ماه: دسامبر 2012

زنان کارگر در اندونزی

جين دووال برگردان: بابك پاكزاد گزارش Global Alliance پيرامون حقوق كارگران در 9 كارخانه كمپاني Nike در اندونزي يك بار ديگر خصلت بي رحمانه نظام موجود در كارخانه هاي متعلق به كمپاني هاي چند مليتي را آشكار كرد. اگر ادعاي «مديريت آشفته و متعجب» اين كارخانه ها را باور كنيم، مرور شرايط كار در اين كارخانه ها بايد به عنوان «مترقي ترين و پيشرفته ترين شرايط كار در اين كشور» در نظر گرفته شود. در حقيقت بسيار دردناك است كه دريابيم «مترقي ترين و پيشرفته ترين شرايط كار در اين كشور» شامل توهين و آزار جنسي، دسترسي محدود و يا حتي عدم دسترسي به مراقبت هاي پزشكي ( كه تا كنون به طور مستقيم منجر به مرگ حداقل دو كارگر شده است) و اضافه كاري اجباري است.چنين وضعيتي ديدگاه برخي فعالان كارگري در اندونزي كه شرايط كار در كمپاني Nike را از شيوه هاي معمول استثمار در نظام سرمايه داري جدا نمي دانند تاييد مي كند. سطح دستمزدها در صنايع توليدي،به ويژه در صنايع نساجي، توليد لباس و كفش، پايين ترين سطح دستمزد در جنوب …

حمله بشردوستانه به سوریه در ۱۵۰ سال قبل

هررن پاسکال ترجمه و پی نوشت: ا. م. شیری ۲٨ آذر– قوس ۱٣۹۱ حمله «بشردوستانه» (هومانیستی) به سوریه؟ بشردوستی را اولین بار فرانسویها در سال۱۸۶۰ دستاویز حمله نظامی علیه سوریه قرار دادند، که در آن زمان بخشی از امپراطوری عثمانی بود. پاسکال هررن، پروفسور دانشگاه ژنو در این مقاله نیت واقعی فرانسه در زمان فرمانروایی ناپلئون سوم را که همانند دوره های حکمرانی سارکوزی و اولاند ناشایست بود، تجزیه و تحلیل نموده و پیامدهای ناگوار این حمله به منطقه را یادآوری می کند. حمله بشردوستانه به سوریه همواره بمثابه ابزاری برای پایان دادن به آسیبهای وارده به مردم در اثر جنگ بین دولت و مخالفان مسلح از سال ۲۰۱۱ مورد توجه قرار داده می شود. جنگی که مسئولیت اصلی آن را بدرستی یا به اشتباه، بعهده نیروهای وفادار به دولت می گذارند. یعنی، برای ارائه کمک، باید رژیم حاکم سرنگون شود. کاملا واضح است که چنین کمکی را درطول چند ماه گذشته، در اشکال مستقیم و غیرمستقیم، از راه تحویل سلاح به شورشیان و اعزام جاسوسان خارجی و گروههای شبه نظامی به حریم سوریه ارائه …

ریشه‌های خشونتِ اسرائیل٭

تونی کلیف مترجم: هوشنگ سپهر در بهار سال 1982 اسرائیل کشور لبنان را مورد تهاجم نظامی قرار داد و به کشتار وحشیانه‌ی مردم لبنان و پناهندگان فلسطینی در آن کشور پرداخت. تونی کلیف، سوسیالیست انقلابیِ یهودی‌تبار که در سال 2000 از میان ما رفت، در تابستانِ همان سال 1982مقاله‌ی زیر را می‌نویسد. او در این مقاله در مقام یک شاهد عینی ریشه‌های خشونت و توسعه‌طلبیِ رژیم صهیونیستی را توضیح می‌دهد. سایت پروسه http://www.processgroup.org هنگامی که تجاربِ دورانِ جوانی‌ام در فلسطین را مرور می‌کنم درمی‌یابم که رویدادهای کوچک و به ظاهر بی‌اهمیتِ آن روزها، سنگِ بنایِ خشونت و وحشی‌گریِ امروزی دولت اسرائیل بودند .صهیونیسم، یعنی باور به جدا کردنِ یهودی‌ها از سایر مردم و اعتقاد به سرزمین و میهنِ یهودی، به خشونتِ دولتی منجر شده است. پدر و مادرِ من از پیش‌گامانِ صهیونیست بودند که در سالِ 1902 روسیه را به مقصد فلسطین ترک کردند تا به جمع چند هزار نفریِ صهیونیست‌ها بپیوندند. من هم‌چون یک صهیونیست بزرگ شدم، اما آن روزها صهیونیسم چهره‌ی کریه امروزیش را نداشت. معهذا همواره شکافی صهیونیست‌ها را از اعراب جدا …

تحلیل طبقاتی؛ در پسِ زندگی روزمره

خسرو صادقی بروجنی خوب بنگريد چه مي كنند: رفتارشان به چشم‌تان عادي مي‌نمايد، ناهنجارش بياييد؛ در پس كارهاي هر روزه، آن چه را كه ناموجه است كشف كنيد در پس قاعده‌ی مسلم، نامعقول را تميز دهيد به هر كمترين حركتي، اگر چه به ظاهر ساده باشد، بدگمان باشيد رسم متبع را به همان عنوان نپذيريد، ضرورت آن را جويا شويد به التماش از شما مي‌خواهيم، در برابر حوادث روزمره نگوييد: «طبيعي است» در عصري كه آشقتگي فرمانروا و خون روان است، در عصري كه امر به آشوب مي‌كنند، در عصري كه خودكامگي قدرت قانون به خود مي‌گيرد، در عصري كه انسانيت ترك مردمي مي‌گويد … هرگز نگوييد: «طبيعي است»، تا هيچ چيز تغيير ناپذير شمرده نشود شما خود ديده ايد و شنيده ايد تضاد كار و سرمايه، آنتاگونيسم، گرايش نزولي نرخ سود، جهاني‌سازي، پيكار طبقاتي، پرولتاريا، نظام سرمايه‌داري، نوليبراليسم، امپرياليسم، جامعه‌ی مصرفي، مدگرايي و … .؛ در توضيح و تبيين هر يك از اين اصطلاحات مي‌توان مقالات و كتاب‌هاي متنوع و گوناگوني را نگاشت. بحث‌هاي داغ و طولاني صورت داد و تلاش كرد به واسطه‌ي …

گزارش سوم از اعتصاب کارگران پتروشیمی امیرکبیر

در تجمع کارگران پتروشیمی امیرکبیر جلو فرمانداری ماهشهر، کارگران خواسته های اخیر خود را طی نامه ای به فرماندار اعلام نمودند. این خواسته ها شامل: 1) افزایش حداقل 20% حقوق پایه (این مهمترین خواست اعتصاب جاری کارگران است)، 2) مختومه شدن پروندۀ اتهامی نمایندگان کارگران شرکت از سوی اطلاعات (که تحت بهانه های مختلف آنها را احضار و بازجویی می نمایند)، 3) برقراری ساعات اضافه کار 120 ساعته طبق روال قبل (پیمانکار جدید قصد تقلیل ساعات اضافه کار را – به 80 ساعت در قرارداد جدید – دارد، زیرا مزد کارگران آنقدر ناچیز است که مجبور به تحمل اضافه کاری حتی برای مبلغی اندک می باشند)، 4) تمامی نفرات کارگری گروه های کار زیر نظر یک شرکت باشند (برخی از کارگران مانند داربست کاران زیر نظر شرکت دیگری کار می کنند و این مسئله به یکپارچگی کارگران لطمه وارد می سازد)، 5) دادن هرگونه پاداش و کارانه به طور یکسان به نیروهای رسمی و پیمانی (که در بیشتر مواقع به کارگران پیمانی تعلق نمی گیرد و یا از سر و ته آن زده می شود). …

توافق روسیه و امریکا در مورد سوریه که به ترکها ابلاغ شده است

برگرفته از اوقات الشام مترجم:احمد مزارعی تایپ و ویرایش:آمادور– اشتراک دکتر بشار اسد باقی میماند    ادمیرال جیمس وانیفیلد٬ معاون فرمانده ستاد ارتش آمریکا٬ در یک میزگردی که در آنکارا تشکیل شده بود٬ اظهار داشت : واشنگتن درنظر دارد پس از پایان مرحله انتخابات ٬ برنامه خود را در مورد سوریه روشن کند. وی به شرکای ترک خود با وضوح تمام گفت روی برنامه صلحی مذاکره و توافق انجام گرفته که بموجب آن دکتر بشار اسد باقی میماند و شورای امنیت تحت هیچ شرایطی اجازه نخواهد داد در مرز سوریه – ترکیه ٬ «منطقه پرواز ممنوع» بوجود آید.    از طرفی٬ «ایرفه لارسو» ٬ معاون رئيس سازمان ملل اظهار داشت که مسئولیت حفظ صلح به او محول شده و هم اکنون در حال مطالعه برای امکان ارسال نیروهای صلح «کلاه آبی» سازمان ملل به سوریه میباشد.    با اینحساب همه بازیگران در منطقه برای آتش بسی آماده میشوند که بتوسط نیروهای سازمان ملل اعمال خواهد شد که تابع «سازمان پیمان امنیت جمعی» است و از کشورهای ارمنستان٬ بلاروس٬ قزاقستان٬ قرقیزستان٬ تاجیکستان و روسیه تشکیل شده …

نگاهی گذرا به دومقولهً اساسی سیاسی

سعيد آوا نوشته ی اخير من، «اوضاع و احوال تاکنوني ما» ، بحث ها و اظهارنظرهای کامنت نويسان علاقمند و صاحب نظری را درپي داشته که خود بحث انگيز و قابل تأمٌل است؛ و از آنجا که حيفم آمد درحدٌ همان کامنت های سايتي باقي بماند، بهانه ای شد تا اينک پاره ای از آنها را، البته به اجمال و خيلي مختصر، به اميد گسترش بيشتردامنه ی بحث و اظهار نظرها، طرح و بررسي کنم. نقش عنصر آگاه در مبارزه ی طبقاتي عمر پديدهً نقش عنصر آگاه در مبارزاتِ اجتماعي و طبقاتي شايد به اندازهً عمر خود مبارزهً طبقاتي باشد. اما تدوين تئوری و بررسي چگونگي و نسبيت و ميزان آن،خصوصأ در دوران روشنگری و انقلاباتِ بورژوايي به چالش ميان صاحب نظران علوم اجتماعي و انقلاب تبديل شد و در دوران مارکس و لنين عمق و بُعد و برجستگي خاصي پيدا کرد. بنابراين موضوع جديد و مطلبِ تازه ای نيست. منتها برداشت های گوناگون هميشگي و يا انتزاعي وغيرابژکتيو از هر پديده ای است که بحث و جدل در باره ی آنها را هميشگي و …

درباره دادگاه «ایران تریبونال»

امین حصوری نحوه تلقی از جایگاه و کارکردهای امروزی امپریالیسم، یکی از مقوله های کلیدی تنش زا در میان نحله های مختلف چپ امروزی ایران است که تا همین جا نیز پراکندگی مزمن نیروهای چپ را تا آستانه واگرایی های بازگشت ناپذیر تشدید کرده است. با توجه به مسیر تحولات کنونی، به نظر می رسد برجسته شدن مرزبندی های سیاسی بر مبنای نوع رویکرد به مقوله امپریالیسم، در آینده نزدیک دامنه ی بیشتری خواهد یافت. در سال های اخیر می توان رد این مساله را کمابیش در همه جا پیدا کرد: از نحوه موضع گیری نسبت به جنگ و تحریم تا مشارکت در پروژه های آلترناتیو سازی از بالا تا نحوه تحلیل جنبش های مردمی (مثل بهار عربی و مشخصا مصر و سوریه) تا مساله ایران تریبونال و غیره. بی گمان برخی از روشهای نقادی و برخورد سیاسی با ایران تریبونال، خواه به لحاظ شیوه بیان و فرمت نقادی و خواه به لحاظ مضمون استدلال ها قابل دفاع نیستند: در این موارد عمدتا ملزومات گفتگوی انتقادی رعایت نشد و گاه بنا به سوابق اختلافات ارتباطی …

اصلاحیه سازمان تأمین اجتماعی ؛ تحمیل بی حقوقی بیشتر به کارگران

آیت نیا فر مدتی است که مسئولان سازمان تأمین اجتماعی در بوق اصلاح قوانین می دمند و از این طریق می خواهند اذهان عمومی و بویژه میلیونها نفر عضو این سازمان را برای تغییرات مورد نظرشان آماده کنند. در این نوشته سعی می شود ضمن آوردن موارد اصلاحی هدف آنها و نتیجه ای که عاید کارگران می شود ، بررسی گردد. از تأسیس سازمان تأمین اجتماعی تقریبا» بیش از نیم قرن می گذرد دراین مدت مسئولان و دست اندرکاران زیادی پشت میزهای آن نشسته اند، ریاست کرده اند و فرمان رانده اند. اما هیچیک مانند روسای فعلی چنین خانمانسوز به حقوق میلیونها کارگر این سازمان هجوم نبرده اند. این سازمان ابتدا به ساکن از سوی دولت وقت تأسیس نشد بلکه با مبارزات و خون دل خوردن کارگران به دولت تحمیل شد. درحقیقت تأسیس این سازمان حاصل مبارزات کارگران است . موجودیت آن براساس زحمات کارگران بوده و هست ، و وجود آن منحصر به تلاش طبقه کارگر می باشد. چقدر درست و منصفانه بود اگر مدیریت این سازمان بدست کارگران و نمایندگان آنها می بود. …

اورهان پاموک، برنده جایزه ادبیات نوبل، مرد عالم، تو حقیقاً یک فاشیست هستی!

ترجمه از تارنگاشت عدالت منبع: حزب کمونیست ترکیه
۱۴ دسامبر ۲۰۱۲   رفقای گرامی،
همان‌طور که احتمالاً مطلع هستید، اورهان پاموک، برنده جایزه نوبل ادبیات و پنج نویسنده معروف دیگر (دیوید گروسمان نویسنده اسرائیلی، کلادیو ماگریس نویسنده ایتالیایی، بوعالم سانسال نویسنده الجزایری، مارتین والسر نویسنده آلمانی و آلفرد گروسر سیاست‌مدار و جامعه‌شناس فرانسوی) نامه مشترکی به بشار الاسد در روزنامه فرانسوی لیبراسیون منتشر کردند، که از اسد می‌خواهد استعفا بدهد و سوریه را ترک کند. علاوه بر این، امضاکنندگان این نامه به طور ساده از مراکز امپریالیستی می‌خواهند یک کشور را اشغال کنند– چیزی که ما آن را تجاوز امپریالیستی علیه سوریه می‌دانیم و محکوم می‌کنیم. در این مورد، حزب کمونیست ترکیه مایل است توجه شما را به نوشتار رفیق کمال اوکویان (عضو کمیته مرکزی) در روزنامه سُل (soL) و به بیانیه مرکز فرهنگی ناظم حکمت که سازمان فرهنگی حزب کمونیست ترکیه است، جلب نماید. با درودهای رفیقانه،
بخش بین الملل حزب کمونیست ترکیه *** تو یک فاشیست هستی! مدت‌هاست که من علاقه به ادبیات تو، به رمان‌های تو را از دست داده ام. و من تنها نیستم، …

تحلیل طبقاتی اعتصاب­های کارگران پتروشیمی ماهشهر

محمد مالجو منبع تارنگاشت نقد اقتصاد سیاسی ماهشهر و تهران در چهاردهم آبان 1391 دو نما از صحنه­ی نبردی عمیقاً نابرابر میان کار و سرمایه بودند، نبردی که کارگران موقتیِ مجتمع­های پتروشیمی ماهشهر کمابیش از دو سال پیش برای حذف شرکت­های پیمانکاری واسطه راه­ انداخته­اند. در ماهشهر، متعاقب اعتصاب کارگران شرکت فراورش در نهم آبان­ماه 1391، کارفرما توافق­نامه­ای را با کارگران اعتصابی در چهاردهم آبان به امضا رساند از جمله حاوی این تعهد که پیگیری­های لازم برای حذف شرکت­های پیمانکاری واسطه و عقد قرارداد مستقیم با کارگرانی که هنوز تبدیل وضعیت نشده­اند در اسرع وقت به عمل آید. در تهران اما استمرار فعالیت شرکت­های پیمانکاری واسطه در نشست علنیِ چهاردهم آبان­ماهِ مجلس شورای اسلامی به تصویب رسید و رئیس هیأت مدیره­ی مهم­ترین انجمن صنفیِ پشتیبانِ این شرکت­ها ضمن عرض تبریک به پیمانکارانِ همکار چنین گفت: «اگر ما همگام با يکديگر حرکت کنيم از اين پيروزي­ها بسيار به دست خواهيم آورد.»[1] وجه اصلی نزاع بر سر چیزی است که اشتغال مثلثی نامیده می­شود: کارگر برای کارفرمای دولتی کار می­کند اما به استخدام یک شرکت پیمانکاریِ تأمین …

روسیه: احیای دیپلوماسی در سوریه، هشدار خطر جهادیون

منبع: السفیر 

نویسنده: محمد بلوط  تارنگاشت عدالت دو ماه سپری خواهد شد قبل از آن‌که یک تلاش جدید برای حل بحران سیاسی در سوریه صورت گیرد. جدول زمانی یک انتخاب تصادفی نیست؛ این از باور سرگئی لاورف وزیر امورخارجه ناشی می‌شود که بجای تحلیل بر عوامل واقع‌بینانه قرار دارد. یک چهره برجسته اپوزیسیون سوریه با لاورف موافق است. مقامات روسیه می‌گویند که در غیبت هر غروب سیاسی برای دمشق، نبردها برای دو ماه ادامه خواهند یافت. به تعویق افتادن به دلائل فنی است. دولت ایالات متحده در حال تغییر ابزارهای خود در سوریه است. فردریک هوف، مشاور ویژه استعفا داده است. هیلری کلینتون وزیر امور‌خارجه برای کارزار ریاست جمهوری، که ممکن است به جانشینی باراک اوباما بیانجامد، استعفا خواهد داد. ادوارد دجرجیان، سفیر ایالات متحده در دمشق در دهه ۱۹۹۰، مأموریت خود را با تلاش‌هایی برای احیای شبکه قدیمی ارتباطات خود در سوریه، همراه با مقامات امنیتی ایالات متحده، آغاز خواهد کرد. او هفته گذشته در پاریس، با برخی از رهبران اپوزیسیون سوریه ملاقات کرد. به گفته اپوزیسیون سوریه، روسیه آن‌ها را مطلع کرده است …

حالا چی می شه؟

من تو رو لو دادم؟    من، مردی خاکستری (تکه ای از زندگی نامه) نوشته ی احمد قدرتی پور سرچشمه: صفحه فیس بوک  شورای نویسندگان و هنرمندان ایران با تشکر از رفقای دایره المعارف روشنگری ویرایش از تارنمای دایرة المعارف روشنگری     وقتی می بینمش بغض کرده است.     سرش را زیرانداخته است و نمی خواهد نگاهم کند.     ترسیده است.     نمی تواند حرف بزند.      جلوی پایش می نشینم و شانه هایش را می گیرم و می پرسم.           می گوید:     «من … من … اسمتو گفتم.      گفته بودی نگو.     آخ هول کردم.     ‪ ‬یک هو پرسیدن.     دو نفر بودن .     به خدا بابا هول کردم.      ببخشین.»     ‪ ‬     خودش را توی بغلم می اندارد.     گریه امانش نمی دهد.     گریه امان مان نمی دهد.     ‪ ‬     صورت کوچکش را توی دست هایم می گیرم و نگاهش می کنم.     گریه می کند.     گریه می کنیم‪ ‬.     ‪ ‬     «حا … حالا چی می شه، بابا ! … بابا !     …

سوریه میان تصمیم گیریهای روسیه و آمریکا

سوریه میان تصمیم گیریهای روسیه و آمریکا منبع: روزنامه سفیر٬چاپ لبنان   مترجم: احمد مزارعی تایپ و ویرایش:آمادور – اشتراک    دولت روسیه اعلام داشت که سیاست و موضعگیری خود را نسبت به سوریه تغئیر نداده و در آینده نیز این سیاست تغئیر نخواهد کرد. سخنگوی دولت روسیه تأکید کرد که تنها راه حل بحران سوریه «اتفاق ۳۰ ژوئن» سال گذشته است و دولت و مسئولان روسیه هیچ مذاکراتی در مورد سوریه و شخص بشار اسد با هیچکسی نداشته و نخواهند داشت. از یک طرف وزیر دفاع آمریکا در یک سفر ناگهانی به ترکیه به پایگاه نظامی انجرلیک رفته تا در مراسم نصب موشکهای «پاتریوت» و استقرار ۴۰۰ سرباز آمریکائی در این پایگاه شرکت کند.    از طرف دیگر رهبران اروپا در پایان آخرین جلسه خود در بروکسل ٬ پذیرفتند تا به نیروهای مخالف دولت سوریه کمک کنند٬ اما یک مسئول اروپائی در جلسه به خبرنگار روزنامه سفیر اظهار داشت : «که ما تا ماه فوریه آینده اسلحه به سوریه ارسال نخواهیم کرد »و مسئول دیگری به وسیم ابراهیم خبرنگار سفیر گفت: «دخالت نظامی بدون …

پرسه‌ای یک ساعته در بازار کاغذفروشان تهران – خیابان ظهیرالاسلام، از تفرجگاه سلطنتی تا رنگ و لعاب کاغذ

پرسه‌اي يك ساعته در بازار كاغذفروشان تهران   خيابان ظهيرالاسلام، از تفرجگاه سلطنتي تا رنگ و لعاب كاغذ قديمي‌ترها مي‌دانند خيابان ظهيرالاسلام كه امروز بازار كاغذ و مقواي تهران است، زماني‌ نه چندان دور، باغ نگارستان فتحعلي‌شاه قاجار بوده است. از طرفي، فراموشمان نمي‌شود كه اين خيابان با معماري فاخر و خوش ساختش، نخستين كانون روشنفكري ايران بوده است و پاتوق مجتبي مينوي و بزرگ علوي، محمدتقي بهار و بديع‌الزمان فروزانفر. به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، در گذشته، ناشران‌ بسياري در‌ خيابان ظهيرالاسلام مشغول به كار بودند. به مرور زمان،‌ چاپخانه‌هاي زيادي نيز در نزديكي محله ‌ظهيرالاسلام،‌ مخبرالدوله‌ و‌ ملت‌ فعاليت خود را آغاز كردند. چاپخانه‌هايي چون فاروس‌ و فردين‌ و‌ … از‌ جمله‌ چاپخانه‌هاي‌ خصوصي‌ و‌ قديمي‌ در‌ اين خيابان بودند.‌ و البته  كاغذفروش‌ها نيز كمي بعد به صف چاپخانه‌داران پيوستند و در مدت زمان كوتاهي توانستند خيابان ظهيرالاسلام را به تصرف خود درآورند. پيش از اينكه كاغذفروشان در خيابان ظهيرالاسلام جمع شوند، اغلب آنان در بازار شيرازي‌ها و نوروزخان بودند. برخي نيز حوالي خيابان فردوسي مشغول به‌كار بودند. در دهه 50 بود كه كاغذفروشان بسياري …

هیجدهمین کنگره حزب کمونیست چین

منبع: عصرما، ارگان حزب کمونیست آلمان  تارنگاشت عدالت «افزون بر اين، بر کسی پوشيده نيست كه حزب كمونيست بى‌توجه به ابراز وفادارى لفظى به تئورى ماركسيستى، رفتارى بسيار پراگماتيك به نمايش مى‌گذارد. در نسخه سوسياليستى آن‌ها، به ويژه در سياست عملى خود، يك سلسله از عناصرى به چشم مى‌خورند كه بدون شك از منظر سوسياليسم علمى بايد آن‌ها را طور ديگرى طبقه‌بندى كرد: آن‌ها بر پايه طبقاتى اين علم حركت نمى‌كنند. به جاى آن‌ها تعبير هماهنگى ملى روابط در جامعه چين (همين‌طور بين كار و سرمايه) و در جهان سرمايه‌دارى جايگزين شده است.حزب كمونيست چين عملاً خود را از پرنسيپ‌هاى اساسى مثل نقش رهبرى كننده طبقه كارگر و اتحاد ميان كارگران و دهقانان رها ساخته است. طبقه كارگر و دهقانان زحمت‌كش در طول اجراى سياست رفرم و گشايش به حاشيه رانده شده اند.“ 
کنگره حزب که از ٨ تا ۱۴ نوامبر سال جاری طبق معمول همیشه در پکن تشکیل شد، مثل کنگره پیشین توجه خود را حول محور «سوسیالیسم مدل چینی» و ساختمان فراگیر «جامعه رفاه نسبی» متمرکز کرده بود. کنگره در عین حال یک …

پیرامون نشریه سبز کلمه کارگری

پيرامون نشريه سبز كلمه كارگري (مسعود آقاجاني) چندی است که مسئولان سایت کلمه وابسته به جنبش سبز اقدام به انتشار نشریه ای تک برگی تحت عنوان کلمه کارگری کرده اند و در شماره سوم این نشریه به تاریخ 7 آذر 91 به طور اخص خواستار پیوند جنبش سبز و جنبش کارگری شده اند. و اما چه شده که در شرایط فعلی سبزی ها یادی از طبقه کارگر کردند؟ برای توضیح این مسئله یادآوری چند مطلب ضروری است: سبزی ها نماینده بورژوازی خواهان ارتباطات گسترده با غرب هستند تجربه تاریخی به ما می آموزد که امپریالیسم به علت نداشتن پایگاه مردمی برای روی کار آوردن رژیم دلخواه خود به دنبال ساختاری در دل حکومتی که خواستار تغییر آن است می گردد. به این ترتیب عناصر و گروههایی همچون نوری زاده، سازگارا و سازمان مجاهدین خلق که به صورتی رسوا با اینها در زد و بند هستند برای تصاحب قدرت سیاسی مطرح نیستند چرا که کیست که نداند در طول تاریخ هرکه با امپریالیسم ساخت و پاخت کرده خائن از آب در آمده است. بنابراین برای به …

در رابطه با رفراندوم برای" استقلال" آذربایجان!

حسن جداری در سایت ایران گلوبال ، امروز نوشته ای دیدم بر این منوال که، «9 تشکیلات آذربایجانی،» نامه ای به دبیرکل سازمان ملل نوشته و ضمن آن ، بر اساس و پایه مصوبه 1966— 2200آن سازمان، خواستار برگزاری رفراندوم در» آذربایجان جنوبی،» — منظور آذربایجان ایران است – شده اند. رفراندومی در «محدوده اراضی تاریخی» آذربایجان، به منظور به رسمیت شناخته شدن حق تعیین سرنوشت . به عبارت دیگر حق جدا شدن آذربایجان از ایران. نگارش چنین نامه ای به دبیرکل سازمان ملل ، گرچه تعجب آور و غیر منتظره نیست . اما سوآل بر انگیزو در خور تعمق است. باید دید به چه منظوری و به امید چه پی آمد ها و نتایجی، برخی از نیروهای سیاسی سازشکار آذربایجانی، کار مبارزه علیه یکی از جنایت کار ترین رژیمهای ارتجاعی و شوونیستی موجود در جهان را به نامه پراکنی به دبیر کل سازمان ملل و در خواست رفراندوم از وی، کشانده اند.در رابطه با این مساله حساس که به امرپیشبرد مبارزه علیه رژیم جمهوری اسلامی و نتیجه این مبارزه، مربوط می باشد، لازم میدانم …

ساناز سهرابی از تحریم ها و دردها میگوید

ساناز سهرابی از تحریم ها و دردها میگوید برای ارسال روایت خود به آدرس زیر مراجعه کنید http://sanctionedlife.com/?portfolio=performance-art-by-sanaz-sohrabi In cooperation with: Havaar: Iranian Initiative against War, Sanctions and State Repression http://www.facebook.com/havaarforjustice Sanctioned Life http://www.facebook.com/sanctionedlife

قانون اساسی جدید مصر – ملغمه ای از پان اسلامیسم، شووینیسم و ارتجاع سرمایه داری

العربیه: هزاران نفر از مخالفان محمد مرسی، رئيس جمهور مصر، سه شنبه هفتم آذر، در ميدان تحرير قاهره  تجمع کرده و با سر دادن شعارهايی عليه او، خواستار لغو فرمانی شدند که پنجشنبه گذشته صادر کرده است. قانون اساسی جدید مصر ملغمه ای از پان اسلامیسم، شووینیسم و ارتجاع سرمایه داری بهروز فرهیخته ۲۰ آذر ١٣٩١ شورای تدوین قانون اساسی جدید مصر که اکثریت افرادش را اخوان المسلمین و سلفی ها تشکیل می دهند روز دهم آذر١٣٩١ برابر با ٣۰ نوامبر۲۰١۲ متن قانون اساسی جدید مصر را به رئیس جمهور، محمد مرسی، ارائه داد و او روز ۲۵ آذر برابر با ١۵ دسامبر را برای همه پرسی این قانون تعیین کرده است. یکی از اعتراضات به حق مخالفان این قانون که تاکنون منجر به کشته شدن ٧ تن و زخمی شدن بیش از ٦۰۰ تن شده است کوتاه بودن زمان بررسی آن توسط مطبوعات و امکان تفکر مردم مصر روی آن است. بویژه اینکه مرسی با تعیین اختیارات فوق العادۀ فراقانونی برای خود، شرایط را برای پیشبرد این قانون اساسی ارتجاعی جدید در برابر مخالفان …

به کانون نویسندگان ایران و همه ی روشنفکران آگاه و متعهد به برابری و آزادی

حرامی ام بخوانید اما گلایل هایتان را بردارید و به ناگفته ها سوگند و به عاطفه ها حرامی ام هم که بخوانید به قاعده ی قبله ی هیچ  کدام تان نمی خوابم درود بر شما. خسته نباشید. یاد و نام آسمان  آسای شهیدان آزادی و اندیشه و بیان و قلم، مختاری و پوینده گرامی باد. آنها نه اولین قربانیان قتل های سیاسی  و دگر اندیشی کشور بودند و نه تا آن زمان که خود کامگی وسلطه گران بر تقدیر انسان سایه ی شوم انداخته است، آخرین آن خواهند بود. روز سیزدهم آذرماه، روز مبارزه با سانسور را به شما تبریک می گویم. مدتهاست به این یقین رسیده ام و  حالا بر آن پا می فشارم که اگر مقاومت و تلاش انسان دوستانه و آزادیخواهانه ی همه ی روشنفکران متعهد ، آزادی خواهو عدالت جویان ایران، هر چند هم نه چندان پرشمار، نبود، نه راز قتل هاافشا می شد  نه جامعه به ارزش کوشش ومبارزه وستیر جان باختگان برای آزادیاندیشه و بیان پی می برد. گر چه داستان آزار و سانسور مخالفان و دگراندیشان دگرگویان پایان …

مسألۀ مسکن در ایران

برای دریافت متن با گرافیک ها لطفا کلیک کنید   بهروز فرهیخته آبان 1391 هرکسی که به مسایل اجتماعی و اقتصادی جامعۀ ایران می اندیشد می داند مسألۀ مسکن یکی از مشکل های اساسی اکثریت جمعیت ایران است. بنابراین در پی آن است که ببیند حل این مشکل وابسته به چیست و از چه راه هایی قابل برطرف شدن است. در این رابطه به ظاهر مسئولان رژیم اسلامی نیز دست اندر کارند و هر از گاهی آمارها، کتاب ها و مقالاتی انتشار می دهند که در اینجا برحسب مورد به برخی از آنها رجوع می کنیم. موضوعاتی که در این نوشته مورد بررسی قرار می گیرند از این قرارند:  تغییرات جمعیت و تعداد واحدهای مسکونی در ده پانزده سال گذشته در مناطق شهری و روستائی وضعیت مالکیت مسکن و زمین؛ روند افزایش شمار خانوارهای فاقد مالکیت زمین و مالکیت مسکن وضع واحدهای مسکونی بر حسب نوع اسکلت: سطح نازل کیفیت و ایمنی بسیاری از خانه ها در شهر  و روستا افزایش شدید هزینۀ مسکن و سهم بالای آن در بودجۀ خانوار  افزایش شدید قیمت زمین، …

آیا زنان دوباره به خانه فرستاده خواهند شد؟

ايستر ويواس برگردان: بابك پاكزاد زنان را به خانه برگردانيد. اين دقيقا همان كاري است كه سياست هاي جاري، آشكارا براي خروج از بحران صورت مي دهند.اين سياست ها هم از زاويه اقتصادي و هم از نظر اجتماعي، رويكرد ايدئولوژيكي واضحي دارند. با توجه به اين كه آن ها خدمات عمومي اوليه ، نظير بهداشت و آموزش و مزاياي اجتماعي گوناگون، نظير[1]Dependency Law را با كاهش شديد بودجه مواجه كرده اند، گستره اي كامل از انواع كارهاي مراقبتي، كه ناپيدا اما ضروري هستند، وجود دارد كه نهايتا بخش اعظم آنها دوباره بر دوش زنان مي افتد. خط مقدم حمله عليه دولت رفاه  كه در شرايط نازلي قرار دارد و همچنين انتقال هزينه بحران به بخش هاي مردمي، بر دوش هايمان سنگيني مي كند. اين مساله را نبايد از نظر انداخت كه نظام سرمايه داري، به ميزان بسيار قابل توجهي به مدد كار خانگي  بدون پرداخت دستمزد كه زنان عمدتا در خانه عهده دار آن هستند، تداوم پيدا كرده است.مقادير عظيمي از كار بدون دستمزد كه مطلقا ضروري است و سرمايه داري براي زنده ماندن به …

چاپ ۱۶ تریلیون دلار از سوی بانک مرکزی آمریکا و توزیع آن بین بانکها

اسرائل شامیر(Israel Shamir) ترجمه و پی نوشت توسط: ا. م. شیری ۲۱ آذر- قوس ۱۳۹۱ بانکداران و شعبده بازان سیستم فدرال رزو (آمریکا)، در عرض یک سال، شانزده تریلیون دلار- مبلغی، ده برابر بیشتر از درآمد ناخالص ملی روسیه-  چاپ نموده و بین دوستان و آشنایان خود توزیع کردند. این اقدام بی سابقه در جریان اولین حسابرسی رسمی سیستم فدرال رزرو توسط دیوان محاسباتی فاش گردید و رسانهای غربی هم با سکوت از کنار آن گذشتند. فقط مجله «فوربس»(۱) با انتشار یک اطلاعیه کوتاه، تعجب خود را از سایه سکوت حاکم بر سر نتایج خارق العاده اظهار داشت. این رقم افسانه ای به چه معنی است، و چه کسانی در پشت این عملیات محیرالعقول ایستاده اند؟ سیستم فدرال رزرو یا سیستم ذخایر فدرال، نقش بانک مرکزی آمریکا را بازی می کند، بعبارت دیگر، این بانک، کاغذهای سبزرنگی بمثابه ارز بین المللی چاپ می کند. اما فدرال رزرو به دولت و به ملت آمریکا تعلق ندارد. این یک کمپانی خصوصی است که در سالهای دور ۱۹۱۳ در پی تبانی پنهانی سیاستمداران و بانکداران برجسته در جزیره جکیل این وظیفه را عهده …

تحریم یا فرصت طلائی برای ایران

گاهنامۀ هنر و مبارزه 12 دسامبر 2012 تحریم یا فرصت طلائی برای ایران حمید محوی http://g-honar-v-mobarze.blogfa.com/post/330 نقدی بر مصاحبۀ مجلۀ هفته با ایرج سیف پیرامون موضوع تحریم بین المللی ایران اخیرا مجلۀ هفته مصاحبه ای با ایرج سیف برگزار کرد که تحت عنوان «تحریم ها و تأثیرات آن بر مردم ایران» در یوتوب نیز منتشر شد(1). در این جا بر آن هستم تا محتوای این مصاحبه را با گزارشات و نظریات دیگری که در این زمینه و از جمله برخی دیدگاه های خودم در تلاقی با یکدیگر قرار دهم. بی گمان می توانیم با موضع گیری و ایرج سیف در مخالفتش با تحریم ها همراه شویم و یا وقتی که تحریم علیه ایران را به عنوان تحریف و نقض قوانین بین المللی معرفی می کند و ضرورت افشا گری در رویاروئی با آن را مطرح می سازد،  خصوصا برای بخشی از ایرانیانی که در خارج از کشور به سر می برند، می توانیم مطمئنا با او موافق باشیم. در آینده باید ببینیم که جنبش مقاومت ایرانیان در خارج از کشور به شکلی در خواهد آمد …

ایالات متحده امریکا در سراشیبی سقوط ناگزیر!

«هینتر گروند» نشریه اینترنتی آلمانی ترجمه رضا نافعی – – آینده ما این نوشته اطلاعات جالبی به خواننده عرضه می دارد بویژه در باره وضع کارگران در آمریکا و البته در تایوان و بطور کلی در جهان گلوبالیستی امروز. وضعی که با همت و شرکت مردم در همه جا از جمله میهن ما   دگرگون خواهد گشت. چون ممکن است این پرسش برای شما مطرح شود که چرا وضع چنین است؟ توصیف گویای مارکس را از ویژگی های سرمایه و سرمایه داری در صدر مطلب قرار می دهم : «…سرمایه از فقدان سود، یا سود اندک وحشت دارد،…برای سود مناسب پرجرئت می شود، برای ده درصد مطمئن می شود و می تواندهمه جا بکار افتد، برای بیست درصد سرزنده می گردد و برای پنجاه درصد بی باک، برای صد در صد هر قانون انسانی را زیر پا می گذارد و برای سیصد در صد جنایتی نیست که به آن تن در ندهد، حتی اگر خطر اعدام داشته باشد. اگر اغتشاش و درگیری سود آور باشند هر دو امید بخشند.»  خبرها حکایت از آن دارند که کنسرن …

بازگشت به خویشتن خویش ( تسویه حساب خرده بورژوآزی ورشکسته با گذشته خود ) ( 3 )

بازگشت به خویشتن خویش ( تسویه حساب خرده بورژوآزی ورشکسته با گذشته خود ) ( ۱ ) بازگشت به خویشتن خویش ( تسویه حساب خرده بورژوآزی ورشکسته با گذشته خود ) ( ۲ ) مصاحبه صادق افروز با محمد رضا شالگونی : درباره گذار به سوسیالیزم و دولت کارگری سرنوشت غم انگیز سالهاست که عالیجناب [ شال ] گونی وانمود می کند که گویا شاه کلید تمام مشکلات جامعه بشری را در آستین دارد. پیامبری است سوار بر دنیا و آخرت، بر گذشته و حال و آینده. مدتهاست که این جناب با ادا و اطوار « علمی »! دون می پاشد و سرخورده های وطنی را بدنبال خود می کشد. در ملا عام جار می زند که یافتم یافتم، با صدای بلند قسم می خورد، آیه می آورد… به میراث خواران استعمار کهن اطمینان می دهد که رسالتش توجیه مناسبات جاری، تمجید طرز تلقی مسلط در باره چگونگی بازآفرینی زیست جمعی انسان ها در بستر مالکیت خصوصی است. فقط به قصد خونخواهی کولاک « مظلوم »! خروج کرده، فقط یک هدف واحد، هدف استراتژیک دارد: تسویه حساب با کمونیسم « روسی »! ماموریت جهانی بشنوید از …

برای بودگی بایددرمتن فروپاشید – ‫خودکشی نشان بودگی است‬

کیانوش دلزنده ‫–متنی که می خوانید نه یک متن علمی است نه قرار است چنین ادعایی داشته باشد این متن نشان بودگی کسی است که بودگیش این روزها به هق هق افتاده است. اجازه بدهید جناب یوزف. ک. خودش را بکشد-‬ ‫روایت متواتر بودن از خود بودن مهم تر است. این که تائید شوی، حس شوی، و حتی منعکس. نوشتن خط حائلی است برای درک بودن. انعکاسی برای بودگی که هیچ گاه توانای دیدنش را نداری.قطعه ای از زندگی، که تنها بعد‬ از مرده شدن توانایی دیدنش را داری. باید خرد شوی،پاره پاره تا بتوانی بودنت را لابه لای ستون مرده جا بزنی. روایت متواتر بودنت همان اثبات است. اثباتی که باید شهامت داشته باشی زیر آن را با نام خودت امضاء کنی و بعد بیرون معرکه منتظر بشینی تا بیایند بخواندنت، بشنودت هیچ مخاطبی نمی تواند درک کند، زمانی که بودگیت تارپود می شود لابه لای واژگان چه حسی داری. این تراژدی تلخ روزگار بودن است.که بودگی تو صرف لب پرانی چشمانی می شود که یا هرز می پرد یا خماری خواب توان خواندنش را …

طرح حملۀ جدید به سوریه

گاهنامۀ هنر و مبارزه http://g-honar-v-mobarze.blogfa.com/post/329 شبکۀ ولتر/9 دسامبر 2012 گاهنامۀ هنر و مبارزه/ترجمه توسط حمید محوی/پاریس/10 دسامبر 2012 Nouveau plan d’invasion de la Syrie http://www.voltairenet.org/article176887.html Réseau Voltaire | 9 décembre 2012 فرانسه، انگلستان، اسرائیل و قطر برای چندمین بار برای مداخله در سوریه آماده می شوند. 6000 جهاد طلب که 4000 نفر از آنها از لبنان می آیند، هر آن ممکن است محلۀ مسکونی مازه، در جنوب دمشق را مورد حمله قرار دهند، یعنی محلی که چندین سفارتخانه و چندین مقام بلند پایۀ مدنی و نظامی در آنجا به سر می برند. یک سانحۀ با سلاح شیمیائی می تواند تنش را تا آن سوی کشور شعله ور سازد. در این صورت یک ژنرال خیانت کار لازم هست که مدعی قدرت شود و بعد از غربی ها کمک بخواهد، و با بهانه ای که ایجاد شده مداخلۀ نظامی با مجوز سازمان ملل متحد تحقق یابد. غربی ها چندین کودتای نظامی در طی امسال سازماندهی کردند. تمام این تلاش ها با شکست مواجه شد، و هیچ دلیلی وجود ندارد که این بار نیزطرح آنها با شکست نیانجامد. …

شکست اتوپی مسیحی حکومت خدا . هزار سال نبرد فلسفه غرب با الهیات مسیحی .

نصرت شاد پیرامون تاریخ دقیق آغاز و پایان سدههای میانه مسیحیت غرب گاهی تا حدود صد سال اختلاف نظر است . در غالب دانشنامه ها، دوره میان 1492-476 میلادی را قرون وسطی یا سدههای میانه میدانند . این واژه و عنوان در دوره هومانیسم ساخته شد . تاریخ نویسی بورژوایی آنرا زمان میان دوره باستان و عصر جدید میداند . در تاریخ نویسی مارکسیستی ، آن بخشی از روبنای فئودالیسم است . گروه دیگری فاصله میان پایان روم غربی در سال 476 و فتح قسطنطنیه توسط ترکها در سال 1453 یا کشف آمریکا در سال 1492 و یا آغاز رفرماسیون مسیحی مارتین لوتر در سال 1517 میدانند . نام ترکیه امروزی قبلا آسیای ضغیر بود . در سال 1250 عشایر دامدار ترک بتدریج از آسیای میانه و شرق دریای خزر واردآ سیای ضغیر شدند . در سال 1493 با فتح قسطنطنیه یا استانبول امروزی ، دولت روم شرقی منحل شد . گروه سوم تعطیلی اکادمی افلاتون در سال 529 میلادی در آتن را آغاز قرون وسطی و پایان دوره باستان میدانند . عربها میان سالهای …

خصلت کار

پروفسور دکتر ولفگانگ پطر ایش هورن برگردان شین میم شین   دایرالمعارف روشنگری ·        خصلت کار به کیفیت تاریخی ـ مشخص کار اجتماعی اطلاق می شود که با توجه به عوامل زیر استنتاج می گردد: الف ·        با توجه به سطح توسعه نیروهای مولده ·          ·        مراجعه کنید به نیروهای مولده در تارنمای دایرة المعارف روشنگری ب ·        با توجه به گرایشات تکاملی نیروهای مولده در جامعه مورد نظر ت ·        با توجه به گرایشات تکاملی سیستم مناسبات تولیدی و طبقاتی در جامعه مورد نظر 1 ·        خصلت کار را می توان بمثابه تعین (دترمینه بودن) عوامل زیر تلقی کرد: الف ·        به مثابه تعین اجتماعی ـ تاریخی کردوکار کاری زحمتکشان ب ·        به مثابه  تعین شیوه زندگی بنیادی توده های مولد و زحمتکش   ت ·        به مثابه  تعین هستی اجتماعی توده های مولد و زحمتکش 2 ·        عوامل زیر بمثابه گشتاورهای خصلت کار در این زمینه از اهمیت خاصی برخوردارند: الف ·        نوع هدفگذاری کار (فونکسیون آماجین کار) که بوسیله مناسبات مالکیت و مناسبات تولیدی حاکم بطور اوبژکتیف (عینی) تعیین می شود. ·          ·        مراجعه کنید به مناسبات تولیدی در تارنمای دایرة المعارف روشنگری ب ·        دامنه و نوع رفع حوایج توده های مولد و زحمتکش ت ·        دامنه و نوع …

از لیبی تا مالی- رضایتمندی قطر

خاویر مونیر(‪Xavier Monier‬) ترجمه و پی نوشت از: ا. م. شیری ۱۸ آذر– قوس ۱۳۹۱ گاز شاهزادگان امارات فقط هزینه ورزش فرانسه، املاک پاریس و کارخانه های گروه کوریز را تأمین نمی کند، بلکه، اسلامگرایان را در شمال آفریقا نیز به حرکت وامی دارد. این هم تنها شوروشوق زودگذر آن نیست. قطر پس از معاشقه با دومنیک دوولپن، نخست وزیر اسبق فرانسه و همآغوشی با نیکولا سارکوزی در مدت پنج سال ریاست جمهوری وی، همچنان به عشقبازی خود در فرانسه، حتی زمانیکه بوی گل رُز سوسیالیستی می افشاند،  ادامه می دهد (اشاره است به نشان حزب سوسیالیست فرانسه). ایجاد صندوق حمایت از حومه شهر، نجات کارخانه کورّز با نام تجاری لوتانیور، عضویت در سازمان بین المللی هواخواه فرانسه[را هم فراموش نکنیم]. بالاخره، چرا که نه، کمتر کسی از داشتن دوستان ثروتمند زیاد، شکوه می کند. اما زمانیکه سخن از کمک به کشورهای بحران زده در میان است، نواقص آنها، مثلا فقدان دمکراسی و مخالفان یا عدالت و مطبوعات مستقل، هیچ اهمیتی ندارد. در هر حال، از قذافی، اسد، بونگو و دیگران، هر چند که تصور …

"دیوار حائل" (برای فلسطین)

آب,نگاهت را خون آلود میکند آب این دیارخونیست. باد,نگاهت راپرازباروت میکند باداین دیار,ازسوی اولین شلیک می آید. زمین این دیار,خون میطلبدومرگ. پاهایت,دراولین قدم مهمان مین ها میشوند اولین قدم,اضطراب مرگ است ودرصدای انفجاری کر شدن. آب باد وزمین این دیار خون آلوداند. مرگ,همگام بااولین شلیک است غرق شدن نگاه در خون است به زمین افتادن  وخفه شدن در انبوه سرب وباروت است غلتیدن کودکیست در خون باانگشتانش لرزان ازجان کندن. مرگ,همگام با اولین شلیک است بر خاک افتادن قامت ترکش خورده ی زنیست, با فریاد تلاش برای زیستن, تلاش برای بیشترماندن وایستادن افتادن عزم زنیست برخاک باانگشتانش به ترسیم پیروزی. زمین این دیار ریسک قدم گذاشتن به سوی حائل است قدم های بی تردید کودکی فلسطینی, به سوی چهره ی خندان کودکی از اسرائیل. دو کودک, بی خبراز مفهوم جنگ, ازمین های حاشیه ی دیوار بی خبراز شلیک اولین خمپاره از خفه شدن در انبوه سرب وباروت. آری زمین این دیار ریسک گذاشتن قدمیست ودردود انفجاری درخون غلتیدن. «علی رسولی«

به یاد آذربایجان!

از : حسن جداری خون بگرید دل بحال زار آذربایجان روزگار تیره ودشوار آذربایجان کی به پایان میرسد دوران جانکاه فراق کی میسر میشود دیدار آذربایجان یاد باد آن سرزمین عشق وشور وانقلاب یاد باد آن همت احرار آذربایجان یاد باد آن لاله های وحشی کهسارها یاد باد آن سرخ گون، گلزار آذربایجان گر به تاریخ معاصر با بصیرت بنگری پی بری بر ارزش و مقدار آذربایجان نقش مثبت داشت در بیداری مشرق زمین شعر و نثرو آتشین گفتار آذربایجان گشت در اشعار طنزآمیز صابر،منعکس قدرت اندیشه و افکار آذربایجان جلوه گر شد در نبوغ «معجز» سحرآفرین طبع شور انگیز وآتشبار آذربایجان ثبت شد در صفحه تاریخ عالم،تا ابد نام پر آوازه سردار آذربایجان یاد باد آن انقلابات عظیم توده ای وآن تلاش وهمت بسیار آذربایجان خون گرم بس مبارز، بس فدائی،بس شهید نقش بسته بر در و دیوار آذربایجان حیدر و ستار و باقرخان، چو برپاخاستند شد فراری،لشگر اشرار آذربایجان یک طرف، سردارمیجنگید چون شیر ژیان یک طرف،آن نامور،سالار آذربایجان وه چه دژخیمانه با ستارخان، رفتار کرد خصم زشت آیین و بد کردار آذربایجان …

فلسطین نیازمند یک سیاست کاربردی است.

منبع: دنيای جوان 
۵ دسامبر۲٠۱۲  
تارنگاشت عدالت مصاحبه‌ای با ناصر ابراهيم
پس از رأی‌گيری در سازمان ملل متحد، فلسطين نيازمند يک سياست کاربردی است. 
مجمع عمومی سازمان ملل متحد در هفته گذشته جايگاه نمايندگی خلق فلسطين را به ناظر غيرعضو ارتقاء داد. اين تصميم چه وزنه‌ای دارد؟ 
در عمل هيچ چيز تغيير نخواهد کرد و سيستم مستعمراتی اسرائيلی کماکان دست نخورده  و پابرجا باقی خواهد ماند. ما تنها شاهد تغيير سياست کاربردی فلسطينيان هستيم. به هر حال دستگاه خودگردان فلسطين به رهبری محمود عباس حرف خود را به کرسی نشاند. اين روند نسبت به کوشش قبلی دستگاه خودگردان در سال گذشته چه تغييری را تجربه کرده است؟ 
در سال گذشته عباس با درخواست خود برای عضويت کامل در سازمان ملل متحد با شکست روبه‌رو شد. بعد تصميم گرفت اول به يونسکو راه يابد که فلسطين را به عنوان کشور عضو پذيرفت و اکنون يک پيشنهاد ديگر را که به عمق پيشنهادات گذشته نيست، مطرح کرد. نتيجه اين شد که فشار اسرائيل بر دولت در رام‌الله شدت گرفت، به اين صورت که چندين بار پرداخت ماليات‌ها به …

تبلیغات «اسلحه شیمیائی» و جنگ روانی علیه سوریه

نویسنده: خانم دکتر نکولا رهبانی٬ استاد حقوق بین الملل دانشگاه بیروت مترجم:احمد مزارعی٬ ۷ دسامبر۲۰۱۲ ٬ برگرفته از سایت نویسندگان اردنی تایپ و ویرایش:آمادور– اشتراک در یک سناریوی تکراری بین المللی ٬ بسیار شبیه آنچه در عراق ادعا میشد ٬ غرب میکوشد همان بازی را اینبار در موقعیت ضعیفتری باجرا در آورد . صحبت از این میدارند که میترسند دولت سوریه ٬ اسلحه شیمیائی را برعلیه مخالفان داخلی خود بکار گیرد. این ترس جامعه بین المللی آنقدر است که «ناتو» موافقت کرده است تا موشکهای «پاتریوت» را در مرز ترکیه – سوریه نصب نماید. همگان بیاد دارند که چگونه کولین پاول ٬ در سازمان ملل با «دلائل و مدارک» قانع کننده ثابت کرد که عراق دارای اسلحه کشتار جمعی است و بر اساس همین فریبکاری آشکار٬ جنگ «پیشگیرانه» خود را برای تخریب و اشغال کشور عراق آغاز کردند. اکنون نیز مسئولان آمریکا در صددند تا آثاری از مواد «شیمیائی» پیدا کنند تا بتوانند بوسیله آن بهانه لازم را برای جنگ تبهکارانه خود برعلیه کشور مستقل سوریه و ملت آن آغاز کنند. هم اکنون هشدارها و …

«تروریست های سوری توسط ارتش آزادیبخش کوزووو آموزش دیده بودند»

گاهنامۀ هنر و مبارزه http://g-honar-v-mobarze.blogfa.com/post/326 7 دسامبر 2012 مصاحبۀ با مجلۀ صرب ژئوپولیتیکا تی یری میسان : «تروریست های سوری توسط ارتش آزادیبخش کوزووو آموزش دیده بودند» Entretien avec le magazine serbe Geopolitika Thierry Meyssan : « Des terroristes syriens ont été formés par l’UCK au Kosovo » Réseau Voltaire | Belgrade (Serbie) | 2 décembre 2012 http://www.voltairenet.org/article176815.html شبکۀ ولتر/بلگراد(صربستان)/2 دسامبر 2012 گاهنامۀ هنر و مبارزه/ترجمه توسط حمید محوی/پاریس/7 دسامبر 2012 تی یری میسان به پرسش های مجلۀ صرب ژئوپولیتیکا پاسخ می گوید. او نظریاتش را دربارۀ 11 سپتامبر، رویدادهای سوریه، دلایل رویاروئی ایالات متحده، اروپا، روسیه، چین و ایران در سوریه و خاورمیانه مرور می کند و به افشای بزهکاری هیئت حاکمۀ فرانسه علیه ملت فرانسه به عنوان عروسک خیمه شب بازی ایالات متحده و اسرائیل اشاره می کند. تی یری میسان برای هم وطنانش آرزو می کند که مثل گذشته های شکوفانشان، به شکل انقلابی عمل کرده و این هیئت حاکمۀ بزهکار را از دستگاه هیئت حاکمه اخراج کنند. ژئوپولیتیکا : آقای میسان، شما با انتشار کتاب «کلاهبرداری دهشتناک» گزارشات رسمی مقامات ایالات متحده در مورد …

بمناسب در گذشت اسکار نیمایر

بگزارش خبرگزاریها، اسکار نیمایر، کمونیست برزیلی، دوست فرمانده کاسترو، معمار نابغه بین المللی، روز چهارشنبه (۱۵ آذر- قوس، ۵ دسامبر) درست در آستانه صد و پنجمین سال تولد خود در بیمارستانی در ریودوژانیرو دیروز در گذشت. اسکار نیمایر در طول عمر طولانی خود بیش از ۶۰۰ ساختمان، از جمله ساختمانهای دولتی پایتخت جدید برزیل، موزه ها، ابنیه تاریخی، کلیساها و مدارس را طراحی کرد و طراحی ساختمان ماندگار سازمان ملل متحد، یکی از کارهای مشترک او با لوکوربوزیه، معمار سویسی می باشد. اما همه اینها، تنها ارثیه او بشمار نمی روند. ایمان راسخ، پای بندی بر عقیده کمونیستی و ثبات قدم، والاترین و ارزشمندترین ارثیه باقیمانده از اوست که او را در قلب بشریت جاودانه می سازد. بمنظور بزرگداشت اسکار نیمایر، مصاحبه اختصاصی او با خبرنگار مجله «اندیشه» در صدمین سال تولدش را که همان وقت بزبان فارسی برگردانده ام، بار دیگر تقدیم می دارم. یاد سرخ و نامش پرآوازه اش جاودان باد! ا. م. شیری ۷ دسامبر ۲۰۱۲   رهنمودهای اسکار نیمایر کمونیست صد ساله ترجمه از: ا. م. شیری اسکار نیمایر: «کمونیسم، قهرمانی‌های خلق‌های شوروی را به من یادآوری می کـند». ساختن …

گاهنامه مجله هفته شماره ۳۰ منتشر شد

گاهنامه مجله هفته شماره ۳۰ با مطالب ذیل منتشر شد برای دریافت لطفا کلیک کنید فهرست مطالب کمونیسم در تئوری و پراتیک راه و روش تسویه حساب با سرمایه و سرمایه سالاری فصل دوم     4 آشنائی با انواع مختلف شعور    13 ایدئولوژی در نزد مارکس از زندگیِ «کرانمند» تا بازنمودهای «پنداشتی» فرانک فیشباخ – بخش دوُم    23 نیکی (خیر، خوبی)    28 مارکس و زمین شناسی    33 وجود اجتماعی    35 اتم، ‘فریفتاری’ علم و نقد خرد تجربی    38 آینده قطب بندی جهان برای یک استراتژی رهایی    41 در باره افول اتوپى مشخص در چین    50 سرمایه داری در دهه دوم قرن بیست و یکم: از عصر طلائی تا عصر تاریک سرمایه داری    58 دیالک تیک وحدت و تنوع    67 رولان بارت، روشنگر لذتِ متن    70 پهنه خالی سیاست و همگرایی راههایی که به «بالا» ختم می شوند!    73 اعتبارات خُرد، داروی توسعه    82 زندگینامۀ «لئون تروتسکی» به مناسبت سالگرد ترورش    83 دیوانه یا مشنگ؟    86 به بازی بزرگ تازه خوش آمدید    88 درباره دموکراسی    90 نامه ای به یک دوست گم شده    94 گفتگو با خانم عصمت ترکی، مدیر نانوایی سحر    96 چشم داشت یک کیفر خواست    97 سرزمین اٌگونی: چگونه می توان از قتل عام …

در ستایش شکلات بدون عذاب وجدان و در نکوهش ادبیات طبقاتی – به بهانۀ ادبیات کودکان؟

بهمن شفیق   هر نوری، هر چقدر هم ناچیز باشد، بالاخره روشنائی است صمد بهرنگی ولفگانگ فریتز هاوگ، فیلسوف مارکسیست آلمانی، کتابی دارد در معرفی کاپیتال مارکس. او برای توصیف سرمایه به عنوان رابطه‌ای اجتماعی تمثیلی بسیار زیبا را به کار می گیرد. صحنه ای در یک سوپر مارکت را تصویر می‌کند که خریداران برای پرداخت صف کشیده اند. کودکی در این میان شکلاتی را به دست می‌گیرد و قصد می‌کند که از کنار مردم منتظر رد شده و شکلاتش را بخورد. مادر شکلات را از دست او میگیرد و روی باند صندوق قرار می دهد. او به کودک توضیح می‌دهد که اول باید پول شکلات را پرداخت. این لحظۀ مواجهۀ کودک با روابط اجتماعی ورای شکلات است. لحظه‌ای است که کودک آغاز به درک آن می‌کند که شکلات، تنها آن چیزی نیست که او دوست دارد. شکل کالائی چیزی هم هست به نام سرمایه. این گفتار مارکس هم به اندازه کافی شناخته شده است که بشر تاریخ واقعی خود را زمانی می‌نویسد که طبقات از میان رفته باشند. تا آن زمان، تاریخ، تاریخی طبقاتی …

در سوریه چه میگذرد؟

نوشته : خانم دکتر نادیا خوست* ترجمه : احمد مزارعی تایپ و ویرایش : آمادور– اشتراک توزیع کنندگان و فروشندگان نفت سیاه در حلب ٬ وضعیت خود را برای بازرسان جامعه عرب اینگونه توضیح دادند:« ما عده ای فقیر و زحمتکش هستیم٬ گروههای مسلح راهها را بر ما میبندند ٬ نفت سیاه ما را میدزدند ٬ ماشینهای ما را یا نابود میکنند و یا آنرا میدزدند و خود ما را نیز بقتل میرسانند». بدین شکل وسیله معاش این فقرا از دستشان گرفته شد و شهر حلب از نفت سیاه محروم ماند. بازرسان بگواهی مجروحان تجاوزهای گروههای مسلح گوش میدهند. درد کودکانیکه پدرانشان بتوسط همین گروهها ربوده شده و بقتل رسیده اند ٬ احساس میکنند این حوادث بطور مستند از نظر زمانی و مکانی به ثبت رسیده و گویندگان و گواهان همه حضور دارند.خبرگزاران تلویزیونهای سوریه نیز این گزارشات را بطور مستند پخش کرده اند.شهروندان سوریه آشکارا شاهد فجایح و دردهای عظیمی هستند که در وطنشان میگذرد.حوادثیکه در تاریخ معاصر سوریه دیده نشده است: قطعه قطعه کردن اعضای بدن کشته ها٬ خارج کردن قلبشان٬ سوزاندن و …

بازگشت به خویشتن خویش ( تسویه حساب خرده بورژوآزی ورشکسته با گذشته خود ) ( 2 )

بازگشت به خویشتن خویش ( تسویه حساب خرده بورژوآزی ورشکسته با گذشته خود ) ( ۱ ) سرنوشت غم انگیز سالهاست که عالیجناب [ شال ] گونی وانمود می کند که گویا شاه کلید تمام مشکلات جامعه بشری را در آستین دارد. پیامبری است سوار بر دنیا و آخرت، بر گذشته و حال و آینده. مدتهاست که این جناب با ادا و اطوار « علمی »! دون می پاشد و سرخورده های وطنی را بدنبال خود می کشد. در ملا عام جار می زند که یافتم یافتم، با صدای بلند قسم می خورد، آیه می آورد… به میراث خواران استعمار کهن اطمینان می دهد که رسالتش توجیه مناسبات جاری، تمجید طرز تلقی مسلط است، به قصد خونخواهی کولاک های « مظلوم »! خروج کرده، یک هدف بیشتر ندارد: تسویه حساب با کمونیسم « روسی »! شگرد دوپهلو نادم « آزاد »! بحث های شان در زندان رژیم کودتا را برخ می کشد… مدعی است که در آن موقع استالینیست بود، لقبی که خود کلی جای حرف دارد. گویا با استناد به آثار خود لنین، آن …

تفرعن فرعون جدید مصر و قیام توده ای علیه او

ا. م. شیری ۱۵ آذر– قوس ۱٣۹۱ بگزارش خبرگزاریها، محمد مُرسی، رئیس جمهور مصر روز پنجشنبه ۲۲ نوامبر ۲۰۱۲، با صدور اعلامیه قانون اساسی، قوانین، احکام و تصمیمات متخذه از طرف ریاست جمهوری را نهائی و قابل اجرا شمرد و هر گونه اعتراض به تصمیمات رئیس جمهور، توقف اجرا و یا لغو آنها از سوی هر ساختار قضائی را غیر مجاز اعلام کرد. بدنبال صدور فرمان محمد مُرسی، مبنی بر افزایش نامحدود اختیارات رئیس جمهور، موج اعتراضات و ناآرامیها سراسر را مصر فراگرفت و مردم معترض در شهرهای مختلف این کشور، ازجمله در قاهره، پایتخت، به خیابانها آمده، بار دیگر میدان «التحریر» را به زیر کنترل خود در آوردند. با این وصف، الان سؤال اصلی سؤال این است که آیا همه آنچه را که امروز در مصر در جریان است، اگر هم به عقب نشینی رئیس جمهور منجر گردد و یا حتی وقایع اتفاقیه قریب دوسال پیش در این کشور را که موجب بقدرت رسیدن اخوان المسلمین و در رأس آن، محمد مُرسی گردید، می توان انقلاب نامید؟ برای یافتن پاسخ این سؤال ضرورتا کمی …

روز 21 آذر 1325، در تاریخ معاصر ایران

حسن جداری در دوران تسلط و خودکامگی رژیم شاه، حکومت استبدادی ، روز 21 آذر را به نام روز «نجات» آذربایجان ، همه ساله جشن گرفته و در نشریات تحت سانسور ، شخص شاه که گویا در چنین روزی در سال 1325، این خطه را از دست «متجاسرین» نجات داده است ، مورد ستایش و مداحی قرار میگرفت! در روز 21 آذر، ارتش در تبریز در خیابانها رژه رفته و قدرت پوشالی خود را به رخ مردم کوچه و بازار میکشید. باید دید آیا روز 21آذر، آنطور که مرتجعین و شوونیست ها ادعا میکنند ،روز نجات آذربایجان است یانه و بطور کلی این عبارت و این اشاره به روز 21 اذر، پس از گذشت سال ها ، چه واقعه سیاسی مهمی را در خاطره ها زنده میکند . تاریخ معاصر ایران درحقیقت امر، تاریخی پر ماجرا و خونین و دردناک است .این تاریخ از انقلاب مشروطیت آغاز میشود و سرتاسر آن مملو از حوادث خونبار، شکست ها، پیروزیها و جنگ ها و کشتارها است.انقلاب مشروطیت بیش از صد سال پیش ، در سال 1906 میلادی، …

Facebook آفت زده و بیمار است آیا ZSocial راه کار است؟

تصویر از: Begnadete Online Nerds Züric مايكل آلبرت برگردان: بابك پاكزاد ما در دهه 60 شعاري داشتيم: » شما يا بخشي از مشكل هستيد يا بخشي از راه حل «. شعارهاي ما هميشه از آن دقت، زيركي و ظرافت برخودار نبود و اين برخورد سيخكي ،آثار نا مطلوبي داشت.كسي كه موافق شما نبود برچسب «بخشي از مشكل» مي خورد و هيچ توجهي به او نمي شد. حال برويد همان رويه ها را تكرار كنيد ! مثل اينكه «پارانويا به اعماق رسوخ كرده«! شعار ديگري اخيرا مطرح شد و روشن مي كرد كه «بخشي از مشكل بودن» اختلاف با من،شما يا هركس ديگري نيست بلكه موضوع ،مهم تر و اساسي تر است.اخيرا روي پارچه نوشته اي از يونان خواندم: » شما بيماري را داريد،ما نوشدارو را – انقلاب«. هنرمند آن پارچه نوشته منظور و تصورش از بيماري چه بوده است؟ من بر اين باورم كه منظور، درخدمت قرار گرفتن و كمك فعال به كل آميزه روابط نهادينه مرتبط با سرمايه داري،اقتدارگرايي،پدرسالاري و نژاد پرستي بوده است. و هنگامي كه در نظر بگيريم اصطلاح «بيماري» به اين گونه …

تحلیل تصویر نفی عملکرد زبان- پسیکوز- قدرت مطلق

حمید محوی گاهنامۀ هنر و مبارزه پاریس– 3 دسامبر 2012 پیشگفتار این نوشته به تحلیل تصویر، در تداوم کارهای مختصری که تا کنون پیرامون این موضوع نوشته ام اختصاص دارد. در اینجا باید یادآوری کنم که از مهمترین کارهائی که دراین زمینه محقق گردیده «الفبای جنگ» اثر برتولت برشت است که متأسفانه در حال حاضر دسترسی به آن در انترنت بلاتکلیف بنظر می رسد، و تنها راه مطمئن برای دریافت نسخۀ مجازی آن برای علاقمندان با مراجعۀ مستقیم به خود مترجم و یا احتمالا آنهائی که این کتاب را در اختیار دارند امکان پذیر خواهد بود. در الفبای جنگ موضوع اصلی رابطۀ تصویر و نوشتۀ شاعرانه ای است که آن را همراهی می کند و به آن معنی می بخشد. متن جالب دیگری که اخیرا ترجمه ومنتشر شد «تصویر : از بهت زدگی تا آموزش و پرورش» نوشتۀ فیلیپ میریو(1) است. از جمله کارهای دیگری که در همین زمینه می توانم یادآور شوم، در چهارچوب بررسی آثار میان فرهنگی ایران، آثار مصور مرجان ساتراپی است(2)، تعدادی تحلیل عکس به شکل پراکنده صورت گرفته از جمله …