ماه: ژوئیه 2011

خوان گسترده خصوصی سازی حمل و نقل عمومی در شهرها و رانندگانی که قسط آن را می دهند

کانون مدافعان حقوق کارگر– پنج سالی است که سر و کله‌ی اتوبوس‌های ریالی (خصوصی شده) در خیابان‌های شهر تهران پیدا شده است. در آن روزها، بحث اتوبوس‌های ریالی یا بلیطی داغ و تازه بود و مسافران در هر خط می‌توانستند هر دو نوع اتوبوس را ببینند. این نوید داده شده بود که ناوگان اتوبوس‌رانی، هم از نظر کمیت و هم از نظر کیفیت، با خصوصی شدن بهبود پیدا می‌کند. اما اکنون خصوصی‌سازی اتوبوس‌رانی مانند سایر خصوصی‌سازی‌ها در ایران، دیگر مقوله‌ی تازه‌ای نیست و در این مدت، بسیاری از مردم از نزدیک با تبعات آن درگیر شده‌اند. در تمام این سال‌ها، کارشناسان، این خصوصی‌سازها را با توجیهات اقتصادی و با الفاظ زیبا به خورد مردم داده‌اند، اما تاثیر آنها در زندگی مردم، فقط اخراج‌ها، بیکاری‌‌ها و نا امنی شغلی و فشارهای مختلف بوده که زندگی را بر مردم تنگ‌تر کرده است. اکنون دیگر به نظر می‌رسد این توجیهات نمی‌تواند ذره‌ای به توهم مردم دامن زند. نگاهی گذرا بر خصوصی‌سازی شرکت واحد، آن هم از طریق گزارشاتی که در روزنامه‌های رسمی کشور مانند «ایران» منتشر شده و …

نقدی بر «دیالک تیک روشنگری» مکتب فرانکفورت

پروفسور دکتر وینفرید شرودر استاد دانشگاه فیلیپ ماربورگ آلمان متخصص فلسفه آنتیک (جهان باستان کلاسیک)، عصر جدید آغازین، روشنگری، متافیزیک، فلسفه مذهب، فلسفه عملی، تاریخ مفاهیم آثار: نیهلیسم اخلاقی منشئات آته ئیسم روشنگری بمثابه پدیده ای تاریخی و بمثابه موضوع بحث های جاری جدال بر سر روشنگری وینفرید شرودر برگردان شین میم شین دائرالمعارف روشنگری هورکهایمر و آدورنو مکتب فرانکفورت از سوی گروهی از علما تشکیل می شود که در صدد پیوند دادن تئوری هگل و مارکس با تئوری فروید بوده اند. مرکز آن در سال 1924 در فرانکفورت تحت عنوان «انستیوتی تحقیقات اجتماعی» تشکیل شد. آنها را نمایندگان تئوری انتقادی نیز می نامند. هسته این مکتب مبتنی است بر چالش انتقاد از ایدئولوژی در زمینه شرایط اجتماعی ـ تاریخی تشکیل تئوری. آنها با انتقاد از پیوندهای اجتماعی مدعی اند که کلیت مناسبات اجتماعی و ضرورت تغییر را کشف کرده اند. اثر اصلی آنها: «دیالک تیک روشنگری» • این موضوع در واقع موضوعی دوگانه است، با دو مرکز ثقل متفاوت. • این موضوع نه تنها به روشنگری به مثابه جنبش معنوی قرن هجدهم، بلکه علاوه …

آیا باید بدهی ها را پرداخت؟

اريک توسن، سرپرست کميته لغو بدهي هاي جهان سوم در بلژيک و نويسنده کتاب « ماليه عليه مردم »، چاپ شده در پاريس توسط انتشارات سيلپس، ٢٠٠٤ مهرناز کرانی برای تعیین لحظه قطعی ، آن زمانیکه تضادها همسو میگردند وآن هنگامی که امکان «پسین» بوجود می آید، یونانیان باستان مفهوم کروس را به کار میبردند. پیدایش گردباد مالی و اقتصادی که کشورهای اروپایی را یکی پس از دیگری میبلعد، زمان تعییرات را نزدیکتر میسازد. از آتن تا مادرید، خشم اجتماعی اوج میگیرد: تظاهر کنندگان که میادین عمومی را اشفال کرده اند حکومت بانکداران و بدهی های نامشروع را محکوم میکنند. در مقابل این خشم, لیبرالها حکومت هائی که زیر سوا ل رفته اند مجبور می کنند تا راه ریاضت اقتصادی را پیش گیرند، راهی که آنرا مناسبترین و کوتاهترین راه برای رسیدن به جامعه رویاییشان میدانند. پیش از این، دنیا به دو قسمت «شمال و «جنوب» تقسیم شده بود. کشورهایی که به آنها جهان اولی میگفتند در نیمکره شمالی قرار داشتند و نمود ثروت، موفقیت و ثبات بودند، بلوک شوروی هم کشورهای جهان دومی رادر …

مصرف کننده، آستین ها را بالا بزن ! – از قطعات جداگانه مبلمانی که خود مشتری سر هم می کند تا گیشه های اتوماتیک

نويسنده لوران کوردونه اقتصاد دان و استاد دانشگاه لیل برگردان: مرمر کبير اوقات فراغت مترادف استراحت نيست. همه مي دانيم که هنگامي که يک کارمند و يا کارگر «سر کار نيست» هم مشغول به کاراست(١). اما بر اين امر کمتر توجه مي کنيم که او مصرف کننده مي باشد و اغلب براي شرکت ها و سازمان ها کار مجاني انجام مي دهد… تا «کار» پايان يابد. مجله هاي مربوط به مصرف کنندگان را مطالعه مي کند، از روي اينترنت محصولات را مي يابد، پروژه هاي خود را سامان مي دهد، بليط قطار رزرو مي کند، به فروشگاه مي رود، سبد خريد را پر مي کند و پشت صندوق صف مي کشد، خود مبلي را که به صورت قطعات جداگانه خريداري کرده سوار مي کند، رسيور تلويزوين خود را وصل مي کند، اينترنت را براه مي اندازد، اندازه واشر شير آب حمام را پيدا مي کند، به روز کردن نرم افزار ها را مي آموزد، دفتر چه هاي راهنما را مي خواند … و چند روز بعد به خدمات پس از فروش و يا دفتر حل …

سدهایی که سپاه پاسداران بر روی مردم بسته است

امین حصوری گاه سیاسی ترین خبرها همان هایی هستند که بی ربط به سیاست جلوه می کنند و به ویژه آنهایی که جزو «اخبار اقتصادی روزمره» محسوب می شوند. در دو دهه اخیر تصور بی ربط بودن (یا کم ربط بودن) اخبار اقتصادی به ساختار سیاسی و بنیانهای قدرت به طور معمول در جامعه ایران رواج داشته است؛ جایی که حتی اغلب روشنفکران و فرهیختگانش نیز هنوز اهمیت جایگاه «اقتصاد سیاسی» را در نیافته اند و حوزه سیاست در بهترین حالت در سطح «قدرت سیاسی» و مناسبات و تبعات آن مورد بحث قرار می گیرد …. خبر زیر بهانه نوشتن این یادداشت شد: «سالی ۵ میلیارد تن خاک حاصلخیز ایران تباه می‌شود» (1) در متن این خبر/گزارش با اطلاعاتی روبرو می شویم که از سوی یک کارشناس/فعال محیط زیست ارائه شده است: « آمار رسمی نشان‌ می‌دهد که سدهای موجود ایران، با هزینه سنگینی که به کشور تحمیل کرده‌اند، تنها ۵ درصد برق ایران را تامین و حدود ده درصد اراضی کشاورزی را آبیاری می‌کنند. اما ایجاد همین سدها سبب شده است که تمام رودخانه‌های …

کاش این حقارت را به چشم نمی‌دیدم

مينا اسدی منبع عکس ها سایت مینا اسدی پيش درآمد: کهربا را که ديدم و چند صفحه از آن را که خواندم ترديد نکردم که ادامه‌ی برنامه‌ی «هويت» رژيم است برای خراب کردن چهره‌ی روشنفکران دهه‌ی چهل و پنجاه خورشيدي؛ و خط کشيدن بر روی يکی از بهترين دوره‌های تاريخی روشنفکری ايران که نويسنده‌ی کتاب هم از آن‌جا برخاست. و اگر او امروز به خود مي‌بالد مي‌داند که او نيز محصول همان دوره‌اي‌ست که اينک به نفی و انکار آن مي‌پردازد. پيش درآمد کتاب را که خواندم ترديدم به يقين بدل شد. نويسنده‌ی کتاب با نام «ژوزف بابازاده» به خواننده معرفی مي‌شود، اما شنيدم که نويسنده‌ی واقعی آن محمد علی سپانلو همراه روزهای پر فراز و نشيب گذشته‌ی ماست. باور آن آسان نبود. بهتر ديدم که حکايت حال از سيمين (بهبهانی) بپرسم که مي‌دانستم بی رو دربايستی حقايق را مي‌گويد. سيمين پس از شنيدن صدای خشم‌آلود من خنديد و گفت: آری همه را مي‌دانم. وقتی کتاب را پسرم علی برايم خواند، به شوخی گفتم: اگر دست «سپان» به «مينا» رسيده بود، اين مزخرفات را نمي‌نوشت. …

هزینه های واقعی جنگ های امریکا

جک ای اسمیت هاتف رحمانی نوید نو پرزیدنت اوباما در سخنرانی اش در باره افغانستان در 22 ژوئن افشا کرد که » ما در طی دهه گذشته یک تریلیون دلار صرف جنگ کرده ایم »  او می دانست این کتمان حقیقتی فریبنده بود ، چون هرکسی که در طول این سال ها از نزدیک  ناظرجنگ های بوش –اوباما باشد این را می فهمد.  اگرچه  ممکن است ، برای امریکائیان اندکی که از نزدیک گزینه جنگ های قرن بیست ویکم واشنگتن را تعقیب کرده اند ، یک تریلیون دلار احتمالا صحیح به نظر می رسد ، اما این مبلغ در طی ده سال – در حالی که هزینه تهویه هوا تنها در افغانستان وعراق سالانه 20.2میلیارد دلار هزینه دارد –  بی معنی است .  ( درک یک تریلیون دشوار است ، بنا بر این ما روشی را که قبلا به کار می بردیم تکرار خواهیم کرد : 60ثانیه یک دقیقه است . یک میلیون ثانیه تقریبا 11.5 روزمی شود. یک میلیارد ثانیه 32سال است . ویک تریلیون ثانیه معادل 32000روز است .)  آخرین بر اورد عینی …

گرامشی و کار روشنفکری

خيابان يك طرفه گرامشی معتقد است که هر عنصری از یک جنبش که یکی از فعالیت های مدیریت کردن، آموزش دادن، جهت دهی کردن و منظم کردن را بر عهده داشته باشد می تواند به عنوان یک روشنفکر شناخته شود. بر این اساس، روشنفکری نقشی بسیار ویژه و خاص نیست و هر جنبشی که در جوامع بشری شکل می گیرد، روشنفکران خود را نیز در خود خواهد زایید و روشنفکران نیز در سایه ی همان جنبش بالیده و سپس استقلال خواهند یافت. در نگاه گرامشی، روشنفکران در هر نهضت اجتماعی، از دل آن نهضت برمی خیزند تا بتوانند ضمن آگاهی بخشی به اعضای آن نهضت، اهداف نهضت را به درستی تعیین نموده و با همگون ساختن جنبش ها، آنها را به سوی هدفشان رهنمون نمایند روشنفکری و تقابل با لنین همانطور که پیش از این نیز در باب گرامشی دانسته ایم، رویکرد وی نسبت به انقلاب اکتبر از آغاز منفی و توام با مخالفت بود (ر.ک به مقاله ی انقلاب علیه سرمایه نوشته ی آنتونیو گرامشی در همین وب گاه بخش نخست، بخش دوم) او …


اشک تمساح اگر چه جاریست…

برزین آذرمهر     سخن از دوزخ بر پا شده ایست که به هر کوره ی جان اوبارش بی گناهی رامی سوزانند، وگنه کاران را می نهند تابخرامند آرام در بهشتی‌ که به پا گشته ز رنج اینان! در جهنم دره‌ای از این سان که ندارد غم گیتی پایان،
 
خیل مارانِ کمین کرده به کین، همه جامی لولند وافعیا نی همه رنگ زیر چرکا به ی تند نیرنگ راه خود می پویند… وندرین گیر اگیر
 
دود ابهام اگر ننشانیم، چه بسا که به خطا پنداریم، کا ین دو جرثومه به سودای ستیزند با هم نقشه هامی کشند از بهر هلاک هم در سر هر دم! لیک گر پرده از این شعبده‌ها بر داریم جنگ این دو باهم زرگرانه جنگی می‌‌بینیم پی تاراجی و سودایی چند… در جهنم آری می گویند مار هایی هستند که زبیمشان مردم ناچار روبه افعی آرند… پرشس اما این است: » اشک تمساح اگر چه جاریست، جز به انگیزه ی مردم خواریست؟! «

ده روش برای اغوای مردم بواسطه رسانه های جمعی

نوآم چامسکی منبع: تارنمای «جنگ و صلح» ترجمه و چند توضیح مختصر: ا. م. شیری ١ــ منحرف کردن توجه عنصر اصلی هدایت جامعه عبارت است از انحراف توجه مردم از مشکلات اساسی و تصمیمات محافل سیاسی و اقتصادی از طریق اشباع دائمی فضای جامعه با اخبار و اطلاعات مربوط به مسائل کم اهمیت اجتماعی. روش انحراف اذهان عمومی از این جهت بسیار حائز اهمیت است که امکان کسب آگاهی های جدی در عرصه های علوم، اقتصادیات، روانشناسی، نیرابویولژی و سیبرنتیک را از شهروندان سلب می کند. «منحرف کردن مستمر اذهان عمومی جامعه از مشکلات اجتماعی موجود، پیوند دادن موضوع آنها با مسائل فاقد اهمیت واقعی، کوششی است در جهت آنکه مردم چنان مشغول باشند که وقتی برای اندیشیدن برای آنها باقی نماند؛ مثل اغلب حیوانات، از صحرا به-  طویله» (نقل از کتاب: «سلاح بی صدا برای جنگ خاموش»). ٢ــ مشکل آفرینی، و سپس پیشنهاد جستجوی راه حل آن این متد «مشکل- واکنش- راه حل» نامیده می شود. در اجرای آن، زمانی که مشکلی بروز می کند، باید «وضعیت» در سمتی هدایت شود، که بتواند موجب …

سه قلوهای نولیبرالی – پیشینه و مکانیزم نهادهای مالی جهانی

خسرو صادقی بروجنی «خباثت و سیاه کاری‌های یک محتکر زد و بند کار، یا یک نزول‌خوار معمولی را در مقیاس یک روستا، یک راسته‌ی بازار، یا حتی یک شهر کوچک هر کس می‌تواند بشناسد، و احیاناً روابط زیر جلی چنین عناصری را با قداره‌بندانی که از آن‌ها تغذیه و متقابلاً آن‌ها را- پنهان یا آشکار- حمایت می‌کنند، تشخیص دهد و به نحوه‌ی فعالیت آن‌ها پی ببرد. اما همین عناصر و همین روابط را هنگامی که رشد کرده باشند و در سطح یک کشور یا در مقیاس بین‌المللی عمل کنند، هر کسی نمی‌تواند باز شناسد، و به واقعیت آن‌ها پی ببرد، زیرا همین عناصر و همین عناصر در مقیاس یک کشور چهره ای پوشیده‌تر و دورتر از دسترس، سازمانی پیچیده‌تر و روش‌های پیچیده‌تر دارند و این بار چهره‌ی آنان را در زیر عنوان و موقعیت اجتماعی‌شان پنهان است و توجیهاتی که درباره‌ی آن‌ها و روابطشان ساخته پرداخته و به مردم تلقین شده است، شناخت آن‌ها را مشکل می‌سازد. و هنگامی که همین عناصر و روابط در مقیاس تمامی جهان عمل کنند، صاحب تفوذ و قدرت سیاسی …

امپریالیسم و «جنگ اینترنتی»

آقای اوباما سعی می‌کند از طريق اينترنت، فيس‌بوک و توئيتر، از هر فرصتی جهت نشر «حقيقت» و «صلح» به طور غيرمستقيم استفاده کند. واشنگتن تاکنون بودجه زيادی را در جهت مبارزه با «زورگويان» از طريق اينترنت به مصرف رسانيده است. اصل بر اين است که از اين امکانات حداکثر استفاده در جهت پيشبرد منافع برده شود. بر همين اساس بود که گوبلز و سيستم نازی‌ها از رسانه‌های جمعی به ويژه راديو به نحو احسن بهره بردند. منبع: قاسيون، سايت حزب کمونيست سوريه 
نويسنده: دومه نیکو لوسوردو ، استاد فلسفه در دانشگاه آوربينيو ـ ايتاليا
 برگردان: احمد مزارعی دخالت امپرياليست‌ها در امور کشورها و ملت‌ها با استفاده از «جنگ اينترنتی» آقای اوباما سعی می‌کند از طريق اينترنت، فيس‌بوک و توئيتر، از هر فرصتی جهت نشر «حقيقت» و «صلح» به طور غيرمستقيم استفاده کند. واشنگتن تاکنون بودجه زيادی را در جهت مبارزه با «زورگويان» از طريق اينترنت به مصرف رسانيده است. اصل بر اين است که از اين امکانات حداکثر استفاده در جهت پيشبرد منافع برده شود. می‌توان از اين ابزارها در جهت دامن زدن به کينه‌ورزی …

لف و مارکسیسم

لف و مارکسیسم مروری بر مناظره مابین حامیان و مخالفین لف مایاکوفسکی (1923) ترجمه: شهاب آتشکار تحت این عنوان [«لف و مارکسیسم»-مترجم انگلیسی] مناظره ای در 3 جولای 1923 در تالار مالی دانشکده هنرهای زیبا به ریاست آ.و.لوناچارسکی1برگذار گردید. با شرکت بریک، ترتیاکوف، کروچنیخ و لویدوف2از لف، سخنرانی مخالفین، رفقا شچریاکوف3، مستیسلافسکی4، مارگولین5، لوگنیوف6و همچنین از میان حضار رفقا رودف7، آورباخ8و سوداکوف9. جلسه بحث بطور شگفت انگیزی مورد توجه عموم قرار گفت. هجوم جوانان بحدی شدید بود که پس از سخنرانیِ لوناچارسکی نیاز بود ضمن درخواست تنفس با اظهار این کلمات که: «ما اکنون یک تنفس کوتاه اعلام می کنیم در پرتو این واقعیت که 600 دانشجو قصد ورود به سالن را دارند و ما تنها می توانیم به 100 نفر اجازه ورود دهیم.» به [شلوغی] سالن اشاره شود. بجای آرواتف که دچار بیماری شده بود، سخنرانی آغازین بصورت فی البداهه بر عهده اوسیپ بریک افتاد که در توضیحاتی بطور عمده به راههایی که فوتوریسم روسی را به لف رهنمون نمود پرداخت. بریک حد و مرزهای لف را بطور خلاصه تبیین کرد، اینکه لف زاوم10و …

سوسیالیسم به جای بربریت بخش نهم

(مدخلی بر بحث در باره آینده) پروفسور دکتر هانس هاینتس هولتس برگردان شین میم شین دایرالمعارف روشنگری 3 برنامه ریزی • با اجتماعی کردن وسایل تولید، در سوسیالیسم، خصلت بازار و ارزش ها دگرگون می شود. • بازار در سوسیالیسم به عرصهً مطالعهً توان مبادله ای فراورده ها، یعنی تعیین ارزش مصرفی آنها از سوی مصرف کنندگان مبدل می شود. • از آنجا که مولدین، همزمان، هم مالکین وسایل تولید و هم مصرف کننده اند، پس فریب مدام مردم و کشف و تبلیغ نیازمندی های تصنعی و من در آوردی، برای ترغیب مردم به خرید فراورده ها از بین می رود. 1 در نظام سرمایه داری • انباشت سرمایه در دست بخش خصوصی، تجدید سرمایه گذاری سودآورتر را برای کسب سود بیشتر از کالاهای جدید ملزم می دارد، تا سود حاصله مجددا سرمایه گذاری شود و الی آخر. • آنگاه، دیگر نه ضرورت حیاتی یک فراوره و ارزش مصرفی صرف آن اهمیتی پیدا می کند و نه ارزیابی جامعه از فراورده ها در رابطه با قابلیت آنها برای خواستن و مصرف کردن. • تنها چیزی …

ضرورت سازمان‌یابی سندیکایی کارگران در ایران و «حزب کمونیست ایران» – قسمت اول

عباس فرد آیا «ح‌ک‌ا» سازمان‌یابی سندیکایی در ایران مثبت ارزیابی می‌کند یا نه؟ در بررسی ماهیت طبقاتی، سیاسی و اجتماعی «حزب کمونیست ایران» ـ‌ازجمله‌ـ با این سؤال اساسی، استراتژیک و تعیین‌کننده‌‌ (در رابطه با فرارفت‌های اجتماعی‌ـتاریخی) مواجهه می‌شویم که موضع و عمل‌کرد این حزب در قِبال سازمان‌یابی مبارزات کارگری به‌طورکلی و به‌ویژه در قبال سازمان‌یابی سندیکایی کارگران در ایران چیست؛ و به‌لحاظ نظری با دو سندیکای فی‌الحال موجود (یعنی: سندیکای واحد و هفت‌تپه) و نیز تلاش‌های سندیکاگرایانه‌ی دیگر کارگران و فعالین کارگری چگونه برخورد می‌کند؟ تا آن‌جاکه به‌اطلاعات و جستجوهای من برمی‌گردد، این حزب برخلاف دیگر جریانات ‌چپِ بورژوایی [که زیر عنوان «کارگر» و «کمونیسم» سوخت و سازی آشکارا ضدسندیکایی و تماماً ضدکمونیستی را در خدمتِ جناح‌بند‌های بورژوایی و دولت‌های به‌اصطلاح غربی درپیش گرفته‌اند] هیچ‌وقت‌ برعلیه سازمان‌یابی سندیکایی کارگران به‌طور صریح و آشکارا اعلام موضع نکرده است؛ هم‌چنان‌که در تأیید ایجاد تشکل‌های سندیکایی هم هیچ حرف روشن و صریحی به‌زبان نیاورده و هیچ‌گونه عمل‌کردی ـ‌نیز‌ـ در این زمینه نداشته است. پس، به‌طور منطقی می‌توان چنین نتیجه گرفت که موضع و عمل‌کرد «حزب کمونیست ایران» در …

فولاد کاویان کارگران را به کام مرگ می فرستد

حوضچه ای درشرکت فولاد کاویان  وجود دارد که 9 تن ازهمکاران ما را هرروزسه نفر به داخل آن می فرستند تا لجن هایی که باعث گرفتگی مسیردفع فاضلاب شده را بیرون بکشند. تمام وسائل وتجهیزاتی که به آنهاداده می شود چکمه و دستکش است. این افراد باید درعمق 8 متر که 3 متراول دهانه باز و بدون آب و لجن و در 5 متر بقیه لجن همراه روغن صنعتی و گازمتان است کار کنند. آنها اغلب هیچ اطلاعی از فشار و مقدار آب و لجن متراکم شده در سرتاسر لوله ندارند. لوله هائی که ازهمه شرکت جمع شده وبه این نقطه میرسد وهمچنین ازخطرمرگی که گازمتان میتواند برایشان ایجاد کند. به دستور و تهدید رئیس خدمات هرکس نخواهد کاری که آنها می گویند انجام دهد اخراجش می کنند و یک وانت بیکار جدید می آورند و جایگزین اخراجی ها می کنند. چند روز پیش بعد از تخلیه تمام لجن ها و روغن های درون حوضچه یکباره دهانه لوله ورودی به حوضچه با فشار گازمتان بازشد و نفر نشسته بنام سعیدخانی پور قبل از اینکه آب …

امتحان جنبش کارگری در مقابل سرمایه داری ولایتی سپاهی

مقدمه  — بیش از ۲ سال از جنبشی که رهبری آنرا جوانان دانشجو و پیشینیان آنها داشتند ، گذشته و نتیجه آن در افکار عمومی داخل و خارج کشور نشان از قابل تغییر بودن رژیم ولایتی – سپاهی داده است . اما آنچه که لازمه واقعیت پیدا کردن این تغییر بود ، همچنان صورت نگرفته است و آن موضوع سازماندهی و تشکل اقشار گوناگون موجود در کشور بهمراه سازماندهی و تشکل جنبش طبقه کارگر میاشد که هنوز در مراحل ابتدایی است . در ۲ سال اخیر رژیم دانست که با شکنجه و زندانی و اعدام کردن هزاران پیشرو کارگر و دانشجو و زن و غیره از هموطنان کرد و فارس و ترک و غیره بجایی نخواهد رسید ، چرا که گفتمان تغییر و سرنگونی نظام به کل جامعه سرایت کرده است . تغییر ساختار نظام که توسط بخشی از دانشجویان از سال ۷۶ مطرح گردید ، اکنون اکثریتی از دانشجویان و پیشینیان آنها اصلاحات را راه حل اساسی ندانسته و دیگر مرگ آن نظام و رهبرش را خواهانند و در این پروسه هرچه میگذرد تعداد بیشتری از آنان که دل به اصلاحات داده بودند در صف موافقان تغییر …

بررسی وضعیت دستمزد زنان شاغل و طرح دورکاری- قسمت اول

در میزگردی با حضور مینو مرتاضی لنگرودی، هاله صفرزاده، ناهید کشاورز و الهام هومین فر کانون مدافعان حقوق کارگر– اشتغال زنان در صورتی می تواند به افزایش استقلال اقتصادی آنها یاری رساند، که تحت شرایطی عادلانه و انسانی باشد. دستمزد مساوی در قبال کار مساوی، یکی از اولین پیش‌شرط های تامین این شرایط عادلانه و انسانی است. اما متاسفانه میانگین سطح دستمزد زنان نسبت به مردان در همه کشورها پایین تر است. در ایران نیز، با وجود اینکه در قانون کار به برابری دستمزد زن و مرد اشاره شده است، اما به دلایل مختلف، دستمزد زنان به مراتب پائین تر از مردان است. علاوه بر عوامل اجتماعی موثر بر وضعیت اشتغال زنان، طرح ها و برنامه های سیاسی نیز تاثیر به سزایی بر ساختار جنسیتیِ بازار کار دارند. طرح «دورکاری» – با اولویت زنان – از جمله طرح هایی است که اخیراً توسط دولت به اجرا درآمده و موجب نگرانی بسیاری از کارشناسان و فعالان حوزه مسائل زنان شده است. در همین ارتباط، در میزگردی با حضور مرضیه مرتاضی لنگرودی، از مادران صلح و فعال …

هدف آمریکا از بین بردن سوریۀ مستقل است!

هدف آمریکا و هم‌پیمانانش در ناتو اینست که نشان دهند تظاهرات مردم سوریه مسالمت‌آمیز و به خاطر دمکراسی است. اما دولت آنان را سرکوب می‌کند و آمریکا و هم‌پیمانانش، می‌خواهند به مردم سوریه در برقراری دمکراسی کمک کنند. هدف نهايی آمریکا از تهاجم علیه سوریه و ایجاد هرج‌ومرج از طریق کمک به گروه‌های متعصب اسلامی و تروریستی در درازمدت این است که سوریه را به عنوان کشوری مستقل از میان بردارد. دولت آمریکا این برنامه را از طریق عملیاتی تحت نام دمکراتیزه کردن سوریه به شیوه آمریکايی و یا از طریق جنگ و اشغال نظامی پیش خواهد برد. منبع: سایت inbaa.com 
نويسنده: میشل خوسودوفسکی 
برگردان: احمد مزارعی کمک‌های پنهانی سازمان‌های اطلاعاتی غرب و اسرائیل به تروریست‌های سوریه توضیح مترجم: سره را بايد از ناسره تشخیص داد. به تاریخ ۲۸ ژوئن ۲۰۰۸، ماکسمیلیان فورت جامعه‌شناس و استاد روابط بین‌الملل، کانادايی در مقاله‌ای در سایت الجزیره نوشت: «از روز ۱۳ ژوئن، یعنی یک روز پس از انتخابات ایران، تا صبح روز ۱۷ ژوئيۀ ۲۰۰۹، من موفق شدم ۱۲۸۰ نوع خبر در مورد انتخابات ایران که به صورت …

چرا باید از “خلیج همیشه فارس” ترسید؟

Foto: dpa/DPA خيابان يك طرفه گفتمانی وجود دارد که معتقد است، حضور عناصر خارجی و غیربومی در یک کشور، اصالت نژاد، قومیت و مذهب آن سرزمین را دچار استحاله می کند .حامیان این گفتمان براین اساس و در این راستا دست به فعالیت های گوناگونی می زنند. عده ای دست به پخش بروشورهای ملی و مذهبی و نژادی می زنند. عده ای به رفراندوم علیه سیاست های پذیرش مهاجرین فرا می خوانند. عده ای در این راستا دست به کشتار می زنند. آنچه آخر الامر باقی  می ماند چیزی نیست جز بغض و کینه ی روز افزون جوامع نسبت به دیگری هایشان. سالها بعد مهاجرین رانده شده به فرزندانشان نفرت از کسانی که آنان را رانده اند، را خواهند آموخت و آنانی که شاید در راندن مهاجرین از سرزمین هایشان توفیقی نداشته اند، به فرزندانشان خواهند گفت که این عفریته ها از ما نیستند. ورای تمام این امور آنچه زبان به زبان و سینه به سینه نشر می یابد کینه نسبت به کسانیست که صرفا به علت یک رخداد تاریخی در آنسوی یک مرز زاده …

قتل و ترور دانشمندان و «دمکراسی» و «حقوق بشر» غرب

چندی پيش دکتر شهریاری متخصص فیریک اتمی در ایران ترور شد. نباید شک کرد که این جنایت توسط سازمان‌های جاسوسی کشورهای غربی و یا اسرائیل انجام گرفته است. این ترور همانند چند ترور دیگر دانشمندان ایرانی مشابه ترورهای مختلفی است که توسط سرویس‌های اطلاعاتی و غربی و اسرائیل در کشورهای عربی منطقه هم‌چون عراق، مصر، فلسطین و لبنان انجام گرفته است. ترورهای انجام گرفته در ایران و یا مشابه آن در کشورهای منطقه باید از طرف هر انسان آزادی‌خواهی محکوم شود. بدون شک دخالت بیگانگان در امور داخلی ما و به ویژه قتل دانشمندان این سرزمین خیانت و جنایت به تاریخ ميهن ما محسوب می‌گردد. در ایران ممکن است ده‌ها و صدها هزار دانشمند، متفکر و متخصص و هنرمند در همین دانشگاه‌های موجود تربیت شوند؛ آیا باید همه اینان باید به قتل برسند؟ احمد مزارعی
۲۳ آذر ۱۳۸۹ چندی پيش دکتر شهریاری متخصص فیریک اتمی در ایران ترور شد. نباید شک کرد که این جنایت توسط سازمان‌های جاسوسی کشورهای غربی و یا اسرائیل انجام گرفته است. این ترور همانند چند ترور دیگر دانشمندان ایرانی مشابه ترورهای …

” یک تراژدی ساده!”

Foto: dpa/DPA «علی‌ آلنگ» نه‌ بمبی بر خود بسته بود، نه‌ هواپیما ربا بود.نه‌ چشمانش سیاه و نه‌ موهایش تیره‌. نه‌ در مدارس اسلامی پاکستان آموزش دیده بود و نه‌ در اردوگاه‌های طالبان فن ماشه چکانی آموخته بود. وی «آندرس»، این جوان آراستهِ  نروژی همیشه با » خدا» راز و نیاز میکرد. او به این «ارتباط» باور داشت و هنوز هم دارد. شاید هم کی‌ میداند! این » خدایش» بود که بوی تکلیف نمود : » آندرس! ، ناهنجاریهای اجتماعی را میتوان یکباره و با شلیک رگباری از گلوله‌ها بر مردم بی‌ دفاع از میان برداشت! تفنگت  را بردار برادر!». آندرس هم ظاهراً به توصیه چنین » خدایی» گردن نهاده بود، و از یک روزِ شنای جوانان «جنبش کارگری نروژ» دریایی از خون ساخته بود. آخر آن جوانان » خائن به وطن» خواستار جامعه چند فرهنگی‌ بودند، در مقابل » رنگین پوستان» و » فرهنگ طاعونی»‌شان دائما » مماشات» میکردند، اما من چه میگویم؟  میگویم » نروژ برای نروژیها!»، بقیه هم دنبال خبر مرگشان! چاره دیگری نبود!. آندرس نه‌ تنها از ارتکاب چنین قتل عامی‌ ناراحت نیست، بلکه آن را هم …

نقش ناتو پس از جنگ سرد

م. ابول فاضل، سفیر بازنشسته مأخذ: «تارنمای جنگ و صلح» http://www.warandpeace.ru/ru/analysis/view/59844/ برگردان: ا. م. شیری http://www.eb1384.wordpress.com روبرت گیتس وزیر دفاع مستعفی آمریکا ضمن ابراز نارضایتی خود را از مشارکت ضعیف کشورهای اروپایی در اقدامات نظامی ناتو در جهان سوم، به عبارت دقیق تر در جنگ علیه افغانستان و لیبی، گفت که آنها در «پی آنند که مالیات دهندگان آمریکایی هزینه تأمین امنیت را که در نتیجه کاهش بودجه های دفاعی اروپا شدت یافته است، بعهده بگیرند». بگفته وی، اروپایی ها باید در چنان وضعیتی باشند که بتوانند دوش بدوش نیروهای آمریکایی به جنگهای جهان سوم اعزام شوند. نیروهای آمریکائی با همین منظور در اروپا مستقر شده اند. پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) برای حفاظت از اروپای غربی در مقابل حمله اتحاد شوروی تشکیل یافت. ایالات متحده آمریکا، عضو مؤسس پیمان ناتو تعهد خود به این وظیفه را بنمایش گذاشت. در واقعیت امر، دقیقاًََ منبع اصلی قدرت ناتو، آمریکا بود و قدرتهای بزرگ دیگر (بریتانیا و فرانسه) که در جنگ جهانی دوم ویران شده بودند، مشکل می توانستند با قدرتی مثل اتحاد شوروی رقابت نمایند. اما، اتحاد …

ما ، همانیم: شصت و هفتی ها – همچنان بر صلیب خویش آونگ

رهیاب   ما اگر صد گروه ، یا ، سی رنگ ؛ باز یک دسته ایم و هم آهنگ با یکی آخرین توان زده ایم یکصدا نعره بر سر نیرنگ خندقی کنده ایم در سی سال در زمین و زمانه ای شب رنگ خندقی پل نََبَند و پر ناشو به خَم ِخائن و چَم ِ الدنگ!(1) در یکی سوی آن حرامی ها مادراین سوی ِ حرمت و فرهنگ ما همانیم : شصت و هفتی ها همچنان بر صلیب خویش آونگ ! نور پرداز و روشنائی بخش چون شهابی به جان شب زده چنگ گر فرو دست ، یا ، تهیدستیم ور تکیده ، و رخ پر از آژنگ(2) ما که سرمایه مان بجزجان نیست جان بی غلّ و غش ، رها ، بیرنگ هر زمان شد بهای آزادی اصل جان ؛ ماشدیم پیشاهنگ ! یاد شد باز هم از آزادی دل شد اندر فراق او گلرنگ(3) او نگاری اسیر قلعهء دیو در میان سپاهی و سرهنگ ما در این شامگاه ِ سرد ِستان نغمه خوانان هجر ِ سوزآهنگ وای ازین همرهان ِ این دوران این …

در پارک – پیش کش به کارگرانِ محروم ِ پارک ها

خدامراد فولادی   زیر سایه ی یک درخت انسانی خوابیده در گرمای نیمروز درخت دغدغه ی خورد و خوراک ندارد او دارد در قلمروِ آرامش ِ درخت انسانی خفته درخت اندیشه ی داشتن و نداشتن ندارد  او دارد در پناه شاخ و برگِ درخت ِ پر سایه انسانی خفته پهلو به پهلوی بیل اش درخت به اندازه ی خودو سایه اش سهم می برد از نور و هوا و خاک او اما نبرده است زیرِ آسودگی ِ خاطرِ درخت طرحِ مغشوشِ یک مردِ نیم مُرده پیداست درخت میانِ انبوه درختانِ پارک تنها نیست او ولی تنهاست در پارکِ هشت بهشت میانِ درخت ها این باغبانِ خسته از کار است که به خواب رفته پهلو به پهلوی بیل اش و زیر انداز و سایبان – زمین و درخت – کم ترین تعلقی ندارد به بیل و بازویِ باغبان

تراژدی یونانی یا بن بست جهانی کردن

احمدسیف اگرچه اینجاو آنجا از احیای اقتصاد جهانی سخن می گویند ولی به قول مارک تواین این روایت با اندکی مبالغه آلوده است. نه تنها اقتصاد امریکا و انگیس هم چنان گرفتار پی آمدهای ناشی از سقوط بازارهای مالی هستند- بیکاری، کسری جدی بودجه و ترازپرداختها- بلکه اقتصاد ژاپن و اقتصاد اتحادیه اروپا هم حال وروزخوشی ندارند. شرایط اقتصادی دراتحادیه اروپا به ویژه بسیار بحرانی است. اگرچه اخبارروزانه برروی مصائب اقتصادی یونان تمرکزمی کند ولی واقعیت این است که علاوه بریونان، اسپانیا و پرتغال و حتی ایتالیا هم درشرایط ناگواری قراردارند. به این 4 کشور باید ایرلند را اضافه کرد. واقعیت این است که دراین 5 کشوربا مشکل مشابهی روبرو هستیم: پس از ظهور پول واحد در1999 آن چه دراین کشورها اتفاق افتاد تقریبا مشابه یک دیگر است: •    ازسوئی بدهی دولت ها افزایش یافته است. چون عضویت در پول واحد به این کشورها امکان داد تا بتوانند با شرایط سهل و ساده تری وام ستانی نمایند. اگرچه درمقایسه با بعضی از کشورهای عضو دیگر، این چند کشوردرشرایط نامساعدی بودند ولی امیدواری این بود که …

رهائی زنان در کنار کارگران

اینگرید اشتره لر سرچشمه: Kommunistische Informationen aus Österreich برگردان میم حجری دایرالمعارف روشنگری • از بین بردن قطعی کلیه شرایط زندگی غیر انسانی در جامعه بورژوائی تنها از طریق کشف علل اجتماعی ـ اقتصادی آنها امکان پذیر است. • ما این خدمت بزرگ را مدیون مارکس و انگلس هستیم. • این کشف مارکس و انگلس به محرکه ای در مبارزه بر ضد عوامفریبی بورژوائی در همه زمینه های مربوط به خانواده مبدل شد: 1 • در مبارزه بر ضد تبهکاری های بی رحمانه سرمایه در حق کودکان 2 • در مبارزه بر ضد پراتیک کاپیتالیستی که زنان یا از روند تولید منفصل (ایزوله) می شوند و یا با بی اعتنائی تام و تمام به مثابه ابزار ارزان تولید و وسیله ارزان تحریک مردان به کار بیشتر و بهتر مورد سوء استفاده قرار می گیرند. • مارکس و انگلس آزاد از منافع طبقاتی اگوئیستی، با سمتگیری ماتریالیستی و دیالک تیکی پیگیر نسبت به مناسبات واقعی مبارزه طبقاتی موجود توانستند کار انقلابیون پیشین را به کمال برسانند که به سبب خامی اوبژکتیف و سوبژکتیف طبقه کارگر ناتمام …

از بحران جهانی تا حاکمیت جهانی -نقش اطاق های فکری پنهان نخبگان جهانی

از بحران جهانی تا حاکمیت جهانی نقش اطاق های فکری پنهان نخبگان جهانی نوشته ی: اندرو گاوین مارشال برگردان : احمد سپیداری  نوید نو این مقاله متن سخنان اندرو گاوین مارشال در جلسهٔ معرفی کتاب «بحران اقتصادی جهانی: رکود بزرگ قرن بیست و یکم نوشتهٔ مایکل چسودوفسکی و اندرو گاوین مارشال» است.ما اکنون در لب پرتگاه  رکود بزرگ بدهی های مالی جهانی ایستاده ایم، جایی که کشورها، غرق در بدهی مفرط، برای کاهش کسری بودجهٔ خود، اجرای «برنامه های ریاضت مالی» را آغاز می کنند. این برنامه ها به محوشدن طبقه ی متوسط و بنیادهای اجتماعی ای می انجامد که کشورهای ما بر آن تکیه دارند و در نهایت به نابودی سیستماتیک جامعه ی جهانی ختم خواهد شد. ما چگونه به اینجا رسیده ایم؟ چه کسی ما را به اینجا رساند؟ این مسیر به کجا منتهی می شود؟ این ها سئوال هایی ست که تلاش می کنم به اختصار پاسخ دهم. نظام بانک مرکزی در قلب اقتصاد سیاسی جهان قراردارد. بانک های مرکزی مسئول چاپ اسکناس و تنظیم نرخ بهره و در نتیجه تعیین کننده …

استراتژی اسرائیل در مورد کردها

نويسنده: عبدالکريم سيد قادر برگردان: احمد مزارعی توضيح مترجم به مناسبت بازانتشار مقالۀ زير: مقاله حاضر که از نظرتان می‌گذرد از نوشتار شخصيت مترقی کرد عبدالکريم سيد قادر ترجمه و تلخيص شده است. دولت کردستان عراق اين دانشمند را به علت نوشتن همين مقاله به ٣٠ سال زندان محکوم نموده، آن هم در دادگاهی که در آن وکيل حضور نداشته و بيش از نيم ساعت بيش‌تر به طول نينجاميده است. وی در نامه کوتاهی که به بيرون فرستاد، نوشته است: «از من خواستند که گفته‌هايم را پس بگيرم و آزاد شوم و گرنه به سی سال زندان محکوم خواهم شد و من حاضر نشدم پای بر روی حقيقت بگذارم.» بدون ترديد محتوای مقاله افشاگر بسياری توطئه‌ها و سياه‌کاری‌های دولت اسرائيل و آمريکا در منطقه است. اما چرا در ماه‌های اخير «بارزانی» امکاناتی چنين گسترده در اختيار تروريست‌های مزدور «پژاک» قرار داد تا دوباره منطقه را به آتش بکشند؟ همگان شاهد بوديم که از چند ماه پيش مأموران عالی‌رتبه و شخصيت‌های مهم سياسی آمريکا به عراق آمده و مستقيماً بدون صلاح‌ديد دولت مرکزی عراق به کردستان …

امپریالیسم در دوره رقابت دو سیستم

پروفسور دکتر فرانک دپه برگردان میم حجری دایرالمعارف روشنگری 1 نتایج جنگ جهانی دوم  پاکس بریتانیکا اصل حاکمیت جهانی و مستعمراتی در قرن نوزدهم ایده پاکس بریتانیکا بر ایده پاکس رومانا مبتنی بود. پاکس بریتانیکا حاکی از حکومت بر جهان و یا حداقل بر امپراطوری بریتانیا بکمک ایده ها و طرح های دوره الیزابت، مسیحیت و اتیک (اخلاق) توسعه یابنده مبتنی بر تجارت آزاد در جهان تابع حقوق انگلیسی بود. ناظم این نظم جهانی جامعه توسعه یافته بریتانیای کبیر بود. فرهنگ ها و ملت هائی که تن به سرسپردگی آن نمی دادند، می بایستی با تحریم های اقتصادی و چه بسا حمله نظامی تنبیه و قانع شوند. پاکس بریتانیکا بنا بر اتیک پروتستانی منطبق با خواست الهی قلمداد می شد. • جنگ جهانی دوم (1939 ـ 1945)، جهنم وحشت انگیزی بود و نقطه پایانی «جنگ های سی ساله» بود که در اوت سال 1914 شروع شده بود. • در آن زمان، نظم جهانی موسوم به پاکس بریتانیکا بطور قطعی درهم شکسته بود. • انفجارهای قهرآمیز در داخل و خارج که «دوره فاجعه ها» (به …

دیالک تیک منفرد (خاص) و عام

پروفسور دکتر گونتر کروبر برگردان شین میم شین دایرالمعارف روشنگری • منفرد عبارت است از آنچه که بطور مشخص، بلحاظ کمی و کیفی معین و بلحاظ مکانی محدود و تک به صورت شیئی، روندی، خصیصه ای و یا رابطه ای وجود دارد. • منفرد را نمی توان بطور مفهومی کاملا درک کرد. • آن را فقط می توان با نامگذاری معینی مستقیم یا غیرمستقیم نشان داد. • (چرا؟ • سیبی را می توان در دست داشت و به عنوان سیب منفردی تلقی کرد. • اگر سیب را بلحاظ مفهومی بر زبان بیاوریم، انواع مختلف سیب را به خاطر شنونده خطور خواهد داد: • سیب سرخ، سیب زرد، سیب کوچک، سیب متوسط، سیب شیرین، سیب ترش و الی اخر را. • یعنی سیب عام را. • سیب منفرد فقط تا زمانی بلحاظ مفهومی منفرد است که مورد اشاره مستقیم و یا غیرمستقیم قرار گیرد. • مترجم ) • منفرد در رابطه دیالک تیکی متقابل با خاص و عام قرار دارد. • خاص در مقابل عام به مقام منفرد تنزل و در مقابل منفرد به مقام عام …

رنگین کمان خیال

ای نازنین ترین همدم ِ روزگاران ِغمبارم ! بیا که باز غروب آمد و رنگین کمان ِ خیال برآشفت . بیهوده نیست هنگام که لب به خنده میگشایی نیز چیزی بسان بغض برلبهای تو موج میزند این رسم جغرافیا و درس تاریخ است ! تو از سرزمینی هستی که باران هایش – هماره ، همیشه – کوتاه بوده اند ! تو زان سرزمینی که جنگلهای انبوهش اگرچه گاه سبزترین ، اما به اعتماد گرم پرستوها – هماره ،همیشه – نا امن بوده اند ! ای با وفا ترین هم آشیان ِهمساز ِ روزگاران ِ زندانم! بیا و با تنفس ِ صبحگاهی ِ خویش ظرفی از شبنم بر عمر و جان ِ گٌر گرفته و سوخته در آرزوی صبح بپاش! بیهوده نیست هنگام که لب به خنده میگشایی نیز چیزی بسان بغض در گونه ی تو میلرزد ! این فرجام ِ ثبات ِ فراق و تداوم ِ ظلمت بود ! تو از سرزمینی هستی که مرغ عشق را درقفس حبس میکنند ! و زندانیان در سرزمین خاطرات خویش زیست میکنند ! تو زان سرزمینی که شباویزان …

جنبش نامتحرکان

ماکس روسو دارنده مدرک دکترا در علوم سِياسِي، دانشجوِي دوره فوق دکترِي در شهرسازِي در مدرسه ملِي خدمات عمومِي دولت در ووآن ولن منوچهر مرزبانيان از مِيدان «تحرِير» تا مِيدان «دروازه خورشِيد»، جنبش هاِي اجتماعِي چند ماهه اخِير حکم دائمِي به تردد، نمودگار شهرهاِي برساخته از لِيبرالِيسم نو، را با شکست روبرو ساخته اند. استعاره «خِيابان» براِي سخن گفتن از توده هاِي به پا خاسته علِيه ستم هاِي جدِيد اجتماعِي پژواکِي بِين المللِي ِيافته است: ستِيز افسانه وار مِيان «Wall Street [°]» و «Main Street [°]» که به تازگِي باز در اِيالات متحده به راه افتاد، «خِيابان عرب»، براِي نشان دادن جنبش هائِي که در خاور مِيانه و کشورهاِي شمال آفرِيقا شکوفا گردِيده، «قدرت خِيابان»، براِي اشاره به راهپِيمائِي هاِي بِي شمار تظاهرکنندگان شانه به شانه در فرانسه. به همِين سِياق گروهِي که با شعار «پِيش به سوِي ِيک دموکراسِي راستِين، حالا!» در اسپانِيا گرد هم آمده اند، کسانِي را به «تسخِير خِيابان» فرا مِي خواند که خوِيشتن را قربانِيان جرگه سالارِي [اولِيگارشِي] اندک شمار اما خودِياروِي مِي پندارند که قدرت و ثروت را در …

کمیاگران دروازه خورشید

رائول گيلن روزنامه نگار و فرستاده ويژه لوموند دبپلوماتيک منوچهر مرزبانيان روز ۱۹ ژوئن، «دلزدگان خشمگين» مادريد فرياد مي زدند که «اين يک بحران نيست، کلاهبرداري است!». پس از برچيدن تحصن ميدان دروازه خورشيد، جنبش به اشکال ديگري دنبال مي شود. «روز يکشنبه دوازدهم [ژوئن]، تحصن ميدان دروازه خورشيد [Puerta del Sol] را برخواهيم چيد و با برجاي نهادن دفتري دائم براي اطلاع رساني پشت سر خويش، با جشن و پايکوبي از آنجا خواهيم رفت. کار را در محله ها دنبال مي گيريم، به گرد آمدن در مکان هاي عمومي ادامه مي دهيم و البته برپائي مجامع در ميدان خورشد را هم بر جاي نگه خواهيم داشت. پيشنهاد ما همين است.» ساعت ۲۱ سه شنبه ۷ ژوئن ۲۰۱۱ است، و نزديک به دوهزار تن به سخنان گرداننده بحث هاي مجمع عمومي دروازه خورشيد –ميدان مرکزي پايتخت اسپانيا – گوش فرا مي دهند. چادر پهناوري از برزنت برپا کرده اند تا بارش باران روند تجمع را، چنانکه روز پيش و روز پيشتر از آن کرده بود، به هم نريزد. در مرکز [ميدان]، گروه گردانندگان [ايستاده اند]. …

عدالت

پروفسور یورگن اشمولاک برگردان شین میم شین دایرالمعارف روشنگری • عدالت به اصل اخلاقی و حقوقی اطلاق می شود که قبل از همه حاکی از خواست توده های مردم در زمینه فراهم آمدن شرایط و امکانات اجتماعی اصولا مساوی برای توسعه آزاد و همه جانبه شخصیت کلیه انسان های زحمتکش و برای عمل خلاقانه آنها در همبود انسان های برابرحقوق و برخوردار از شانس مساوی برای اشتغال است. • عدالت به معانی زیر بکار می رود: 1 • وجود حقوق انسانی برای همه اعضای همبود. 2 • وجود تکالیف مساوی برای همه اعضای همبود. 3 • احترام به شرف و عزت شخصی هر فرد بوسیله جامعه. 4 • حمایت و دستگیری از کلیه اعضای جامعه. • ایدئولوژی بورژوائی اصل عدالت را از شرایط اجتماعی مشخص مجزا می سازد و اغلب به معنای یک ایدئال غیرتاریخی و انسانی ـ عمومی تفسیر می کند. • ایدئولوژی بورژوائی بنام «عدالت» می خواهد که هر طبقه ای، هر کاستی و هر فردی «وظیفه خود» را انجام دهد. • اشاعه این و یا آن شعار (مثلا شعار «رفاه عمومی»، «دولت …

کباب قناری بر آتش سوسن و یاس – روزگار غریبی است نازنین

تقدیم به دل به دریا افکنانندگان دهه شصت و بازماندگانشان احمد صبوری پیش در آمد: اخیرأ نوشته هائی با ادعای روشن کردن حقایق کشتار دهه شصت انتشار می یابد که در پوشش فریبنده حقیقت یابی، زیرکانه به خشونت های «طرفین درگیر» در آن سالها اشاره می شود. نوشته های آقایان اکبر گنجی(1)و رضا فانی یزدی(2)از این جمله مقاله ها است. این دواز جمله نظریه پردازان دیدگاه «برخورد خشونت طلب ها» هستند. آقای گنجی در مقاله خود در نهایت » بی طرفی» یک لیبرال رفرمیست، در فضا سازی رندانه ای ابتدا خوانندگان را به یک کمپ مجاهدین در عراق می برد وقبل از پرداختن به اعدام وحشیانه هزاران اسیر در بندِ رفقایش آنها را به شنیدن سخنان آقای رجوی درست پیش از عملیات فروغ جاویدان میهمان می کند. فضا سازی ماهرانه است، در نهایت قصد این است که خواننده توجیه شود که اگر عملیات مجاهدین موفقیت آمیز می بود اکثر زندانیان به نیروهای مجاهدین خلق ملحق می شدند. در نوشته خود آقای فانی یزدی در راستای همان اتحاد شکل گرفته از فردای قیام با جناح آقای …

آقای چوخ بختیار* و فارسی وانیسم!

آقای خیلی بدبخت «آن که زنده است به راستی نمی تواند شهروند باشد و موضع گیری نکند. بی تفاوتی کاهلی است. انگل‌وارگی است، بی‌جربزگی است. زندگی نیست، و از این روست که من از بی تفاوت‌ها بیزارم». آنتونیو گرامشی آقا یا خانم خیلی خوشبخت، فردی است که هر روز با او سر کار داریم. در فامیل، در محله، در محیط کار، در جامعه و در …. او شادمان و مهربان، با آسودگی و فراغ بال در کنار ما زندگی می‌کند. متولد می شود، بزرگ می‌شود، تحصیل و کار می‌کند، ازدواج می‌کند، بچه‌دار می‌شود، خانه و ماشین و باغ و ویلا می‌خرد، بچه‌هایش را بزرگ می‌کند و در کنار همسر و فرزندانش خود را خوشبخت می‌داند. «هر اتفاقی می‌خواهد بیفتد، هر بلایی می‌خواهد نازل شود، هر آدمی می‌خواهد سر کار بیاید، در هر صورت آقای چوخ بختیار عین خیالش نیست، به شرطی که زیانی به او نرسد، کاری به کارش نداشته باشند، چیزی ازش کم نشود. رئیسی خوب است که غیبت او را نادیده بگیرد و تملق‌های او را به حساب خدمت صادقانه بگذارد. وزیری خوب …

فرود و فراز طبقه کارگر چین و آینده جهان ( قسمت اول )

ن.ناظمی در سال های اخیر بویژه از پائیز ۲۰۰۸ ( از زمان رسانه ای تر و برملاتر شدن بحران ساختاری نظام جهانی سرمایه ) به این سو عظمت امواج اعتراضات و اعتصابات فراگیر کارگری در کشور چین بویژه در شهرهای ساحلی آن علیه خصوصی سازی و مشکلات منبعث از آن – حذف یارانه ها ، ازدیاد بیکاری ، لغو بیمه های درمانی بهداشتی و… – در تاریخ چین معاصر بی سابقه بوده است . اهمیت و نقش تاریخ سازی را که این امواج خروشان در آینده زندگی مردم چین و حتی جهان احتمالا خواهند داشت آن طور که باید و شاید در رسانه های جاری منعکس نگشته اند . با در نظر گرفتن این امر که طبقه کارگر چین امروز از نظر تعداد جمعیت بزرگترین طبقه کارگر در جهان محسوب می‎شود ، در نتیجه وقایع مبارزاتی و روند آن خیلی احتمال دارد که آغاز شکلگیری نقطه عطفی در تاریخ معاصر جهان در دوره بعد از پایان ” جنگ سرد ” و افول دوره ” شکوفائی ” فاز فعلی گلوبالیزاسیون ( بازار آزاد نئولیبرالی ) باشد …

گرجستان؛ لب تشنه بر سرابِ توسعه‌ی نولیبرالی!

خسرو صادقی بروجنی «این روزها چهارچوب بسته‌ی نظریه‌ی نولیبرالی که پس از 1980 بر تفکر اقتصادی مسلط شد، زیر سؤال رفته است، یعنی در واقع به طرز «مفتضحی» شکست خورده است»دیوید هاروی، دهمین فروم اجتماعی جهان، پورتوالگره، برزیل. ژانوبه 2010 نگارنده اصرار دارد هنگامی که اصطلاح «نولیبرالیسم» را به کار می‌برد، پیشوند «ایدئولوژی» را نیز به آن اضافه کند؛ «ایدئولوژی نولیبرالیسم». چنین تأکیدی از جهت انتقام‌جویی ایدئولوژیک یا شیطنت تلافی‌گون به رسم کودکان نمی‌باشد، بلکه اشاره به اصول مطلق و خصلت اجتناب ناپذیری نظریه ای دارد که نولیبرال‌ها به آن معتقدند و اجرای آن را چون نسخه‌ای برای همه‌ی مناطق و کشورهای جهان تجویز می‌کنند. هدف از مقاله‌ی حاضر بررسی ادعای ایدئولوژی نولیبرالیسم در کشور گرجستان می‌باشد. انگیزه‌ی نگارش این مطلب چالش نظری با یکی از دوستانِ نولیبرالِ گرجی است که تجربه‌ی اجرای برنامه‌های نولیبرالیسم در کشورش را تجربه ای موفق تلقی می‌کند. بر خلاف ساده انگاری، سطحی‌نگری و فقر تحلیل تاریخی و ریشه‌ای که ذات نولیبرال‌های وطنی و حتی مرشدان جهانی آن‌ها است، این مقاله بررسی خود را به نواحی شهری و زرق و …

تشکل چاره ماست نه شعار های پوچ

انتشار مقاله ای تحت عنوان «فرصت طلبی زیر لوای سندیکای استقرار نیافته» ما کارگران اتحادیه ی مستقل شمال خوزستان را بر آن داشت تا به عنوان کسانی که در داخل کشور و مستقیما با کارگران و فعالیت های آنها در ارتباطیم  چند نکته را به نویسنده ی مطلب فوق یعنی جناب محمود قزوینی و دیگر کسانی که به شکل های گوناگون تئوری ارائه شده در این مقاله را تایید کرده اند یاد آور شویم. اولا ما اعضای اتحادیه ی مستقل کارگران شمال خوزستان حقیقتا به فرمایشات جناب قزوینی به عنوان نظر کسی که بر ضروریات و اوضاع و احوال جنبش کارگرانه داخل کشور مسلط و آگاه است نگاه نمی کنیم به عبارت دیگر فرمایشات ایشان چنان دور از واقعیات فضایی است که ما آن رامستقیما درک میکنیم که به ما اجازه می دهد فکر کنیم احتمالا ایشان به خاطر تسویه حسابهای شخصی با کسانی که با آن ها بنا به دلایلی مشکل دارد این مطالب را ارائه داده است  یا شاید هم ایشان مثلا در آپارتمان خود نشسته و مشغول خوردن بیفتیک آلمانی با کلم …

محاکمه و اعدام محمد تقى شهرام

سایت اندیشه وپیکار به مناسبت سى يكمين سالگرد محاكمه و اعدام محمد تقى شهرام ۱ـ گزارش مجلهء اشپيگل از حضور يك وكيل آلمانى ناظر در «بيدادگاهى» كه شهرام را محاكمه كرد، ۲ـ نامهء محمد تقى شهرام از زندان به يك  رفيق.يادداشت: ۳۱ سال پيش، درست در همين روزها از ۲۳ تير تا ۲ مرداد ۱۳۵۹/ ۱۴ تا ۲۴ ژوئيه ۱۹۸۰ بيدادگاهى برپا بود كه در آن رژيم جمهورى اسلامى محمد تقى شهرام را به ميل خود محاكمه و اعدام كرد. اين يكى از نخستين گام هاى رژيم براى تدارك دوزخى بود كه بيش از سى سال است كارگران و زحمتكشان و زنان و عموم مردم ايران در آن مى سوزند. بايد تصريح كرد كه تقى شهرام را نه به علت اشتباهاتش ــ آنطور كه مزورانه وانمود كردند ــ بلكه به دليل اقدامات درست و جسورانه اش كه در جريان سالها مبارزهء انقلابى خستگى ناپذير به پيش برده بود، كشتند. زيرا: ـ سازمان مجاهدين كه وى در رهبرى آن قرار داشت، در بخش عمدهء خود كوشيده بود پس از سالها دفاع جانانه و  فداكارانه از اسلام، …

دام اعتیاد در خانواده‌های کارگری

فریبرز رئیس‌دانا كانون مدافعان حقوق كارگر- یكی از تاثیرات مشخص نابسامانی های اقتصادی و اجتماعی، گسترش رفتارهای نابهنجار در میان جامعه و شیوع ناامنی اجتماعی است. رفتارهای ناهنجار شامل بزهكاری، قتل، جنایت و دزدی و اعتیاد و نیز عدم امنیت اجتماعی است كه به طور مستقیم ریشه در به سامان نبودن ساختارهای اقتصادی دارد. گسترش بیكاری، فقر، تعطیلی مراكز تولیدی، رشد بی‌سابقه‌ی تورم و گرانی و دست یافتن به یك زندگی مناسب انسانی را هر روز رویایی‌تر می‌كند و نا امیدی را در بخش‌های مختلف جامعه گسترش می‌دهد.   در حالی كه در جامعه عده ای به ثروت های افسانه ای دست می یابند و هر روز كاخ‌ها و آسمان­خراش‌های بیشتری سربر می‌آروند و نیز آخرین مدل‌های اتومبیل‌ها و گران‌ترین آنها در دست عده‌ای خاص خودنمایی می‌كند، هر روز شاهد فقیرتر شدن و كم شدن در آمد اكثریت قریب به اتفاق مردم هستیم. طرح‌های اقتصادی دولت­مردان، یكی پس از دیگری به جای كم كردن فاصله‌ی طبقاتی، هر روز به بیشتر شدن این فاصله دامن می‌زند و بیشتر شدن این فاصله سبب گسترش هرچه بیشتر رفتارهای …

جرایم سیا در آسیا

دالاس دارلینگ برگردان: ا. م. شیری تروریسم: واقعیتها و نیروهای محرکه آن در بحبوحه تحقیق پیرامون مرگ دو زندانی در حین بازجویی، صرفنظر از اینکه مرگ صدها نفر از سوی وزارت دادگستری آمریکا بفراموشی سپرده شده، مسئله عملیات مخفی دیگر اداره اطلاعات مرکزی(سیا) در پاکستان افشاء شد. اما برای شروع، لازم به یادآوری است که گل رحمان در زندان مخفی سیا در کابل در نتیجه آن که او را به دیوار بتنی زنجیر کرده و کتک زدند، کشته شد. جنازه ماندل الجمادی با حلقه بر گردنش که بعد از ربودن در زندان بدنام «ابوغریب» مخفی کرده و به نرده زنجیر کرده بودند، پیدا شد. وزیر دفاع جدید آمریکا، لئون پانتا اعلام کرد که این فصل از پرونده سیاه سیا بسته شد. اما آیا واقعا اینطور است؟ در پاکستان هزاران مأمور عملیاتی سیا و کاروزان آنها به درون گروههای شورشی رخنه کرده اند. پیش بینی می شود که هدف گروه مخفی موسوم به «تحریک طالبان پاکستان»، ایجاد بی ثباتی در درون طالبانی ها، «القاعده» و دیگر گروههای شورشی پاکستان می باشد که فعالیت نیروهای مقاومت علیه …

از زبان دژخیم

برزین آذرمهر من که ام؟ سنگدلی مرگ اند یش، دیوِ شب‌های درازِ تشویش، که پلیدانه برَد دست به هر تسمه ی آتشگونی، تا کشد از دهنِ جان به سری، حرفی بیش! سالیان سال است نشده روزی، شب؛ یا نگشته شب جانکاهی، صبح؛ که به غارت زده باغِ مردم، نشکنم هر چه بر افراشته سر؛ نکنم سرخ گلی را پر پر! نیمه جانی را یا بار‌ها در تب و درد، نبرم از طاقت، نبرم تا لبِ ‌بیغوله ی مرگ نکنم  هر چه در اوخاکستر! وز رخ هر که گرفتار من است نبرَم رنگِ امید و شادی نشکنم دست کسی را که به دیوارنویسد گاهی «زنده باد آزادی!» و به رویارویی با هرآن خیلِ خود انگیخته ای نبرَم دست به سنگپاره و سنگ، نزنم هر که به هفت تیر و تفنگ، نبُرم هر جا ، سر ننشانم به دل مادرکی داغِ پسر! تیر بر قلبِ «ندا«‌یی نزنم، به پلیدی نبرم دست به «پروانه» ی در زنجیری نزنم زخمه ی کاری به تنِ «سهرابی«! همچو «فرزاد» گلی را هر دم، نکنم زنده به گوری دیگر! تا چه اندازه …

اتوپی سوسیالیسم زیست محیطی

ششمين كنگره ى بين المللى ماركس، سپتامبر ۲۰۱۰ اتوپى سوسياليسم زيست محيطى  نویسنده: ميكائل لووى ترجمهء بهزاد مالكى سایت اندیشه و پیکار همانگونه كه ميدانيم كلمهء اتوپى از كتابى كه توماس مور تحت عنوان«اتوپيا» درسال ۱۵۰۰ ميلادى نوشته، گرفته شده است. اتوپيا از كلمهء يونانى اوتوپوس به معنى «ناكجا آباد»، شرحى از جزيره اى تخيلى است كه در آن موجودات انسانى در جامعه اى هماهنگ زندگى مى كنند. فرمولبندى «كلاسيكى» كه كارل مانهايم جامعه شناس از اتوپى به دست داده و تا امروز از مناسبترين تعريف هاست چنين است: هرگونه باز نمود، آرمان يا نقشى از آرزو كه به سوى گسستن از نظم مستقر جهت يابد و «كاركردى براندازانه» داشته باشد. . گونه شناسى مانهايم اجازه ميدهد از برخى مفاهيم بسيار محدود با بسيار مبهم كه از اتوپى، رؤيايى غيرواقعگرايانه ياغيرقابل تحقق مى سازد، اجتناب گردد: چگونه بدانيم كدام آرمان در آينده  «قابل تحقق» خواهد بود يا خير؟ آيا درقرن ۱۷ الغاى بردگى«واقعگرايانه» تلقى مى شده است؟ و آيا در اواسط قرن ۱۸ دموكراسى همچون يك اتوپى «غير قابل تحقق» به نظر نميرسيده است؟ ارنست …

‎گفت وگویی با هًًًًدا کرش همسر کارل کرش – ‎صحبت از کارل کرش مهاجر

‎ کارل کُرش به همراه گئورک لوکاچ از مهمترين چهره هايي بودند که نخستين بار سعي کردند با طراحي نظريه اي فلسفي مسائل مهم مارکسيسم را در شکلي نو مطرح کنند و راه حل هاي بهتري نيز براي آن مسائل به دست دهند. شرايط آنها از بسياري جهات مشابه بود. هر دو پس از آنکه به استقلال فکري دست يافتند و نظراتشان را آنچنان که مي انديشيدند سامان دادند و منتشر کردند، از سوي احزاب کمونيست کشورهايشان مورد طرد و تخطئه واقع شدند. در نهايت لوکاچ به شوروي رفت و تقريباً تمام آنچه را که محتواي «تاريخ و آگاهي طبقاتي» را تشکيل مي داد، پس گرفت و کرش همچنان مستقل و معترض به امريکا مهاجرت کرد و به عنوان کمونيستي طرد شده در آنجا زيست و در 1961 در انزوا درگذشت. نقطه ديگر اشتراک آن دو – و در واقع نقطه اشتراک همه کساني که ميان فلسفه و مارکسيسم ارتباطي قوي جست وجو مي کردند- رويکرد به هگل بود. کرش و پيش از او لوکاچ هگلي به شمار مي آيند، زيرا سعي کردند براي احياي …

فرماسیون های اجتماعی ـ اقتصادی

پروفسور ماتهویس کلاین برگردان شین میم شین دایرالمعارف روشنگری سوسیالیسم و کمونیسم به معنی فرماسیون های اجتماعی ـ اقتصادی مبتنی بر مالکیت اجتماعی بر وسایل تولید • سوسیالیسم «نه یک مرحله گذار کوتاهمدت در توسعه جامعه، بلکه یک فرماسیون اجتماعی ـ اقتصادی نسبتا مستقل در دوران تارخی گذار از سرمایه داری به کمونیسم در مقیاس جهانی است. • قبلا، بنا بر تذکر مارکس در برنامه گوتا ، سوسیالیسم فقط بمثابه یک مرحله گذار تلقی می شد که در طی آن جامعه باید خود را از «خال های» سرمایه داری پاک کند و پیش شرط های مادی و معنوی لازم را برای مرحله دوم، یعنی کمونیسم فراهم آورد. • از این رو به این مسئله توجه زیادی مبذول نمی شد که سوسیالیسم بر مبنای خاص خود توسعه می یابد.» • در سوسیالیسم تضاد موجود میان کردوکار صنعتی و کشاورزی، کردوکار مادی و معنوی ـ عمدتا ـ از میان برداشته می شود، برابر حقوقی زن و مرد و ملت ها تحقق می یابد. • کمک و حمایت متقابل مشخصه همکاری و همزیستی انسان ها در جامعه آزاد …