مبارزه همچنان ادامه خواهد داشت در باره بهار عربی، نقش اسلام در خاور میانه و نزدیک و در باره چشم اندارهائی برای آزادی فلسطین مصاحبه با نایف حواتمه Karin Leukefeld in Damaskus JUNGEWELT برگردان ناهید جعفرپور در باره نایف حواتمه: نایف دبیر کل جبهه دمکراتیک برای آزادی فلسطین است. وی که در سال 1938 در اردن بدنیا آمده است از خانواده ی بزرگ مسیحی عرب است که همواره در سرتاسر تاریخ فلسطین پراکنده زندگی کرده اند. وی در شانزده سالگی به جنبش ملی عربی پیوست و یکی از بنیان گذاران جبهه فلسطینی برای آزادی فلسطین بود. در 22 فوریه سال 1969 وی به همراه عده ای دیگر جبهه دمکراتیک برای آزادی فلسطین را بنیان نهادند. نایف در عمان و مسکو پزشکی و روان شناسی و فلسفه را تحصیل نموده و در همان دانشگاه مسکو دکترای خود را با تم توسعه جنبش ملی به یک جنبش چپ را نوشت. پرسش: کمی قبل از اینکه خیزش ها در جهان عربی آغاز گردند که از آن با نام » بهار عربی» یاد می کنند، شما کتابی بنام نقش …

منبع: دنيای جوان تارنگاشت عدالت پورتال اينترنتی اشپيگل‌آن‌لاين (آلمانی) دارای «اطلاعات» دقيقی از جنگ در سوريه است و می‌نويسد«سرباز‌های بشار اسد رفته رفته تمام می‌شوند» و لذا اکنون در دمشق «آخرين بازماندگان هوادار اسد بسيج می‌گردند». «ديکتاتور سوری» به عنوان بخشی از نيروهای شبه‌نظامی «ميليشيای بانوان را تاسيس کرده». «شيرهای مونث اسد حمص را تحت کنترل قرار خواهند داد و به تعقيب مخالفين رژيم خواهند پرداخت». در نيروهای امنيتی سوريه مدت‌هاست که زنان به کار مشغولند. آن‌چه که در بين «شيرهای مونث» جديد است، اين که آن‌ها به «نيروهای دفاع ملی» که تازه تاسيس شده تعلق دارند. بنابر اشپيگل آن‌لاين اين نام، بايد «مثل «طوفان خلق» که در رژيم نازی‌ها سالخوردگان و کودکان به جبهه‌های جنگ اعزام می‌شدند»، «قدرت و صلابت» به نمايش گذارد و برای آن‌که رژيم اسد به نحوی نجات پيداکند اکنون «زنان به کار گمارده می‌شوند». در همان پورتال اينترنتی  گزارش ديگری در مورد برنامه‌های پنتاگون در مورد اعزام زنان آمريکائی به خط اول جبهه وجود دارد. وزير دفاع آمريکا، لئون پانه‌تا درنظر دارد واحدهای رزمی کشور خود را بر روی زنان …

(حزب و جهان بینی آن) پروفسور دکتر هانس هاینتس هولتس برگردان یدالله سلطانپور منتشر شده توسط دایره المعارف روشنگری  بلحاظ بین المللی شرایط از این قرار است: جنبش جهانی کمونیستی در وهله اول باید دو باره در میدان های ملی و منطقه ای مبارزه طبقاتی وارد عمل شود، تا زمینه برای اعتلای جنبش توده ها به جنبش بین المللی فراهم آید. فصل هشتم بخش سوم تغییرات به عمل آمده در جنبش جهانی   ·        اکنون، ایدئال انقلاب اکتبر در پیوند با تلاشی جوامع سوسیالیستی به چه معنی است؟ 1 ·        جنبش کمونیستی جهانی ـ کماکان ـ وجود دارد، آنهم نه فقط در متروپول های سرمایه داری. 2 ·        جنبش کمونیستی جهانی بعد از انقلاب اکتبر در قبال وظیفه صرفنظر ناپذیر دفاع از اولین جامعه سوسیالیستی در حال تشکیل، یعنی اتحاد شوروی جوان و مبارزه برای حفظ و تحکیم ثبات داخلی و خارجی آن قرار داشت.  3 ·        تشکیل جنبش کمونیستی جهانی یکی از نتایج تاریخی بزرگ انقلاب اکتبر بوده است. 4 ·        این وظیفه پس از پیروزی فاشیسم در بسیاری از کشورهای اروپا اهمیت عظیمی کسب کرد. 5 ·        مبارزه بر ضد فاشیسم به …

  فریبرز رییس دانا در تاریخ دوم بهمن 1391 در ساعت ده و نیم صبح ، اینجا در داخل بند باخبر شدیم چند نفر از نمایندگان مجلس وعضوکمیسیون امنیت ملی، که مایل نیستم نامش شان را به خاطر بسپارم، به همراه یک خانم، یک عضو عالی رتبه ی زندان و یک عکاس یا فیلم بردار برای بازدید به داخل بند آمده اند. بود و نبودشان برای من هیچ تفاوتی نداشت زیرا می دانستم نه برای کشف حقایقی چون ونه برای کمک به اجرای عدالت که برای «مصلحت سیاسی» پا به اینجا گذاشته اند انتظار هم نداشتم که بخشی از واقعیت های مربوط به مسایل اینجا را – چه برسد به همه ی آنها را – به اطلاع افکار عمومی برسانند. چون می دانستم مصلح اندیشی آنان تا به کجاست. نه آنها ونه من نیز هیچ رغبتی به ملاقات با یکدیگر نداشته ایم. همان گونه که من آنها را نمی شناختم، چه بسا آنها نیز چنین بودند. اما آنها چنان به گونه ای سراپا خلاف به افکارعمومی گزارش کرده اند که من ناگزیر شده ام این …

تيری ميسان کمينفرم تارنگاشت عدالت 
يک ضرب‌المثل قديمی می‌گويد: غذا که حاضر شد، اشتها هم خواهد آمد. پس از مستعمره سازی مجدد کشور سواحل عاج، ليبی و پس از آن کوشش برای تسلط بر سوريه، اکنون فرانسه برای کشور مالی دندان تيز کرده تا بتواند از پشت به الجزيره چنگ بيافکند. طی حمله به ليبی فرانسه همراه انگليس استفاده گسترده‌ای از اسلام‌گرايان عليه حکومت طرابلس کرد، زيرا تجزيه طلبان برقه، پس از آن‌که استقلال خود را از بنغازی احراز کردند، علاقه‌ای به سرنگونی معمرالقذافی نداشتند. در سرنگونی جمهوری، شخصاً ملاقات اعضای شورای ملی موقت در هتل کورينتيا (که توسط نيروی ويژه انگليسی که مخصوصاً از عراق آمده بود، محافظت می‌شد) با «القاعده در مغرب» AQIM   راشاهد بودم. کاملاً روشن بود که هدف بعدی استعمار غرب ، الجزيره است و AQIM  مطمئناً نقشی ايفاء خواهد کرد، ولی برايم مشخص نبود که کدام اغتشاش مورد استفاده قرار خواهد گرفت تا دخالت بين‌المللی را توجيه کند. پاريس سناريوئی را آماده کرده تا از طريق جنگ در مالی وارد الجزيره شود. کمی قبل از تسخير طرابلس  توسط نيروهای ناتو، فرانسه توانسته بود گروه‌های طوارق را تطميع ساخته و به …

   احمد سیف برای مطالعه قسمت‌های قبلی روی تیتر ها فشار دهید شهر و شهر نشینی در نظام آسیائی مارکس درباره جوامع آسیائی لنین و جوامع آسیائی محاکمة تاریخ : کنفرانس لنین گراد ۱۹۳۱ نگاهی به تاریخ نگاری مابعد ۱۹۳۱: درانکار« فئودالیسم» درایران درباره شیوة تولید آسیائی – بخش ششم در فصول گذشته به این مسئله توجه كردیم كه وابستگی تولید به كار جمعی در ایران، فرایند تاریخی پیدایش مالكیت خصوصی را مخدوش كرده بود و اما، براین نكته نیز تاكید كردیم كه این وابستگی تولید به کار جمعی فقط تا موقعی درست بود كه نیروهای مولده از رشد قابل توجهی برخوردار نبوده باشند. باری،‌ جامعة ایرانی ما اگر چه به كندی، ولی خواه ناخواه در گذر زمان تغییر كرد و به خصوص از قرون 15 و 16 كه در ارتباط نزدیكتر با اروپا قرار گرفت، این فرایند دگرگونی و تحول، اگرچه هنوز كند، ولی به نسبت گذشته سرعت گرفت. در پیش از این دوران، درهای جامعه و اقتصاد ایران، به روی دنیائی دیگر بسته بود و اگر هم تاجر و یاسیاح اروپائی پایش به …

‫نوشتۀ تام مک کامان‬ Tom MacKaman ‫لینک مقاله در ‫گاهنامۀ هنر و مبارزه مرکز مطالعات جهانی سازی، 28 ژانویه 2013-01-29‬ ‫مضمون : تاریخ، جامعه و فرهنگ‬ ‫ترجمه توسط حمید محوی‬   ‫فیلم «لینکلن» به تاریخ 16 نوامبر 2012 در ایالات متحده به روی پردۀ سینما آمد و سینماهای اروپا نیز آن را به تاریخ ژانویۀ 2013 به نمایش گذاشتند. «لینکلن» فیلمی است که با قدرت فوق العاده ای مبارزۀ دولت لینکلن برای به تصویب رساندن قانونی اصلاحی برای الغای نظام برده داری را طی سال 1865 نشان می دهد، یعنی آخرین سال جنگ داخلی آمریکا.‬ ‫لینکلن‬ فیلم روی پایان دوران اعتبار کنگره در آغاز 1865 تمرکز دارد، چهارمین سال جنگ داخلی آمریکا، پس از پیروزی فاطعانۀ انتخاباتی لینکلن و جمهوری خواهان علیه دموکراتها در انتخابات سال 1964، یعنی پیروزی علیه دموکراتهائی که مخالف رهائی بردگان بودند. این فیلم مبارزۀ سیاسی برای به تصویب رساندن سیزدهمین قانون اصلاحی در اتاق نمایندگان را به نمایش می گذارد. این قانون سال گذشته از سنا عبور کرده بود – در چشم انداز شمالی که از جنگ خسته شده است …

1908 ولادیمیر ایلیچ لنین خیزش – ارگان کارگران انقلابی متحد ایران را از اینجا دریافت کنید شمارۀ ١٧ در فرم پ. د. اف لینک سایت آذرخش ترجمۀ سهراب شباهنگ دی 1391 مثل معروفی است که می گوید اگر اصول موضوعۀ هندسی (1) با منافع اشخاص برخورد می داشتند حتما تلاش هائی برای رد آنها صورت می گرفت. نظریه های علوم طبیعی که با پیشداوری های یزدان شناسانه در تقابل بودند مخالفت های حادی را دامن زدند و هنوز دامن می زنند. پس جای شگفتی نیست که آموزۀ مارکسی، که مستقیما در خدمت روشنگری و سازماندهی طبقۀ پیشروِ جامعه است، که وظایف پیشِ رویِ این طبقه را نشان می دهد و ثابت می کند که در اثر تکامل اقتصادی ناگزیر نظامی نوین جانشین نظام کنونی می شود، آری جای شگفتی نیست که چنین آموزه ای می بایست در سیر زندگی خود هر گام به پیش را با مبارزه طی کند. نیازی به گفتن نیست که این امر در مورد علم و فلسفۀ بورژوائی که به طور رسمی توسط استادان رسمی برای کودن سازی نسل جدید طبقات دارا و …

حسن مرتضوی منتشر شده در نقد اقتصاد سیاسی  / نگاهی تاریخی به مورد روسیه و لهستان / دوره‌ی مهمی در تاریخ اروپا ــ چه غرب و چه شرق ــ وجود دارد كه طی آن حكومت‌های استبدادی بر بخش اعظم اروپا حاكم شدند. این دوره‌ی تاریخی از لحاظ زمانی كم‌و‌بیش از اواخر فئودالیسم تا ظهور و گسترش سرمایه‌داری در اروپا یعنی تقریباً از سده‌ی شانزدهم تا سده‌ی بیستم میلادی ادامه داشت و در كشورهای مختلف در زمان‌های مختلفی پایان یافت: استبداد اسپانیا در اواخر سده‌ی شانزدهم متحمل نخستین شكست بزرگ خود در هلند شد؛ استبداد انگلستان در اواسط سده‌ی هفدهم از پای درآمد؛ استبداد پروس تا اواخر سده‌ی نوزدهم تداوم داشت؛ اما استبداد روسیه تنها در سده‌ی بیستم سرنگون شد. بررسی این دوره‌ی تاریخی برای تحلیل تأثیرات عمیقی كه در شكل‌گیری نظام سرمایه‌داری از خود به جا گذاشتند بسیار ضروری است. در واقع پدیده‌های بنیادی مانند انباشت بدوی سرمایه، جنبش رفرماسیون، تشكیل ملت‌ها، گسترش امپریالیسم و صنعتی‌شدن همگی در این دوره رخ می‌دهند. حكومت‌های استبدادی در شرق و غرب اروپا در این‌جا با توجه به موضوع …

داوود رضوي فعال سنديكایی 8 بهمن 1384 ساعت 30/4بامداد هنوز هوا تاريك بود. هر روز صبح اولين ترددكنندگان شهر تهران، رانندگان شركت واحد هستنند كه با اتوبوس هاي سرويس از دورافتاده ترين نقطه تهران  به محل كارخود مي روند. معمولا اولين اتوبوس سرويس رانندگان  در ساعت ده دقيقه به پنج صبح  به  توقفگاه اتوبوس ها مي رسند. آن روز با روزهاي ديگر فرق داشت. طبق اطلاعيه سنديكاي كارگران شركت واحد، رانندگان قرار بود اعتصاب كنند. قرار براین بود با حاضر شدن در محل كار، خود بطور آگاهانه دست از كار بكشند. از آنجایی كه مقامات  اطلاعاتي وامنيتي و مدير عامل شركت واحد و حراست شهرداري با مذاكره كنندگان سنديكایی به توافق نرسيده بودند، اكثر اعضاي هیات مديره سنديكا و بخشي از فعالين را دو روز قبل از اعتصاب بازداشت كرده بودند. سال ها بود كه تهران چنين فضاي امنيتي را در سطح شهر به خود نديده بود. شايد بتوان گفت بعد از وقايع كوي دانشگاه  در سال 78 اين اولين باري بود كه حضور گسترده اي از يگان هاي ويژه و مامورين لباس شخصي ها …

نوشته : احمد مزارعی ٬ ۲۷ ژانویه ۲۰۱۳ تایپ و ویرایش : آمادور- اشتراک تأثیرات فاجعه کشتار فوتبالیستهای شهر «پورت سعید» در فوریه ۲۰۱۱ ۲۲ کشته و ۲۰۰ نفر زخمی ٬ پس از محکوم شدن ۲۱ نفر باتهام کشتار فوتبالیستها    همگان بیاد دارند که در روزهای انقلاب مصر ٬ انقلابیکه هنوز ادامه دارد ٬ یکی از اعتراضات اصلی مردم به بقاء سفارت اسرائیل و آمریکا در مصر بود و بارها برعلیه این دو سفارتخانه ٬ بویژه سفارت رژیم صهیونیستی اسرائیل تظاهرات شد ٬ اما در نهایت مردم تصمیم گرفتند که خود کار را یکسره کرده و سفارت را اشغال کنند. بیشترین کسانیکه شور و شوق مبارزه برعلیه سفارت اسرائیل را داشتند ٬ مردم «پورت سعید» بویژه فوتبالیستهای این شهر بودند. اساسا مردم پورت سعید بعلت نزدیکی به کانال سوئز و مبارزاتیکه از نظر تاریخی در این شهر شده ٬ در مبارزات اجتماعی پیشگام میباشند. مردم این شهر در جریان مبارزات سعد زغلول از رهبران ملی مصر و همچنین عبدالناصر که در مرحله اول مبارزه با نفوذ استعمارگران ٬ بویژه اسعمار انگلیس بود ٬ از …

Fred Benenson – User: Mecredis http://www.flickr.com/photos/creativecommons/3111021669/ گاهنامۀ هنر و مبارزه 27 ژانویه 2013 اطلاعات و شناخت در بند دژخیمان حافظ نظام سرمایه داری  (پدر نسل برانداز و بنیانگذار آمریکا یکی از بهترین فرزندانش را نیز به قتل رساند!) آزادی انترنت و اصلاحات حقوق نویسنده :  مرگ مضنون آرون سوارتز نوشتۀ استفان لاندمن Stephen Lendman مرکز مطالعات جهانی سازی، 21 ژانویه 2013 ترجمه توسط حمید محوی وال استریت ژورنال نوشت «یک فعال انترنت خودکشی کرد». پزشک قانونی نیویورک مرگ او را با پیغامی مختصر به اطلاع عموم رساند : «او خود را در آپارتمانش در بروکلین به دار آویخت». ولی در حقانیت چنین گزارشی تردیدهائی هست. چرا فردی با این همه خلاقیت و شور و شوق برای عرضۀ کارهایش باید به این شکل به زندگی اش خاتمه دهد؟ او یکی از بهترین و هوشمندترین نسل انترنت بود. او مدافع آزادی «آن لاین» بود، و با آرزومندیهای بشردوستانه در جستجوی جهانی باز و آزاد و بهتر کار می کرد. «اطلاعات باید آزاد باشد، دسترسی آزاد»، او بر این باور بود و همین باور و آرزومندی بالنده و پیشگام …

والنتین کاتاسونوف(‪Valentin Katasonov‬) پروفسور، دکتر علم اقتصاد، مدیر انجمن اقتصاد «سرگئی فیودورویچ شاراپوفروسیه – اصل مقاله برای مراجعه مترجم: ا. م. شیری منبع برای مراجعه ۸ بهمن– دلو ۱۳۹۱ در مقاله «در باره ابرنهاد یا کمیته۱۴۷»، موضوع مطالعات دانشمندان سوئیسی که هسته اقتصاد جهانی متشکل از ۱۴۷ شرکت معظم را بکمک ابررایانه شناسائی کرده اند، مورد بررسی قرار گرفت. البته، برای دیدن این «هسته» نیازی به بهره گیری از تکنولوژی رایانه ای پرقدرت نیست. مثلا، برای این کار، استفاده از رتبه بندی شرکتها و ثروتمندترین افراد جهان، که مرتبا در مجله های «فورچون» و «فوربس» منتشر می شود، کفایت می کند. واقعا، اینجا آگاهی به برخی «اسرار آشپزخانه» آشپزهای رتبه بندی و همچنین، درک مفهوم برخی شاخصهای لازم است… رتبه بندی فوربس بمثابه بدیل ابررایانه فهرست «فوربس» پیش از همه، بدین سبب جالب است که بزرگترین کمپانی های همه جهان را در بر می گیرد. فهرست «فورچون» فقط تصوراتی را از کمپانی های آمریکائی بازتاب می دهد. در همان حال که بخش قابل ملاحظه کمپانیها، از جمله، کمپانیهای آمریکائی، در فهرستهای «فوربس» انعکاس می یابند، …

شباهنگ راد طناب دار و میادین اعدام در ایران بر طرف شدنی نیست. خیابان‏ها، ورزشگاه‏ها، پارک‏ها و کوچه و پس کوچه‏های جامعه‏ی‏مان، بوی مرگ و خون می‏دهد. ده‏ها نفر دیگر در صف‏اند تا شکنجه‏گران و جانیان جمهوری اسلامی، جان‏شانرا برای بقای بیش از اینِ خود به‏گیرند. تا دیروز حمل و کاربست سلاح‏های گرم از جانب مخالفین نظام به‏عنوان جرم نابخشودنی به حساب می‏آمد و این‏روزه‏ها سلاح‏های سرد هم به ردیف آن‏ها‏ پیوست. «محاربین«، «مخلان امنیت مردم«، «زورگیران و اوباشان» و همه و همه عناوین به ناصحیحی‏ست که جمهوری اسلامی دارد در مقابل مخالفین و قربانیان نظام به‏کار می‏گیرد. دستگیری و گرداندن «زورگیران» در خیابان‏های ایران هم به سیاست سران حکومت تبدیل گشته است. براستی هدف جمهوری اسلامی در براه‏اندازی چنین نمایشات تهوع‏آوری در چیست؟ چرا همواره سران حکومت در صددند تا با توسل به زور، حکومت‏داری کنند؟ و هم‏چنین دلیل این‏همه جرائم در درون جامعه و بالا کشیدن سرمایه‏های مملکت توسط مشتی زورگو و قدرت‏مدار در چیست؟ آیا پایانی برای چنین جنایت‏کارهایی وجود ندارد؟ مسلم شده است‏که رژیم جمهوری اسلامی محصول مبارزات توده‏ای سال‏های 56 …

(حزب و جهان بینی آن) پروفسور دکتر هانس هاینتس هولتس برگردان یدالله سلطانپور منتشر شده توسط دایره المعارف روشنگری برای آلترناتیوی که در صفحات قبل مورد بحث قرار گرفت، یعنی برای نفی معین کاپیتالیسم باید امروز دو باره به پیکار برخاست. برای این پیکار به جنبش های سازمان یافته نیاز مبرم هست، جنبش هائی که توده های مردم باید در کشور خود و بسته به معضلات خاص خود تشکیل و توسعه دهند. بلحاظ بین المللی شرایط از این قرار است: جنبش جهانی کمونیستی در وهله اول باید دو باره در میدان های ملی و منطقه ای مبارزه طبقاتی وارد عمل شود، تا زمینه برای اعتلای جنبش توده ها به جنبش بین المللی فراهم آید. فصل هشتم بخش دوم بحران عمومی سرمایه داری و انقلاب اکتبر ·        بنظر من، ما حق داریم در تعیین شرایط دوران خود، از دوران گذار از سرمایه داری به سوسیالیسم سخن بگوئیم، مگر اینکه بشریت به قهقرا سقوط کند. ·        سقوط به قهقرا همواره آلترناتیو دیگری است. 1 ·        اگر ما مجازیم خصلت دوران خود را ـ بدین معنا ـ بمثابه …

  گاهنامۀ هنر و مبارزه 26 ژانویه 2013 نوشتۀ شمس الدین شیتور مرکز مطالعات جهانی سازی، 20 ژانویه 2013 ترجمه توسط حمید محوی     «سرمایه داری جنگ را با خود حمل می کند همانگونه که ابر رعد و برق را با خود حمل می کند» (ژان ژورس) چهارشنبه 16 ژانویه ناگهان ما را به بیست سال گذشته پرتاب کرد، یعنی دورانی که الجزائر برای ادامۀ حیاتش مبارزه می کرد. موضوع چیست؟ گروگان گیری حجیم در یکی از مراکز استخراج نفت و گاز در منطقۀ مرزی با لیبی، در آمناس (یا آمیناس) واقع در 265 کیلومتری شمال شرقی ایلیزی، در 815 کیلومتری ورقله و در 730 کیلومتری حاسی مسعود و تقریبا در فاصلۀ 1500 کیلومتری اجزیره پایتخت الجزیره. سال 2010، سایت آمیناس 50000 بشکه در روز نفت سبک – گاز طبیعی و به همچنین 9 میلیارد متر مکعب گاز طبیعی در سال تولید می کند، یعنی 12 درصد تولید ملی گاز. این مرکز استخراج گاز 18 درصد صادرات گاز الجزائر را تشکیل می دهد. حملۀ نیروهای ویژۀ ارتش الجزائر برای آزاد سازی گروگانها از چنگ …

غلامحسین حسینی حمید مجیدی مقدمه برای بررسی تحولات و چالش های سندیکای شرکت واحد که بخشی از آن با عزل رئیس هیأت مدیره ؛ نمود یافت و برای نشان دادن جایگاه این پیامد بعنوان مقطع کوچکی از فرایند حرکت سندیکا ؛ نگاهی به تاریخ و چگونگی تأسیس و سیر آن هر چند بصورت مختصر ضروری است ؛ لازمست جایگاه این پیامد در کل فرایند نشان داده شود . در بررسی دقیق تر می دانیم که هر تشکل و سازمان و یا هرفردی دارای نقاط قوت و ضعف است که برای رشد و تکامل آن می بایست نقاط مثبت ؛ تقویت و نقاط ضعف را حذف نمود و لذا نمی توان هیچ تشکل ؛ اعم از صنفی و یا سیاسی و یا هیچ عنصر و عضو عادی و یا فعال و مؤثر و یا رهبریت را مصون از خطا و لغزش دانست . رشد و تکامل هر تشکل مانند هر فرد در فرایند زندگیش ؛ بستگی به میزان اثر گذاری و اثر پذیری آن ؛ تطابق با وضعیت واقعی جامعه ؛ نیروهای مؤثر طبقاتی و سیاسی …

Photo Alexei Kouprianov منتشر شده توسط نقد اقتصاد سیاسی امانوئل والرشتاین یکی از توانمندترین چهره‌های معاصر علوم اجتماعی است. وی در اواخر دهه‌ی 1950 هنگامی که استاد جوانی در دانشگاه کلمبیا بود به افریقا سفر کرد، شاهد پایان استعمارگری اروپا در غنا و کنیا بود و در آکرا، پایتخت غنا با فرانتس فانون دیدار کرد. در 1968 وقتی دانشکده‌ی جامعه‌شناسی دانشگاه کلمبیا بین مدیریت دانشگاه و دانشجویان رادیکال دوپاره شده بود طرفِ دانشجویان را گرفت. از دهه‌ی 1970 به بعد شهرت والرشتاین بیش از هرچیز به دلیل مطالعه‌ی سرمایه‌داری به مثابه‌ی یک سیستم اجتماعی تاریخی بود که با انتشار جلد نخست سیستم جهانی مدرن در سال 1974 آغاز شد. در دانشگاه دولتی نیویورک در بینگ‌هامتون، او به همراه ترنس هاپکینز و جووانی اریگی پیشتازان رویکردی در مطالعه‌ی توسعه و تغییر اجتماعی بودند که به تحلیل سیستم‌های جهانی مشهور است. در تحلیل سیستم‌های جهانی به جای بررسی دولت ـ ملت‌ها به عنوان واحدهای منفردی که «سنتی یا مدرن» و «توسعه‌یافته یا درحال‌توسعه» هستند واحد مناسب تحلیل را بررسی اقتصاد و اجتماع در سطح جهانی می‌دانند. در …

گاهنامۀ هنر و مبارزه 25 ژانویه 2013 ویلیام انگدال مرکز مطالعات جهانی سازی، 21 ژانویه 2013 ترجمه توسط حمید محوی در حالی که سربازان فرانسوی به مالی حمله می کنند تا جلوی پیشروی مبارزان مسلمان را بگیرند، از این پس پرسشهائی در رابطه با انگیزۀ چنین جنگی مطرح می گردد. نویسنده و پژوهشگر مسائل جغرافیای سیاسی ویلیام انگدال به تلویزیون آر- تی گفت که ایالات متحده از فرانسه به عنوان بز گر گله استفاده می کند تا اعتبار خودش را نجات دهد. آر تی : وقتی که فرانسه و بقیۀ منطقۀ اتحادیۀ اروپا در پی برطرف ساختن بحران هستند، هدف پاریس در مداخله اش در یک جنگ دیگر در خارج چیست؟ ویلیام انگدل : بسیار خوب، من فکر می کنم که مداخله در مالی یکی دیگر از الگوهای قدیمی فرانسه در نقشی است که در بی ثبات سازی آنچه به ویژه سال گذشته در لیبی و در جریان سرنگون سازی رژیم قذافی به عهده داشت. به  عبارتی خاص چنین موضوعی، حرکت نئو استعماری فرانسه را در حال ارتکاب به عمل نشان می دهد. ولی به …

در نوشته زیر بخشی از اشارات و توضیحات تکمیلی محمدرضا حکیمی بر کتاب » تاریخ فلسفه در جهان اسلامی » ؛ نوشته حنا الفاخوری و خلیل الحجر ، و ترجمه عبدالمحمد آیتی ، آورده میشود . او مینویسد که اسلام مجموعه ای فرهنگی و علمی است شامل جهانبینی و تفکرات تجریدی و فقه و حدیث و تفسیر و تاریخ و کلام و ادبیات و غیره که برای شناخت درست هرکدام شناخت آن دیگری ضروری است . کسیکه از قرآن و فرهنگ تفسیر در اسلام آگاه نباشد نمی توان پذیرفت که فلسفه اسلامی را درست دریافته باشد . ابن سینا و ملاصدرا تفسیر نوشته اند ، ابن رشد و میرداماد فقه و حدیث نوشته اند ، شیخ الاشراق سهروردی مدتها در مراغه نزد مجدالدین جیلی اصول و فقه خوانده است و غیره . آیا میتوان پذیرفت که در ساختمان دستگاه فلسفی اینان آن معلومات و معارف بی تاثیر بوده است ؟ پس می بینید که شناخت فلسفه اسلامی اطلاعاتی بسیار وسیع می طلبد. حتی برای شناخت یک مسئله تاریخی فلسفی یعنی اینکه نخستین متفکران اسلام در …

یاور صدای ژنراتورهای تولید برق بسیار بالاتر از اندازه ی استانداردهای بهداشت جهانی است به خصوص زمانی که دستگاه ها همه قدیمی باشند. و بدون پوشش های صداگیر کار كنند. آخر ما توی ایران کار می کنیم. داشتم می گفتم: صدای ژنراتورها آن قدر بالاست که اسکلت فلزیِ اطرافش همیشه دچار یک لرزه ی خفیف است. در محل هایی که کار در حال انجام است هر 50 متر یک ژنراتور و در برخی مکان ها که کار زیاد و سنگین است، دو الی سه ژنراتور غول پیکر در کنار هم فریادشان را تا آسمان هفتم هم می رسانند و کار ما بازرسی در میان این امواج کر کننده ی صوتی است. به هر حال باید لقمه نانی به دست آورد. از گوشی هم نمی توان استفاده کرد چون از زیر کمپرسی های حمل خاک می رویم و یا بار لیفتراک و جرثقیل حسابمان را می رسد. تازه باید مرتب با نیروی کار گفت و گو داشته باشیم و ایرادات کار را گوش زد کنیم و یا به توضیحات آنان گوش بدهیم. به این جهت مجبور …

بازگشت به خویشتن خویش ( تسویه حساب خرده بورژوآزی ورشکسته با گذشته خود ) ( ۶ ) بازگشت به خویشتن خویش ( تسویه حساب خرده بورژوآزی ورشکسته با گذشته خود ) ( ۱ ) بازگشت به خویشتن خویش ( تسویه حساب خرده بورژوآزی ورشکسته با گذشته خود ) ( ۲ ) بازگشت به خویشتن خویش ( تسویه حساب خرده بورژوآزی ورشکسته با گذشته خود ) ( ۳ ) بازگشت به خویشتن خویش ( تسویه حساب خرده بورژوآزی ورشکسته با گذشته خود ) ( ۴) بازگشت به خویشتن خویش ( تسویه حساب خرده بورژوآزی ورشکسته با گذشته خود ) ( ۵) مصاحبه صادق افروز با محمد رضا شالگونی : درباره گذار به سوسیالیزم و دولت کارگری سرنوشت غم انگیز سالهاست که عالیجناب [ شال ] گونی وانمود می کند که گویا شاه کلید تمام مشکلات جامعه بشری را در آستین دارد. پیامبری است سوار بر دنیا و آخرت، بر گذشته و حال و آینده. مدتهاست که این جناب با ادا و اطوار « علمی »! دون می پاشد و سرخورده های وطنی را بدنبال خود می کشد. در ملا عام جار می زند که یافتم یافتم، با صدای بلند قسم می خورد، آیه می آورد… به میراث خواران استعمار کهن اطمینان …

 احمد سیف برای مطالعه قسمت‌های قبلی روی تیتر ها فشار دهید شهر و شهر نشینی در نظام آسیائی مارکس درباره جوامع آسیائی لنین و جوامع آسیائی محاکمة تاریخ : کنفرانس لنین گراد ۱۹۳۱ نگاهی به تاریخ نگاری مابعد ۱۹۳۱: درانکار« فئودالیسم» درایران درباره شیوة تولید آسیائی :   در نوشتار های قبلی با بررسی شماری از نوشته های ماركس و لنین و هم چنین ارائه گزارش مختصری از كنفرانس 1931 در لنین گراد، نشان دادیم كه جهانشمولی تكامل تك خطی تاریخ، یعنی گذار از مراحل 5 گانه، از جمله مقوله هائیست كه عمدتا پس از آن كنفرانس بر مورخان و تاریخنگاران چپ اندیش تحمیل شده است. نتیجه گیری مان از نوشتار اول این بود كه خود ماركس، در هیچ نوشته ای از این جهانشمولی سخن نگفته است. بعكس، آنچه كه او اعتقاد داشت، ضرورت وارسیدن تحولات هر جامعه بود برای درك و شناخت مسیر تحول و تكامل آن جامعه و در پیوند با جوامعی چون ایران، نیز دیدگاه او آن بود- اگرچه به تفصیل و بطور منظم از آن سخن نگفت-  كه از مسیری مغایر …

گاهنامۀ هنر و مبارزه 23 ژانویه 2013 نوشتۀ پروفسور میشل شوسودوسکی مرکز مطالعات جهانی سازی، 17 ژانویه 2013 موضوع : جنایت علیه بشریت، تحریف رسانه ای، جنگ ایالات متحده – ناتو (در تحلیل وضعیت عراق و سوریه) ترجمه توسط حمید محوی استخدام اسکادران مرگ مرتبط به برنامه ای تنظیم شده توسط ارتش و خدمات آگاهی است. تاریخ قتل هدف گیری شده و به همچنین تأمین مالی و پشتیبانی سرّی از بریگادهای تروریست توسط ایالات متحدۀ آمریکا تاریخی طولانی و مرگبار را در بر می گیرد که منشأ آن به جنگ ویتنام باز می گردد. در حالی که نیروهای دولتی همچنان علیه «ارتش آزاد سوریه»( خود برگزیده) رویاروئی می کند، ریشه های تاریخی جنگ سرّی غرب در سوریه که به جنایات خشونتباری انجامیده است، باید کاملا افشا گردد. از آغاز مارس 2011، ایالات متحده و هم پیمانانش برای ایجاد اسکادران مرگ و نفوذ دادن بریگادهای تروریست به دقت طرح ریزی کردند. برنامۀ سربازگیری و آموزش بریگادهای تروریست همزمان در عراق و در سوریه بر اساس الگوی «گزینش سالوادور»، «الگوئی تروریست» برای ارتکاب به کشتار به اجرا …

غ.ع. بحران اجتماعی که سرتا پای جامعه ما را در بر گرفته است نه تنها فشار طاقت فرسائی را بر کارگران و زحمتکشان جامعه وارد کرده است بلکه همزمان بی لیاقتی رژیم جمهوری اسلامی را در ایجاد اولیه ترین ساختاری مدنی جامعه بصورت روشنی به نمایش می گذارد . این بحران که ادامه حیات رژیم اسلامی سرمایه را نیز به زیر سئوال کشیده و به تضادهای دارودسته های مختلف درونی رژیم شدت بخشیده است اثر خود را در هرج و مرج و بی قانونی های نوشته نشده توسط حاکمیت، دزدی های میلیاردی و خودسری های جناح های مختلف نشان می دهد .  اساس این بحران به ساختاری پایه ای برمی گردد که با محاصره اقتصادی ایران توسط امپریالیست های غربی تعمیق گشته و تاثیرات مخرب و نابود کننده خود را در درجه اول بر نیروهای کار در ایران گذاشته است . اولین تاثیرات آن ناثباتی اقتصادی ، رشد سرسام آور قیمت کالاهای اولیه ، تعطیلی و ورشکستگی واحدهای تولیدی ، بیکار سازی و اخراج دسته جمعی کارگران ، عدم امنیت شغلی و افزایش فشار کار …

دن كواليك برگردان: بابك پاكزاد بي شك جيمي كارتر بزرگترين رئيس جمهور اسبقي است كه تاكنون ديده ام. فعاليت هاي حقوق بشري مابعد رياست جمهوري و نظارت بر انتخابات كه بارها در تقابل با سياست رسمي و ادعاهاي دولت ايالات متحده قرار گرفته ، سهم بسيار با ارزشي به جهان ارزاني كرده است. با اين حال، نمي توان درباره دوره رياست جمهوري كارتر اظهار نظر مشابهي كرد، و در عمل، من مشكوكم كه امروز كارهاي خوب آقاي كارتر تا حد بسيار زيادي ناشي از عذاب وجدان برخاسته از تحقق دردآور جناياتي بي چون وچرا باشد كه هنگامي كه وي برسر كار بود مرتكب شده است. البته،بزرگترين جنايتي كه وي مسئول آن است تا امروز گريبان گير ايالات متحده و جهان بوده.آن جنايت كه با سال ها ارائه عامدانه اطلاعات گمراه كننده – از طريق كارهايي چون رمان مردم پسند بادبادك باز- پرده پوشي شد ، همانا مداخله ناخوانده و ظالمانه در افغانستان در جولاي 1979 بود. بنابراين،هر كس ضمن توجه به موضوع بايد بداند كه ايالات متحده جنگ كم تراكم اش عليه دولت ماركسيست افغانستان …

سیستم حاکم در امریکا خود را بانی دموکراسی و عدالت نامیده کشورهای مختلف جهان را زیر نام آوردن دموکراسی و حقوق بشر مورد تاخت و تاز قرار می‌دهد. کشور ما نیز از چندین دهه و بخصوص از یازده سال بدینسو به بهانه تامین دموکراسی به میدان زورآزمایی و چپاول امریکا مبدل شده است. امریکا تلاش نموده به زور بلندگوهای تبلیغاتی‌اش که رسانه ها و جمعی از روشنفکران خاین و مزدور را شامل می‌شوند، چهره واقعی و ضدانسانی‌اش را بپوشاند و تصویر وارونه از آن به مردم ما ارائه دهد. رسانه های افغانستان و تعدادی از به اصطلاح «تحلیلگران» و «کارشناسان» چتلی خوار امریکا پیاپی تبلیغ می‌کنند که گویا فقط با اتکا به امریکا و با حضور نیروهای نظامی آنکشور ممکن است افغانستان به رفاه و دموکراسی دست یابد. اگر از بی‌عدالتی های حاکم در امریکا، فقر و بی‌خانمانی میلیونها انسان،‌ تفاوت های عظیم اجتماعی، ‌میزان سرسام‌آور جرم و جنایت،‌ اپارتاید جنسی و نژادی، جنبش وسیع نود و نه فیصد علیه یک فیصد، چپاول شرکتهای غول پیکر،‌ سیستم مسخره دوحزبی و مصارف میلیارد دالری در کمپاین …

Photo Elekhh/Gallery ترجمه و انتشار در رنجبر شماره 93 وان گونزالس: برَادلی مَنینگ، سرباز آمریکائی به اتهام فاش ساختن صدها هزاراسناد محرمانه از طریق انتقال این اسناد به وب سایت ویکیلیکس، ممکن است امروز برای اولین بار بعد از دستگیری اش در ماه مه 2010، پیش از محاکمه اش شهادت دهد. مَنینگ، در صورت محکومیت که با 22 فقره اتهام  مربوط است، می تواند با حبس ابد روبرو گردد. انتظار می رود که محاکمه او در ماه فوریه 2013 صورت گیرد. درضمن، جولیان آسانژ، مؤسس ویکیلیکس، هم چنان در سفارت اکوادور، واقع در لندن بسر می برد ، جائیکه اوبرای جلوگیری از تحویلش به دولت سوئد به خاطر اتهام تجاوز جنسی، شش ماه قبل پناهنده شد. در اوایل این هفته، آسانژ عهد کرد که با وجود حملات پی درپی علیه او به مقاومت خود ادامه خواهد داد. روز سه شنبه، کمیسیون اروپا اعلام کرد که شرکت کارت اعتباری Visa، ازقوانین آنتی تراست اتحادیه اروپا درمورد مسدود کردن کمکهای مالی به ویکیلیکس تخطی نکرده است. مدت کوتاهی پس از این حکم، جولیان آسانژ خبرنگاران در بروکسل را …

Photo Mariam Soliman from Cairo, Egypt نوشته : دکتر سعدالدین ابراهیم* ٬ سایت  : Arab Press.com    ترجمه : احمد مزارعی تایپ و ویرایش : آمادور – اشتراک    دکتر سعدالدین ابراهیم* : آمریکا برای راه اندازی و کنترل «انقلابات» در کشورهای عربی مبلغ یکمیلیارد و هفتصد میلیون دلار برای آموزش «فعالان سیاسی» بمصرف رسانید.    دکتر سعد الدین که استاد دانشگاه و مدیر مرکز مطالعاتی و تحقیقاتی ابن حلدون در قاهره میباشد ٬ توضیح داد که آمریکا دهها هزار نفر از جوانان دختر و پسر را به واشنتگتن ٬ صربستان ٬ بیروت ٬ دوحه پایتخت قطر٬ گرجستان ٬ عمان ٬ استانبول و آلمان فرستاد تا در مراکزی تحت نام «آتبور» و یا مراکزی مشابه با نامهای دیگر فرستاد و بودجه و امکانات گوناگون را در اختیار آنان قرار داد تا چگونگی بسیج مردم و سرنگون کردن دولتها را بیآموزند. وی همچنین یادآور شد که اعضای اخوان المسلمین نیز بطور گسترده ای در این دوره های آموزشی شرکت کردند.    همه کسانیکه در مراکز مذکور آموزش میبینند ٬ این هدف بآنان تفهیم میشود که باید قدرت سیاسی را …

پروندۀ کشور مالی : صدای بی صدایان بخش اول مالی در التهاب دردناک – پروندۀ کشور مالی : صدای بی صدایان (بخش دوم)   برای مراجعه به  گاهنامۀ هنر و مبارزه کلیک کنید 22 ژانویه 2013 Investig’Action Michelcollon.info سایت میشل کولن ترجمه حمید مخوی اودیل توبنر 18 آوریل 2012 پس از لیبی و ساحل عاج، که پس از جنگ، به ویژه توسط ارتش فرانسه، تحت کنترب غرب درآمد، حدس می زدیم که هدف بعدی در فهرست مالی خواهد بود. دیری بطول نیانجامید : از ژانویه 2012 شاهد فعال شدن شورشیان جنبش ملی رهائی بخش آزاواد هستیم، یعنی جنبش جدائی طلبی که بخش صحرائی سرزمین مالی را مطالبه می کند جنبش ملی رهائی بخش آزاواد تا به دندان مسلح حملۀ پیروزمندانه ای علیه شمال شرقی مالی علیه ارتش مالی انجا مداد. 24 ژانویه، در آگل هوک (در شمال مالی)، شورشیان در شرایط اسفناکی 80 اسیر جنگی را به قتل رساندند. در این کشتار می توانیم منشأ خیزش نظامی را ببینیم که 21 مارس 2012 به سرنگونی امدو تومانی توره انجامید. از فوریه، در واقع، خانواده های نظامیان، ولی …

از : حسن جداری به قهر و زور و با تزویر و حیلت مسلط شد به ما، این حاکمیت اساس سلطنت چون شد نگونسار به دست توده با عزم و همت زمام مملکت یکباره افتاد به دست شیخ شوم دیوسیرت جهان در کام تاریکی فرورفت چو ملا تکیه زد بر تخت قدرت! دریغ از انقلاب رفته بر باد دریع از آن تلف گردیده، فرصت پس از آن رزم و آن پیکار خونین پس از آن جنب و جوش و آن حمیت به شهر شور و شادی شد مسلط سپاه جهل و استبداد و ظلمت! +++++ حکومت بر اساس دین و مذهب بود خود، بدترین نوع حکومت ریاست در کف ملای جاهل چه معنی دارد الا، جاهلیت! قصاص و سنگسار و حد و شلاق بود آثار عصر بربریت زن اندر چادر و روبنده تاکی اسیر بند احکام شریعت؟ چنین رفتار بیرحمانه با زن نباشد راه و رسم آدمیت نباشد مرد را با زن تفاوت ندارد مرد، بر زن برتریت ++++++ رژیم دینی حاکم در ایران بود مشهور عالم در رذیلت رژیم حبس و اعدام و شکنجه …

تهیه و تنظیم : زهره روحی   مقاله در سایت خانم روحی   ز. ر: لطفا خودتان را معرفی بفرمایید. فروشنده: حسن اسفندیاری، متولد 1333، در «بازفت» اطراف شهرکرد، بالاتر از روستای چمن گلی. ز. ر: پدر پدربزرگ‌تان هم زاده‌ی بازفت بوده‌اند؟ اسفندیاری: بله پدر و پدر بزرگ و اجدادم همه اهل همانجا بوده‌اند. ز. ر: شما عشایری بودید؟ اسفندیاری: بله. عشایر بودیم. پدر بزرگم متعلق به ایل عشایر بختیاری، طایفه‌ی «موری» بود. ز. ر: چه شد که به اصفهان مهاجرت کردید؟ اسفندیاری: خب دیگر، زندگی نمی‌چرخید. از همه نظر؛ از نظر کار و بار. دیگر نشد. بچه‌ها بزرگ شده بودند، می‌خواستند درس بخوانند. آنجا مدرسه نبود. آمدیم شهر. اول کوچ کردیم رفتیم «مسجد سلیمان»، بعد هم آمدیم اصفهان. ز. ر: از کدام نسل شروع به مهاجرت کردید؟ اول پدرتان مهاجرت کرد یا شما؟ اسفندیاری: نه! پدرم با دوستان و قوم و خویش همانجا ماندند، من خودم انقلاب که شد آمدم تو شهر. ز. ر: آن موقع چند سالتون بود؟ اسفندیاری: 30 سالم بود. ز. ر: سواد دارید؟ اسفندیاری: نه من مدرسه نرفته‌ام. آن زمان …

دانش تجربی پروفسور دکترالفرد کوزینگ برگردان شین میم شین دایره المعارف روشنگری ·        دانش تجربی، مفهومی فلسفی (و زبان محاوری ای) است که طرف مهم رابطه انسان با محیط زیست طبیعی و اجتماعی اش را منعکس می کند. 1 ·        باید میان دانش تجربی بمثابه روند و دانش تجربی بمثابه نتیجه آن روند تفاوت قائل شد. 2 ·        بنا بر درک ماتریالیستی ـ دیالک تیکی دلیل نهائی هر دانش تجربی ئی، واقعیت عینی است که انسان ها در پراتیک اجتماعی خویش بطرق مختلف از جمله ادراک، مشاهده و تغییر مادی آن، بطور بیواسطه با آن تماس برقرار می کنند،   آشنا می شوند و تجربه اش می کنند. 3 ·        پراتیک اجتماعی باغچه ای است که دانش تجربی بر آن می روید، ولی نمی توان آن دو را یکسان تلقی کرد، همانطور که نمی توان باغچه و گیاه را یکسان تلقی نمود. 4 ·        ثمره روند دانش تجربی (که همواره مشمول پراتیک می شود) دانش تجربی است که هنوز بطور نظری (تئوریکی) حلاجی نشده است. ·        ولی پیش شرط مهمی برای شناخت نظری (تئوریکی)محسوب می شود. …