 ، می تواند چونان تاریخ رمز آمیز،تاریخی که خزانه داری فدرال ایالات متحد، تصمیم گرفت نرخ های بهره را افزایش دهد، نگریسته شود. (1) 2.     لیبرالیسم نو یک نظم جدید اجتماعی را تعریف می کند که هدف اساسی آن برقراری قدرت و در آمدهای بخش های برتر طبقه سرمایه دار است.علاوه بر، نرخ های بالای بهره می توان ویژگی های مهم آن را به ترتیب زیر خلاصه کرد. الف – مقرراتی که به زحمتکشان و مدیران مؤسسه ها تحمیل می گردد ب – مدیریت مؤسسه ها به کارکردهای مربوط به بورس گرایش دارد پ – آزادی کنش سرمایه و مؤسسه ها در سطح ملی و جهانی (مبادله آزادو آزادی گردش سرمایه ها). ت – سیاست های جدید اقتصادی که با همه …

پژوهش برای سرکوب قیام ها و مقابله با ورود پناهندگان به آلمان

German-Foreign-Policy.com ترجمه توسط  حميد بهشتي  تارنگاشت بین‌المللی تلاکس کالا ‫  در دانشگاه فرانکفورت موضوع سرکوب قیام ها و مقابله با ورود پناهندگان تحت عناوین «پژوهش امنیت شهروندی» و «فرهنگ امنیتی متحول» صورت می گیرد.‬ ‫ ‬ ‫فرهنگ امنیت‬ برلین– فرانکفورت ، گزارش ویژه – دانشمندان علوم اجتماعی دانشگاه فرانکفورت واقع در کنار رود ماین در اقدامات پژوهشی دولتی برای سرکوب قیام ها و مقابله با ورود پناهندگان شرکت می جویند. پروژه های مربوطه که بودجه های میلیونی آنها از جانب وزارت آموزش و پژوهش آلمان تأمین گشته و تحت عنوان «پژوهش امنیت شهروندی» صورت می گیرد در زمینه مبارزات اجتماعی و فرهنگی انجام یافته و عکس العمل پیش بینی هجوم میلیون ها مهاجر به شهرهای بزرگ غرب می باشند. علاوه بر آن تحت عنوان «فرهنگ امنیتی متحول» بر روی این موضوع مطالعه می شود که ملت آلمان تا چه میزان فشار و اقدامات نظارتی دولت را برای مقابله با عوامل دشمن تحمل می کند. به موازات آن «پژوهش صلح» در فرانکفورت صورت می گیرد که در جستجوی راهکارهای ارتقاء کارکرد اقدامات نظامی غرب در کشورهای واقع در …

انترناسیونال بچه پرروها: زن در ضرب المثل ها

به بهانه روز جهانی زن نیاک احمد سیف درجائی خواندم که امثال و حکم و ضرب المثل، آئینه هائی هستند برای بازگوئی رفتارو منش اجتماعی یک جامعه و یک ملت در گذرتاریخ. سرشار از درسها و آموزش هائی که حتی درگذر زمان نیز ارزش واهمیت خویش را از دست نداده اند و نمی دهند. « ادم به امید زنده است» خوب این آدم می تواند آدمی بوده باشد به زمان اشکانیان و هم آدمی بوده باشد هم درس و همکلاس و هم کار من و شما در این دوره و زمانه. تردیدی نیست که امثال وحکم بار اجتماعی و تاریخی دارند و حاوی بخش هائی از دیدگاههای یک جامعه خاص در باره زندگی در کلیت آن اند. من دراین وجیزه، به اختصار می پردازم به امثال و حکمی که به گمان من ، نه علت فاعلی، بلکه انعکاس و یا به عبارت دیگر، بازتابی از باورهای جامعه در برخورد ناصواب به زن است. درموارد مکرر نوشته ام که به گمان، دیدگاهی که برابری مطلق زن و مرد را در همه عرصه ها نمی پذیرد، با همه تظاهراتی که ممکن است داشته باشد، دیدگاهی است عهد دقیانوسی …

سوگی آهنین

چاوز! از میانه رفت یا نرفت؟                              نه نرفت! جسم او سکوت کرده است   چشم او دگر نگاه را               به سوی مردمش رها نمی کند   پیکرش درون خاک می رود   لیک یاد او         هماره در درون  جان توده های کار                                        می دهد نوید : » نگاه چیره ای ز دشمنان خلق را                که از فراز، سایه ای کریه را                      به روی رویش شکوفه ها فکنده است به رأی توده های رنج             از فراز در درون توده رم دهیم»   تا که داد           سایه ای ملیح را               بروی چشمه ها و دشتها و شهر ها                                               بگسترد. مسعود دلیجانی  

گروگانگیری در سوریه بهانه ای برای دخالت نظامی آمریکا و اسرائیل در این کشور؟

در شرایطی که درگیری ها در سوریه بار دیگر اوج گرفته و با توجه به وسعت عملیات گروه های افراط گرا و گروگان گرفته شدن نیروهای سازمان ملل، ابعاد گسترده تری نیز پیدا کرده است، ائتلاف بین المللی ضد سوری فرصت یافته اند تا به این بهانه، یک نیروی مشترک با فرماندهی واحد را جهت عملیات در سوریه ایجاد کنند. سایت «دبکا فایل»، وابسته به محافل امنیتی رژیم اسرائیل گزارش داده یک نیروی مشترک جدید بین المللی به رهبری ایالات متحده برای عملیات احتمالی در سوریه ایجاد شده است. هدف این مرکز فرماندهی جدید که از نیروهای آمریکایی، اسرائیلی، اردنی و ترکیه ای تشکیل شده، آمادگی برای انجام عملیات در سوریه در صورت وقوع حمله شیمیایی یا بیولوژیک در این کشور عنوان شده است. توافق برای ایجاد این مرکز فرماندهی جدید، در جریان سفر ایهود باراک، وزیر جنگ رژیم صهیونیستی به آمریکا و دیدار وی با «چاک هیگل»، همتای آمریکایی خود در پنتاگون در روز پنجم مارس انجام شده است. دبکا فایل می نویسد در این دیدار، هیگل از موضوع جنگ شمیایی در سوریه با …

رابطۀ تشکل های طبقۀ کارگر با اشکال مبارزۀ طبقاتی او

بهروز فرهیخته از نشریه خیزش شماره ۱۸ برای دریافت دیگر مطالب این شماره به آذرخش مراجعه کنید اخیراً مقاله ای به نام» بحران خودروسازی ها و صنایع وابسته در حال اوج گیری، ما کارگران دست از پا درازتر!»با امضای «کارگران صنایع خودروسازی»در سایت «سیمای سوسیالیسم» از جریان ضد سرمایه داری و لغو کار مزدی، در وبلاگ دِرابا و در سایت اتحاد بین المللی در حمایت از کارگران ایران درج شده است. این مقاله تخمین می زند که شرکت های خودروسازی همراه با سازندگان قطعات در سراسر کشور جمعیتی بیش از یک میلیون نفر کارگر دارند. درستی یا نادرستی این رقم در اینجا موضوع بررسی نیست، بلکه توجه به این نکته مهم است که این مقاله به نام «کارگران صنایع خودروسازی»امضا شده است. به عبارت دیگر یکی از اهداف این مقاله این است که خود را بازتاب نظر این جمع میلیونی از کارگران نشان دهد! هر کسی که دستی در مسایل کارگری داشته باشد قطعا اذعان خواهد کرد که چنین وحدت نظری در جمع میلیونی کارگران آن هم در یک شاخۀ واحد تولید به ویژه که این شاخه …

گفتگو با خانم ف. م. بافنده و فروشنده‌ی گلیم در بازار اصفهان

تهیه و تنظیم : زهره روحی  انسان شناسی و فرهنگ ز. ر: چند سال است در ایران زندگی می‌کنید؟ خانم ف. م:  سی سال (30 سال) پیش به ایران آمدیم. ز. ر: از کدام شهر و همراه با چه کسانی به ایران مهاجرت کرده‌اید؟ ف. م: از شهر مزار شریف آمدیم. با شوهر و برادرها و (…) آمدیم. ز. ر: چند سالتان است؟ ف. م: شصت و پنج سال ز. ر: چند فرزند دارید؟ ف. م: سه پسر و دو دختر ز.ر : از ابتدا در اصفهان ساکن شدید؟ ف. م: بله. ز. ر: ساکن کدام محله هستید؟ ف. م: از فلاورجون می‌آیم. ز. ر: یعنی در شهر فلاورجان ساکن هستید!؟ خب این مسیر طولانی رو هر روز چه طور میآیید و می‌روید؟ ف. م: بله، خیلی سخت است. هر بار باید چهار ماشین سوار می‌شوم. ز. ر: شغل‌تان فقط همین بافتن گلیم است؟ ف. م: بله شغلم همین است. ز. ر: چند می‌فروشید؟ ف. م: این بزرگتره سی و پنج هزار تومان، کوچکتره چهارده هزار تومان. ز.ر : نخش را از کجا می‌خرید؟ ف. …

نقدی بر گذشته و موقعیت کنونی چالشگران ضد نظام جهانی سرمایه (بخش دوم)

یونس پارسا بناب قدرت امپریالیسم: یک مرحله دائمی در گسترش جهانی سرمایه داری رشد و توسعه سرمایه داری همیشه در جوامع شکاف های متعددی را به بار می آورد. این امر در تمام مراحل تاریخ پانصد ساله سرمایه داری واقعیت داشته است. این ویژگی در سرمایه داری با اینکه یک اصل محسوب می شود، ولی به آن کم بها داده شده است. علت این امر عمدتا به خاطر جو حاکم و یا حداقل وجود تمایلات اروپا محوری در اندیشه ها و چشم اندازهای عصر مدرن منجمله در فرمول بندیها و جمع بندیهای ایدئولوژیکی نیروهای پیشرو در انقلابات بزرگ (انقلاب 1889 فرانسه، انقلاب اکتبر ١٩١٧ روسیه و انقلاب ١٩٤٩ چین) بوده است. بررسی تاریخ رشد و تحول مارکسیسم نشان می دهد که انترناسیونال ها بعد از پژوهش ها و مناظرات به تدریج خود را از قیودات و محدودیت های بینش اروپا محوری نجات داده و در عصر شکوفائی کمینترن افق و چشم انداز غالب در این نهاد بین المللی به مقدار قابل توجهی انسان محورانه بود. فهمیدن اهمیت فراوان واقعیت امپریالیستی و پیآمدهای استراتژیکی آن در …

ریشه های تبعیض : ساختار، قانون یا ذهنیت ؟!

به مناسبت هشتم مارس، روز جهانی زن ریشه های تبعیض : ساختار، قانون یا ذهنیت ؟! شادی انصاری در این نوشتار کوتاه، با نگاهی اجمالی به برخی قوانین جاری در حوزه ی حقوق زنان، سعی بر این است که ساز و کار فرهنگی و ایدئولوژیکی که قوانین موجود در کشورمان از آن سرچشمه می گیرند، از دیدگاه نویسنده بررسی و واکاوی شده، به نقد گذاشته شوند. به طور کلی معتقدم از طریق بحثها و نقدهای اینچنین، پنجره ی گفتمانی متفاوتی گشوده خواهد شد تا چنین تحلیل هایی نسبت به گفتمان مسلطی که از طریق قوانین در جامعه بستر سازی و جاری می شود، ادامه داشته باشد. همچنین خواهیم دید تا چه پایه مهم است که جنبش های اصلاحی، فعالیت خود را بر مبنای زیر ساخت مطالعاتی و شناخت زمینه ها، نوع آسیب زنندگی و ساز و کار آسیبها پیش ببرند و از فعالیتهای احساسی_واکنشی و یا توسل به آزمون و خطا بپرهیزند. چرا که این جنبش ها با اینکه قادر به تغییرات بنیادین ساختاری دراجتماع نیستند، می توانند اثرات بسیار وسیعی در بستر آن بر …

کری – لاوروف : سایکس پیکو در قرن بیست و یکم

گاهنامۀ هنر و مبارزه 5 مارس 2013 کری – لاوروف : سایکس پیکو در قرن بیست و یکم نوشتۀ شمس الدین شیتور استاد پلی تکنیک در الجزایر مرکز مطالعات جهانی سازی. 1 مارس 2013 منطقه : ایالات متحده، خاورمیانه، روسیه و اتحادیۀ اروپا ترجمه توسط حمید محوی «زندگی فرد آدمی دارای ارزشی است که بهائی را برای آن قابل تصور نیست، هر آنچه را که اصلاحات، حقوق بشر و دموکراسی می نامند ارزش ریختن خون حتی یک انسان بی گناه را نیز ندارد» (اسقف، بشارا رای – کشیش لبنانی) اگر به شایعات و گمانه زنی ها و تحلیل های دیگر باور داشته باشیم، اینگونه بنظر می رسد که مصیبت مردم سوریه به مراحل پایانی خود نزدیک می شود. ولی موضوع چیست؟ نه بیش و نه کم، موضوع بر سر تقسیم مجدد جهان بین قدرت های بزرگ است. برای تاریخ معاصر یالتا، «پردۀ آهنی» بین غرب مشهور به «آزاد» و امپراتوری مشهور به «شر» به گفتۀ رونالد ریگان را به یادمی آوریم. سی سال پیش از کنفرانس یالتا (چرچیل، روزولت، استالین)، جهان بین دو قدرت بزرگ …

توفان

اختاپوس سانان حاکم بر دریا جاچو خوش کردند در جوف دنیا :  بابوق و کرنا نعره سر دادند «!  «  از نفس افتاد «توفان» در دریا دریا را اما بغض سنگینی ست در سینه پیچان، گر چه نا پیدا می ترکد روزی بی‌گمان اما !  تاکند دریا  مهد  توفان ها   جعفر مرزوقی (برزین آذرمهر) 1 تقدیم به فرمانده چاوز همرزم زحمتکشان آمریکای لاتین

در سوگ چاوز

طبق اطلاع دولت قانونی ونزوئلا: هوگو چاوز، این سیاستمدار برجسته، سوسیال دمکرات فضول و انقلابی، از نادر دولتمردان مترقی جهان، رئیس جمهوری ونزوئلا، عصر دیروز، سه شنبه پنجم/ماه مارس/ 2013 میلادی، در سن 58 سالگی درگذشت. بعد از آشنائی با متن پیام تسلیت آقای احمدی نژاد، رئیس کنونی حکومت بورژوآ – آخوندی ایران در مجله هفته، برآن شدم تا دستاوردهای تاریخی مردم ونزوئلا در دوران چاوز را برخ کشیده و کارنامه ننگین اشرافیت دوازده امامی در کشورمان را، رسوا که هست، رسواتر کنم…    دلائل و شواهدی زنده ای هست مبنی براینکه هوگو چاوز، طی 14 سالی که در راس دولت ملی – انقلابی ونزوئلا قرار داشت، با وجود توطئه ها، تهدید ها، انواع فشارهای اقتصادی و سیاسی و نظامی/ در چند قدمی امپریالیسم بدهکار و بیمار و متجاوز آمریکای شمالی، در جوار این بزرگ ترین دولت تروریستی دنیای معاصر… مرعوب توپ و تشر ها نشد. با مردم جفا نکرد…  آقای احمدی نژاد، شما چه می فهمید؟ چاوز یک انقلابی بزرگ بود: چون بنام خدا و رسول، بر اعتقادات مذهبی مردم سوار نشد. محفل خبرگان …

چاله های سیاه اقتصاد جهانی (بخش دوم)

چاله های سیاه اقتصاد جهانی (بخش نخست) والنتین کاتاسونوف (Valentin Katasonov) پروفسور، دکتر علوم اقتصاد، مدیر مرکز پژوهشهای اقتصادی روسیه بنام «سرگئی فیودورویچ شاراپوف» مترجم: ا. م. شیری ۱۶ اسفند- حوت ۱٣۹۱ ادامه بخش نخست چالشهای ناشی از غیررسمی کردن اقتصاد جهانی بر اساس برآورد تاکس یوستایس نت وُرک (بعد از این «تین». م.)، از سال ۱۹۷۰تا سال ۲۰۱۰، در حدود ۷ تریلیون و۳۰۰ میلیارد تا ۹ تریلیون و ۳۰۰ میلیارد دلار از اقتصادهای توسعه یافته (مجموعا، از ۱۳۹ کشور) به خارج منتقل شده است (بطور متوسط، سالانه ۲۰۰ میلیارد دلار). با احتساب درصدها و انواع دیگر درآمدها، حجم واقعی این سرمایه ها به کمی بیش از ۱۵ تریلیون دلار می رسید (محافظه کارانه ترین برآورد). اگر این پولها به پیرامونی منتقل نمی شدند، کشورهای فقیر می توانستند دیون خود را پرداخت نمایند و بطور جدی توسعه یابند. اگر سرمایه های گزارش نشده همه کشورهای توسعه یافته را در نظر بگیریم که طبق برآوردهای سنتی مجموعا ۴ تریلیون ویکصد میلیارد دلار در پایان سال ۲۰۱۰ بدهی خارجی داشتند، به این نتیجه می رسیم که بدهی …

زنان در واحدهای رزمی: پشت پرده تصمیم پنتاگون

کیتی دورکین برگردان: بابک پاکزاد در ۲۴ ژانویه، لئوپانتا، وزیر دفاع، اعلام کرد که پنتاگون ممنوعیت خدمت زنان در واحدهای رزمی را برداشته و بیش از 230000 موقعیت شغلی در «خط مقدم» می تواند به روی آن ها باز شود . مقامات رسمی نظامی باید تا ماه می برنامه های خویش پیرامون چگونگی ورود زنان به واحدهای رزمی را ارائه دهند ، گرچه آن ها همچنین ملزم هستند تا ژانویه ی 2016 موقعیتهای شغلی منحصر به مردان را فهرست کنند . واقعیت این است که زنان قبلا هم در واحدهای رزمی در عراق و افغانستان خدمت کرده اند آن ها 15 درصد 1400000 پرسنل فعال نظامی را تشکیل می دهند. بیش از 280000 زن به عراق ، افغانستان یا دیگر مناطق جنگی فرستاده شدند و 152 نفر کشته و800 نفر مجروح شدند. زنان فهرست شده، خواهان دستمزد برای انجام وظایف رزمی ا شان هستند و در صدد ارتقاء درجه به شغل هایی هستند که از آن ها دریغ می شد و آن ها را قبول نمی کردند و برخی نیز از پنتاگون به خاطر این …

در بزرگداشت یاد فرمانده چاوز – شکست سفر بوش برای مقابله با چاوز

راجر برباخ برگردان: بابک پاکزاد سفر بوش به آمريكاي لاتين، تلاش حساب شده‌اي براي مقابله با تاثير و نفوذ فزاينده‌ی هوگو چاوز و تفكيك «چپ‌هاي بد» از «چپ‌هاي خوب» در منطقه است. اصلاح «چپ‌هاي خوب» به اروگوئه و تا اندازه‌اي به برزيل اطلاق مي‌شود. وي اميدوار است كه آن‌ها را به بلوك در حال اضمحلال دول طرفدار آمريكا از جمله كلمبيا، گواتمالا و مكزيك بيفزايد. سفر مذكور از همان آغاز اعتراضات گسترده‌اي را برانگيخت. در مونته‌ويدئو، پايتخت اروگوئه، تظاهركنندگان كه مخالف موافقتنامه‌ی تجاري مورد مذاكره با دولت تابره واسكوئز بودند به استقبال وي رفتند. حتي اعضاي حزبي كه واسكوئز متعلق به آن است يعني حزب جبهه‌ی فراگير نيز در امر سازماندهي تظاهرات شركت داشتند. در مرز اروگوئه با آرژانتين، هم‌زمان با اقامت بوش در اروگوئه تظاهرات عظيمي برپا شد و براي پاشيدن نمك بر زخم، هوگو چاوز نيز براي شركت در اين تظاهرات به آرژانتين پرواز كرد. پرزيدنت نستور كرچنر در گردهمايي مذكور شركت نكرد اما مقامات دولتي كه در رده‌هاي پايين‌تر قرار داشتند در اين تظاهرات شركت كردند. اين اقدام به تبع مجموعه توافقنامه‌هاي اقتصادي …