ماه: مارس 2012

بدیل سوسیالیستی ( تکامل واقعی انسان ) – ساختن مسیری به سوی سوسیالیسم

مایکل لبووتیز ح. ریاحی منتشر شده در «سایت نشر بیدار» برای مطالعه بخش اول و مقدمه به اینجا مراجعه کنید برای مطالعه بخش دوم به اینجا مراجعه کنید برای مطالعه بخش سوم به اینجا مراجعه کنید برای مطالعه بخش چهارم به اینجا مراجعه کنید برای مطالعه بخش پنجم به اینجا مراجعه کنید برای مطالعه بخش ششم به اینجا مراجعه کنید ساختن مسیری به سوی سوسیالیسم اگر ندانید به کجا می‌خواهید بروید، هیچ راهی شما را به آن­جا نمی­برد. اما دانستن این­که به کجا می­روید، صرفا گام اول [مسیر] است. این به هیچ وجه با دانستن این­که چگونه به آن­جا می‌روید، یکسان نیست.       مسیرها متفاوت اند. ما همه سرآغاز­های گوناگونی داریم. در کشورهای دارای سطوح مختلف رشد و ساختار اقتصادی (مثلا اهمیتی که کشاورزی دارد) و در توازن گوناگون نیروهای سیاسی زندگی می­کنیم. دارای تجارب و استعدادهای گوناگونی هستیم که در مبارزات و سنت‌های گوناگون، فرهنگ و محدودیت‌هایی ریشه دارند که ذاتی سرزمین­ها و محیط خاص ماست. این بدان معناست که مسیرهایی که به سوی هدف مشترک و رشد کامل توانمندی انسانی برمی­داریم، متفاوت خواهد بود. …

هیلاری کلینتون و جنایات جنگی در خاورمیانه

نوشتۀ بیل وون اوکن ترجمه توسط حمید محوی   گاهنامۀ هنر و مبارزه 11 مارس 2012 مرکز مطالعات جهانی سازی، 7 مارس 2012 هلاری کلینتون وزیر دولت آمریکا، روز سه شنبه (28 فوریه 2012)، با حضور در مقابل هیئت سنا، اعلام کرد که رئیس جمهور سوریه، بشار الاسد می تواند به عنوان «جنایتکار جنگی» نامیده شود. هلاری کلینتون (مترجم : الاهۀ شقاوت) در مقابل هیئت سنا مشخصا اعلام کرد که : «اگر به تعاریف جنایتکار جنگی و جنایتکار علیه بشریت مراجعه کنیم، در این صورت می توانیم او را [بشار الاسد] در این مقوله قابل بررسی بدانیم.» آهنگ تحکم آمیزی که در هنر سخن پردازی واشینگتن می بینیم، بی گمان برای جلب پشتیبانی افکار عمومی ساخت و سامان یافته تا زمینۀ مداخلۀ امپریالیستی تازه ای را در خاورمیانه آماده سازد، یعنی منطقه ای که یک بار دیگر بساط [تعویض رژیم] به لباس رزم صلیبی برای دفاع از حقوق بشر تظاهر می کند. سخنرانی هلاری کلینتون با این وجود پرسش خاصی را برای ما مطرح می سازد : او به طور مشخص، چگونه خشونت علیه شهروندان …

ورشکستگان به تقصیر

ا. م. شیری ۲۱ اسفند ۱۳۹۰ فدایی خلق را با سلطنت طلب و مشروطه خواه چه کار؟ فدائی، آنهم فدائی خلق ایران چه نسبتی و چه قرابتی با امپریالیسم جهانی می تواند داشته باشد؟ کدام اهداف و آرمانها فدایی را در کنار مأموران سیاسی و امنیتی سرمایه داری می نشاند؟ کدام اصول و پرنسیپ مشترک می تواند فدایی را با ضد انقلاب ایرانی و جهانی پیوند دهد؟ چه رابطه ای حسنه ای بین قاتل و مقتول، بین حاکم و محکوم می تواند برقرار شود و آنها چه خواست مشترکی می توانند داشته باشند؟ وجه مشخصه فدایی چیست و نقطه اشتراک آن با ضدانقلاب کدام است؟ شاید دموکراسی و حقوق بشر و یا جمهوریخواهی! در ماهها و هفته های اخیر بحثهای نسبتا گسترده ای پیرامون روابط و مناسبات نزدیک و همنیشنی برخی چهره های شناخته شده و ناشناخته «سازمان فدائیان خلق ایران (اکثریت)» با عوامل امنیتی و سیاسی رژیم ساقط شده پهلوی و جمهوری اسلامی حاکم و همچنین، با مقامها و نهادهای امپریالیستی درگرفته است. البته هر یک از تحلیلگران و مفسران بر نکات بسیار دقیق …

ژنرال آمریکائی: در سوریه چیزی وجود ندارد که آدم را به این فکر بیندازد که این اپوزیسیون متشکل از مردم سوریه است

هشدار ژنرال آمریکائی: مخالفت عربستان و قطر با سوریه، به خاطر ج.اسلامی است ریا نووستی  گزینش و ترجمه رضا نافعی   «وسلی کلارک» ژنرال برجسته آمریکائی، در گفتگو با فرستنده تلویزیونی سی. ان. ان. نسبت به دخالت نظامی در سوریه هشدار داد و گفت نباید عجله کرد. سرفرمانده سابق نیروی نظامی آمریکا در جنگ «کوزوو» هشدار داد که هنوز روشن نیست حاصل چنین دخالتی تا چه حد تامین کننده علائق آمریکا خواهد بود. کلارک روز پنجشنبه گفت: «گر چه در آغاز بهار عربی،  جو حاکم در تونس، مصر و لیبی دموکراتیک و غرب دوستانه بود ولی در نهایت به تسلط  جو اسلامی انجامید. بنظر می رسد که مسیر آتی این کشور ها  برای سیاست آمریکا در منطقه چندان مفید تر از مسیر پیشین نخواهد بود.» ژنرال کلارک گفت: هزینه جنگ عراق برای آمریکا، که هشت سال و نیم بطول انجامید، 500 بیلیون دلار و کشته شدن  پنج هزار سرباز آمریکائی بود. وی سپس تصریح کرد که «با این همه عراق هنوز هم  میدان در گیری ها ی مذهبی و عرصه خشونت است.» سرفرمانده سابق نیروهای نظامی آمریکا …

لیست هراسناک – برنامه ریاضت اقتصادی مردم یونان، مدلی برای فردای اروپا؟

منبع: عصر ما، ارگان حزب کمونيست آلمان  تارنگاشت عدالت هر روز صحبت از «کمک به يونان» است. ولی حتا يک سنت از اين کمک‌ها به دست «مردم يونان» نمی‌رسد. برعکس: آن‌ها بايد مخارج اين «کمک‌ها» را با کاهش مزد، با از دست دادن کار، با کاهش امکانات اجتماعی، با نابودی سيستم تعرفه قراردادی، با خصوصی‌سازی مالکيت دولتی بپردازند. «کمک به يونان» از طرف اتحاديه اروپايی فقط کمک به بانک‌ها، کنسرن‌های مالی و هج‌فوندز‌ها است تا تضمين شود که اعتباراتی که در اختيار يونان نهاده شده با بهره و بهرۀ بهره به آن‌ها استرداد خواهد گرديد. به همين دليل خانم مرکل صدراعظم آلمان  خواستار تأسيس صندوق حساب مسدود شده است تا بازپرداخت بدهی‌ها و با بهره‌شان به بانک‌ها و فوندها در هر حال و قبل از کليه مخارج ديگر دولتی در اولويت قرار داشته باشد. در عين‌حال حکام اتحاديه اروپايی مدعی هستند که با اجرای برنامه‌های رياضتی و خصوصی‌سازی پيشنهادی اخير اتحاديه اروپايی به يونان «کمک» خواهد شد تا در سطح جهان مجدداً «رقابت‌پذير» گردد. بد نيست که نگاهی به برنامه مورد نظر بيافکنيم، زيرا نسخه‌ای …

دسترسی به آب؛ یک رویا؟

برگردان: بابك پاكزاد رمان‌نويس و برنده جايزه نوبل ادبيات، خوزه ساراماگو، اظهار كرد: در زماني كه ميلياردها نفر بر روي زمين دسترسي به آب براي شرب، امور بهداشتي و آبياري ندارند، صرف ميليون‌ها دلار براي فهميدن اين‌كه آيا در كره ماه آب وجود دارد يا نه منطقي به نظر نمي‌رسد. از آن زمان مدت زيادي نمي‌گذرد و شاهديم كه موضع‌گيري وي با انتشار گزارش توسعه‌ی انساني سال 2006 از سوي UNDP كه بر بحران جهاني آب متمركز است كاملاً تاييد شد. امروز بيش از يك ميليارد نفر به آب سالم قابل شرب دسترسي ندارند و حدود 6/2 ميليارد نفر در كشورهاي در حال توسعه فاقد امكانات بهداشت عمومي‌اند. آب آلوده دومين عامل مرگ كودكان است. به طور متوسط در سراسر جهان روزانه پنج هزار كودك از بيماري اسهال جان مي‌سپارند. آب آلوده و بهداشت عمومي نازل به دومين عامل مرگ كودكان بدل شده است. «مرگ بر اثر اسهال درسال 2004 شش برابر بيش از ميانگين سالانه مرگ بر اثر درگيرهاي مسلحانه در دهه‌ی 90 بوده است.» هر سال 443 ميليون روز تحصيلي بر اثر بيماري‌هاي …

«فوکو»: در روایت دلوز

  نقد و بررسی «یک نقشه نگار جدید»، ژیل دلوز، ترجمه نیکو سرخوش، افشین جهاندیده، نشر نی،1386 نوشته : زهره روحی کتاب «فوکو»، به قلم ژیل دلوز، مجموعه مقالاتی‌ در مورد فوکو و اندیشة اوست که احتمالاً به قصد گرامیداشت فوکو نوشته شده است؛ اما از آنجا که در بسیاری مواقع نحوة بررسیِ مقالات، متکی بر نگرش ستایش‌آمیزِ دلوز نسبت به فوکوست، بررسیِ ارائه شده، در نهایت به نگرشی تک‌ساحتی، (همراه با بار عاطفیِ شدید) تبدیل می‌شود. به طوری که خواهی نخواهی، علی‌رغم احترام زیادی که برای ژیل دلوز قائلیم، ناچار به این اعتراف هستیم که در این کتاب (یا احیاناً کتابهایی از این دست)، با دلوزی صرفاً در مقام «مفسر» مواجه می‌شویم. آنهم مفسری فارغ از امکان نقد و «فاصله‌گیریِ نسبی» از موضوع مورد بررسی؛ منظورآن نوع فاصله‌ای‌ست که جدا از اینکه برای «مفسر» عزت نفس و استقلالِ فکری به بار می‌آورد، جهت دست‌یافتن به نتایجی نسبتاً علمی و قابل قبول، ابزاری ضروری‌ به شمار می‌رود. بنابراین، در وهلة نخست، نه با بررسی تفکر و اندیشه‌های فوکو، بلکه به نظر می‌رسد با «تصمیم و …

دخترکی که شبها نمیخوابد

  داریوش سلحشور    هنوز جائی، جائی در این گوشه خاکی دخترکی هست که شبها نمیخوابد دخترکی که گمان میکند فردا زود خواهد آمد و او هنوز گیسویش را نبافته است مدادش را نتراشیده است فکر میکند دیر است خیلی دیر است و داستان پرنده ای که با آفتاب میرقصد نانوشته میماند. هنوز حرفی حرفی در این جهان پر هیاهو نا گفته در بغض گلوی دخترک لانه کرده است. هنوز او فکر میکند چرا بزرگترها هر روز بالا تر میروند و اصلا نمی افتند. و چرا بچه ها آنقدر بزرگ نیستند تا قدشان به دستگاهها برسد و لازم نباشد که روی چهار پایه بایستند تا همه به آنها بخندند. هنوز جائی، جائی در این هیاهوی جنگ و کشتار دخترکی هست با دو چشم شاداب و دو چال مورب بر گونه هایش، که در هر غروب آفتاب پر از اشک میشوند و گنجشکها از گودی آن آب مینوشند و دخترک فکر میکند میتوان گنجشکها را به رنگ آبی کشید تا آسمان هیچوقت تنها نماند و خدا در تنهائی خودش دق کند. هنوز جائی، جائی در این …

روسیه در خصوص اوضاع منطقه خاورمیانه اعلام نگرانی کرد

مترجم خبر: ا. م. شیری ۱۸ اسفند ۱۳۹۰ ویتالی چورکین، نماینده دائمی فدراسیون روسیه در سازمان بین المللی، روز چهارشنبه در  جلسه شورای امنیت سازمان ملل متحد اعلام کرد: مسکو  خبرهای مربوط به آموزش شرکت کنندگان درگیریهای مسلحانه ضد دولت سوریه در خاک لیبی را با نگرانی دنبال می کند. بگزارش «ریا نووستی»، روز گذشته در پشت درهای بسته، جلسه بررسی طرح قطعنامه جدید پیشنهادی ایالات متحده آمریکا راجع به اوضاع سوریه با شرکت ۵ عضو دائم شورای امنیت سازمان ملل متحد و نماینده مراکش برگزار شد. ویتالی چورکین، نماینده دائمی فدراسیون روسیه در سازمان ملل متحد گفت: «خبرهای رسیده حاکی از آن است که در خاک لیبی و با پشتیبانی دولت این کشور، مرکز مخصوصی برای آموزش باصطلاح انقلابیون سوریه تأسیس شده است و آموزش دیدگان این مرکز برای انجام عملیات نظامی برعلیه دولت قانونی به سوریه اعزام می شوند. این اقدام بر هیچیک از موازین بین المللی منطبق نیست. چنین اقداماتی تلاشها برای برقراری ثبات در منطقه خاورمیانه را مختل می سازد». وی در ادامه سخنانش گفت: «با در نظر گرفتن اینکه القاعده در اراضی سوریه …

تاثیر افزایش قیمت ها و فشار اقتصادی بر زندگی زنان

كانون مدافعان حقوق كارگر – در آستانه ي سالگرد روز زن مسايل مهمي وجود دارد كه امروزه در پيش روي زنان در جامعه  ي ما وجود دارد. امسال درحالي به پيشواز روز زن مي رويم كه حقوق زنان در جامعه  ما نه تنها ارتقا نيافته بلكه در بسياري زمينه ها شاهد عقب گرد هستيم. فقر، سيه روزي، بيكاري و خارج شدن زنان از گردونه اقتصادي هر روز ابعاد گسترده تري مي يابد. ورشكستگي اقتصادي در نتيجه ي بيكاري فزاينده و تعطيلي بسياري از مراكر اقتصادي بيش از هر چيز فشار و سنگيني خود را بر دوش زنان وارد مي كند. بنگاه هاي اقتصادي با كوچكترين مشكل ابتدا تلاش مي كنند تا حقوق اوليه زنان را در محيط كار ناديده بگيرند. گزارش هاي مختلفي از اخراج كارگران زن در بخش هاي مختلف وجود دارد و در نتيجه پايين آمدن دستمزد زنان درعرصه هاي مختلف قابل مشاهده است. حقوق كارگران زن اولين مساله اي است كه گويا برگردن كارفرمايان سنگيني مي كند كه در خلاص شدن از نيروي كار زنان، مرخصي هاي سالانه، زايمان و …خود را …

مبادله

شهناز نيكوروان كانون مدافعان حقوق كارگر – چشمانش چون شب ، سیاه و براق بود ، موهایش مشکی و نازک و نرم بود و غم نهفته ي درونش گواه آرزوهاي دست نيافتني اش بود كه چون خاري به جانش خلیده بود. در خانواده ای روستایی و بسیار فقیر بدنیا آمد. پدرش بيكار و وامانده بود اما مادرش زن زحمتکشی بود که با کار در مزارع و خانه ي خان ها شکم بچه هایش را سیر می کرد.  دختر بزرگ خانواده بود، ساکت و آرام و زیبا مثل همه کودکان، اما غمگین. همیشه از نگاه های بقال ده وحشت داشت اما با خود می گفت: او مثل پدر بزرگم است و من نباید از او بترسم. یک شب متوجه شد پدر و مادرش جر و بحث دارند . مادرش خیلی غمگین است اما پدر می گوید:  – مجبورم من قسم خوردم . دست حضرت عباس سپردمش. اون وضعش خوبه و پول داره. زنش بچه دار نمی شه و بچه می خواد. – اما اون پیره ، پنجاه سال بیشتر داره . – ما هم به اون …

فراخوان زنان عرب برای حیثیت و برابری

​ ترجمه بهروز عارفی ما زنان عرب، در گیر در مبارزه برای دموکراسی، حیثیت و برابری ، ما بازیگران صف نخست مبارزه برای تغیرات استثنائی در جهان عرب، ضروری می دانیم که به افکار عمومی جهان  یادآوری کنیم که زنان حق دارند، یکسان با مردان از نسیم آزادی و حیثیت که این منطقه جهان را فراگرفته، بهره مند شوند. از دیرباز، زنان برای کسب دستاوردها، به اقتضای شرایط کشورشان مبارزه می کنند. اما، این دستاوردها کمتر از میزان آرزوهای انان است و در نتیجه وضعیت آنان از جمله عقب افتاده ترین جهان است. خشونت در همه سطوح دولتی و خصوصی  رواج بسیار داشته و تصمیمات بسیار اندکی برای پایان دادن  به این آفت اتخاذ شده است. در ببیشتر کشورهای عربی، قانون خانواده، طرد و تبعیض را نهادین کرده است. قوانین دیگر نظیر قانون تابعیت، برخی قوانین مدنی و جزائی به تبعیض شدت بخشیده است. این قوانین، حقوق بسیار ابتدائی و آزادی های اساسی زنان و ختران خردسال را زیر پا گذاشته است،  مثل  چند همسری، ازدواج با کودکان، نابرابری ها در ازدواج، طلاق، قیمومت کودکان …

بگذار مردم تصمیم بگیرند – از پرتو آلگره تا آمریکای شمالی

جاش لريزبرگردان: بابک پاکزادمشاركت شهروندان در بودجه‌بندي ايده جديدي نيست. شهر پرتوآلگره در برزيل نخستين نظام بودجه‌بندي مشاركتي را در سال 1989 به اجرا گذاشت. طي يك فرآيند سالانه، هزاران ساكن شهر تصميم مي‌گيرند كه چگونه بخشي از بودجه شهرداري تخصيص پيدا كند. در مجموعه‌اي از شوراهاي محل بخش و مناطق شهري، شهروندان اولويت‌هاي عمومي را شناسايي كرده و به اجراي پروژه‌ها راي مي‌دهند. از زمان تحقق موفقيت‌آميز اين ايده در پرتو آلگره، بودجه‌بندي مشاركتي در صدها شهر ديگر در آمريكاي لاتين و مكان‌هاي ديگر به اجرا درآمده است. اين ايده هم‌چنين در بودجه‌بندي مدرسه، دانشگاه و سياست‌هاي مربوط به مسكن اجرا شده است. اگرچه در مكان‌هاي مختلف تحقق اين رويكردها تفاوت‌هاي قابل ملاحظه‌اي با يك‌ديگر داشته است اما همه‌ی آن‌ها با شش گام اساسي از يك‌ديگر متمايز مي‌شوند. اعضاي جامعه اولويت را شناسايي مي‌كنند، اعضاي جامعه نمايندگان محل خود را براي سياست‌گذاري بودجه‌اي انتخاب مي‌كنند; نمايندگان اولويت‌هاي جامعه را به قالب پروژه‌هاي عيني و ملموس در مي‌آورند، كارمندان بخش عمومي اين امر را تسهيل كرده و كمك‌هاي فني ارايه مي‌دهند، اعضاي جامعه به اين …

گفت وگو با… -این یادداشت به همه ی کسانی تقدیم می شود که تلاش بی وقفه ای برای گفت وگو با کارگران و آموزش با ستمدیگان دارند.

گفت وگو با… محمد غزنويان   این یادداشت به همه ي كساني  تقدیم می شود كه تلاش بی وقفه اي برای گفت وگو با کارگران و آموزش با ستمدیگان دارند. برای این که بتوان نگاهی متفاوت به حواشی زندگی انداخت، باید قدری از آن فاصله گرفت. این اتفاق اغلب برای ما می افتد، ولی به سرعت و چنان که گویی فکری شیطانی به ذهنمان خطور کرده، با تکان دادن سر، لحظه درنگ را به گوشه ای در پس ذهن پرتاب می کنیم. ما اغلب از مواجهه  با این فاصله گذاری می هراسیم. برای این که می پنداریم، فاصله به قیمت انزوا تمام می شود. برای ما بهتر است که زندگی را همین جور که هست پذیرا باشیم. اما وقتی تنها دقایقی در این حفظ فاصله درنگ کنیم، محل زندگی مان را،  شهرمان را، هم چون توده ي در هم و برهمی از بزرگراه ها و گذرهای اصلی و فرعی در می یابیم. خطوطی از آسفالت و آهن که ، سرش به استراحت گاه و انتهایش به محل کار وصل است. این فرایند وحدت گرایانه در …

زنان نباید برای بحران اقتصادی جهان بپردازند

زنان نباید برای بحران اقتصادی جهان بپردازند ناهید جعفرپور سیستم اجتماعی سرمایه داری بر پایه نابرابری و بی عدالتی گسترده بین دو جنس بنا گشته است و بحران مالی کنونی این ساختار ناعادلانه را از بسیاری جهات تقویت نموده است: از طریق انباشت دارائی های مالی و همزمان مقررات زدائی از بازار های مالی، حباب عظیم مالی منجر گردید که در پایان سال 2008 ترکید و جهان را در بر گرفت. دولت ها برای مقابله با بحران و نجات شرکت ها و بانک ها از ورشکستگی قروض آنها را برگردن گرفتند و بدین طریق برای جبران کسری بودجه به صرفه جوئی همه جانبه در بخش های خدمات اجتماعی پرداختند. زمانی که دولت ها صرفه جوئی می کنند در مرحله نخست به کاهش مشاغل در بخش های اجتماعی و فرهنگی می پردازند و خدمات خود را در این راستا قطع نموده و از زنانی که در این بخش ها مشغول بکارند و بیکار می شوند خواسته می شود تا بطور مجانی و افتخاری به خدمات خویش ادامه دهند. ( مورد آلمان) سازمان بين المللی كار درگزارش …

خشک و تر

                                                                                    بزرگی، مخففِ من را خرید بی شک مدتی دیگر کلیتِ هستی‌ام را خریدار است. شخصیتکانِ خیلی مهم شخصیت‌های «وی.آی.پی»باز؛ مافوق ما بر بالایِ کُره‎ی مغزِ ما، فرا می رویند،  فرا دستِ زیر دست دولت بر می گزینند، منفورند! اما فریبکارانی محبوبند آنگاه که حقی برما روا دارند؛ حق انتخاب همگانی! وز آن پس بدین لفافه؛ سروری، سالاری میکنند – دوردانه های « وی.آی.پی» ها- (آی‌ی جان دهــــید به قافله سالاررر، رهبررر، سروررر، پادشاه‌ه‌ه!) اما از مالِ خلیفه؟ نه هرگز،  از خریداریِ هستیِ ما به جرم چه؟ به جرم درپستی ما را نگه داشتن به حکمی عتیقه تر از آتش اژدها (آی ی ی !نگاهم کور،  دندانم دانه به دانه به انبردست زور صدایم خفه به خون، آی خدا، آی شمس ضحی، نگاهِ بازِ منفعل را،  بگو سگ بگاد! نه، نگو! تو بنده می …

جنگ به مفهوم برگشت از تمدن به قهقراست، صلح یک مادر است

ناهید جعفرپور بمناسبت  8 مارس روز جهانی زن از کجا می داني که صلح زن است؟ من ميدانم، زيرا ديروز او را ديدم در راه پر پيچ و خمی  به گذران جهان. او چهره ای غمگين داشت مثل يک گل طلايی که پژمرده شده پيش از آنکه شکوفا شود. از او پرسيدم چرا چنين غمگين است؟ به من گفت که فرزندش در آشويتز به خاک و خون افتاده، دخترش در هيروشيما، و پسرانش در ويتنام، ايرلند، اسرائيل، لبنان، بوسنيا، رواندا و چچنيا و افغانستان و عراق و… گفت که فرزندان ديگرش همگی در ليست سياه مردگانِ جنگ هسته ای اند، همه فرزندان ديگرش نیز، مگر آنکه همه جهان بداند که — صلح يک زن است. هزاران شمع سپس روشن شدند در چشمان ستاره‌گون‌اش، و من ديدم – صلح در واقع يک زن حامله است، صلح يک مادر است (دکتر آدا آهارونی، زن اسرائیلی فعال جنبش صلح) روسو در کتاب قرار دادهای اجتماعی می نویسد: «جنگ به هیچ وجه رابطه انسان با انسان نیست رابطه دولت هاست که در آن افراد انسان تنها بر حسب تصادف …

دموکراسی آمریکایی

امین حصوری توضیح: این مطلب در پایئز 2010 برای انتشار در نشریه منجنیق (*) نوشته شد. به دلیل وقفه ی یکساله در انتشار شماره دوم مجنیق (زمستان 2012)، مطلب حاضر لاجرم شامل رویدادهای مرتبط کلانی که در این مدت رخ داده اند نمی شود. برای مثال جنبش بر آشفتگان در اسپانیا و اعتصابات و اعتراضات در یونان و انگلیس و به ویژه جنبش اشغال وال استریت اینک درک عمومی از مقوله «دموکراسی واقعا موجود» و ضرورت ها و قابلیت های جمعی فراتر رفتن از آن را تا حدی تغییر داده اند. مقدمه: در یک نگاه کلان می توان از دو رویکرد عمده در نقد دموکراسی سخن گفت: رویکرد نخست دموکراسی را امری تحقق یافته و همزاد و مکمل سیاسی نظام سرمایه تلقی می کند و پتانسیل های درونی آن را همان هایی می بیند که در چند دهه گذشته در پیشروترین بخش دنیای متروپل نمود یافته است، که بر شکست کامل پروژه دموکراسی و لاجرم بطلان مفهومی آن دلالت می کند. از این دیدگاه نارسایی های نظام سرمایه، به موازات ضرورت گذر به نظمی فراسوی …

سرکوب زنان از کجا آغاز شد؟

اکرم پدرام‌نیا آیا در طول تاریخ همیشه به زنان بی‌رحمی و بی‌احترامی شده؟ آیا از آغاز مردها بر جامعه‌ی انسانی سلطه داشته‌اند؟ آیا به‌راستی یک روز زن به آن جایگاه انسانی‌ای که شایسته‌ی اوست خواهد رسید؟ برای پاسخ به این پرسش‌ها بد نیست که به نقش زن در تاریخ نگاهی بیاندازیم. واقعیت این است که با بررسی تاریخ به نتیجه‌ی شگفت‌انگیزی می‌رسیم و آن این‌که دوره‌ی زمانی سرکوب زنان در طول تاریخ انسان از یک درصد کل تاریخ بشر کم‌تر است. مطالعه روی وضعیت زنان در پیش از تاریخ مکتوب نشان می‌دهد که ساختار جوامع اولیه‌ی انسانی با امروز بسیار متفاوت بوده. انگلس در کتاب «منشا خانواده‌، مالکیت خصوصی و دولت» که در سال ۱٨٨۴ چاپ شد، این مورد را به‌خوبی بررسی کرده است. او می‌نویسد، «وقتی کشورگشاهای اروپایی به سرزمین بومیان آمریکای شمالی وارد شدند، دریافتند که این مردم نیازهای ضروری زندگی‌شان را از تلاش گروهی و مشترک به‌دست می‌آوردند و برای همه‌ی اعضای جامعه حقوق یکسان قائل‌اند. برای مهار و نظم دادن به مردم نیازی به تشکیلات دولت سرکوب و زورگو با ارتش …

زنان در کشاورزی ایران

مهرداد مهرپور محمدی کشاورزی یکی از بخش­های مهم اقتصادی در کشورهای در حال توسعه و از جمله ایران است و علاوه بر تولید غذا، در تولید ناخالص ملی و ایجاد ظرفیت اشتغال نیز از اهمیت زیادی برخوردار است. طبعاً بخشی از نیروی کار شاغل در بخش کشاورزی را زنان تشکیل می­دهند. اگرچه زنان تلاش بسیاری در فعالیت­های بخش کشاورزی انجام می­دهند، اما از جایگاهی که سزاوار آن می­باشند، بهره­مند نیستند و با مسایل و مشکلات فراوانی دست به گریبان هستند. من در این نوشته، با بیان برخی موارد، نگاهی گذرا و کوتاه به شرایط زنان فعال در بخش کشاورزی ایران خواهم داشت. نقش زنان در تولید غذا در جهان: آمار نشان می­دهد که در حدود ۵۰ تا ۶۰ درصد غذای جهان توسط زنان تولید می­شود در حالی که فقط یک دهم درآمد جهانی را دریافت می­کنند و کمتر از یک(۱) درصد از زمین­های جهان به زنان تعلق دارد.۱ سهم بخش کشاورزی در اشتغال طی چهار دهه گذشته، سهم اشتغال بخش کشاورزی در کشورهای در حال توسعه کاهش یافته است و روند توزیع جمعیت شاغل در …

​درباره سوریه

آلن گرش، لوموند دیپلماتیک، 23 فوریه 2012  ترجمه بهروز عارفی پادشاه عربستان سعودی در یک مکالمه تلفنی به رئیس جمهوری روسیه گفته که هر گفتگوئی در مورد سوریه، «اکنون، بیهوده» است. (خبرگزاری سعودی، 22 فوریه 2012). منظور او چیست؟ که تنها راه ممکن، مداخله نظامی است؟ که باید مخالفان را مسلح کرد؟  ظاهرا، نشست دوستان سوریه  که قرار است روز جمعه 24 فوریه در تونس برگزار شود، در این مسیر قدم بر می دارد. شورش در سوریه (1) که به زودی وارد دومین سال می شود، پرسش های حادی مطرح می کند که پاسخ  ساده ای ندارند، مگر این که بدترین سیاست را برگزینند. بد نیست یادآوری شود که سرنگونی صدام حسین به دست ایالات متحده آمریکا  برای عراقی ها بهای سنگینی به همراه داشت و در دهه های آینده نیزخواهد داشت. (2) ریشه های شورش ریشه های شورش در سوریه نیز همان سه عاملی است که  از مراکش تا عراق به جنبش های اعتراضی  منتهی شد: –  رد رژیم مستبد، استبداد کامل دولت و سرویس های سرکوبگر آن و رواج شکنجه؛ – گسترش فساد …

کمونیسم در تئوری و پراتیک راه و روش تسویه حساب با سرمایه و سرمایه سالاری قسمت دوم

قسمت اول را در اینجا بخوانید      رضا خسروی      گفتم که کمونیسم یک نگرش فلسفی، رویکرد تئوریک، اقتصادی و سیاسی و اجتماعی، یک جهان بینی،  همان جهان بینی مارکس و انگلس – متکی بر علوم، بر تجربیات دور و نزدیک تاریخی، مبتنی بر جنبش های زنده اجتماعی، بر جنبش کارگری است: دنیا را کثیر، مادی و متحرک، کائنات را در تغییری خود انگیخته، کمی و کیفی، هستی و هستنده ها را در حرکتی دائم، در تبدلی مستمر و متقابل ادراک می کند. به اصل تقدم ماده بر شعور، عین بر ذهن باور دارد. نظر را ناشی از عمل، تئوری را بازتاب فعالیت تولیدی و اجتماعی در بستر مالکیت خصوصی، مبارزه قهری خلع ید شدگان نوبتی در قبال خلع ید کنندگان قدیمی و جدید برسر چگونگی بازآفرینی زیست جمعی انسان ها، تولید و مبادله محصولات مصرفی میداند.      این جهان بینی علمی بدنبال شورش های پراکنده دهقانی در اروپای قرون وسطی، انقلاب صنعتی انگلیس در سده هفدهم، انقلابات پی در پی ملی و همگانی در اروپا، بدنبال استقلال آمریکا و انقلاب کبیر فرانسه …

موضوع اصلی، کسب سود شرکت‌ها است

جري وست برگردان: بابک پاکزاد طي دو هفته‌ی گذشته حول مساله جنگ در افغانستان اعتراضات و راهپيمايي‌هايي در سراسر كشور شكل گرفت. در برخي موارد مردم در حمايت از سربازان و عليه ماموريتي كه به آن‌ها تحميل شده و در برخي موارد ديگر نيز مردم در حمايت از سربازان و به نفع ماموريت مذكور راهپيمايي كردند. اين‌كه برخي ادعا مي‌كنند حامي سربازان هستند و هم‌زمان از فرستادن آن‌ها به كشتارگاه حمايت مي‌كنند هميشه مرا متعجب كرده است. حدس مي‌زنم آن‌ها مي‌خواهند نشان دهند كه تفكر جدي خصلت بخش قابل توجهي از جمعيت نيست. در يكي از اعتراضات ضدجنگ در ونكوور، نكته‌اي از سوي برخي مطرح شد مبني بر اين‌كه معترضان حق اعتراض دارند چرا كه جنگجويان، خود را فدا كرده‌اند تا چنين حقي به آن‌ها داده شود اين پاسخي است به مستمسكي كه تا جايي كه من به ياد دارم براي سركوب و خفه كردن كساني كه مخالف جنگ‌هاي بيهوده هستند به كار گرفته مي‌شود. در تاريخ ما جنگ‌هاي بسيار اندكي بوده كه پيروزي در آن، گستره‌ی حقوق را افزايش داده يا آرامش را حفظ …

یک شوک فراموش نشدنی

  دی سایت:یک شوک فراموش نشدنی نایکا فروتن  تیلو زاراتسین رامورد انتقاد قرار میدهد .  هواداران زارتسین او را با ایمیلهای نفرت انگیزیشان بمباران میکنند  گزارش وترجمه  :ن.هدایت  از وبلاگ نادر هدایت در پاییز دوهزار وده «تیلو زاراتسین» کشوررا باطرح جدل انتگراسیون وارد یک بحث داغ مینماید. «نایکا فروتن» یک محقق جامعه شناسی از برلن که از یک مادر آلمانی و پدری ایرانی زاده شده تزهای زاراتسین را با آمار و ارقام خلاف واقعش به چالش می کشد. «راینهولد بک من» مجری برنامه های تلویزیون در آلمان  او را به یک برنامه گفتگوی تلویزیونی دعوت مینماید ، . صدها ایمیل تهدید آمیز به سوی صندوق پستی خانم فروتن سرازیر میشود .»بگذار پیغمبرت محمد ترتیبت را بدهد!» این را یک ناشناس مینویسد. او ایمیل های زیادی با محتوی مشابه دریافت می کند. در بین این ایمیل ها، ایمیل هائی هم وجود دارند که کاملا قابل ردیابی فرستندگانش نیز بودند .برای مثال ایمیل هائی که حاوی اطلاعاتی مانند وب سایت خوانندگان،  شغل ودرجه علمی فرستندگان:دکتر ، مهندس ، شهروندان معمولی و کسانی که از تحصیلات قابلی برخوردارند. خانم …

بازی ناتانیاهو در زمین خودی

دیدار نخست وزیر اسرائیل با رئیس جمهور امریکا یونگه ولت ترجمه رضا نافعی بنیامین نتانیاهو  نخست وزیر اسرائیل به آمریکا فشار می آورد که بوضوح موضعی علیه ایران اتخاذ کند . نخست وزیر اسرائیل روز دوشنبه در امریکا، در کنگره سالانه لابی هوادار اسرائیل موسوم به آیپاک سخن خواهد گفت. در این سفر او با باراک اوباما رئیس جمهور آمریکا نیز دیدار خواهد کرد. این سفر برای بازی در زمین خود است: اسرائیل می داند که اکثریت قاطع نمایندگان کنگره پشتیبان او هستند. زیرا جمهوریخواهان این ادعا را که روش اوباما در برابر ایران بسیار ملایم است تبدیل به موضوع مرکزی مبارزات انتخاباتی کرده اند. بنا به گزارش روزنامه هاآرتص در روز چهارشنبه نتانیاهو خواستار آنست که آمریکا علنا اعلام کند که اگر ایران از «خط سرخ» عبور کند، خود را آماده عملیات نظامی خواهد کرد. این که این «خط سرخ » از نظر دولت اسرائیل کجاست هنوز روشن نیست. بنظر کارشناسان احتمالا توانائی فنی ایران برای تولید «سلاح اتمی «  ــ که ایران مانند 40 یا 50 کشوردیگر دارد، کافی باشد. نمایندگان لابی هوادار اسرائیل در …

ده دستورالعمل برای حمایت از جنبش تسخیر وال استریت

ده دستورالعمل برای حمایت از جنبش تسخیر وال استریت فصل آخر کتاب » این همه چیز را تغییر میدهد» مجله «یس» سارا ون گیلدر بر گردان: مهران میراسد چگونه میتوانید در قدرتمند ساختن جنبش تسخیرمشارکت کنید؟ در اینجا به چند مورد برای شروع کار اشاره میشود. 1.     در اولین محل تجمع نزدیک به خود حاظر شوید. به سایت  (occupytogether.org)مراجعه کنید و نزدیکترین محل تجمع را پیدا کنید و ببینید که اگر صفحه فیس بوک دارند. یک چادر یا یک تیکه برزنت برای سرپناه بیاورید.یا فقط بیایید و با مردم صحبت کنیدͺ در مجمع عمومی شرکت کنیدͺ یک پلاکارد در دست بگیریدͺ یا در سرویس غذا شرکت کنید. یا اینکه خود برای برپایی یک تجمع اقدام کنید. دوستان وآشنایانتان را جمع کنید. بسوی مردمی که باهم کار نمیکنید دست دراز کنید و به این ترتیب بهتر میتوانید 99% را نمایندگی کنید. باهم راجع به آنچه که میخواهید تسخیر کنید و دلایل آن صحبت کنید. از تسخیر کنندگان حمایت کنید. اکثر سایتها نیاز به غذاͺ لباس گرمͺ پتوͺ برزنتͺ کیسه خوابͺوسایل ارتباطی، و پول دارند. برای به روز کردن …

با کارگران پروژه ای نسل اول و نسل دوم

ناصر آقاجري كوه پايه هاي زردكوه يا به قول عشاير ساكن در آن»زرده» ديگر مرتعي سبز ندارد. از آن همه گياهان معطر وخوش بو خبري نيست. سبزه ها همين كه جوانه شان از خاك بيرون مي زند، به وسيله ي لبان گرسنه ي بزها و مبش ها از زندگي تهي مي شوند و در زير دندان هاي آنان لهيده مي شوند. چوپان ها كه از آنها گرسنه ترند، همه ي گياهان خوراكي و دارويي را ريشه كن مي كنند تا لقمه اي نان به قيمت نابودي مراتع و محيط زيست به دست آورند. ديگر مراتع ظرفيت چرا را ندارد و به تخته سنگ هاي لخت وعريان و بدون زندگي تبديل شده اند. هيچ گياهي فرصت نمي يابد به گل بنشيند تا نسل بعدي را بيافريند. قبل از قد برافراشتن به وسيله ي بزهاي گرسنه جويده مي شود تا چند قطره شير سفيد به زندگي سراسر فقر»مال»  ارزاني كند و نان خشك آنها را با جرعه اي دوغ نرم كند. بادهاي سرد عروب از قله هاي و يخجال هاي زرد كوه، به سوي دره ها سرازير …